| dbo:abstract
|
- Els senyors Nguyen (vietnamita: Chúa Nguyễn; 1558 - 1777) van ser una sèrie de governants del Vietnam del Sud (avui en dia Vietnam Central i del Sud) (llavors anomenat Đàng Trong). Encara que afirmaven ser els seguidors lleials de la Dinastia Lê posterior, en realitat eren els governants de facto al sud del país. Els seus descendents més tard van governar el Vietnam sencer com la dinastia Nguyen i a títol pòstum van elevar els seus títols a emperadors. (ca)
- El Señorío Nguyen (en vietnamita: Chúa Nguyễn), también denominado Clan Nguyen o Dinastía Nguyen, es el término con el que se denomina a los gobernantes del reino de de 1558 a 1777, 1780 a 1802 en la región sur de Vietnam. Estos dirigentes eran adversarios del Señorío Trihn, gobernantes del reino de Dang Ngoai en el norte. A pesar de que se reconocían como vasallos de la , en la práctica eran los señores Nguyen los que gobernaban en el sur de Vietnam, mientras que los señores Trinh gobernaban en el norte. Los emperadores se mantenían como gobiernantes títere. Ambos señoríos combatieron durante 45 años de guerra, separando a Vietnam en dos regiones durante casi dos siglos. Después de la guerra Tay Son, los descendientes del señorío Nguyen se convirtieron en los gobernantes de Vietnan, estableciendo la Dinastía Nguyễn. Posteriormente esta monarquía continuó la expansión al sur, hacia la región de Champa y Camboya. (es)
- Seigneurs Nguyễn (vietnamien : chúa Nguyễn) est une dynastie vietnamienne qui régna de 1558 à 1777, 1780 à 1802 sur le Viêt Nam du sud. (fr)
- The Nguyễn lords (Vietnamese: Chúa Nguyễn, 主阮; 1558–1777, 1780-1802), also known as the Nguyễn clan (阮氏, Nguyễn thị), were rulers of Đàng Trong (Inner Realm) in Central and Southern Vietnam also known as Cochinchina, as opposed to Đàng Ngoài or Outer Realm, de facto ruled by the Trịnh lords. While they recognized and claimed to be loyal subjects of the Later Lê dynasty, they were de facto rulers of Cochinchina. Meanwhile, the Trịnh lords ruled northern Vietnam, where the Lê Emperor remained a puppet figure. They fought a long and bitter war that separated Vietnam into two polities (1627-1777). However, after the Tây Sơn wars, their descendants would finally rule over the whole of Vietnam as the Nguyễn dynasty (1802-1945) and posthumously elevated their titles to emperors. Their rule consolidated earlier southward expansion into Champa and push into Cambodia. (en)
- Penguasa Nguyễn (Vietnam: Chúa Nguyễn; 1558–1777) adalah serangkaian penguasan Selatan Vietnam (sekarang Selatan dan Tengah Vietnam) (kemudian disebut Đàng Trong). Meskipun mereka mengklaim menjadi pengikut loyal , pada kenyataannya mereka merupakan penguasa de facto di selatan negara tersebut, sementara memerintah bagian utaranya. Keturunan mereka kemudian memerintah seluruh Vietnam sebagai dinasti Nguyễn dan secara anumerta menaikkan gelar mereka menjadi kaisar. (in)
- 광남국(Quảng Nam Quốc, 廣南國, 1558년 – 1802년)은 베트남의 후 레 왕조 중기 ~ 후기에서 중신이었던 광남완씨가 현재 베트남 중부에 구축한 반독립 국가이다. 완씨광남국(阮氏廣南國) 또는 완남조(阮南朝)라고도 불린다. (ko)
- De leden van de Vietnamese familie Nguyen heersten in het centrale en zuidelijke deel van hedendaags Vietnam in de gebieden Annam en Cochin China vanuit de stad Hué. Ze waren aan de macht vanaf het begin van de regeerperiode van keizer van de latere Le-dynastie in het midden van de 16e eeuw tot aan de Tay Son-rebellie in de 19e eeuw. De familie was in naam ondergeschikt aan de keizer van Vietnam en hun belangrijkste rivaal was de familie Trinh in noordelijk Vietnam (Tonkin). De Nguyen waren de heren van het zuiden, maar kregen voor hun naam de titel "Vuong" (koning) toegekend. Na de Tay Son-rebellie werd een prins uit de familie Nguyen, Gia Long, de nieuwe keizer van Vietnam. Hierdoor kregen de leden van de Nguyens postuum de keizerlijke titels. (nl)
- 広南国（こうなんこく、かんなんこく、クァンナムこく、ベトナム語：Quảng Nam Quốc / Quảng-nam Quốc / 廣南國，1558年 – 1777年, 1780年 – 1802年）は、後黎朝大越において、重臣の広南阮氏が現在のベトナム中部から南部に築いた半独立政権に対する中国人からの呼称。阮氏広南国（げん / グエンし - ）、あるいは広南朝（こうなんちょう、クアンナムちょう）、阮主（ベトナム語：Chúa Nguyễn / 主阮）とも呼ばれる。 (ja)
- Князья Нгуе́н (вьетн. Chúa Nguyễn; 1558—1777) — правители южной части вьетнамской территории в эпоху Возрождённой династии Ле. Формально они признавали власть императора, но реально были независимыми правителями на вьетнамском юге. В 1777 году Нгуены были уничтожены восставшими тэйшонами, но один из рода князей Нгуенов спасся и впоследствии стал основателем последней вьетнамской императорской династии Нгуен. (ru)
- 廣南國（越南语：Quảng Nam Quốc／廣南國，1558年－1777年, 1780年－1802年）是越南南北朝（1533年－1592年）及鄭阮紛爭期間的四個政體的其中之一。據有今越南中部一帶，由阮氏家族世襲掌權，號稱「阮主」（越南语：Chúa Nguyễn／主阮）。这是阮朝（1802年－1945年）的前身。 阮主只是名義上奉後黎朝皇帝為君主，並使用後黎朝的年號，但事實上是一個獨立國家。阮福濶在位期間，開始使用「王」的稱謂，鑄「大越國阮主永鎮之寶」，大臣上書阮主時皆使用「稟」字。 (zh)
|
| dbo:capital
| |
| dbo:currency
| |
| dbo:governmentType
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 34921 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:capital
|
- Hội An (en)
- Gia Định (en)
- Phú Xuân (en)
- Triệu Phong District (en)
|
| dbp:capitalExile
| |
| dbp:commonLanguages
| |
| dbp:commonName
| |
| dbp:conventionalLongName
| |
| dbp:currency
| |
| dbp:flagS
|
- Seal of Nguyễn Lords.svg (en)
|
| dbp:governmentType
|
- Feudal dynastic hereditary military dictatorship Government in exile Absolute Monarchy (en)
|
| dbp:imageCoat
|
- Seal of Nguyễn Lords.svg (en)
|
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageMapCaption
|
- Map shows the division of Vietnam territory among Nguyễn lords , Lê - Trịnh lords , Mạc dynasty domain , Bầu lords , and Champa in the Lê–Mạc War. (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:p
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:s
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusText
|
- De facto independent state (en)
- Duchy within Lê dynasty of Đại Việt (en)
- Subordinates of Trịnh Lords (en)
|
| dbp:symbolType
| |
| dbp:title
|
- Ruler of southern Vietnam (en)
|
| dbp:titleLeader
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearEnd
|
- 1777 (xsd:integer)
- 1780 (xsd:integer)
|
| dbp:yearLeader
|
- 1558 (xsd:integer)
- 1765 (xsd:integer)
- 1778 (xsd:integer)
|
| dbp:yearStart
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Els senyors Nguyen (vietnamita: Chúa Nguyễn; 1558 - 1777) van ser una sèrie de governants del Vietnam del Sud (avui en dia Vietnam Central i del Sud) (llavors anomenat Đàng Trong). Encara que afirmaven ser els seguidors lleials de la Dinastia Lê posterior, en realitat eren els governants de facto al sud del país. Els seus descendents més tard van governar el Vietnam sencer com la dinastia Nguyen i a títol pòstum van elevar els seus títols a emperadors. (ca)
- Seigneurs Nguyễn (vietnamien : chúa Nguyễn) est une dynastie vietnamienne qui régna de 1558 à 1777, 1780 à 1802 sur le Viêt Nam du sud. (fr)
- Penguasa Nguyễn (Vietnam: Chúa Nguyễn; 1558–1777) adalah serangkaian penguasan Selatan Vietnam (sekarang Selatan dan Tengah Vietnam) (kemudian disebut Đàng Trong). Meskipun mereka mengklaim menjadi pengikut loyal , pada kenyataannya mereka merupakan penguasa de facto di selatan negara tersebut, sementara memerintah bagian utaranya. Keturunan mereka kemudian memerintah seluruh Vietnam sebagai dinasti Nguyễn dan secara anumerta menaikkan gelar mereka menjadi kaisar. (in)
- 광남국(Quảng Nam Quốc, 廣南國, 1558년 – 1802년)은 베트남의 후 레 왕조 중기 ~ 후기에서 중신이었던 광남완씨가 현재 베트남 중부에 구축한 반독립 국가이다. 완씨광남국(阮氏廣南國) 또는 완남조(阮南朝)라고도 불린다. (ko)
- 広南国（こうなんこく、かんなんこく、クァンナムこく、ベトナム語：Quảng Nam Quốc / Quảng-nam Quốc / 廣南國，1558年 – 1777年, 1780年 – 1802年）は、後黎朝大越において、重臣の広南阮氏が現在のベトナム中部から南部に築いた半独立政権に対する中国人からの呼称。阮氏広南国（げん / グエンし - ）、あるいは広南朝（こうなんちょう、クアンナムちょう）、阮主（ベトナム語：Chúa Nguyễn / 主阮）とも呼ばれる。 (ja)
- Князья Нгуе́н (вьетн. Chúa Nguyễn; 1558—1777) — правители южной части вьетнамской территории в эпоху Возрождённой династии Ле. Формально они признавали власть императора, но реально были независимыми правителями на вьетнамском юге. В 1777 году Нгуены были уничтожены восставшими тэйшонами, но один из рода князей Нгуенов спасся и впоследствии стал основателем последней вьетнамской императорской династии Нгуен. (ru)
- 廣南國（越南语：Quảng Nam Quốc／廣南國，1558年－1777年, 1780年－1802年）是越南南北朝（1533年－1592年）及鄭阮紛爭期間的四個政體的其中之一。據有今越南中部一帶，由阮氏家族世襲掌權，號稱「阮主」（越南语：Chúa Nguyễn／主阮）。这是阮朝（1802年－1945年）的前身。 阮主只是名義上奉後黎朝皇帝為君主，並使用後黎朝的年號，但事實上是一個獨立國家。阮福濶在位期間，開始使用「王」的稱謂，鑄「大越國阮主永鎮之寶」，大臣上書阮主時皆使用「稟」字。 (zh)
- El Señorío Nguyen (en vietnamita: Chúa Nguyễn), también denominado Clan Nguyen o Dinastía Nguyen, es el término con el que se denomina a los gobernantes del reino de de 1558 a 1777, 1780 a 1802 en la región sur de Vietnam. Estos dirigentes eran adversarios del Señorío Trihn, gobernantes del reino de Dang Ngoai en el norte. (es)
- The Nguyễn lords (Vietnamese: Chúa Nguyễn, 主阮; 1558–1777, 1780-1802), also known as the Nguyễn clan (阮氏, Nguyễn thị), were rulers of Đàng Trong (Inner Realm) in Central and Southern Vietnam also known as Cochinchina, as opposed to Đàng Ngoài or Outer Realm, de facto ruled by the Trịnh lords. (en)
- De leden van de Vietnamese familie Nguyen heersten in het centrale en zuidelijke deel van hedendaags Vietnam in de gebieden Annam en Cochin China vanuit de stad Hué. Ze waren aan de macht vanaf het begin van de regeerperiode van keizer van de latere Le-dynastie in het midden van de 16e eeuw tot aan de Tay Son-rebellie in de 19e eeuw. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Nguyễn lords (en)
- Senyors Nguyễn (ca)
- Señorío Nguyen (es)
- Penguasa Nguyễn (in)
- Seigneurs Nguyễn (fr)
- 広南国 (ja)
- 응우옌 주 (ko)
- Nguyen-heren (nl)
- Князья Нгуен (ru)
- Нгуєн (тюа) (uk)
- 廣南國 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(107.59999847412 16.466667175293)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Nguyễn lords (en)
- Nguyễn (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:country
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:allegiance
of | |
| is dbp:combatant
of | |
| is dbp:commander
of | |
| is dbp:succession
of | |
| is dbp:title
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.gif){kind=link}
.gif){kind=link}
