| dbo:abstract
|
- بطولة ميامي للأساتذة 2013 هي بطولة كرة مضرب فئة 1000 نقطة، هذه الدورة هي الـ 29 من بطولة ميامي للماسترز ، أقيمت هذه البطولة في تاريخ 18 مارس حتى 31 مارس 2013 .
* بطل هذه الدورة في فردي الرجال هو أندي موراي إذ تغلب في المباراة النهائية على دافيد فيرير بنتيجة 2–6, 6–4, 7–6(7–1)
* بطلة هذه الدورة في فردي السيدات هي سيرينا ويليامز إذ تغلبت في المباراة النهائية على ماريا شارابوفا بنتيجة 4–6, 6–3, 6–0 (ar)
- El Masters de Miami 2013, també conegut com a Sony Open Tennis 2013 és un esdeveniment tennístic disputat sobre pista dura que pertany a les sèries ATP World Tour Masters 1000 en categoria masculina i als WTA Premier Tournaments en categoria femenina. La 29a edició del torneig es va disputar entre el 18 i el 31 de març de 2013 en el de Key Biscayne, Florida, Estats Units. El tennista escocès Andy Murray va guanyar el segon títol de l'any i també el segon a Miami (2009). Va significar el novè títol Masters de la seva carrera i amb els punts aconseguits va tornar a ocupar la segona posició del rànquing individual. La tennista local Serena Williams també va aconseguir el segon títol de l'any però aquest va significar el sisè títol a Miami (2002, 2003, 2004, 2007, 2008). Amb aquest títol va esdevenir la tennista amb més títol i victòries al torneig de Miami superant l'alemanya Steffi Graf. La tennista russa Maria Xaràpova va disputar la final del torneig per cinquena ocasió, tercera consecutiva, sense haver guanyat encara cap títol. La parella masculina formada pel pakistanès i el neerlandès Jean-Julien Rojer van guanyar el seu títol més important del tres aconseguits com a parella. La parella formada per la russa Nàdia Petrova i l'eslovena Katarina Srebotnik van guanyar el segon títol de l'any conjuntament, i van reconquerir el títol que ja havien guanyat amb altres parelles. (ca)
- Sony Open Tennis 2013, také známý pod názvem Miami Masters 2013, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP World Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný v areálu Tennis Center at Crandon Park na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem. Konal se mezi 18. až 31. březnem 2013 ve floridském jako 29. ročník turnaje. Mužská polovina se po grandslamu řadila do druhé nejvyšší kategorie okruhu ATP World Tour Masters 1000 a její dotace činila 5 185 625 amerických dolarů. Ženská část se shodným rozpočtem 5 185 625 dolarů byla také součástí druhé nejvyšší úrovně okruhu WTA Premier Mandatory. Miamská událost tradičně navázala na Indian Wells Masters. Rekordní šestý titul na turnaji získala americká světová jednička Serena Williamsová, čímž překonala pět trofejí Steffi Grafové. (cs)
- Die Sony Open Tennis 2013 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2013 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2013 für Herren in Miami, welche zeitgleich vom 19. bis zum 31. März 2013 in Miami, Florida stattfanden. Titelverteidiger im Einzel war Novak Đoković bei den Herren sowie Agnieszka Radwańska bei den Damen. Im Herrendoppel die Paarung Leander Paes und Radek Štěpánek, im Damendoppel die Paarung Marija Kirilenko und Nadja Petrowa die Titelverteidiger. (de)
- The 2013 Sony Open Tennis (also known as 2013 Miami Masters), a men's and women's tennis tournament, was the 29th edition of the Miami Masters event and played on outdoor hard courts at the Tennis Center at Crandon Park in Miami. The tournament was held from March 18 to 31, 2013, and was part of the 2013 ATP World Tour and the 2013 WTA Tour, classified as an ATP World Tour Masters 1000 and a Premier Mandatory event, respectively. (en)
- El Sony Open Tennis 2013 es un torneo de tenis de categoría Masters 1000 del circuito profesional masculino y Premier Mandatory del femenino. Se disputó en Miami (Estados Unidos), en el recinto del Tennis Center en el Crandon Park de Cayo Vizcaíno en pista de cemento al aire libre. Junto con el Masters de Indian Wells cerró la primera etapa de la temporada de pista dura, previa a los torneos de tierra batida y a Roland Garros. La competición tuvo lugar entre el 18 y el 31 de marzo de 2013, dedicándose los dos primeros días a la fase previa y el resto a los cuadros principales. (es)
- Het tennistoernooi van Miami van 2013 werd van 19 tot en met 31 maart 2013 gespeeld op de hardcourt-banen van het Crandon Park in Key Biscayne, nabij de Amerikaanse stad Miami. De officiële naam van het toernooi was Sony Open Tennis. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Miami 2013, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Miami 2013, het toernooi voor de mannen (nl)
- Il Sony Ericsson Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 29ª edizione del Miami Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2013, e della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2013. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono tenuti al di Key Biscayne, vicino a Miami, dal 16 al 31 marzo 2013. (it)
- Sony Open Tennis 2013 (також відомий як Miami Masters 2013) - чоловічий і жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 29-й турнір Мастерс Маямі. Відбувся в у Маямі. Тривав з 18 до 31 березня 2013 року. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2013 і Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2013. (uk)
- O ATP de Miami de 2013 foi um torneio de tênis masculino disputado em quadras duras na cidade de Key Biscayne, nos Estados Unidos. Esta foi a 29ª edição do evento e foi realizada no . (pt)
- 2013年索尼網球公開賽于2013年3月18日至3月31日在美國邁阿密舉行，又稱2013年邁阿密大師賽，為第29屆賽事，在ATP為大師系列賽之一，在WTA為一級錦標賽，這是一項男女合辦的賽事，舉辦於克蘭登公園網球中心。 (zh)
- Sony Open 2013 — ежегодный профессиональный теннисный турнир, в 29-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир имеет категорию ATP Masters 1000, а женский — WTA Premier Mandatory. Майамский турнир продолжает сезон турниров на харде. Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park с 18 по 31 марта 2013 года. Прошлогодними чемпионами являются:
* мужчины одиночки — Новак Джокович
* женщины одиночки — Агнешка Радваньская
* мужчины пары — Леандер Паес / Радек Штепанек
* женщины пары — Мария Кириленко / Надежда Петрова (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleFemale
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleFemale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:tennisSurfaceType
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16565 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterName
| |
| dbp:beforeName
| |
| dbp:category
| |
| dbp:champmd
|
- Jean-Julien Rojer (en)
- Aisam-ul-Haq Qureshi / (en)
|
| dbp:champms
| |
| dbp:champwd
|
- Nadia Petrova / Katarina Srebotnik (en)
|
| dbp:champws
| |
| dbp:date
|
- 0001-03-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:draw
| |
| dbp:edition
| |
| dbp:location
|
- Key Biscayne, Miami, United States (en)
|
| dbp:logo
|
- Logo_Sony_Tennis_Open_2013.png (en)
|
| dbp:mainName
| |
| dbp:prizeMoney
| |
| dbp:surface
| |
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بطولة ميامي للأساتذة 2013 هي بطولة كرة مضرب فئة 1000 نقطة، هذه الدورة هي الـ 29 من بطولة ميامي للماسترز ، أقيمت هذه البطولة في تاريخ 18 مارس حتى 31 مارس 2013 .
* بطل هذه الدورة في فردي الرجال هو أندي موراي إذ تغلب في المباراة النهائية على دافيد فيرير بنتيجة 2–6, 6–4, 7–6(7–1)
* بطلة هذه الدورة في فردي السيدات هي سيرينا ويليامز إذ تغلبت في المباراة النهائية على ماريا شارابوفا بنتيجة 4–6, 6–3, 6–0 (ar)
- Die Sony Open Tennis 2013 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2013 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2013 für Herren in Miami, welche zeitgleich vom 19. bis zum 31. März 2013 in Miami, Florida stattfanden. Titelverteidiger im Einzel war Novak Đoković bei den Herren sowie Agnieszka Radwańska bei den Damen. Im Herrendoppel die Paarung Leander Paes und Radek Štěpánek, im Damendoppel die Paarung Marija Kirilenko und Nadja Petrowa die Titelverteidiger. (de)
- The 2013 Sony Open Tennis (also known as 2013 Miami Masters), a men's and women's tennis tournament, was the 29th edition of the Miami Masters event and played on outdoor hard courts at the Tennis Center at Crandon Park in Miami. The tournament was held from March 18 to 31, 2013, and was part of the 2013 ATP World Tour and the 2013 WTA Tour, classified as an ATP World Tour Masters 1000 and a Premier Mandatory event, respectively. (en)
- El Sony Open Tennis 2013 es un torneo de tenis de categoría Masters 1000 del circuito profesional masculino y Premier Mandatory del femenino. Se disputó en Miami (Estados Unidos), en el recinto del Tennis Center en el Crandon Park de Cayo Vizcaíno en pista de cemento al aire libre. Junto con el Masters de Indian Wells cerró la primera etapa de la temporada de pista dura, previa a los torneos de tierra batida y a Roland Garros. La competición tuvo lugar entre el 18 y el 31 de marzo de 2013, dedicándose los dos primeros días a la fase previa y el resto a los cuadros principales. (es)
- Het tennistoernooi van Miami van 2013 werd van 19 tot en met 31 maart 2013 gespeeld op de hardcourt-banen van het Crandon Park in Key Biscayne, nabij de Amerikaanse stad Miami. De officiële naam van het toernooi was Sony Open Tennis. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Miami 2013, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Miami 2013, het toernooi voor de mannen (nl)
- Il Sony Ericsson Open 2013 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 29ª edizione del Miami Masters, che fa parte della categoria ATP World Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP World Tour 2013, e della categoria Premier Mandatory nell'ambito del WTA Tour 2013. Sia il torneo maschile sia quello femminile si sono tenuti al di Key Biscayne, vicino a Miami, dal 16 al 31 marzo 2013. (it)
- Sony Open Tennis 2013 (також відомий як Miami Masters 2013) - чоловічий і жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 29-й турнір Мастерс Маямі. Відбувся в у Маямі. Тривав з 18 до 31 березня 2013 року. Належав до категорії Мастерс у рамках Туру ATP 2013 і Premier Mandatory в рамках Туру WTA 2013. (uk)
- O ATP de Miami de 2013 foi um torneio de tênis masculino disputado em quadras duras na cidade de Key Biscayne, nos Estados Unidos. Esta foi a 29ª edição do evento e foi realizada no . (pt)
- 2013年索尼網球公開賽于2013年3月18日至3月31日在美國邁阿密舉行，又稱2013年邁阿密大師賽，為第29屆賽事，在ATP為大師系列賽之一，在WTA為一級錦標賽，這是一項男女合辦的賽事，舉辦於克蘭登公園網球中心。 (zh)
- Sony Open 2013 — ежегодный профессиональный теннисный турнир, в 29-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир имеет категорию ATP Masters 1000, а женский — WTA Premier Mandatory. Майамский турнир продолжает сезон турниров на харде. Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park с 18 по 31 марта 2013 года. Прошлогодними чемпионами являются:
* мужчины одиночки — Новак Джокович
* женщины одиночки — Агнешка Радваньская
* мужчины пары — Леандер Паес / Радек Штепанек
* женщины пары — Мария Кириленко / Надежда Петрова (ru)
- El Masters de Miami 2013, també conegut com a Sony Open Tennis 2013 és un esdeveniment tennístic disputat sobre pista dura que pertany a les sèries ATP World Tour Masters 1000 en categoria masculina i als WTA Premier Tournaments en categoria femenina. La 29a edició del torneig es va disputar entre el 18 i el 31 de març de 2013 en el de Key Biscayne, Florida, Estats Units. (ca)
- Sony Open Tennis 2013, také známý pod názvem Miami Masters 2013, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP World Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný v areálu Tennis Center at Crandon Park na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem. Konal se mezi 18. až 31. březnem 2013 ve floridském jako 29. ročník turnaje. Rekordní šestý titul na turnaji získala americká světová jednička Serena Williamsová, čímž překonala pět trofejí Steffi Grafové. (cs)
|
| rdfs:label
|
- 2013 Sony Open Tennis (en)
- بطولة ميامي للأساتذة 2013 (ar)
- Sony Open Tennis 2013 (ca)
- Sony Open Tennis 2013 (cs)
- Sony Open Tennis 2013 (de)
- Masters de Miami 2013 (es)
- Sony Ericsson Open 2013 (it)
- Tennistoernooi van Miami 2013 (nl)
- Sony Open Tennis 2013 (ru)
- ATP de Miami de 2013 (pt)
- Sony Open Tennis 2013 (uk)
- 2013年索尼網球公開賽 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:n
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
