| dbo:abstract
|
- Věc (v původním znění The Thing) je americký filmový horor (s prvky sci-fi a mysteriózna) z roku 1982. Odehrává se na jisté americké v Antarktidě, kde jsou její členové nuceni čelit mimozemské životní formě, která je schopna asimilovat do jiných organismů a imitovat je. Námětem k filmu Věc byla sci-fi hororová novela z roku 1938 amerického spisovatele a redaktora sci-fi časopisů Johna W. Campbella s názvem Kdo je tam? (anglicky Who Goes There?). Scénář napsal (syn Burta Lancastera), režie se ujal John Carpenter. Carpenter film považuje za první díl své „apokalyptické trilogie“, jenž předchází dalším filmům (anglicky Prince of Darkness, 1987) a Šílenství (jinými názvy též Na pokraji šílenství a Ve spárech šílenství, anglicky In the Mouth of Madness, 1995). Ačkoli filmy na sebe nenavazují, mají společné téma zkázy. V kinech se filmu dostalo chladného diváckého přijetí, nebyl příliš ziskový. Jedním z faktorů, které ovlivnily divácké přijetí filmu Věc bylo vydání filmu E.T. - Mimozemšťan Stevena Spielberga, který Carpenterův horor předešel o 2 týdny a zaznamenal velký ohlas i díky optimističtějšímu pohledu na téma mimozemské návštěvy. Film Věc se stal ziskovým po vydání na VHS kazetách, zároveň se stal kultovním snímkem. (cs)
- The Thing és una pel·lícula de terror i ciència-ficció de l'any 1982 dirigida per John Carpenter. És un remake del film de 1951 dirigit per Howard Hawks L'enigma de l'altre món (The Thing from Another World). Ambdues pel·lícules estan basades en la novel·la curta de , però el film de Carpenter és més fidel a l'obra original. Una pel·lícula preqüela anomenada també The Thing s'estrenà el 2011 pel director de cinema holandès , que té lloc just abans de la primera pel·lícula, després de les gestes dels científics noruecs i estatunidencs que va descobrir originalment l'estranger. Carpenter considera a aquesta pel·lícula la primera de la seua Trilogia Apocalíptica, continuada el 1987 i 1995 per (Prince of Darkness) i (In the Mouth of Madness) respectivament. (ca)
- Das Ding aus einer anderen Welt (Originaltitel: The Thing) ist ein Science-Fiction- und Horrorfilm von John Carpenter aus dem Jahr 1982. Der Film ist eine Umsetzung der Erzählung Who Goes There? von John W. Campbell Jr., die im Jahr 1951 bereits als Das Ding aus einer anderen Welt von Christian Nyby in einer Produktion von Howard Hawks verfilmt worden war. Anfang der 1980er wurde John Carpenters berühmtester Body-Horror-Film von den meisten Kritikern abgelehnt. Mittlerweile gilt er als Genre-Klassiker, der möglicherweise auch deshalb floppte, weil er gleichzeitig mit dem deutlich gefälligeren Außerirdischen-Klassiker E.T. – Der Außerirdische in die Kinos kam. Der Film handelt von einem US-amerikanischen Forschungsteam in der Antarktis, das von einer außerirdischen Lebensform bedroht wird. Als Formwandler ist diese Kreatur in der Lage, einzelne Körperzellen durch Kontakt zu übernehmen und zu imitieren, sich also in einem anderen Lebewesen zu verstecken, ohne dass es seinem Opfer bewusst ist. Ändert die fremde Lebensform seine Form, tötet es den Wirt als Individuum. Dieses klassische Body-Horror-Motiv wurde später nicht nur von Regisseuren wie David Cronenberg in seinen Filmen aufgegriffen, sondern auch im Superheldengenre (z. B. bei Marvel-Filmen wie Venom). (de)
- الشيء (بالإنجليزية: The Thing) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1982. من بطولة كورت راسل وكيث ديفيد. وجد الفيلم جمهورًا عند طرحه في الفيديو المنزلي والتلفزيون. في السنوات اللاحقة، أعيد تقييمه كواحد من أفضل أفلام الخيال العلمي والرعب التي تم إنتاجها على الإطلاق واكتسب شهرة كبيرة. لاحظ صانعو الأفلام تأثيره على عملهم ، وقد تمت الإشارة إليه في وسائل الإعلام الأخرى مثل التلفزيون وألعاب الفيديو. أنتج الشيء مجموعة متنوعة من البضائع - بما في ذلك رواية عام 1982 ، ومناطق الجذب في المنزل المسكون، وألعاب الطاولة - وتكملة في الكتب المصورة، ولعبة فيديو تحمل الاسم نفسه، وفيلم سابق لعام 2011 يحمل نفس الاسم. (ar)
- Το The Thing (ελληνική μεταφορά: Η Απειλή) είναι αμερικανική κινηματογραφική ταινία επιστημονικής φαντασίας τρόμου του 1982, σκηνοθεσίας Τζον Κάρπεντερ και σεναρίου , με πρωταγωνιστή τον Κερτ Ράσελ. Στην ταινία επίσης παίζουν οι , , , , , , , , , , και . Η ιστορία της ταινίας περιστρέφεται γύρω από μία παρασιτική μορφή ζωής, που αφομοιώνεται σε άλλους οργανισμούς και τελικά τους μιμείται. Αυτή η μορφή ζωής, το Πράγμα, εισβάλει σε έναν ερευνητικό σταθμό στην Ανταρκτική, παίρνει τη μορφή των ερευνητών που απορροφά, σπέρνοντας τον πανικό και την υποψία μεταξύ των μελών της ομάδας. Η ταινία είναι βασισμένη στη νουβέλα του , η οποία βασίζεται ελαφρά στην ταινία (1951) των και . Ο Κάρπεντερ θεωρεί το The Thing ως το πρώτο μέρος της , που ακολουθούν τα και . Παρ' όλο που οι ταινίες δεν έχουν σεναριακή σύνδεση, η καθεμία διαθέτει ένα αποκαλυπτικό σενάριο: αν το "Πράγμα" φτάσει ποτέ στον πολιτισμό, θα ήταν θέμα χρόνου να καταλάβει όλη τη ζωή στη Γη. Ο Κάρπεντερ ανέφερε ότι η δουλειά του Χ. Φ. Λάβκραφτ ενέπνευσε την ταινία. Στις 25 Ιουνίου του 1982, το The Thing προβλήθηκε σε 840 κινηματογραφικές αίθουσες, και ήταν η όγδοη ταινία της εβδομάδας σε εισπράξεις. Παρέμεινε στις κορυφαίες δέκα ταινίες για τρεις εβδομάδες. Η ταινία αρχικά δεν γνώρισε μεγάλη εισπρακτική επιτυχία, ωστόσο, μετέπειτα απέκτησε . Το The Thing επανεκτιμήθηκε από τους κριτικούς, και πλέον θεωρείται ως μία από τις καλύτερες ταινίες τρόμου που έγιναν ποτέ. Η ταινία μεταφέρθηκε και σε άλλα μέσα. Γέννησε μία μεταφορά σε νουβέλα το 1982, μία μίνι σειρά βιβλίων κόμικ, με τον τίτλο , που εκδόθηκε από τη Dark Horse Comics το 1991, ένα βιντεοπαιχνίδι sequel με τον τίτλο το 2002, και μία ταινία prequel το 2011. (el)
- The Thing (euskaraz Gauza) 1982ko John Carpenter estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Kurt Russell, Wilford Brimley, , eta Donald Moffat aktoreek antzeztu zuten. 1987ko Prince of Darkness eta 1995eko In the Mouth of Madness filmeekin batera Apokalipsiaren Trilogia deritzona osatzen du, hiru filmak ere Carpenterrek zuzenduak izan zirelarik. 1951ko The Thing from Another World ("Beste Mundu Bateko Gauza") filmaren berregokitzapena da, 2011an izenburu berdineko berregokitzapena izan zuen, hiru filmak ere John W. Campbell idazlearen ("Nor Dabil Hor?") eleberrian oinarritua daude. (eu)
- The Thing (La cosa en España, La cosa del otro mundo en México y El enigma de otro mundo en Argentina y varios países de Hispanoamérica) es una película de terror y ciencia ficción estadounidense-canadiense de 1982 dirigida por John Carpenter y escrita por Bill Lancaster. Basado en la novela de 1938 de John W. Campbell Jr. Who Goes There?, cuenta la historia de un grupo de investigadores estadounidenses en Antártida que se encuentran con la «Cosa», una forma de vida extraterrestre parasitaria que se asimila y luego imita a otros organismos. El grupo es superado por la paranoia y el conflicto, ya que aprenden que ya no pueden confiar entre sí y que cualquiera de ellos podría ser la Cosa. Está protagonizada por Kurt Russell como un piloto de helicóptero del equipo, R.J. MacReady, e incluye a A. Wilford Brimley, T. K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis y Thomas Waites en papeles secundarios. La producción comenzó a mediados de la década de 1970 como una fiel adaptación de la novela, después de la popular The Thing from Another World de 1951. The Thing pasó por varios directores y escritores, cada uno con diferentes ideas sobre cómo enfocar la historia. El rodaje duró aproximadamente 12 semanas a partir de agosto de 1981 y tuvo lugar en sets refrigerados en Los Ángeles, así como en Juneau (Alaska) y Stewart (Columbia Británica). Del presupuesto de $15 millones de la película, $1.5 millones se gastaron en los efectos de las criaturas de Rob Bottin, una mezcla de productos químicos y alimenticios, goma y piezas mecánicas que su gran equipo convirtió en un extraterrestre capaz de asumir cualquier forma. The Thing fue estrenado en 1982 con críticas muy negativas. Fue descrito como «basura instantánea», «un exceso miserable» y propuesto como la película más odiada de todos los tiempos. Las críticas elogiaron los logros de los efectos especiales y criticaron su repulsión visual, mientras que otras se centraron en la caracterización deficiente. La película ganó $19.6 millones durante su recorrido en cines. Se han citado muchas razones por no haber impresionado a la audiencia: la competencia de películas como E.T., el extraterrestre, que ofrecía una visión optimista de la visita de extraterrestres; un verano lleno de exitosas películas de ciencia ficción y fantasía; y una audiencia, viviendo una recesión, diametralmente opuesta al tono nihilista de The Thing. La película encontró un público positivo cuando se estrenó en video y con el paso del tiempo se ha consolidado como una película de culto. En los años posteriores, se ha revaluado como una de las mejores películas de ciencia ficción o de horror. Los cineastas han notado su influencia en su trabajo y se ha mencionado en otros medios, como la televisión y los videojuegos. The Thing ha generado una variedad de productos, incluida una novela de 1982, casas encantadas, juegos de mesa y secuelas en cómics, un videojuego del mismo nombre y una precuela de 2011 del mismo nombre y una nueva versión en 2020. (es)
- The Thing adalah sebuah film warna yang dikeluarkan di Amerika Serikat pada tahun 1982. Ia diperintahkan oleh dan merupakan film dalam genre fiksi ilmiah-aksi-seram. Film ini dibintangi oleh Kurt Russell, Wilford Brimley, dll. Film memiliki durasi tayangan sepanjang 109 menit. (in)
- The Thing [ðə θɪŋ] ou L'Effroyable Chose au Québec est un film de science-fiction horrifique réalisé par John Carpenter et sorti en 1982. Écrit par Bill Lancaster, le film est adapté du roman court La Chose (Who Goes There?, 1938) de John W. Campbell. Le film met en scène un groupe de chercheurs américains en Antarctique en proie à la Chose, une forme de vie parasite extraterrestre, qui assimile puis imite les autres organismes. La distribution comprend Kurt Russell dans le rôle principal, celui du pilote d'hélicoptère R.J. MacReady, et A. Wilford Brimley, T.K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard A. Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis et Thomas G. Waites dans les rôles secondaires. La production débute au milieu des années 1970, avec pour ambition d'être une adaptation plus fidèle que La Chose d'un autre monde (The Thing from Another World, 1951) de Christian Nyby. The Thing connaît plusieurs développements, passant aux mains de divers réalisateurs et scénaristes, chacun ayant une approche différente, avant d'être récupéré par Carpenter et Lancaster. Le tournage débute en août 1981 dans les décors réfrigérés de Los Angeles mais aussi à Juneau en Alaska et à Stewart en Colombie-Britannique pour environ douze semaines. Sur un budget alloué de 15 millions de dollars, 1,5 million de dollars sont nécessaires pour la réalisation des créatures métamorphes de Rob Bottin, mêlant produits chimiques et alimentaires, caoutchouc et pièces mécaniques. À sa sortie en 1982, The Thing est très mal reçu par la critique. Il est décrit comme de la « camelote instantanée », « un pitoyable excès » et proposé comme le film le plus détesté de tous les temps par le magazine spécialisé Cinefantastique. Les critiques louent autant la réussite technique des effets spéciaux qu'ils réprouvent leur visuel écœurant, tandis que d'autres s'attardent sur le développement des personnages jugé faible. Le film figure à la 8e place au box-office lors de son premier week-end d'exploitation et rapporte 19,6 millions de dollars durant sa diffusion en salles. Plusieurs raisons ont été citées expliquant cet échec à impressionner le public : la concurrence de films tels que E.T., l'extra-terrestre (E.T., the Extra-Terrestrial) de Steven Spielberg, dont l'approche des visites extraterrestres est bien plus optimiste ; un été chargé en films fantastiques et de science-fiction à succès ; et un public en pleine récession, peu disposé au ton résolument nihiliste de The Thing. Le film connaît un nouveau succès avec sa sortie en vidéo et sa diffusion à la télévision. Depuis, il a été reconnu comme l'un des meilleurs films de science-fiction et d'horreur et a obtenu le statut de film culte. De nombreux réalisateurs ont souligné son influence sur leurs œuvres et il est régulièrement cité dans d'autres médias tels que les séries télévisées ou les jeux vidéos. The Thing a engendré de nombreux produits dérivés parmi lesquels une novélisation par Alan Dean Foster en 1982, des attractions sous la forme de maisons hantées ou encore un film préquel du même nom sorti en 2011. Début 2020, un remake est annoncé. (fr)
- The Thing is a 1982 American science fiction horror film directed by John Carpenter from a screenplay by Bill Lancaster. Based on the 1938 John W. Campbell Jr. novella Who Goes There?, it tells the story of a group of American researchers in Antarctica who encounter the eponymous "Thing", a parasitic extraterrestrial life-form that assimilates, then imitates, other organisms. The group is overcome by paranoia and conflict as they learn that they can no longer trust each other and that any of them could be the Thing. The film stars Kurt Russell as the team's helicopter pilot R.J. MacReady, with A. Wilford Brimley, T. K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis, and Thomas G. Waites in supporting roles. Production began in the mid-1970s as a faithful adaptation of the novella, following 1951's The Thing from Another World. The Thing went through several directors and writers, each with different ideas on how to approach the story. Filming lasted roughly twelve weeks, beginning in August 1981, and took place on refrigerated sets in Los Angeles as well as in Juneau, Alaska, and Stewart, British Columbia. Of the film's $15 million budget, $1.5 million was spent on Rob Bottin's creature effects, a mixture of chemicals, food products, rubber, and mechanical parts turned by his large team into an alien capable of taking on any form. The Thing was released in 1982 to negative reviews that described it as "instant junk" and "a wretched excess". Critics both praised the special effects achievements and criticized their visual repulsiveness, while others found the characterization poorly realized. The film grossed $19.6 million during its theatrical run. Many reasons have been cited for its failure to impress audiences: competition from films such as E.T. the Extra-Terrestrial, which offered an optimistic take on alien visitation; a summer that had been filled with successful science fiction and fantasy films; and an audience living through a recession, diametrically opposed to The Thing's nihilistic and bleak tone. The film found an audience when released on home video and television. In the subsequent years, it has been reappraised as one of the best science fiction and horror films ever made and has gained a cult following. Filmmakers have noted its influence on their work, and it has been referred to in other media such as television and video games. The Thing has spawned a variety of merchandise – including a 1982 novelization, haunted house attractions, board games – and sequels in comic books, a video game of the same name, and a 2011 prequel film of the same name. (en)
- 괴물(The Thing)은 1982년 개봉한 SF 영화이다. 1951년 영화 괴물을 리메이크한 작품이다. (ko)
- La cosa (The Thing) è un film horror-fantascientifico del 1982 diretto da John Carpenter, liberamente tratto dal racconto La cosa da un altro mondo (Who Goes There?, 1938) di John W. Campbell, già alla base del film La cosa da un altro mondo (1951) prodotto da Howard Hawks. La sceneggiatura tratta di un gruppo di ricercatori di una base scientifica americana in Antartide alle prese con una forma di vita extraterrestre parassita, precipitata sulla Terra, con la facoltà di assumere le sembianze degli esseri con i quali viene a contatto, mutando continuamente aspetto. Per gli uomini della base il problema è scoprire, di volta in volta, di quale corpo l'alieno si sia impadronito, il che porterà a un forte senso di paranoia in ogni membro del gruppo. La cosa ottenne inizialmente scarsi incassi al botteghino e recensioni molto negative dalla critica. Tra i motivi di tale insuccesso vennero evidenziati la concorrenza con affermati film di fantascienza e fantasy, in particolare E.T. l'extra-terrestre (in cui l'alieno protagonista era pacifico ed empatico, di natura nettamente opposta a quella elusiva e terrificante de La cosa), nonché l'uscita in un periodo di recessione che spingeva il pubblico a visioni più rassicuranti, lontane dal tono pessimistico del film. Tuttavia, a seguito della distribuzione in home video e in televisione negli anni a venire, la pellicola è stata rivalutata positivamente dalla critica, elevandosi al rango di intramontabile cult della fantascienza e del fantahorror, classificatosi diverse volte come uno dei migliori film del genere e tra i più paurosi in assoluto. Per lo stesso Carpenter, che lo considera come il primo episodio della Trilogia dell'Apocalisse, è il preferito tra i suoi film. Il film ha avuto nello stesso anno una trasposizione letteraria, mentre nel 1991 la Dark Horse Comics ha pubblicato una miniserie a fumetti intitolata The Thing from Another World. Nel 2002 è stato sviluppato un videogioco omonimo che funge da sequel del film. Nel 2011 è uscito un prequel del film, La cosa, ambientato tre giorni prima degli eventi del film di Carpenter è incentrato sull'equipaggio norvegese che per primo scoprì l'alieno. (it)
- 『遊星からの物体X』（ゆうせいからのぶったいエックス、原題: The Thing）は、1982年のアメリカ合衆国のSFホラー映画。ジョン・カーペンター監督、ターマン・フォスター・プロ製作。SFX担当は当時22歳のロブ・ボッティンで、同監督の『ザ・フォッグ』（1979年）に続いての登板となる。出演はカート・ラッセルとA・ウィルフォード・ブリムリーら。1951年の映画『遊星よりの物体X』に続く、ジョン・W・キャンベルの短編SF小説『影が行く』の2度目の映画化で、南極基地に現れた地球外生命体の怪物とそれに立ち向かう隊員達を描いている。 (ja)
- De Amerikaanse speelfilm The Thing, ook bekend als John Carpenter's The Thing (USA), is een horror/sciencefictionfilm uit 1982, geregisseerd door John Carpenter. Het scenario is gebaseerd op het korte verhaal Who Goes There? van John W. Campbell. Het verhaal was al eerder in 1951 verfilmd onder de titel: The Thing from Another World. (nl)
- Coś (tytuł oryg. ang. The Thing, inny tytuł: Rzecz) – amerykański horror science-fiction z 1982 roku w reżyserii Johna Carpentera. Pod pozorem nakręcenia remake’u filmu Howarda Hawksa Istota z innego świata z 1951 roku Carpenter stworzył znacznie wierniejszą adaptację noweli Johna W. Campbella Who Goes There? (pol. Kim jesteś?), która była inspiracją dla filmu z 1951. W 2011 opierając się na noweli nakręcono film, również zatytułowany The Thing, będący prequelem filmu Carpentera. (pl)
- The Thing (prt: Veio do Outro Mundo; bra: O Enigma de Outro Mundo, ou O Enigma do Outro Mundo) é um filme norte-americano de 1982, dos gêneros terror e ficção científica, dirigido por John Carpenter e escrito por Bill Lancaster. É baseado em Who Goes There?, uma novela de John W. Campbell Jr. publicada na revista Astounding Science Fiction em agosto de 1938. O enredo gira em torno de uma equipe de pesquisadores norte-americanos na Antártida que encontra a "Coisa", uma forma de vida extraterrestre parasita que assimila e depois imita outros organismos. Os exploradores são dominados pela paranoia e pelo conflito quando percebem que não podem mais confiar um no outro e que qualquer um deles pode ser a Coisa. Kurt Russell interpretou o papel principal, enquanto A. Wilford Brimley, T. K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis e Thomas Waites integraram o elenco de apoio. O longa-metragem é a segunda adaptação cinematográfica da obra literária, sendo precedido por The Thing from Another World (1951), e começou a ser desenvolvido em meados da década de 1970. Para sua produção, foram cogitados vários diretores e roteiristas, cada um com ideias diferentes quanto à abordagem da história. As filmagens começaram em agosto de 1981 e duraram cerca de 12 semanas. Foram usadas locações refrigeradas em Los Angeles, Juneau (Alasca) e Stewart (Colúmbia Britânica). Boa parte do orçamento de 15 milhões de dólares foi destinada aos efeitos de composição de criatura, providenciados por uma grande equipe liderada por Rob Bottin. Os efeitos foram obtidos a partir de uma mistura de produtos químicos e alimentícios, borracha e peças mecânicas, o que resultou na criação de um alienígena capaz de assumir a forma de qualquer ser vivo. The Thing foi hostilizado pela crítica na época de seu lançamento, sendo descrito como "lixo instantâneo" e "excesso miserável" pelo New York Times e proposto como "o filme mais odiado de todos os tempos" pela revista Cinefantastique. Algumas críticas elogiaram os efeitos especiais e criticaram sua repulsão visual, enquanto outras opinaram que a caracterização dos personagens havia sido pobremente realizada. O filme arrecadou 19,6 milhões de dólares durante sua exibição nos cinemas. Diversas razões foram apontadas para o fracasso da obra em impressionar o público: a concorrência de filmes como E.T. the Extra-Terrestrial, que oferecia uma visão otimista sobre visitas alienígenas; uma temporada repleta de filmes de ficção científica e fantasia bem-sucedidos; e um público que, por estar vivendo numa época de recessão, rejeitou o tom niilista de The Thing. O longa-metragem atingiu um público maior quando disponibilizado em home-vídeo e na televisão. Reavaliado como um dos melhores filmes de ficção científica e terror de todos os tempos, tornou-se um clássico cult, com uma nota de 84% no Rotten Tomatoes e uma aprovação de 95% do público. Cineastas apontaram sua influência em seus trabalhos e a obra já foi referenciada em outras mídias, como televisão e jogos eletrônicos. The Thing originou diversos produtos de merchandising, incluindo uma romantização de 1982, atrações em parques temáticos, jogos de tabuleiro, sequências em quadrinhos, um videogame e uma pré-sequência homônima lançada em 2011. Uma refilmagem foi anunciada em 2020. (pt)
- «Щось» (англ. The Thing) — американський фантастичний фільм жахів 1982 року. Режисер Джон Карпентер, композитор Енніо Морріконе, оператор Дін Канді. Сюжет заснований на повісті Джона Кемпбелла Хто йде?. У 2011 році було знято однойменний приквел. На 19 серпня 2021 року фільм займав 160-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- The Thing är en amerikansk science fiction/skräckfilm från 1982, regisserad av John Carpenter. (sv)
- «Не́что» (англ. The Thing) — американский фантастический фильм ужасов 1982 года, снятый Джоном Карпентером, экранизация научно-фантастической повести Джона В. Кэмпбелла-младшего «Кто идёт?» и ремейк фильма 1951 года «Нечто из иного мира». Главную роль в картине исполнил Курт Рассел. Действие фильма разворачивается на американской научно-исследовательской полярной станции в Антарктиде. Полярники сталкиваются с инопланетным существом, которое убивает обитателей станции и принимает облик своих жертв. Одним из основных мотивов фильма является паранойя, охватывающая героев, которые не знают, кто из них человек, а кто — уже нет. Джон Карпентер неоднократно говорил, что «Нечто», «Князь тьмы» и «В пасти безумия» составляют «апокалиптическую трилогию» (англ. Apocalypse Trilogy) — цикл фильмов, не имеющих никаких общих сюжетных линий, но объединённых одной темой — противостоянием человека и сверхъестественной тёмной силы. Тем не менее, фильм не встретил большого отклика аудитории, хоть и не был провальным с точки зрения окупаемости: при бюджете примерно 15 млн долларов США его кассовые сборы в США составили 19 629 760 долларов. Это было вызвано, в основном, тем, что выход «Нечто» совпал по времени с выходом фильма Стивена Спилберга «Инопланетянин», который представлял совершенно другой, оптимистичный и миролюбивый взгляд на встречу человека с инопланетным разумом. «Инопланетянин» стал самым кассовым фильмом года и собрал множество наград. Однако истинную славу, признание зрителей и статус культового фильма «Нечто» получил в конце 1980-х годов после его выхода на видео и регулярных показов на телевидении. В настоящее время фильм «Нечто» высоко оценивается кинокритиками и поклонниками фильмов ужасов. (ru)
- 《怪形》（英語：The Thing）是約翰·卡本特执导、比尔·兰开斯特编剧的1982年美国科幻恐怖片，根据1938年約翰·W·坎貝爾的中篇小说《》改编，讲述美国科考队在南极洲遇到能同化并模仿其他有机体的寄生外星生命“怪形”，大家无法相互信任，因为每个人都可能是怪形变化而来，他们逐渐变得偏执并发生冲突，逐个被怪形吞噬。寇特·羅素领衔饰演科考队直升机驾驶员麦克，其他演员包括威福·伯明莱、、、凯斯·大卫、、、、、唐纳德·莫法特、和。 电影制作的帷幕早在20世纪70年代中期就已拉开，计划比1951年的《》更忠实于原著。《怪形》的导演和编剧换了一拨又一拨，每人都对剧情呈现提出自有构想。主体拍摄从1981年8月开始，约花12星期完成，取景地点包括洛杉矶、阿拉斯加州朱諾和不列颠哥伦比亚省斯图尔特。全片1500万美元预算中有一成由制作怪物特效，他的团队将各种化学品、食品、橡胶和机械零件结合，创作出能化身任何形态的外星生命。 影片于1982年上映，起初评价很不理想，“简直垃圾”、“可悲到无以复加”等负面评论铺天盖地，《》杂志甚至批评这是史上最令人憎恶的电影。许多评论既称赞电影的特效成就，又批评镜头令人反胃，还有些评论认为片中人物刻画失当。电影的院线放映共进账1960万美元，观众不买账的主要原因包括：《E.T.外星人》等电影的强力竞争、1982年的科幻或奇幻电影市场已经饱和、许多观众刚刚经历经济衰退，对本片的虚无主义基调非常反感。 票房失利的《怪形》失之东隅，收之桑榆，通过录像带出租和电视播映赢得大批观众。随着时代的发展，评论界已将本片重新评估为史上少有的科幻和恐怖片杰作，成为邪典经典。许多电影人声称《怪形》对他们颇具影响，影片也已改编成电视节目和电子游戏。本片催生的跨媒体作品包括：电影上映同年的小说；佛罗里达环球影城的鬼屋旅游景点、圖版遊戲、漫画版续作、同名游戏，以及2011年的同名前传电影。2020年，业界公布重拍《怪形》的计划。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الشيء (بالإنجليزية: The Thing) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1982. من بطولة كورت راسل وكيث ديفيد. وجد الفيلم جمهورًا عند طرحه في الفيديو المنزلي والتلفزيون. في السنوات اللاحقة، أعيد تقييمه كواحد من أفضل أفلام الخيال العلمي والرعب التي تم إنتاجها على الإطلاق واكتسب شهرة كبيرة. لاحظ صانعو الأفلام تأثيره على عملهم ، وقد تمت الإشارة إليه في وسائل الإعلام الأخرى مثل التلفزيون وألعاب الفيديو. أنتج الشيء مجموعة متنوعة من البضائع - بما في ذلك رواية عام 1982 ، ومناطق الجذب في المنزل المسكون، وألعاب الطاولة - وتكملة في الكتب المصورة، ولعبة فيديو تحمل الاسم نفسه، وفيلم سابق لعام 2011 يحمل نفس الاسم. (ar)
- The Thing adalah sebuah film warna yang dikeluarkan di Amerika Serikat pada tahun 1982. Ia diperintahkan oleh dan merupakan film dalam genre fiksi ilmiah-aksi-seram. Film ini dibintangi oleh Kurt Russell, Wilford Brimley, dll. Film memiliki durasi tayangan sepanjang 109 menit. (in)
- 괴물(The Thing)은 1982년 개봉한 SF 영화이다. 1951년 영화 괴물을 리메이크한 작품이다. (ko)
- 『遊星からの物体X』（ゆうせいからのぶったいエックス、原題: The Thing）は、1982年のアメリカ合衆国のSFホラー映画。ジョン・カーペンター監督、ターマン・フォスター・プロ製作。SFX担当は当時22歳のロブ・ボッティンで、同監督の『ザ・フォッグ』（1979年）に続いての登板となる。出演はカート・ラッセルとA・ウィルフォード・ブリムリーら。1951年の映画『遊星よりの物体X』に続く、ジョン・W・キャンベルの短編SF小説『影が行く』の2度目の映画化で、南極基地に現れた地球外生命体の怪物とそれに立ち向かう隊員達を描いている。 (ja)
- De Amerikaanse speelfilm The Thing, ook bekend als John Carpenter's The Thing (USA), is een horror/sciencefictionfilm uit 1982, geregisseerd door John Carpenter. Het scenario is gebaseerd op het korte verhaal Who Goes There? van John W. Campbell. Het verhaal was al eerder in 1951 verfilmd onder de titel: The Thing from Another World. (nl)
- Coś (tytuł oryg. ang. The Thing, inny tytuł: Rzecz) – amerykański horror science-fiction z 1982 roku w reżyserii Johna Carpentera. Pod pozorem nakręcenia remake’u filmu Howarda Hawksa Istota z innego świata z 1951 roku Carpenter stworzył znacznie wierniejszą adaptację noweli Johna W. Campbella Who Goes There? (pol. Kim jesteś?), która była inspiracją dla filmu z 1951. W 2011 opierając się na noweli nakręcono film, również zatytułowany The Thing, będący prequelem filmu Carpentera. (pl)
- «Щось» (англ. The Thing) — американський фантастичний фільм жахів 1982 року. Режисер Джон Карпентер, композитор Енніо Морріконе, оператор Дін Канді. Сюжет заснований на повісті Джона Кемпбелла Хто йде?. У 2011 році було знято однойменний приквел. На 19 серпня 2021 року фільм займав 160-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- The Thing är en amerikansk science fiction/skräckfilm från 1982, regisserad av John Carpenter. (sv)
- The Thing és una pel·lícula de terror i ciència-ficció de l'any 1982 dirigida per John Carpenter. És un remake del film de 1951 dirigit per Howard Hawks L'enigma de l'altre món (The Thing from Another World). Ambdues pel·lícules estan basades en la novel·la curta de , però el film de Carpenter és més fidel a l'obra original. Una pel·lícula preqüela anomenada també The Thing s'estrenà el 2011 pel director de cinema holandès , que té lloc just abans de la primera pel·lícula, després de les gestes dels científics noruecs i estatunidencs que va descobrir originalment l'estranger. (ca)
- Věc (v původním znění The Thing) je americký filmový horor (s prvky sci-fi a mysteriózna) z roku 1982. Odehrává se na jisté americké v Antarktidě, kde jsou její členové nuceni čelit mimozemské životní formě, která je schopna asimilovat do jiných organismů a imitovat je. Námětem k filmu Věc byla sci-fi hororová novela z roku 1938 amerického spisovatele a redaktora sci-fi časopisů Johna W. Campbella s názvem Kdo je tam? (anglicky Who Goes There?). (cs)
- Το The Thing (ελληνική μεταφορά: Η Απειλή) είναι αμερικανική κινηματογραφική ταινία επιστημονικής φαντασίας τρόμου του 1982, σκηνοθεσίας Τζον Κάρπεντερ και σεναρίου , με πρωταγωνιστή τον Κερτ Ράσελ. Στην ταινία επίσης παίζουν οι , , , , , , , , , , και . Η ιστορία της ταινίας περιστρέφεται γύρω από μία παρασιτική μορφή ζωής, που αφομοιώνεται σε άλλους οργανισμούς και τελικά τους μιμείται. Αυτή η μορφή ζωής, το Πράγμα, εισβάλει σε έναν ερευνητικό σταθμό στην Ανταρκτική, παίρνει τη μορφή των ερευνητών που απορροφά, σπέρνοντας τον πανικό και την υποψία μεταξύ των μελών της ομάδας. (el)
- Das Ding aus einer anderen Welt (Originaltitel: The Thing) ist ein Science-Fiction- und Horrorfilm von John Carpenter aus dem Jahr 1982. Der Film ist eine Umsetzung der Erzählung Who Goes There? von John W. Campbell Jr., die im Jahr 1951 bereits als Das Ding aus einer anderen Welt von Christian Nyby in einer Produktion von Howard Hawks verfilmt worden war. Anfang der 1980er wurde John Carpenters berühmtester Body-Horror-Film von den meisten Kritikern abgelehnt. Mittlerweile gilt er als Genre-Klassiker, der möglicherweise auch deshalb floppte, weil er gleichzeitig mit dem deutlich gefälligeren Außerirdischen-Klassiker E.T. – Der Außerirdische in die Kinos kam. (de)
- The Thing (euskaraz Gauza) 1982ko John Carpenter estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko filma bat da. Kurt Russell, Wilford Brimley, , eta Donald Moffat aktoreek antzeztu zuten. 1987ko Prince of Darkness eta 1995eko In the Mouth of Madness filmeekin batera Apokalipsiaren Trilogia deritzona osatzen du, hiru filmak ere Carpenterrek zuzenduak izan zirelarik. (eu)
- The Thing (La cosa en España, La cosa del otro mundo en México y El enigma de otro mundo en Argentina y varios países de Hispanoamérica) es una película de terror y ciencia ficción estadounidense-canadiense de 1982 dirigida por John Carpenter y escrita por Bill Lancaster. Basado en la novela de 1938 de John W. Campbell Jr. Who Goes There?, cuenta la historia de un grupo de investigadores estadounidenses en Antártida que se encuentran con la «Cosa», una forma de vida extraterrestre parasitaria que se asimila y luego imita a otros organismos. El grupo es superado por la paranoia y el conflicto, ya que aprenden que ya no pueden confiar entre sí y que cualquiera de ellos podría ser la Cosa. Está protagonizada por Kurt Russell como un piloto de helicóptero del equipo, R.J. MacReady, e incluye (es)
- The Thing [ðə θɪŋ] ou L'Effroyable Chose au Québec est un film de science-fiction horrifique réalisé par John Carpenter et sorti en 1982. Écrit par Bill Lancaster, le film est adapté du roman court La Chose (Who Goes There?, 1938) de John W. Campbell. Le film met en scène un groupe de chercheurs américains en Antarctique en proie à la Chose, une forme de vie parasite extraterrestre, qui assimile puis imite les autres organismes. La distribution comprend Kurt Russell dans le rôle principal, celui du pilote d'hélicoptère R.J. MacReady, et A. Wilford Brimley, T.K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard A. Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis et Thomas G. Waites dans les rôles secondaires. (fr)
- The Thing is a 1982 American science fiction horror film directed by John Carpenter from a screenplay by Bill Lancaster. Based on the 1938 John W. Campbell Jr. novella Who Goes There?, it tells the story of a group of American researchers in Antarctica who encounter the eponymous "Thing", a parasitic extraterrestrial life-form that assimilates, then imitates, other organisms. The group is overcome by paranoia and conflict as they learn that they can no longer trust each other and that any of them could be the Thing. The film stars Kurt Russell as the team's helicopter pilot R.J. MacReady, with A. Wilford Brimley, T. K. Carter, David Clennon, Keith David, Richard Dysart, Charles Hallahan, Peter Maloney, Richard Masur, Donald Moffat, Joel Polis, and Thomas G. Waites in supporting roles. (en)
- La cosa (The Thing) è un film horror-fantascientifico del 1982 diretto da John Carpenter, liberamente tratto dal racconto La cosa da un altro mondo (Who Goes There?, 1938) di John W. Campbell, già alla base del film La cosa da un altro mondo (1951) prodotto da Howard Hawks. Per lo stesso Carpenter, che lo considera come il primo episodio della Trilogia dell'Apocalisse, è il preferito tra i suoi film. (it)
- The Thing (prt: Veio do Outro Mundo; bra: O Enigma de Outro Mundo, ou O Enigma do Outro Mundo) é um filme norte-americano de 1982, dos gêneros terror e ficção científica, dirigido por John Carpenter e escrito por Bill Lancaster. É baseado em Who Goes There?, uma novela de John W. Campbell Jr. publicada na revista Astounding Science Fiction em agosto de 1938. O enredo gira em torno de uma equipe de pesquisadores norte-americanos na Antártida que encontra a "Coisa", uma forma de vida extraterrestre parasita que assimila e depois imita outros organismos. Os exploradores são dominados pela paranoia e pelo conflito quando percebem que não podem mais confiar um no outro e que qualquer um deles pode ser a Coisa. Kurt Russell interpretou o papel principal, enquanto A. Wilford Brimley, T. K. Carter (pt)
- «Не́что» (англ. The Thing) — американский фантастический фильм ужасов 1982 года, снятый Джоном Карпентером, экранизация научно-фантастической повести Джона В. Кэмпбелла-младшего «Кто идёт?» и ремейк фильма 1951 года «Нечто из иного мира». Джон Карпентер неоднократно говорил, что «Нечто», «Князь тьмы» и «В пасти безумия» составляют «апокалиптическую трилогию» (англ. Apocalypse Trilogy) — цикл фильмов, не имеющих никаких общих сюжетных линий, но объединённых одной темой — противостоянием человека и сверхъестественной тёмной силы. (ru)
- 《怪形》（英語：The Thing）是約翰·卡本特执导、比尔·兰开斯特编剧的1982年美国科幻恐怖片，根据1938年約翰·W·坎貝爾的中篇小说《》改编，讲述美国科考队在南极洲遇到能同化并模仿其他有机体的寄生外星生命“怪形”，大家无法相互信任，因为每个人都可能是怪形变化而来，他们逐渐变得偏执并发生冲突，逐个被怪形吞噬。寇特·羅素领衔饰演科考队直升机驾驶员麦克，其他演员包括威福·伯明莱、、、凯斯·大卫、、、、、唐纳德·莫法特、和。 电影制作的帷幕早在20世纪70年代中期就已拉开，计划比1951年的《》更忠实于原著。《怪形》的导演和编剧换了一拨又一拨，每人都对剧情呈现提出自有构想。主体拍摄从1981年8月开始，约花12星期完成，取景地点包括洛杉矶、阿拉斯加州朱諾和不列颠哥伦比亚省斯图尔特。全片1500万美元预算中有一成由制作怪物特效，他的团队将各种化学品、食品、橡胶和机械零件结合，创作出能化身任何形态的外星生命。 (zh)
|
-KennelSFX.jpg){kind=link}
-NorrisSFX.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
-KennelSFX.jpg){kind=link}
-NorrisSFX.jpg){kind=link}
