| dbo:abstract
|
- نيشان النجمة اليوغوسلافية هو أرفع وسام كان يُمنح في يوغوسلافيا بدءاً من عام 1954، وحتى تفككها في عام 1992، وكان ثاني أرفع وسام في جمهورية صربيا والجبل الأسود حتى تفككها في عام 2006. كان نيشان النجمة اليوغوسلافية يُمنح لأربعة درجات أعلاها النجمة اليوغوسلافية العظمى والتي كانت تُمنح غالباً لرؤساء الدول الأجنبية من أجل تنمية وتعزيز السلام والتعاون بين الدول. (ar)
- Řád jugoslávské hvězdy (slovinsky Red jugoslovanske zvezde, srbochorvatsky Orden jugoslavenske zvijezde, makedonsky Орден југословенска ѕвезда) byl národní řád za zásluhy udílený v bývalé Jugoslávii a později v Srbsku a Černého Hoře. Založen byl roku 1954. Nejvyšší třída vyznamenání byla většinou udílena zahraničním hlavám států za rozvoj a posilování míru a spolupráce mezi národy. (cs)
- Der Orden vom jugoslawischen Groß-Stern wurde am 1. Februar 1954 durch Marschall Josip Broz Tito gestiftet und an fremde Staatsoberhäupter zur Belohnung und Stärkung der friedlichen Zusammenarbeit und der freundschaftlichen Verbindung zwischen der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien und anderen Ländern gestiftet. (de)
- La Orden de la Estrella Yugoslava (en serbocroata: Orden jugoslovenske zvezde; en esloveno: Red jugoslovanske zvezde; en macedonio: Орден југословенска ѕвезда) fue una condecoración de Yugoslavia y de Serbia y Montenegro. Fue creada el 1 de febrero de 1954 por el Mariscal Tito con tres clases. En 1961 los rangos fueron renombrados y además se agregó un grado superior a todos, quedando:
* - Gran Estrella Yugoslava (primera en orden de precedencia);
* - Banda de la Estrella Yugoslava (sexta en orden de precedencia);
* - Corona de Oro de la Estrella Yugoslava (decimocuarta en orden de precedencia);
* - Lazo de la Gran Estrella Yugoslava (vigesimocuarta en orden de precedencia). Después del fin de la República Federal Socialista de Yugoslavia, la República Federal de Yugoslavia y su sucesora la Unión Estatal de Serbia y Montenegro continuaron entregando la Orden de la Estrella Yugoslava, en cuatro clases redefinidas:
* Gran Estrella Yugoslava (segunda en orden de precedencia);
* Primera Clase de la Estrella Yugoslava (séptima en orden de precedencia);
* Segunda Clase de la Estrella Yugoslava (vigésima en orden de precedencia);
* Tercera Clase de la Gran Estrella Yugoslava (trigésimoprimera en orden de precedencia). (es)
- L’ordre de l’Étoile de Yougoslavie ou ordre de l’Étoile yougoslave (en serbo-croate : Orden jugoslavenske zvijezde ou Orden jugoslovenske zvezde ; en slovène : Red jugoslovanske zvezde ; en macédonien : Орден југословенска ѕвезда), créé en 1954, était la plus haute distinction honorifique décernée par la Yougoslavie. À partir de 1961, l'ordre fut lui-même subdivisé en quatre grades, dont le plus élevé était celui de la « Grande étoile de Yougoslavie ». Cette distinction était le plus souvent accordée à des chefs d'État étrangers dans le but de développer et de renforcer la coopération internationale ; elle fut également donnée à de hauts dignitaires de l'État yougoslave[réf. nécessaire]. À partir de 1998, l’ordre de l’Étoile de Yougoslavie fut également le second ordre de distinction de la république fédérale de Yougoslavie puis de la Serbie-et-Monténégro. (fr)
- The Order of the Yugoslav Star was the highest national order of merit awarded in Yugoslavia. It was divided into four classes. The highest class, the Yugoslav Great Star was the highest state decoration awarded in Yugoslavia. The order was mostly awarded to foreign heads of state for the development and strengthening of peace and cooperation between nations. The Order of the Yugoslav Star was also the second highest order of merit in Serbia and Montenegro. (en)
- L'Ordine della stella jugoslava o Orden jugoslovenske zvezde, fu la più elevata decorazione al merito della Jugoslavia. Essa si divideva in quattro classi. La più elevata, la "Grande stella jugoslava", era la più elevata delle decorazioni jugoslave. L'onorificenza veniva per lo più assegnata ai per lo sviluppo il rafforzamento della pace e la cooperazione tra le nazioni. L'Ordine della Stella jugoslava è stato anche il secondo più alto ordine di merito in Serbia e Montenegro. (it)
- De Orde van de Joegoslavische Ster (Servo-Kroatisch: Orden Jugoslavenske Zvevde, Servisch: Орден Југословенске Звезде) werd op 1 maart 1954 door maarschalk Tito gesticht als een Orde van Verdienste met drie graden. Er is ook een Orde van de Grote Joegoslavische Ster. De Grote Joegoslavische Ster kan worden beschouwd als de Bijzondere Klasse van de Orde van de Joegoslavische Ster wat inhoudt dat er een enkele graad is die alleen aan staatshoofden en zeer voorname personen wordt uitgereikt. De grond voor het toekennen was "speciale inspanning voor het opbouwen en versterken van de vriendschap tussen de Federale Volksrepubliek Joegoslavië en andere staten". In de praktijk werd deze kostbaar uitgevoerde onderscheiding vooral tijdens staatsbezoeken uitgereikt. De dragers van de grote ster zijn allen staatshoofden. De Orde van de Joegoslavische Ster werd voor bijzondere culturele, politieke en wetenschappelijke verdiensten toegekend.Ook het bevorderen van vriendschappelijke relaties tussen de Federale Republiek Joegoslavië en andere staten was een grond voor toekenning. De orde werd 127 maal uitgereikt. Slechts twaalf van de dragers waren Joegoslaaf. De orde wijkt af van het model van de Socialistische orden. Deze hebben meestal een enkele graad. Naar het socialisme verwijst alleen de vijfpuntige rode ster uit het wapen van Joegoslavië. (nl)
- Орден Югославской звезды (сербохорв. Орден југословенске звезде / Orden jugoslavenske zvijezde) — высшая государственная награда Социалистической Федеративной Республики Югославия. (ru)
- A Ordem da Estrela Iugoslava foi a mais alta ordem nacional concedida na Iugoslávia. Foi dividida em quatro classes. A classe mais alta, a Grande Estrela Iugoslava era a mais alta condecoração de estado concedida na Iugoslávia. A ordem foi concedida principalmente a chefes de estado estrangeiros para o desenvolvimento e fortalecimento da paz e cooperação entre as nações. A Ordem da Estrela Iugoslava também foi a segunda mais alta ordem de mérito na Sérvia e Montenegro. (pt)
- Jugoslaviska Stjärnans orden (serbiska: Orden jugoslovenske zvijezde), är en jugoslavisk orden instiftad 1954 av president Josip Broz Tito och var den högsta nationella förtjänstorden i Jugoslavien. Orden bestod av fyra olika klasser. Den högsta klassen, Jugoslaviska stora stjärnan var den högsta dekorationen som utdelades i Jugoslavien. Orden tilldelades utländska statschefer för utveckling och förstärkning av fred och samarbete mellan nationer. Jugoslaviska Stjärnans orden var även den högsta förtjänstorden i Serbien och Montenegro. (sv)
- Орден Югославської зірки (серб. Орден југословенске звезде) — вища державна нагорода Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14607 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:for
|
- Development and strengthening of peace and cooperation between nations (en)
|
| dbp:higher
|
- Highest (en)
- Order of Yugoslavia (en)
|
| dbp:lower
| |
| dbp:ribbon
| |
| dbp:title
|
- Order of the Yugoslav Star (en)
|
| dbp:type
|
- National order of merit in 4 Classes (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نيشان النجمة اليوغوسلافية هو أرفع وسام كان يُمنح في يوغوسلافيا بدءاً من عام 1954، وحتى تفككها في عام 1992، وكان ثاني أرفع وسام في جمهورية صربيا والجبل الأسود حتى تفككها في عام 2006. كان نيشان النجمة اليوغوسلافية يُمنح لأربعة درجات أعلاها النجمة اليوغوسلافية العظمى والتي كانت تُمنح غالباً لرؤساء الدول الأجنبية من أجل تنمية وتعزيز السلام والتعاون بين الدول. (ar)
- Řád jugoslávské hvězdy (slovinsky Red jugoslovanske zvezde, srbochorvatsky Orden jugoslavenske zvijezde, makedonsky Орден југословенска ѕвезда) byl národní řád za zásluhy udílený v bývalé Jugoslávii a později v Srbsku a Černého Hoře. Založen byl roku 1954. Nejvyšší třída vyznamenání byla většinou udílena zahraničním hlavám států za rozvoj a posilování míru a spolupráce mezi národy. (cs)
- Der Orden vom jugoslawischen Groß-Stern wurde am 1. Februar 1954 durch Marschall Josip Broz Tito gestiftet und an fremde Staatsoberhäupter zur Belohnung und Stärkung der friedlichen Zusammenarbeit und der freundschaftlichen Verbindung zwischen der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien und anderen Ländern gestiftet. (de)
- The Order of the Yugoslav Star was the highest national order of merit awarded in Yugoslavia. It was divided into four classes. The highest class, the Yugoslav Great Star was the highest state decoration awarded in Yugoslavia. The order was mostly awarded to foreign heads of state for the development and strengthening of peace and cooperation between nations. The Order of the Yugoslav Star was also the second highest order of merit in Serbia and Montenegro. (en)
- L'Ordine della stella jugoslava o Orden jugoslovenske zvezde, fu la più elevata decorazione al merito della Jugoslavia. Essa si divideva in quattro classi. La più elevata, la "Grande stella jugoslava", era la più elevata delle decorazioni jugoslave. L'onorificenza veniva per lo più assegnata ai per lo sviluppo il rafforzamento della pace e la cooperazione tra le nazioni. L'Ordine della Stella jugoslava è stato anche il secondo più alto ordine di merito in Serbia e Montenegro. (it)
- Орден Югославской звезды (сербохорв. Орден југословенске звезде / Orden jugoslavenske zvijezde) — высшая государственная награда Социалистической Федеративной Республики Югославия. (ru)
- A Ordem da Estrela Iugoslava foi a mais alta ordem nacional concedida na Iugoslávia. Foi dividida em quatro classes. A classe mais alta, a Grande Estrela Iugoslava era a mais alta condecoração de estado concedida na Iugoslávia. A ordem foi concedida principalmente a chefes de estado estrangeiros para o desenvolvimento e fortalecimento da paz e cooperação entre as nações. A Ordem da Estrela Iugoslava também foi a segunda mais alta ordem de mérito na Sérvia e Montenegro. (pt)
- Jugoslaviska Stjärnans orden (serbiska: Orden jugoslovenske zvijezde), är en jugoslavisk orden instiftad 1954 av president Josip Broz Tito och var den högsta nationella förtjänstorden i Jugoslavien. Orden bestod av fyra olika klasser. Den högsta klassen, Jugoslaviska stora stjärnan var den högsta dekorationen som utdelades i Jugoslavien. Orden tilldelades utländska statschefer för utveckling och förstärkning av fred och samarbete mellan nationer. Jugoslaviska Stjärnans orden var även den högsta förtjänstorden i Serbien och Montenegro. (sv)
- Орден Югославської зірки (серб. Орден југословенске звезде) — вища державна нагорода Соціалістичної Федеративної Республіки Югославія. (uk)
- La Orden de la Estrella Yugoslava (en serbocroata: Orden jugoslovenske zvezde; en esloveno: Red jugoslovanske zvezde; en macedonio: Орден југословенска ѕвезда) fue una condecoración de Yugoslavia y de Serbia y Montenegro. Fue creada el 1 de febrero de 1954 por el Mariscal Tito con tres clases. En 1961 los rangos fueron renombrados y además se agregó un grado superior a todos, quedando: (es)
- L’ordre de l’Étoile de Yougoslavie ou ordre de l’Étoile yougoslave (en serbo-croate : Orden jugoslavenske zvijezde ou Orden jugoslovenske zvezde ; en slovène : Red jugoslovanske zvezde ; en macédonien : Орден југословенска ѕвезда), créé en 1954, était la plus haute distinction honorifique décernée par la Yougoslavie. À partir de 1961, l'ordre fut lui-même subdivisé en quatre grades, dont le plus élevé était celui de la « Grande étoile de Yougoslavie ». Cette distinction était le plus souvent accordée à des chefs d'État étrangers dans le but de développer et de renforcer la coopération internationale ; elle fut également donnée à de hauts dignitaires de l'État yougoslave[réf. nécessaire]. (fr)
- De Orde van de Joegoslavische Ster (Servo-Kroatisch: Orden Jugoslavenske Zvevde, Servisch: Орден Југословенске Звезде) werd op 1 maart 1954 door maarschalk Tito gesticht als een Orde van Verdienste met drie graden. De Orde van de Joegoslavische Ster werd voor bijzondere culturele, politieke en wetenschappelijke verdiensten toegekend.Ook het bevorderen van vriendschappelijke relaties tussen de Federale Republiek Joegoslavië en andere staten was een grond voor toekenning. De orde werd 127 maal uitgereikt. Slechts twaalf van de dragers waren Joegoslaaf. (nl)
|
| rdfs:label
|
- نيشان النجمة اليوغوسلافية (ar)
- Řád jugoslávské hvězdy (cs)
- Orden vom jugoslawischen Groß-Stern (de)
- Orden de la Estrella Yugoslava (es)
- Ordine della stella jugoslava (it)
- Ordre de l'Étoile de Yougoslavie (fr)
- Order of the Yugoslav Star (en)
- Orde van de Joegoslavische Ster (nl)
- Ordem da Estrela Iugoslava (pt)
- Jugoslaviska Stjärnans orden (sv)
- Орден Югославской звезды (ru)
- Орден «Зірка Югославії» (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:higher
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_Tallinn_Museum_of_Orders.jpg?width=300){kind=icon}
_-_Tallinn_Museum_of_Orders.jpg){kind=link}