| dbo:abstract
|
- بورتوريكو في الألعاب الأولمبية الألعاب الأولمبية هي من أهم الأحداث الرياضية في بورتوريكو ، تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة بورتوريكو في الألعاب الأولمبية، شاركت بورتوريكو أول مرة في الألعاب الأولمبية في دورة 1948 في لندن في المملكة المتحدة، فازت بورتوريكو حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية بمجموع 8 ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية منها 2 فضية و 6 برونزية، وأكثر الرياضات التي تنافس فيها هي الملاكمة و المصارعة و ألعاب القوى وخصوصاً في سباقات المسافات القصيرة. في الألعاب الأولمبية الشتوية شاركت أرمينيا أول مرة في دورة 1984 في سراييفو في يوغوسلافيا ولم تفز حتى الآن بأي ميدالية في الألعاب الشتوية. (ar)
- Portoriko na letních olympijských hrách startuje od roku 1948. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Puerto Rico, dessen NOK, das , 1948 gegründet und im selben Jahr vom IOC anerkannt wurde, nimmt seit 1948 an allen Olympischen Sommerspielen teil. 1984 bis 2002 wurden puertorikanische Sportler auch zu Winterspielen geschickt. Jugendliche Sportler nahmen an allen bislang ausgetragenen Jugend-Sommerspielen teil. (de)
- Puerto Rico en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Puerto Rico, creado en 1948 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año. Ha participado en 19 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El equipo olímpico ha obtenido un total de diez medallas en las ediciones de verano: dos de oro, dos de plata y seis de bronce. En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en siete ediciones, siendo Sarajevo 1984 su primera aparición en estos Juegos. El equipo olímpico no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno. (es)
- Porto Rico a participé pour la 1re fois aux Jeux olympiques en 1948, et a envoyé des athlètes à chaque édition des Jeux d'été depuis lors. Bien qu'étant un espace insulaire des États-Unis, Porto Rico n'a pas pleinement participé au boycottage mené par les Américains des Jeux olympiques d'été de 1980, puisque trois boxeurs portoricains ont participé aux épreuves à Moscou. Porto Rico participe également aux Jeux olympiques d'hiver depuis 1984, mais n'a présenté aucun concurrent lors des Jeux de 2006, 2010 et 2014. Le Comité olympique de Porto Rico a été créé en 1948 et reconnu par le Comité international olympique la même année. Les athlètes portoricains ont d'abord remporté six médailles (une en argent et cinq en bronze) en boxe entre 1948 et 1996. Il faut attendre les Jeux de 2012 à Londres pour que deux Portoricains remportent des médailles dans d'autres sports : une médaille d'argent en lutte et une de bronze en athlétisme. Aux Jeux olympiques de 2016 à Rio, la joueuse de tennis Monica Puig crée la surprise en remportant le tournoi en simple dames, ramenant ainsi la première médaille d'or pour le territoire. Lors des Jeux Olympiques de 2020 à Tokyo, la spécialiste du 100 m haies Jasmine Camacho-Quinn décroche la première d'or de l'histoire de Porto Rico en athlétisme, avec en prime un nouveau record olympique établi en demi-finale. (fr)
- Puerto Rico first participated at the Olympic Games in 1948, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then. Puerto Rico has also participated in the Winter Olympic Games since 1984, but missed the Games of 2006, 2010, and 2014. Puerto Rican athletes have won a total of ten medals. Six medals were won in boxing, two in track and field, one in tennis, and one in wrestling. The Puerto Rican national baseball team won a bronze medal at the 1988 Summer Olympic Games in Seoul, South Korea, but that medal is not counted among Puerto Rico's Olympic medals totals because baseball was only an exhibition sport during those games. The Puerto Rico Olympic Committee was created in 1948 and recognized by the International Olympic Committee that same year. "La Borinqueña" (not the U.S. national anthem) is played when Puerto Rican competitors win Olympic medals. (en)
- Puerto Riko mula-mula berpartisipasi dalam Permainan Olimpiade pada 1948. Sejak itu, negara tersebut telah mengirim para atlet untuk berkompetisi dalam setiap Olimpiade Musim Panas. Puerto Riko juga berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin sejak 1984, tetapi absen dari Pertandingan 2006, 2010, dan 2014. (in)
- Porto Rico ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1948. Gli atleti portoricani hanno vinto nove medaglie ai Giochi olimpici estivi, mentre non ne hanno mai vinta alcuna ai Giochi olimpici invernali. Il Comitato Olimpico di Porto Rico venne creato e riconosciuto dal CIO nel 1948. (it)
- 올림픽 푸에르토리코 선수단은 푸에르토리코를 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- Puerto Rico, een unincorporated territory en daarmee een afhankelijk gebiedsdeel van de Verenigde Staten, vormt een van de NOC's die deelneemt aan de Olympische Spelen. Puerto Rico debuteerde op de Zomerspelen van 1948, sindsdien ontbrak het geen enkele editie. Zesendertig jaar later, in 1984, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. Tokio 2020 was voor Puerto Rico de negentiende deelname aan de Zomerspelen, in 2018 werd voor de zevende keer deelgenomen aan de Winterspelen. (nl)
- Portoryko startowało na letnich IO od igrzysk w Londynie w 1948 z wyjątkiem igrzysk w Moskwie 1980 (bojkot). Pierwszych sześć medali zdobyło w boksie. Na igrzyskach w Londynie 2012 sięgnęło po medale w lekkoatletyce i zapasach. Natomiast pierwszy złoty medal wywalczyła tenisistka Mónica Puig, wygrywając grę pojedynczą kobiet na igrzyskach w Rio de Janeiro 2016. (pl)
- オリンピックのプエルトリコ選手団（オリンピックのプエルトリコせんしゅだん）は、アメリカ領プエルトリコおよびプエルトリコ米国自治連邦区のオリンピック選手団。プエルトリコ選手団はアメリカ領時代の1948年ロンドンオリンピックから参加した。自治権取得後の1980年モスクワオリンピックではアメリカを中心とした西側諸国のボイコットに追従せず、参加している。また、冬季オリンピックは1984年のサラエボオリンピックから参加を続けたが、2006年のトリノオリンピックと2010年バンクーバーオリンピック、2014年ソチオリンピックは不参加となった。 (ja)
- Puerto Rico deltog för första gången i olympiska sommarspelen 1948. Puerto Rico är ett självstyrande territorium tillhörande USA. Puerto Rico deltog i sitt första vinterspel 1984 i Sarajevo, landet har sedan dess deltagit i samtliga vinterspel fram till 1998 men missade spelen både 2002 och 2006. Puerto Rico har varit med i samtliga sommarspel sedan 1948. Noterbart är att Puerto Rico, trots att det är en del av USA, inte deltog fullt ut i den av USA ledda bojkotten mot de olympiska spelen 1980 i Moskva då tre boxare från Puerto Rico ställde upp. De Puerto Ricoanska idrottarna har tagit nio medaljer, de flesta i boxning. grundades 1948 och erkändes av IOK samma år. (sv)
- Porto Rico participou pela primera vez dos Jogos Olímpicos em 1948, e enviou atletas para competirem em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde então. Notavelmente, apesar de ser uma área insular dos Estados Unidos, Porto Rico não participou completamente do boicote norte-americano aos jogos de 1980, já que três boxeadores competiram em Moscou. Porto Rico também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno desde 1984, mas não disputou os Jogos de 2006 e 2010. Atletas porto-riquenhos ganharam um total de 7 medalhas olímpicas, sendo 6 no Boxe. Nas Olimpíadas de 2016, a tenista Mónica Puig fez história ao se tornar a primeira atleta do país a conquistar uma medalha de ouro, e a primeira mulher medalhista pelo país, a primeira medalha desde Atlanta 1996. O Comitê Olímpico Nacional de Porto Rico foi criado em 1948 e reconhecido pelo COI no mesmo ano. (pt)
- Спортсмены Пуэрто-Рико принимали участие в 16 летних Олимпийских играх. Дебютировали на Играх 1948 года в Лондоне. С тех пор пуэрториканцы принимали участие во всех летних Играх. Несмотря на то, что Пуэрто-Рико является зависимой от США территорией, они не полностью поддержали бойкот летних Игр 1980 года в Москве, и отправили на московскую Олимпиаду трёх боксёров. На зимних Олимпийских играх Пуэрто-Рико дебютировало в 1984 году на Олимпиаде в Сараево и с тех пор принимало участие во всех зимних Играх до 2002 года, но пропустило Игры 2006, 2010 и 2014 годов. За время выступления на Олимпийских играх пуэрториканцы завоевали 9 олимпийских медалей: 1 золотую, 2 серебряные и 6 бронзовых. Все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх. В XX веке первые шесть медалей Пуэрто-Рико принесли боксёры. В 2012 году в Лондоне были выиграны первые в истории медали в лёгкой атлетике и борьбе. Первое золото и первую в истории медаль в соревнованиях женщин принесла своей стране теннисистка Моника Пуиг, сенсационно победившая на Играх 2016 года в Рио-де-Жанейро в одиночном разряде. Национальный олимпийский комитет Пуэрто-Рико был образован в 1948 году и принят МОК в том же году. (ru)
- 波多黎各於1948年首次參與奥林匹克运动会，且自此之後每年皆有參與夏季奥林匹克运动会。但身為美國的附屬區域，波多黎各於1980年參與由美國領導的聯合抵制，僅派出三名拳擊手參與莫斯科奧運會。波多黎各自1984年起開始參與冬季奥林匹克运动会，但其中2006年、2010年，及2014未派員參與。 波多黎各迄今已奪得9面獎牌，其中拳擊六面，田徑一面，網球一面，摔跤一面。 波多黎各棒球代表隊於1988年漢城奧運會上奪得一面銅牌，但當時棒球尚未成為奧運正式項目，因此未計入獎牌榜中。 波多黎各國家奧林匹克委員會創建於1948年，且同年受到国际奥林匹克委员会承認。 (zh)
- Пуерто-Рико бере участь в Олімпійських іграх з 1948 року. Відтоді спортсмени країни не пропустили жодної літньої Олімпіади, й взяли участь у шести зимових Олімпіадах. На 2016 рік завойовано 9 медалей, більшість у боксі. Єдину золоту медаль здобула тенісистка Моніка Пуїг. Національний олімпійський комітет Пуерто-Рико було створено й визнано МОК 1948 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Portoriko na letních olympijských hrách startuje od roku 1948. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Puerto Rico, dessen NOK, das , 1948 gegründet und im selben Jahr vom IOC anerkannt wurde, nimmt seit 1948 an allen Olympischen Sommerspielen teil. 1984 bis 2002 wurden puertorikanische Sportler auch zu Winterspielen geschickt. Jugendliche Sportler nahmen an allen bislang ausgetragenen Jugend-Sommerspielen teil. (de)
- Puerto Riko mula-mula berpartisipasi dalam Permainan Olimpiade pada 1948. Sejak itu, negara tersebut telah mengirim para atlet untuk berkompetisi dalam setiap Olimpiade Musim Panas. Puerto Riko juga berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin sejak 1984, tetapi absen dari Pertandingan 2006, 2010, dan 2014. (in)
- Porto Rico ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1948. Gli atleti portoricani hanno vinto nove medaglie ai Giochi olimpici estivi, mentre non ne hanno mai vinta alcuna ai Giochi olimpici invernali. Il Comitato Olimpico di Porto Rico venne creato e riconosciuto dal CIO nel 1948. (it)
- 올림픽 푸에르토리코 선수단은 푸에르토리코를 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- Puerto Rico, een unincorporated territory en daarmee een afhankelijk gebiedsdeel van de Verenigde Staten, vormt een van de NOC's die deelneemt aan de Olympische Spelen. Puerto Rico debuteerde op de Zomerspelen van 1948, sindsdien ontbrak het geen enkele editie. Zesendertig jaar later, in 1984, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. Tokio 2020 was voor Puerto Rico de negentiende deelname aan de Zomerspelen, in 2018 werd voor de zevende keer deelgenomen aan de Winterspelen. (nl)
- Portoryko startowało na letnich IO od igrzysk w Londynie w 1948 z wyjątkiem igrzysk w Moskwie 1980 (bojkot). Pierwszych sześć medali zdobyło w boksie. Na igrzyskach w Londynie 2012 sięgnęło po medale w lekkoatletyce i zapasach. Natomiast pierwszy złoty medal wywalczyła tenisistka Mónica Puig, wygrywając grę pojedynczą kobiet na igrzyskach w Rio de Janeiro 2016. (pl)
- オリンピックのプエルトリコ選手団（オリンピックのプエルトリコせんしゅだん）は、アメリカ領プエルトリコおよびプエルトリコ米国自治連邦区のオリンピック選手団。プエルトリコ選手団はアメリカ領時代の1948年ロンドンオリンピックから参加した。自治権取得後の1980年モスクワオリンピックではアメリカを中心とした西側諸国のボイコットに追従せず、参加している。また、冬季オリンピックは1984年のサラエボオリンピックから参加を続けたが、2006年のトリノオリンピックと2010年バンクーバーオリンピック、2014年ソチオリンピックは不参加となった。 (ja)
- 波多黎各於1948年首次參與奥林匹克运动会，且自此之後每年皆有參與夏季奥林匹克运动会。但身為美國的附屬區域，波多黎各於1980年參與由美國領導的聯合抵制，僅派出三名拳擊手參與莫斯科奧運會。波多黎各自1984年起開始參與冬季奥林匹克运动会，但其中2006年、2010年，及2014未派員參與。 波多黎各迄今已奪得9面獎牌，其中拳擊六面，田徑一面，網球一面，摔跤一面。 波多黎各棒球代表隊於1988年漢城奧運會上奪得一面銅牌，但當時棒球尚未成為奧運正式項目，因此未計入獎牌榜中。 波多黎各國家奧林匹克委員會創建於1948年，且同年受到国际奥林匹克委员会承認。 (zh)
- Пуерто-Рико бере участь в Олімпійських іграх з 1948 року. Відтоді спортсмени країни не пропустили жодної літньої Олімпіади, й взяли участь у шести зимових Олімпіадах. На 2016 рік завойовано 9 медалей, більшість у боксі. Єдину золоту медаль здобула тенісистка Моніка Пуїг. Національний олімпійський комітет Пуерто-Рико було створено й визнано МОК 1948 року. (uk)
- بورتوريكو في الألعاب الأولمبية الألعاب الأولمبية هي من أهم الأحداث الرياضية في بورتوريكو ، تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة بورتوريكو في الألعاب الأولمبية، شاركت بورتوريكو أول مرة في الألعاب الأولمبية في دورة 1948 في لندن في المملكة المتحدة، فازت بورتوريكو حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية بمجموع 8 ميداليات في الألعاب الأولمبية الصيفية منها 2 فضية و 6 برونزية، وأكثر الرياضات التي تنافس فيها هي الملاكمة و المصارعة و ألعاب القوى وخصوصاً في سباقات المسافات القصيرة. (ar)
- Puerto Rico en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Puerto Rico, creado en 1948 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año. Ha participado en 19 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Londres 1948. El equipo olímpico ha obtenido un total de diez medallas en las ediciones de verano: dos de oro, dos de plata y seis de bronce. (es)
- Puerto Rico first participated at the Olympic Games in 1948, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then. Puerto Rico has also participated in the Winter Olympic Games since 1984, but missed the Games of 2006, 2010, and 2014. Puerto Rican athletes have won a total of ten medals. Six medals were won in boxing, two in track and field, one in tennis, and one in wrestling. (en)
- Porto Rico a participé pour la 1re fois aux Jeux olympiques en 1948, et a envoyé des athlètes à chaque édition des Jeux d'été depuis lors. Bien qu'étant un espace insulaire des États-Unis, Porto Rico n'a pas pleinement participé au boycottage mené par les Américains des Jeux olympiques d'été de 1980, puisque trois boxeurs portoricains ont participé aux épreuves à Moscou. Porto Rico participe également aux Jeux olympiques d'hiver depuis 1984, mais n'a présenté aucun concurrent lors des Jeux de 2006, 2010 et 2014. (fr)
- Спортсмены Пуэрто-Рико принимали участие в 16 летних Олимпийских играх. Дебютировали на Играх 1948 года в Лондоне. С тех пор пуэрториканцы принимали участие во всех летних Играх. Несмотря на то, что Пуэрто-Рико является зависимой от США территорией, они не полностью поддержали бойкот летних Игр 1980 года в Москве, и отправили на московскую Олимпиаду трёх боксёров. На зимних Олимпийских играх Пуэрто-Рико дебютировало в 1984 году на Олимпиаде в Сараево и с тех пор принимало участие во всех зимних Играх до 2002 года, но пропустило Игры 2006, 2010 и 2014 годов. (ru)
- Porto Rico participou pela primera vez dos Jogos Olímpicos em 1948, e enviou atletas para competirem em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Verão desde então. Notavelmente, apesar de ser uma área insular dos Estados Unidos, Porto Rico não participou completamente do boicote norte-americano aos jogos de 1980, já que três boxeadores competiram em Moscou. Porto Rico também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno desde 1984, mas não disputou os Jogos de 2006 e 2010. O Comitê Olímpico Nacional de Porto Rico foi criado em 1948 e reconhecido pelo COI no mesmo ano. (pt)
- Puerto Rico deltog för första gången i olympiska sommarspelen 1948. Puerto Rico är ett självstyrande territorium tillhörande USA. Puerto Rico deltog i sitt första vinterspel 1984 i Sarajevo, landet har sedan dess deltagit i samtliga vinterspel fram till 1998 men missade spelen både 2002 och 2006. Puerto Rico har varit med i samtliga sommarspel sedan 1948. Noterbart är att Puerto Rico, trots att det är en del av USA, inte deltog fullt ut i den av USA ledda bojkotten mot de olympiska spelen 1980 i Moskva då tre boxare från Puerto Rico ställde upp. grundades 1948 och erkändes av IOK samma år. (sv)
|
