| dbo:abstract
|
- Toto je seznam památek světového dědictví UNESCO v Severní Americe a zahrnuje památky v USA a Kanadě. Památky nacházející se v Grónsku a Bermudách jsou zařazeny mezi památky evropských států (Dánsko a Spojené království). Státy Karibiku, Střední Ameriky a Mexiko jsou taktéž uvedeny v separátním seznamu. U každé položky je uveden český název, oficiální anglický název dle seznamu UNESCO, stručná charakteristika a odkaz na základní zdůvodnění zápisu dle UNESCO. Číslo v odkazu je současně číslo, pod kterým je lokalita vedena v Seznamu světového dědictví. Položky seznamu u jednotlivých zemí jsou řazeny podle roku zápisu do Seznamu. Následující přehled památek je aktuální k datu 31. 7. 2021. (cs)
- Below is a list of the UNESCO World Heritage Sites located in upper North America. Greenland has been included here as part of North America despite its cultural and political associations with Europe. The separate List of World Heritage Sites in Central America covers the continental areas further south. Mexico leads North America hosting 35 sites, and is ranked seventh in the world. (en)
- 다음은 북아메리카의 유네스코 세계유산 목록이다. (ko)
- 世界遺産の一覧 （北アメリカ・中央アメリカ）（せかいいさんのいちらん (きたアメリカ・ちゅうおうアメリカ)）は、北アメリカおよび中央アメリカにおける世界遺産の一覧である。なお、世界遺産センターの区分では、アメリカ合衆国、カナダの2か国は「ヨーロッパ・北アメリカ」に分類されており、それ以外の国は「ラテンアメリカ・カリブ海」に分類されている。 危機にさらされている世界遺産（危機遺産）リスト等に関しては、第44回世界遺産委員会（2021年）までの情報が反映されている。 (ja)
- Detta är en lista över världsarven i Nordamerika. Idag (3 augusti 2010) finns här 97 världsarv, därav 60 kulturarv, 35 naturarv och 2 kultur- och naturarv. Detta motsvarar 10,6 % av alla världsarv. Till Nordamerika har världsarv i Bermuda, Grönland och Nederländska Antillerna räknats av från respektive land i Europa. (sv)
- Poniżej przedstawiono obiekty z listy światowego dziedzictwa UNESCO, położone w Ameryce Północnej i Środkowej. Listę uporządkowano w kolejności alfabetycznej według krajów. Oznaczenia na liście: P – kryterium przyrodnicze, K – kryterium kulturowe. (pl)
- В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО по Северной Америке значится 116 объектов (на 2021 год), что составляет 10,3 % от общего числа (1121 на 2021 год). В приведенной таблице объекты расположены по странам, а затем в хронологическом порядке их внесения в список всемирного наследия. (ru)
- Цей список містить об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО, розташованих в Північній Америці.У списку станом на 2022 рік налічується 42 об'єкти. Разом це становить 3,64 % від загальної кількості об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. 20 об'єктів внесені до списку за культурними критеріями, причому 3 з них визнані шедеврами людського генія (критерій i), 20 об'єктів включені за природними критеріями, 15 з них визнані природним феноменом виняткової краси і естетичної важливості (критерій vii) і ще 2 об'єкти включені за змішаними критеріями. 1 об'єкт зі списку перебуває під загрозою. У наведеній таблиці об'єкти розташовані за країною, а далі у хронологічному порядку їх внесення до списку Світової спадщини. Кольорами у списку позначено: Об'єкт культурного типу Об'єкт природного типу Об'єкт змішаного типу Об'єкт під загрозою знищення (uk)
- A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente na América do Norte, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. A América do Norte ocupa a porção mais setentrional do continente americano, estando histórica e economicamente distinta do restante do continente (América Central e América do Sul). É uma das sub-regiões classificadas pela UNESCO, sendo parte integrante da região Europa e América do Norte. A sub-região da América do Norte é composta pelos Estados-membros: Canadá, Estados Unidos e México. Dentro do geoesquema das Nações Unidas e da divisão organizacional da UNESCO, a região intitulada "América do Norte" abrange ainda os territórios de Gronelândia (região autónoma que integra o Reino da Dinamarca) e as Bermudas (um território britânico ultramarino) por questões de especificidade cultural e histórica e para melhor estudo e organização dos bens listados. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Below is a list of the UNESCO World Heritage Sites located in upper North America. Greenland has been included here as part of North America despite its cultural and political associations with Europe. The separate List of World Heritage Sites in Central America covers the continental areas further south. Mexico leads North America hosting 35 sites, and is ranked seventh in the world. (en)
- 다음은 북아메리카의 유네스코 세계유산 목록이다. (ko)
- 世界遺産の一覧 （北アメリカ・中央アメリカ）（せかいいさんのいちらん (きたアメリカ・ちゅうおうアメリカ)）は、北アメリカおよび中央アメリカにおける世界遺産の一覧である。なお、世界遺産センターの区分では、アメリカ合衆国、カナダの2か国は「ヨーロッパ・北アメリカ」に分類されており、それ以外の国は「ラテンアメリカ・カリブ海」に分類されている。 危機にさらされている世界遺産（危機遺産）リスト等に関しては、第44回世界遺産委員会（2021年）までの情報が反映されている。 (ja)
- Detta är en lista över världsarven i Nordamerika. Idag (3 augusti 2010) finns här 97 världsarv, därav 60 kulturarv, 35 naturarv och 2 kultur- och naturarv. Detta motsvarar 10,6 % av alla världsarv. Till Nordamerika har världsarv i Bermuda, Grönland och Nederländska Antillerna räknats av från respektive land i Europa. (sv)
- Poniżej przedstawiono obiekty z listy światowego dziedzictwa UNESCO, położone w Ameryce Północnej i Środkowej. Listę uporządkowano w kolejności alfabetycznej według krajów. Oznaczenia na liście: P – kryterium przyrodnicze, K – kryterium kulturowe. (pl)
- В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО по Северной Америке значится 116 объектов (на 2021 год), что составляет 10,3 % от общего числа (1121 на 2021 год). В приведенной таблице объекты расположены по странам, а затем в хронологическом порядке их внесения в список всемирного наследия. (ru)
- Toto je seznam památek světového dědictví UNESCO v Severní Americe a zahrnuje památky v USA a Kanadě. Památky nacházející se v Grónsku a Bermudách jsou zařazeny mezi památky evropských států (Dánsko a Spojené království). Státy Karibiku, Střední Ameriky a Mexiko jsou taktéž uvedeny v separátním seznamu. (cs)
- A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente na América do Norte, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. A América do Norte ocupa a porção mais setentrional do continente americano, estando histórica e economicamente distinta do restante do continente (América Central e América do Sul). É uma das sub-regiões classificadas pela UNESCO, sendo parte integrante da região Europa e América do Norte. (pt)
- Цей список містить об'єкти Світової спадщини ЮНЕСКО, розташованих в Північній Америці.У списку станом на 2022 рік налічується 42 об'єкти. Разом це становить 3,64 % від загальної кількості об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. 20 об'єктів внесені до списку за культурними критеріями, причому 3 з них визнані шедеврами людського генія (критерій i), 20 об'єктів включені за природними критеріями, 15 з них визнані природним феноменом виняткової краси і естетичної важливості (критерій vii) і ще 2 об'єкти включені за змішаними критеріями. 1 об'єкт зі списку перебуває під загрозою. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
