| dbo:abstract
|
- د.كورت فالدهايم (بالألمانية: Kurt Waldheim) (21 ديسمبر 1918 - 14 يونيو 2007) كان دبلوماسياً وسياسياً ورئيس النمسا من عام 1986 حتى عام 1992 وأيضاً أميناً عاماً للأمم المتحدة من عام 1972 إلى غاية عام 1981. وخدم في الجيش الألماني (1942-1945) خلال الحرب العالمية الثانية وترقى إلى رتبة ملازم. ولد في - القريبة من فيينا، تخرج من جامعة فيينا بحصوله على درجة الدكتوراه في فلسفة التشريع في عام 1944. وتخرج أيضا من أكاديمية فيينا القنصلية. التحق بعد ذلك بالدائرة الدبلوماسية النمساوية في عام 1945، شغل بين عامي 1948 و 1951 منصب السكرتير الأول للمفوضية النمساوية في باريس. وعُيّن رئيسا لإدارة شؤون الموظفين بوزارة الخارجية في فيينا خلال الفترة من عام 1951 إلى عام 1955. وعين في عام 1955 مراقبا دائما للنمسا لدى الأمم المتحدة. وفي وقت متأخر من ذلك العام أصبح رئيسا للبعثة النمساوية عندما قبلت النمسا عضوا في المنظمة. وخلال الفترة من 1956 إلى 1960، قام بتمثل النمسا في كندا، أولا بوصفه وزيرا مفوضا ثم بوصفه سفيرا. وكان خلال الفترة من عام 1960 إلى عام 1962 رئيسا للإدارة السياسية في وزارة الخارجية النمساوية، ثم أصبح مديرا عاما للشؤون السياسية حتى يونيو 1964. وفي 1964 شغل منصب الممثل الدائم للنمسا لدى الأمم المتحدة وذلك لغاية عام 1968. وتولى خلال هذه الفترة منصب رئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية. وفي عام 1968 انتخب رئيسا لمؤتمر الأمم المتحدة الأول المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية. وخلال الفترة من يناير 1968 إلى أبريل 1970 شغل منصب وزير الخارجية الاتحادي للنمسا. وبعد مغادرته للحكومة انتخب بالإجماع رئيسا للجنة الضمانات التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية. وفي أكتوبر 1970 أعيد تعينه ممثلاً دائماً للنمسا لدى الأمم المتحدة، وظل في هذا المنصب إلى أن انتخب أمينا عاما للمنظمة، حيث عين أمينا عاما للأمم المتحدة لفترة مدتها خمس سنوات اعتبارا من 1 يناير 1972. وكان مجلس الأمن قد أوصى بتعيينه في 21 ديسمبر 1971 ووافقت الجمعية العامة بالتزكية على هذا التعيين في اليوم التالي. علماً إنه كان في أبريل 1971 كان أحد المرشحين للرئاسة الاتحادية في النمسا. وقد استمر بمنصبة كأمين عام للأمم المتحدة لغاية 31 ديسمبر 1981 وذلك بعد أن جدد له بعام 1976. وبعام 1986 انتخب رئيساً للرئاسة الاتحادية في النمسا، وظل بهذا المنصب لغاية عام 1992. وهو متزوج وله ثلاثة أولاد، وهو صاحب مؤلف في السياسة الخارجية للنمسا، يحمل عنوان «النموذج النمساوي» وقد نشر باللغات الألمانية والإنكليزية والفرنسية. توفي في 14 يونيو 2007. (ar)
- Kurt Waldheim (pronunciació alemanya: [ˈkʊɐ̯t ˈvaldhaɪm]; , Àustria, 21 de desembre de 1918 - Viena, 14 de juny de 2007) fou un polític i diplomàtic conservador austríac. Més tard, fou Secretari General de les Nacions Unides entre 1972 i 1982 i posteriorment President d'Àustria entre 1986 i 1992. (ca)
- Kurt Josef Waldheim ( ; 21. prosince 1918 Sankt Andrä-Wördern – 14. června 2007 Vídeň) byl rakouský právník, konzervativní diplomat, čtvrtý generální tajemník OSN a devátý prezident Rakouska (v letech 1986–1992). (cs)
- Ο Κουρτ Γιόζεφ Βάλντχαϊμ (Kurt Josef Waldheim, 1918-2007) υπήρξε Αυστριακός διπλωμάτης και συντηρητικός πολιτικός. Ήταν Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ από το 1972 μέχρι το 1981 και Πρόεδρος της Αυστρίας από το 1986 μέχρι το 1992. (el)
- Kurt Josef WALDHEIM (naskiĝis la 21-an de decembro 1918 en Sankt Andrä-Wördern, Aŭstrujo; mortis la 14-an de junio 2007 en Vieno) estis aŭstra konservativa diplomato, la kvara ĝenerala sekretario de Unuiĝintaj Nacioj kaj la naŭa prezidento de Aŭstrio inter 1986 kaj 1992. (eo)
- Kurt Josef Waldheim (* 21. Dezember 1918 in St. Andrä vor dem Hagenthale, Niederösterreich; † 14. Juni 2007 in Wien) war ein österreichischer Diplomat und parteiloser Politiker. Er war in der NS-Zeit Offizier der Wehrmacht und Freiwilliger zur SA. Von 1968 bis 1970 war er Österreichs Außenminister, von 1972 bis 1981 Generalsekretär der Vereinten Nationen und von 1986 bis 1992 Bundespräsident Österreichs. Infolge der Waldheim-Affäre, in der ihm Beteiligung an Kriegsverbrechen bzw. das Wissen über solche vorgeworfen wurde, geriet er in internationale Isolation. (de)
- Kurt Josef Waldheim politikaria izan zen. Vienako unibertsitatean ikasi ondoren, sartu zen. Kanadan ordezkari eta enbaxadore izan ondoren (1956-1960), Austriako ordezkari izendatu zuten Nazio Batuen Erakundean (1964-1968). 1968-1970 urteetan Austriako Kanpo Arazoetarako ministro izan ondoren, NBEra itzuli zen eta hautagaia izan zen Austriako hauteskundeetan. 1971n, NBEko lehendakari izendatu zuten. 1982an, kargua utzi zuen eta Georgetown Unibertsitateko irakasle izan zen. 1986an, Bigarren Mundu Gerran nazien aldeko izan zelako salaketak gorabehera, hautatu zuten. (eu)
- Kurt Waldheim (St. Andrä-Wördern, 21 de diciembre de 1918–Viena, 14 de junio de 2007) fue un diplomático y político conservador austríaco, miembro del Partido Popular Austríaco (ÖVP). Fue secretario general de las Naciones Unidas entre 1972 y 1981, y luego presidente de Austria entre 1986 y 1992. (es)
- Kurt Josef Waldheim (German: [ˈkʰʊɐ̯t ˈvalthaɪm]; 21 December 1918 – 14 June 2007) was an Austrian politician and diplomat. Waldheim was the Secretary-General of the United Nations from 1972 to 1981 and president of Austria from 1986 to 1992. While he was running for the latter office in the 1986 election, the revelation of his service in Greece and Yugoslavia, as an intelligence officer in Nazi Germany's Wehrmacht during World War II, raised international controversy. (en)
- Kurt Waldheim (/ˈkʊɐ̯t ˈvalthaɪm/ ), né le 21 décembre 1918 à St. Andrä-Wördern (Autriche) et mort le 14 juin 2007 à Vienne, est un diplomate et homme d'État autrichien. Il est secrétaire général des Nations unies de 1972 à 1981 et président fédéral de la République d'Autriche de 1986 à 1992. Son rôle comme officier de renseignement de la Wehrmacht dans la réussite de l'opération Kozora menée contre les partisans et la population au Monténégro et en Macédoine fait l'objet en 1985-1986 d'une controverse, l'« affaire Waldheim ». Un comité international d'historiens militaires conclut qu'il n'y « avait aucune indication d'objections, de protestations ni d'interventions faites par Waldheim contre un ordre intimant la réalisation de ce qu'il savait certainement être une injustice […] » et qu'« au contraire, à plusieurs reprises il avait apporté son aide à la réalisation de ces actions illégitimes […] ». À la suite des révélations sur son passé nazi, Waldheim est déclaré persona non grata aux États-Unis et dans d'autres pays. Au terme de son mandat présidentiel en 1992, il ne cherche pas à se représenter. (fr)
- Kurt Josef Waldheim (Sankt Andrä-Wördern, 21 dicembre 1918 – Vienna, 14 giugno 2007) è stato un politico e diplomatico austriaco. Militante nelle file del Partito Popolare Austriaco, è stato presidente dell'Austria dal 1986 al 1992. Fu inoltre segretario generale delle Nazioni Unite dal 1972 al 1981. Dopo il diploma, prestò servizio nell'Esercito federale (Bundesheer) prima di entrare all'Accademia consolare (Konsularakademie) e d'intraprendere gli studi di Giurisprudenza a Vienna. Durante la seconda guerra mondiale combatté nella Wehrmacht sul fronte orientale e nei Balcani; dopo la guerra, accusato dai media di aver preso parte a crimini nazisti, non fu mai processato. Diplomatico a Parigi, all'ONU e a Ottawa, fu ministro degli esteri col cancelliere Josef Klaus (1968-1970). Ambasciatore d'Austria alle Nazioni Unite dal 1970, divenne segretario generale dell'ONU per due mandati consecutivi (1971-1981). È ricordato anche per aver inciso il messaggio di saluto sul Voyager Golden Record, il disco per grammofono lanciato nello spazio nel 1977 sulle sonde Voyager e che contiene suoni e immagini della terra, concepito per essere comprensibile ad eventuali altre forme di vita intelligente che lo ritrovassero. (it)
- Kurt Josef Waldheim (21 Desember 1918 – 14 Juni 2007) adalah seorang diplomat Austria dan politikus konservatif. Ia menjabat Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-bangsa (1972 - 1981) dan Presiden Federal Austria pada periode 1986 - 1992. Ia adalah mantan presiden Austria tertua dan mantan Sekretaris Jenderal tertua untuk Perserikatan Bangsa-bangsa. (in)
- 쿠르트 요제프 발트하임(독일어: Kurt Josef Waldheim, , 1918년 12월 21일 ~ 2007년 6월 14일)은 오스트리아의 정치가이자 외교관이다. 그는 1972년부터 1981년까지 유엔 사무총장을, 1986년부터 1992년까지 오스트리아의 대통령을 지냈다. 유엔 사무총장으로서 그는 소극적이라는 평가를 받았으며, 중화인민공화국의 반대로 3선에 실패하였다. 이후 그는 1986년 오스트리아 대통령 선거에 출마하였지만, 제2차 세계 대전 시기에 나치 독일 육군 중위로 복무했다는 사실이 밝혀지면서 국제적으로 논란을 낳았다. 그는 대통령에 당선되었지만, 미국이나 서유럽의 국가들이 그를 페르소나 논 그라타로 여겨 입국이 거부당하는 망신을 당했다. (ko)
- クルト・ヨーゼフ・ヴァルトハイム（ドイツ語: Kurt Josef Waldheim、1918年12月21日 - 2007年6月14日）は、オーストリアの政治家。第4代国際連合事務総長（任期：1972年1月1日 – 1981年12月31日）。第6代大統領を務めた。姓はワルトハイムとも表記される。 (ja)
- Kurt Josef Waldheim ( (info / uitleg); Sankt Andrä-Wördern, 21 december 1918 - Wenen, 14 juni 2007) was een Oostenrijks jurist, diplomaat, oorlogsmisdadiger en politicus. Hij was van 1972 tot 1981 secretaris-generaal van de Verenigde Naties, en van 8 juli 1986 tot en met 8 juli 1992 bondspresident van Oostenrijk. (nl)
- Kurt Josef Waldheim – austriacki polityk i dyplomata, od 1968 do 1970 minister spraw zagranicznych, sekretarz generalny ONZ w latach 1972–1981, prezydent Austrii w latach 1986–1992. (pl)
- Kurt Josef Waldheim ( (ajuda·info); St. Andrä-Wördern, Baixa Áustria, 21 de dezembro de 1918 – Viena, 14 de junho de 2007) foi um diplomata e político austríaco, Secretário-geral da ONU de 1972 a 1981 e Presidente da República da Áustria de 1986 a 1992. (pt)
- Курт Йо́зеф Ва́льдхайм, (нем. Kurt Josef Waldheim; 21 декабря 1918, Санкт-Андре-Вёрдерн, Нижняя Австрия — 14 июня 2007, Вена) — австрийский дипломат и политик, 4-й генеральный секретарь ООН (1972—1981), президент Австрии (1986—1992). Во время избирательной кампании на пост президента 1986 года были обнаружены скрываемые им факты его членства в штурмовых отрядах, службы офицером вермахта во время Второй мировой войны и вероятное его соучастие в военных преступлениях против населения Югославии, что вызвало скандал и его последующую международную изоляцию. (ru)
- Курт Йозеф Вальдгайм (нім. Kurt Josef Waldheim; 21 грудня 1918, Санкт-Андре-Вердерн, Німецька Австрія — 14 червня 2007, Відень, Австрія) — австрійський дипломат і політик, 4-й Генеральний секретар ООН (1972—1981), Президент Австрії (1986—1992). (uk)
- Kurt Josef Waldheim, född 21 december 1918 i Sankt Andrä-Wördern, Niederösterreich, död 14 juni 2007 i Wien, var en österrikisk politiker och diplomat. Han var Förenta nationernas generalsekreterare 1972–1981 och Österrikes förbundspresident 1986–1992. (sv)
- 库尔特·约瑟夫·瓦尔德海姆（德語：Kurt Josef Waldheim，1918年12月21日－2007年6月14日）联合国第四任秘书长、奥地利总统。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kurt Waldheim (pronunciació alemanya: [ˈkʊɐ̯t ˈvaldhaɪm]; , Àustria, 21 de desembre de 1918 - Viena, 14 de juny de 2007) fou un polític i diplomàtic conservador austríac. Més tard, fou Secretari General de les Nacions Unides entre 1972 i 1982 i posteriorment President d'Àustria entre 1986 i 1992. (ca)
- Kurt Josef Waldheim ( ; 21. prosince 1918 Sankt Andrä-Wördern – 14. června 2007 Vídeň) byl rakouský právník, konzervativní diplomat, čtvrtý generální tajemník OSN a devátý prezident Rakouska (v letech 1986–1992). (cs)
- Ο Κουρτ Γιόζεφ Βάλντχαϊμ (Kurt Josef Waldheim, 1918-2007) υπήρξε Αυστριακός διπλωμάτης και συντηρητικός πολιτικός. Ήταν Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ από το 1972 μέχρι το 1981 και Πρόεδρος της Αυστρίας από το 1986 μέχρι το 1992. (el)
- Kurt Josef WALDHEIM (naskiĝis la 21-an de decembro 1918 en Sankt Andrä-Wördern, Aŭstrujo; mortis la 14-an de junio 2007 en Vieno) estis aŭstra konservativa diplomato, la kvara ĝenerala sekretario de Unuiĝintaj Nacioj kaj la naŭa prezidento de Aŭstrio inter 1986 kaj 1992. (eo)
- Kurt Josef Waldheim (* 21. Dezember 1918 in St. Andrä vor dem Hagenthale, Niederösterreich; † 14. Juni 2007 in Wien) war ein österreichischer Diplomat und parteiloser Politiker. Er war in der NS-Zeit Offizier der Wehrmacht und Freiwilliger zur SA. Von 1968 bis 1970 war er Österreichs Außenminister, von 1972 bis 1981 Generalsekretär der Vereinten Nationen und von 1986 bis 1992 Bundespräsident Österreichs. Infolge der Waldheim-Affäre, in der ihm Beteiligung an Kriegsverbrechen bzw. das Wissen über solche vorgeworfen wurde, geriet er in internationale Isolation. (de)
- Kurt Josef Waldheim politikaria izan zen. Vienako unibertsitatean ikasi ondoren, sartu zen. Kanadan ordezkari eta enbaxadore izan ondoren (1956-1960), Austriako ordezkari izendatu zuten Nazio Batuen Erakundean (1964-1968). 1968-1970 urteetan Austriako Kanpo Arazoetarako ministro izan ondoren, NBEra itzuli zen eta hautagaia izan zen Austriako hauteskundeetan. 1971n, NBEko lehendakari izendatu zuten. 1982an, kargua utzi zuen eta Georgetown Unibertsitateko irakasle izan zen. 1986an, Bigarren Mundu Gerran nazien aldeko izan zelako salaketak gorabehera, hautatu zuten. (eu)
- Kurt Waldheim (St. Andrä-Wördern, 21 de diciembre de 1918–Viena, 14 de junio de 2007) fue un diplomático y político conservador austríaco, miembro del Partido Popular Austríaco (ÖVP). Fue secretario general de las Naciones Unidas entre 1972 y 1981, y luego presidente de Austria entre 1986 y 1992. (es)
- Kurt Josef Waldheim (German: [ˈkʰʊɐ̯t ˈvalthaɪm]; 21 December 1918 – 14 June 2007) was an Austrian politician and diplomat. Waldheim was the Secretary-General of the United Nations from 1972 to 1981 and president of Austria from 1986 to 1992. While he was running for the latter office in the 1986 election, the revelation of his service in Greece and Yugoslavia, as an intelligence officer in Nazi Germany's Wehrmacht during World War II, raised international controversy. (en)
- Kurt Josef Waldheim (21 Desember 1918 – 14 Juni 2007) adalah seorang diplomat Austria dan politikus konservatif. Ia menjabat Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-bangsa (1972 - 1981) dan Presiden Federal Austria pada periode 1986 - 1992. Ia adalah mantan presiden Austria tertua dan mantan Sekretaris Jenderal tertua untuk Perserikatan Bangsa-bangsa. (in)
- 쿠르트 요제프 발트하임(독일어: Kurt Josef Waldheim, , 1918년 12월 21일 ~ 2007년 6월 14일)은 오스트리아의 정치가이자 외교관이다. 그는 1972년부터 1981년까지 유엔 사무총장을, 1986년부터 1992년까지 오스트리아의 대통령을 지냈다. 유엔 사무총장으로서 그는 소극적이라는 평가를 받았으며, 중화인민공화국의 반대로 3선에 실패하였다. 이후 그는 1986년 오스트리아 대통령 선거에 출마하였지만, 제2차 세계 대전 시기에 나치 독일 육군 중위로 복무했다는 사실이 밝혀지면서 국제적으로 논란을 낳았다. 그는 대통령에 당선되었지만, 미국이나 서유럽의 국가들이 그를 페르소나 논 그라타로 여겨 입국이 거부당하는 망신을 당했다. (ko)
- クルト・ヨーゼフ・ヴァルトハイム（ドイツ語: Kurt Josef Waldheim、1918年12月21日 - 2007年6月14日）は、オーストリアの政治家。第4代国際連合事務総長（任期：1972年1月1日 – 1981年12月31日）。第6代大統領を務めた。姓はワルトハイムとも表記される。 (ja)
- Kurt Josef Waldheim ( (info / uitleg); Sankt Andrä-Wördern, 21 december 1918 - Wenen, 14 juni 2007) was een Oostenrijks jurist, diplomaat, oorlogsmisdadiger en politicus. Hij was van 1972 tot 1981 secretaris-generaal van de Verenigde Naties, en van 8 juli 1986 tot en met 8 juli 1992 bondspresident van Oostenrijk. (nl)
- Kurt Josef Waldheim – austriacki polityk i dyplomata, od 1968 do 1970 minister spraw zagranicznych, sekretarz generalny ONZ w latach 1972–1981, prezydent Austrii w latach 1986–1992. (pl)
- Kurt Josef Waldheim ( (ajuda·info); St. Andrä-Wördern, Baixa Áustria, 21 de dezembro de 1918 – Viena, 14 de junho de 2007) foi um diplomata e político austríaco, Secretário-geral da ONU de 1972 a 1981 e Presidente da República da Áustria de 1986 a 1992. (pt)
- Курт Йо́зеф Ва́льдхайм, (нем. Kurt Josef Waldheim; 21 декабря 1918, Санкт-Андре-Вёрдерн, Нижняя Австрия — 14 июня 2007, Вена) — австрийский дипломат и политик, 4-й генеральный секретарь ООН (1972—1981), президент Австрии (1986—1992). Во время избирательной кампании на пост президента 1986 года были обнаружены скрываемые им факты его членства в штурмовых отрядах, службы офицером вермахта во время Второй мировой войны и вероятное его соучастие в военных преступлениях против населения Югославии, что вызвало скандал и его последующую международную изоляцию. (ru)
- Курт Йозеф Вальдгайм (нім. Kurt Josef Waldheim; 21 грудня 1918, Санкт-Андре-Вердерн, Німецька Австрія — 14 червня 2007, Відень, Австрія) — австрійський дипломат і політик, 4-й Генеральний секретар ООН (1972—1981), Президент Австрії (1986—1992). (uk)
- Kurt Josef Waldheim, född 21 december 1918 i Sankt Andrä-Wördern, Niederösterreich, död 14 juni 2007 i Wien, var en österrikisk politiker och diplomat. Han var Förenta nationernas generalsekreterare 1972–1981 och Österrikes förbundspresident 1986–1992. (sv)
- 库尔特·约瑟夫·瓦尔德海姆（德語：Kurt Josef Waldheim，1918年12月21日－2007年6月14日）联合国第四任秘书长、奥地利总统。 (zh)
- د.كورت فالدهايم (بالألمانية: Kurt Waldheim) (21 ديسمبر 1918 - 14 يونيو 2007) كان دبلوماسياً وسياسياً ورئيس النمسا من عام 1986 حتى عام 1992 وأيضاً أميناً عاماً للأمم المتحدة من عام 1972 إلى غاية عام 1981. وخدم في الجيش الألماني (1942-1945) خلال الحرب العالمية الثانية وترقى إلى رتبة ملازم. وبعام 1986 انتخب رئيساً للرئاسة الاتحادية في النمسا، وظل بهذا المنصب لغاية عام 1992. وهو متزوج وله ثلاثة أولاد، وهو صاحب مؤلف في السياسة الخارجية للنمسا، يحمل عنوان «النموذج النمساوي» وقد نشر باللغات الألمانية والإنكليزية والفرنسية. توفي في 14 يونيو 2007. (ar)
- Kurt Waldheim (/ˈkʊɐ̯t ˈvalthaɪm/ ), né le 21 décembre 1918 à St. Andrä-Wördern (Autriche) et mort le 14 juin 2007 à Vienne, est un diplomate et homme d'État autrichien. Il est secrétaire général des Nations unies de 1972 à 1981 et président fédéral de la République d'Autriche de 1986 à 1992. À la suite des révélations sur son passé nazi, Waldheim est déclaré persona non grata aux États-Unis et dans d'autres pays. Au terme de son mandat présidentiel en 1992, il ne cherche pas à se représenter. (fr)
- Kurt Josef Waldheim (Sankt Andrä-Wördern, 21 dicembre 1918 – Vienna, 14 giugno 2007) è stato un politico e diplomatico austriaco. Militante nelle file del Partito Popolare Austriaco, è stato presidente dell'Austria dal 1986 al 1992. Fu inoltre segretario generale delle Nazioni Unite dal 1972 al 1981. (it)
|
