| dbo:abstract
|
- جون بارومان (بالإنجليزية: John Barrowman) مواليد 11 مارس 1967 في غلاسكو، اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو ممثل بريطاني بدأ مسيرته الفنية عام 1989. (ar)
- John Scot Barrowman (Glasgow, Escòcia, 11 de març de 1967) és un actor, cantant, ballarí, presentador de televisió, figura mediàtica i escriptor escocès-estatunidenc. Es va fer especialment conegut per presentar programes d'entreteniment a la cadena BBC i pel seu paper com a Jack Harkness en les sèries de televisió Doctor Who i Torchwood. Es va iniciar, igual que moltes altres estrelles de l'espectacle, al teatre el 1989. Va treballar a Broadway i West End, tant d'actor protagonista com de repartiment en musicals com Miss Saigon, The Phantom of the Opera, Sunset Boulevard, Matador i The Fix. Des de la dècada de 1990, es va destacar en televisió en reeixits cicles com , , i . La seva carrera es va veure reforçada per les nombroses gravacions de teatre musical que va fer, les quals van ser incloses en els àlbums d'estudi Another Side (2007), Music Music Music (2008) i John Barrowman (2010), que van collir un gran èxit de vendes en territori britànic. A més ha publicat dos llibres autobiogràfics: Anything Goes (2008) i I Am What I Am (2009). (ca)
- John Scot Barrowman (* 11. března 1967 Glasgow) je skotsko-americký herec, zpěvák, tanečník a spisovatel, který má dvojí občanství. Sám sebe charakterizuje jako baviče. Od roku 1989 žije trvale ve Velké Británii, v Cardiffu a v Londýně, kde vlastní nemovitosti společně se svým manželem. (cs)
- John Scot Barrowman MBE (* 11. März 1967 in Glasgow, Schottland) ist ein britisch-US-amerikanischer Entertainer. Er studierte Darstellende Kunst in Großbritannien und den USA und widmet sich hauptsächlich dem Schauspiel in (Musical-)Theater und Fernsehen, arbeitet aber auch als Sänger, Fernsehmoderator, Autor und Comedian sowie privat als Menschenrechts- und Tierschutzaktivist. Im Sinne der Unterhaltung versuchte er sich außerdem als Eiskunstläufer, Tänzer und Tierdokumentarfilmer für das britische und kanadische Kinderfernsehen. 2011 verlieh seine Alma Mater RSAMD dem erfahrenen Leading Man die Ehrendoktorwürde der Fakultät für Schauspiel. Internationale Bekanntheit außerhalb der Theaterszene erlangte Barrowman seit 2005 durch seine Darstellung des Captain Jack Harkness in der britischen Science-Fiction-Familienserie Doctor Who. Captain Jack, Rose und Sarah Jane gelten als die beliebtesten Companions (Vertraute des Doctor) in der 55-jährigen Geschichte der Kultserie. Infolge dessen erhielt seine Figur mit Torchwood in vier Staffeln einen eigenen international erfolgreichen Ableger, gefolgt von einer Vielzahl von Hörspielen, Merchandise-Objekten (Spielfiguren, Kleidung etc.), Comics, Zeitschriften und Romanen, einige davon aus der Feder von Barrowman und seiner Schwester Carole (* 1959), einer Professorin für Anglistik und Literatur in Wisconsin. Im britischen Fernsehen ist er seit dieser Rolle nahezu omnipräsent; als Antagonist Malcolm Merlyn / „Dark Archer“ brachte er sein wachsendes internationales Publikum ab 2012 mit zur US-amerikanischen Serie Arrow. (de)
- John Scot Barrowman MBE (born 11 March 1967) is a Scottish-American actor, author, presenter, singer and comic book writer. He is known for his role as Captain Jack Harkness in Doctor Who and Torchwood, and as Malcolm Merlyn in the Arrowverse. Born in Glasgow, Barrowman moved to the US state of Illinois with his family at the age of eight. Encouraged by his high school teachers there, he studied performing arts at the United States International University in San Diego before landing the role of Billy Crocker in Cole Porter's Anything Goes in London's West End. Since his debut, he has played lead roles in various musicals both in the West End and on Broadway, including Miss Saigon, The Phantom of the Opera, Sunset Boulevard, and Matador. After appearing in Sam Mendes' production of The Fix, he was nominated for the 1998 Laurence Olivier Award for Best Actor in a Musical and, in the early 2000s, returned to the role of Billy Crocker in the revival of Anything Goes. His most recent West End credit was in the 2009 production of La Cage aux Folles. Alongside his theatrical career, Barrowman has appeared in films such as the musical biopic De-Lovely (2004) and musical comedy The Producers (2005). Before venturing into British television, he featured in the American television dramas Titans and Central Park West, but is better known for his acting and presenting work for the BBC; this includes his work for CBBC in its earlier years, his self-produced entertainment programme Tonight's the Night, and his BAFTA Cymru-nominated role of Captain Jack Harkness in the 2005 revival of the sci-fi series Doctor Who and its spin-off Torchwood. Barrowman has also had a number of guest roles in television programmes both in the US and the UK. He appeared as a contestant on the first series of celebrity ice skating show Dancing on Ice while his theatrical background allowed him to become a judge on Andrew Lloyd Webber's musical talent shows How Do You Solve a Problem like Maria?, Any Dream Will Do and I'd Do Anything. With this experience, he joined the judging panel of Dancing on Ice for the 2020 to 2021 series. In 2006, he was voted Stonewall's Entertainer of the Year. He hosted the BBC One quiz show Pressure Pad in 2013 and 2014. Barrowman starred in The CW's Arrow and Legends of Tomorrow as Malcolm Merlyn. Barrowman is also featured on more than 12 musical theatre recordings, including cover tunes found on his 2007 album Another Side and 2008's Music Music Music. Both albums accrued places on the UK Albums Chart, as did his self-titled John Barrowman (2010), which reached No. 11, his highest chart placing to date. He has published two memoirs and autobiographies, Anything Goes (2008) and I Am What I Am (2009), with his older sister Carole as co-author. The siblings also teamed up to write a series of young-adult fantasy novels, Hollow Earth. The second book in the series, Bone Quill, was released 2013, with the third, Book of Beasts published in 2014. A second trilogy, The Orion Chronicles, followed with Conjuror published in 2016, Nephilim in 2017, and Inquisitor in 2018. (en)
- John Scot Barrowman (n. Glasgow, Escocia, 11 de marzo de 1967) es un actor, cantante, bailarín, presentador de televisión, figura mediática y escritor británico. Se hizo especialmente conocido por presentar programas entretenimiento en la cadena BBC y por su papel como Jack Harkness en las series de televisión Doctor Who, Torchwood y como Malcolm Merlyn en Arrow. Se inició, al igual que muchas otras estrellas del espectáculo, en el teatro en 1989. Trabajó en Broadway y en West End, tanto de actor protagonista como de reparto, en musicales como Miss Saigon, The Phantom of the Opera, Sunset Boulevard, Matador y . Desde la década de 1990, se destacó en televisión en exitosos ciclos como , , I'd Do Anything y Tonight's the Night. Su carrera se vio reforzada por las numerosas grabaciones de teatro musical que hizo, las cuales fueron incluidas en los álbumes de estudio Another Side (2007), (2008) y John Barrowman (2010), que cosecharon un gran éxito de ventas en territorio británico. Además ha publicado dos libros autobiográficos: Anything Goes (2008) y I Am What I Am (2009). (es)
- John Barrowman MBE est un acteur, chanteur et présentateur de télévision britanno-américain, né le 11 mars 1967 à (en), Glasgow (Écosse). Il s'installe dans son enfance aux États-Unis, dont il prend la nationalité en 1985. Il est connu pour avoir tenu le rôle principal du capitaine Jack Harkness dans les séries britanniques Doctor Who et Torchwood, pour celui de Patrick Logan dans la sixième saison de Desperate Housewives et plus récemment pour avoir joué Malcolm Merlyn dans Arrow. (fr)
- 존 배로먼(영어: John Barrowman, MBE, 1967년 3월 11일 ~ )은 영국 스코틀랜드에서 태어난 배우이다. 뮤지컬, TV, 영화 등 다양한 분야에서 활약하고 있다. 9살 때 가족들과 함께 미국 일리노이주로 이민을 가게 되어, 영국과 미국 국적을 함께 갖고 있다. 2005년 BBC의 드라마 《닥터 후》에서 캡틴 잭 하크니스 역으로 등장하면서 대중적으로 큰 인기를 얻게 되었다. 《닥터 후》의 스핀오프 드라마로 캡틴 잭이 주인공격으로 나오는 《토치우드》 역시 크게 성공하였다. 드라마뿐만 아니라 다양한 버라이어티 쇼에서도 모습을 자주 보이고 있으며, 배로먼 자신이 호스트로 등장하는 쇼 《Tonight's the Night》도 있다. 또한 가수로서 음반도 발매하였는데, 《Another Side》(2007), 《Music Music Music》(2008)은 영국 음반 차트 Top 40에 들었으며 2010년 발매된 《John Barrowman》은 11위를 기록하기도 하였다. (ko)
- John Barrowman (Glasgow, 11 marzo 1967) è un attore, cantante, ballerino e personaggio dello spettacolo scozzese naturalizzato statunitense. Dal suo debutto teatrale Barrowman ha interpretato diversi ruoli da protagonista in musical sia al West End che a Broadway, tra cui , Miss Saigon, The Phantom of the Opera e Sunset Boulevard. Dopo essere apparso nella produzione di Sam Mendes del musical , venne nominato per il premio Laurence Olivier Award del 1998 come Miglior attore in un musical e tornò, all'inizio degli anni 2000, a interpretare Billy Crocker nel revival of Anything Goes. Il suo lavoro teatrale più recente risale alla partecipazione al musical La cage aux folles del 2009. Barrowman è inoltre apparso in produzione cinematografiche e televisive, tra cui i musical De-Lovely (2004) e The Producers - Una gaia commedia neonazista (2005). Nel Regno Unito è noto per il suo lavoro presso il canale BBC, in particolare per avere presentato programmi per bambini del contenitore CBBC, per il programma televisivo auto-prodotto , e per il ruolo del personaggio di Jack Harkness, apparso nella popolare serie televisiva di fantascienza Doctor Who e nel suo spin-off Torchwood. Prima di lavorare per la televisione britannica, è apparso nelle serie televisive statunitensi Titans and . Da allora, Barrowman ha avuto diversi ruoli da guest star in programmi televisivi sia negli Stati Uniti che nel Regno Unito. Ha partecipato come concorrente del talent show , mentre la sua esperienza teatrale gli ha permesso di diventare un giudice nei talent show musicali , e I'd Do Anything. Nel 2006 è stato votato come "Entertainer of the Year" da . Oltre che come attore Barrowman ha partecipato alla produzione di dozzine di registrazioni musicali, interpretando alcune reinterpretazioni di brani, presenti negli album (2007) e Music Music Music (2008). Entrambi gli album sono entrati nella classifica Official Albums Chart, così come l'album chiamato John Barrowman del 2010, che raggiunse la undicesima posizione. Infine, Barrowman ha pubblicato due autobiografie, Anything Goes (2008) e I Am What I Am (2009), con sua sorella come coautore. Nel 2012 comincia a recitare in Arrow nel ruolo di Malcolm Merlyn/ Black Archer. (it)
- ジョン・バロウマン（John Barrowman、1967年3月11日 - ）は、スコットランド出身の俳優・ミュージカル俳優・ダンサー・歌手・TV司会者でイギリス・アメリカの両国で活躍している。現在はイギリス在住。1985年にアメリカ市民権を取得し、イギリス・アメリカの二重国籍を所有している。 バロウマンはイギリス・テレビ業界での俳優・パーソナリティとして最もよく知られている。TVでの代表作はSFTVドラマ『ドクター・フー』とそのスピンオフ作品『秘密情報部トーチウッド』のタイムトラベラージャック・ハークネス 役。また、有名人によるアイススケートショー番組『Dancing on Ice』に登場した他、『Live & Kicking』や『How Do You Solve A Problem Like Maria?』のような娯楽番組にも出演している。 ゲイであることを公表していて、2006年には同性愛者の人権運動団体Stonewall の"Entertainer of the Year"に、2006年11月にはBroadcast誌の"Hottest Commodity"の第3位に選ばれている。 (ja)
- John Barrowman (Glasgow, 11 maart 1967) is een Schotse acteur, musicalacteur, danser, zanger en televisiepresentator die heeft gewerkt in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Hij spreekt Engels met een Amerikaans accent omdat zijn gezin verhuisde naar Illinois toen hij negen jaar oud was. Hij is het meest bekend van zijn televisiewerk in het Verenigd Koninkrijk, met name van zijn rol als captain Jack Harkness in Doctor Who en de spin-off Torchwood. Ook heeft hij meegewerkt aan programma's als Any Dream Will Do en How Do You Solve A Problem Like Maria?, waarin nieuwe musicalsterren gezocht werden. In 2006 werd hij door de homorechtenorganisatie Stonewall gekozen tot "Entertainer of the Year" en was in november 2006 derde in de "Hottest Commodity" poll van Broadcast Magazine. (nl)
- John Scot Barrowman, MBE (ur. 11 marca 1967 w Glasgow) – szkocko-amerykański aktor, tancerz, piosenkarz i prezenter telewizyjny. (pl)
- John Scot Barrowman, MBE (Glasgow, 11 de março de 1967) é um ator, cantor, dançarino, apresentador e escritor escocês-estadunidense. Nascido em Glasgow, na Escócia, ele se mudou para os Estados Unidos em 1975 com sua família, onde posteriormente estudou artes cênicas na Alliant International University em San Diego, Califórnia. Após sua estreia no teatro, John atuou como protagonista em vários musicais tanto no West End de Londres quanto na Broadway, incluindo Miss Saigon, O Fantasma da Ópera, Sunset Boulevard e Matador. Após aparecer em The Fix, de Sam Mendes, ele foi indicado ao Prêmio Laurence Olivier de Melhor Ator em um Musical e, no início dos anos 2000, voltou ao papel de Billy Crocker na releitura de Anything Goes. Seu trabalho mais recente do West End foi na versão de 2009 de La cage aux folles. Além de sua carreira no teatro, John apareceu em vários filmes, incluindo os musicais De-Lovely (2004) e Os Produtores (2005). Antes de trabalhar na televisão britânica, ele apareceu nos seriados estadunidenses Titans e Central Park West. No Reino Unido, trabalhou como ator e apresentador na BBC (CBBC), no seu autoproduzido programa de entretenimento Tonight's the Night, e no papel de Jack Harkness, das séries Doctor Who e Torchwood, pelo qual foi indicado ao BAFTA Cymru (a versão galesa do BAFTA). John também apareceu como convidado em vários programas tanto estadunidense quanto britânicos. Ele foi um dos participantes da primeira temporada de Dancing on Ice, uma competição de patinação no gelo envolvendo celebridades e foi também jurado nos programas de talentos musicais How Do You Solve a Problem like Maria?, Any Dream Will Do e I'd Do Anything, todos de Andrew Lloyd Webber. Em 2006, ele foi votado como a Pessoa do Entretenimento do Ano em 2006 pela Stonewall. A partir de 2013, começou a apresentar o programa de perguntas e repostas da BBC One Pressure Pad. De 2012 até o momento, John desempenha o papel do vilão Malcolm Merlyn / Ra's Al Ghul na série Arrow. John também é músico e gravou alguns álbuns, compostos quase unicamente de releituras de outros artistas - a exceção sendo a faixa "What About Us?", do álbum Music Music Music (2008). Escritor, John publicou duas autobiografias (Anything Goes, de 2008; e I Am What I Am, de 2009), tendo sua irmã Carole Barrowman como coautora. Eles também se juntaram para escrever o romance Hollow Earth (2012), que deu origem a uma continuação, Bone Quill (2013). (pt)
- Джон Скотт Ба́рроумэн (англ. John Scott Barrowman; род. 11 марта 1967, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландско-американский актёр, певец, танцор и писатель, имеющий британское и американское гражданства. Родился в Глазго, Шотландия, вырос в Иллинойсе, так как его семья переехала туда, когда Джону было всего девять лет. Благодаря своим школьным учителям ещё в юности увлекся музыкой и театром. Перед тем, как вернуться в Британию, учился в Международном Университете Соединенных Штатов (United States International University) в Сан-Диего. Дебютом стала роль Билли Крокера в музыкальной комедии Коула Портера в лондонском театре Вест-Энд. После дебюта на сцене Барроумэн продолжал играть главные роли в различных мюзиклах и в Вест-Энде, и на Бродвее, например, в «», «Мисс Сайгон», «Призраке Оперы» и «Бульваре Сансет». После появления в мюзикле «» Сэма Мендеса в 1998 был номинирован на Премию Лоренса Оливье за лучшую мужскую роль в мюзикле и в начале 2000-х годов вернулся к роли Билли Крокера в новых постановках . Последним выступлением в Вест-Энде было участие в театральной постановке «Клетки для чудиков». На британском телевидении Барроумэн участвует в различных проектах Би-би-си. Его самая значительная телевизионная роль — капитан Джек Харкнесс из сериала «Доктор Кто» и его спин-оффа «Торчвуд». Он также принимает участие в различных развлекательных программах («Live & Kicking», «Any Dream Will Do», «How Do You Solve A Problem Like Maria?» и «I’d Do Anything») и телевизионных проектах (Танцы на льду). Барроумэн не скрывает того, что он гей, и это отразилось на сериале «Торчвуд». В 2006 году он заключил гражданское партнерство с архитектором Скоттом Гиллом (Scott Gill). Также в 2006 году он был избран «Артистом года» (британская правозащитная организация по защите прав сексуальных меньшинств). (ru)
- John Scot Barrowman, född 11 mars 1967 i Glasgow, är en brittisk-amerikansk skådespelare (delvis uppvuxen i Aurora utanför Chicago i USA). Han har framför allt spelat i musikaler och i sciencefiction-tv-serien Doctor Who och dess spinoff Torchwood, där han spelar kapten Jack Harkness. (sv)
- Джон Скот Барроумен (англ. John Scot Barrowman, нар. 11 березня 1967 року) — шотландський та американський актор, співак, танцюрист і телеведучий. (uk)
- 约翰·巴洛曼，MBE（John Scot Barrowman，1967年3月11日－）是一位苏格兰裔美国人（英美双重国籍）演员、歌手舞者、音乐剧演员、作家和电视人。他最為人所知的作品為《火炬木小组》。 他出生于格拉斯哥，於1975年與家人一起搬到了美國，成长于伊利诺伊州，Barrowman在圣地亚哥亚莱恩国际大学学习表演艺术，之后在伦敦西区剧院Cole Porter写的Anything Goes中表演Billy Crocker一角色。 約翰公開自己為同志 (LGBT)，並於2006年被選為同性戀人權運動團體Stonewall的年度最佳藝人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جون بارومان (بالإنجليزية: John Barrowman) مواليد 11 مارس 1967 في غلاسكو، اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو ممثل بريطاني بدأ مسيرته الفنية عام 1989. (ar)
- John Scot Barrowman (* 11. března 1967 Glasgow) je skotsko-americký herec, zpěvák, tanečník a spisovatel, který má dvojí občanství. Sám sebe charakterizuje jako baviče. Od roku 1989 žije trvale ve Velké Británii, v Cardiffu a v Londýně, kde vlastní nemovitosti společně se svým manželem. (cs)
- John Barrowman MBE est un acteur, chanteur et présentateur de télévision britanno-américain, né le 11 mars 1967 à (en), Glasgow (Écosse). Il s'installe dans son enfance aux États-Unis, dont il prend la nationalité en 1985. Il est connu pour avoir tenu le rôle principal du capitaine Jack Harkness dans les séries britanniques Doctor Who et Torchwood, pour celui de Patrick Logan dans la sixième saison de Desperate Housewives et plus récemment pour avoir joué Malcolm Merlyn dans Arrow. (fr)
- 존 배로먼(영어: John Barrowman, MBE, 1967년 3월 11일 ~ )은 영국 스코틀랜드에서 태어난 배우이다. 뮤지컬, TV, 영화 등 다양한 분야에서 활약하고 있다. 9살 때 가족들과 함께 미국 일리노이주로 이민을 가게 되어, 영국과 미국 국적을 함께 갖고 있다. 2005년 BBC의 드라마 《닥터 후》에서 캡틴 잭 하크니스 역으로 등장하면서 대중적으로 큰 인기를 얻게 되었다. 《닥터 후》의 스핀오프 드라마로 캡틴 잭이 주인공격으로 나오는 《토치우드》 역시 크게 성공하였다. 드라마뿐만 아니라 다양한 버라이어티 쇼에서도 모습을 자주 보이고 있으며, 배로먼 자신이 호스트로 등장하는 쇼 《Tonight's the Night》도 있다. 또한 가수로서 음반도 발매하였는데, 《Another Side》(2007), 《Music Music Music》(2008)은 영국 음반 차트 Top 40에 들었으며 2010년 발매된 《John Barrowman》은 11위를 기록하기도 하였다. (ko)
- ジョン・バロウマン（John Barrowman、1967年3月11日 - ）は、スコットランド出身の俳優・ミュージカル俳優・ダンサー・歌手・TV司会者でイギリス・アメリカの両国で活躍している。現在はイギリス在住。1985年にアメリカ市民権を取得し、イギリス・アメリカの二重国籍を所有している。 バロウマンはイギリス・テレビ業界での俳優・パーソナリティとして最もよく知られている。TVでの代表作はSFTVドラマ『ドクター・フー』とそのスピンオフ作品『秘密情報部トーチウッド』のタイムトラベラージャック・ハークネス 役。また、有名人によるアイススケートショー番組『Dancing on Ice』に登場した他、『Live & Kicking』や『How Do You Solve A Problem Like Maria?』のような娯楽番組にも出演している。 ゲイであることを公表していて、2006年には同性愛者の人権運動団体Stonewall の"Entertainer of the Year"に、2006年11月にはBroadcast誌の"Hottest Commodity"の第3位に選ばれている。 (ja)
- John Scot Barrowman, MBE (ur. 11 marca 1967 w Glasgow) – szkocko-amerykański aktor, tancerz, piosenkarz i prezenter telewizyjny. (pl)
- John Scot Barrowman, född 11 mars 1967 i Glasgow, är en brittisk-amerikansk skådespelare (delvis uppvuxen i Aurora utanför Chicago i USA). Han har framför allt spelat i musikaler och i sciencefiction-tv-serien Doctor Who och dess spinoff Torchwood, där han spelar kapten Jack Harkness. (sv)
- Джон Скот Барроумен (англ. John Scot Barrowman, нар. 11 березня 1967 року) — шотландський та американський актор, співак, танцюрист і телеведучий. (uk)
- 约翰·巴洛曼，MBE（John Scot Barrowman，1967年3月11日－）是一位苏格兰裔美国人（英美双重国籍）演员、歌手舞者、音乐剧演员、作家和电视人。他最為人所知的作品為《火炬木小组》。 他出生于格拉斯哥，於1975年與家人一起搬到了美國，成长于伊利诺伊州，Barrowman在圣地亚哥亚莱恩国际大学学习表演艺术，之后在伦敦西区剧院Cole Porter写的Anything Goes中表演Billy Crocker一角色。 約翰公開自己為同志 (LGBT)，並於2006年被選為同性戀人權運動團體Stonewall的年度最佳藝人。 (zh)
- John Scot Barrowman (Glasgow, Escòcia, 11 de març de 1967) és un actor, cantant, ballarí, presentador de televisió, figura mediàtica i escriptor escocès-estatunidenc. Es va fer especialment conegut per presentar programes d'entreteniment a la cadena BBC i pel seu paper com a Jack Harkness en les sèries de televisió Doctor Who i Torchwood. (ca)
- John Scot Barrowman MBE (* 11. März 1967 in Glasgow, Schottland) ist ein britisch-US-amerikanischer Entertainer. Er studierte Darstellende Kunst in Großbritannien und den USA und widmet sich hauptsächlich dem Schauspiel in (Musical-)Theater und Fernsehen, arbeitet aber auch als Sänger, Fernsehmoderator, Autor und Comedian sowie privat als Menschenrechts- und Tierschutzaktivist. Im Sinne der Unterhaltung versuchte er sich außerdem als Eiskunstläufer, Tänzer und Tierdokumentarfilmer für das britische und kanadische Kinderfernsehen. 2011 verlieh seine Alma Mater RSAMD dem erfahrenen Leading Man die Ehrendoktorwürde der Fakultät für Schauspiel. (de)
- John Scot Barrowman (n. Glasgow, Escocia, 11 de marzo de 1967) es un actor, cantante, bailarín, presentador de televisión, figura mediática y escritor británico. Se hizo especialmente conocido por presentar programas entretenimiento en la cadena BBC y por su papel como Jack Harkness en las series de televisión Doctor Who, Torchwood y como Malcolm Merlyn en Arrow. (es)
- John Scot Barrowman MBE (born 11 March 1967) is a Scottish-American actor, author, presenter, singer and comic book writer. He is known for his role as Captain Jack Harkness in Doctor Who and Torchwood, and as Malcolm Merlyn in the Arrowverse. (en)
- John Barrowman (Glasgow, 11 marzo 1967) è un attore, cantante, ballerino e personaggio dello spettacolo scozzese naturalizzato statunitense. Dal suo debutto teatrale Barrowman ha interpretato diversi ruoli da protagonista in musical sia al West End che a Broadway, tra cui , Miss Saigon, The Phantom of the Opera e Sunset Boulevard. Dopo essere apparso nella produzione di Sam Mendes del musical , venne nominato per il premio Laurence Olivier Award del 1998 come Miglior attore in un musical e tornò, all'inizio degli anni 2000, a interpretare Billy Crocker nel revival of Anything Goes. Il suo lavoro teatrale più recente risale alla partecipazione al musical La cage aux folles del 2009. (it)
- John Barrowman (Glasgow, 11 maart 1967) is een Schotse acteur, musicalacteur, danser, zanger en televisiepresentator die heeft gewerkt in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Hij spreekt Engels met een Amerikaans accent omdat zijn gezin verhuisde naar Illinois toen hij negen jaar oud was. In 2006 werd hij door de homorechtenorganisatie Stonewall gekozen tot "Entertainer of the Year" en was in november 2006 derde in de "Hottest Commodity" poll van Broadcast Magazine. (nl)
- John Scot Barrowman, MBE (Glasgow, 11 de março de 1967) é um ator, cantor, dançarino, apresentador e escritor escocês-estadunidense. Nascido em Glasgow, na Escócia, ele se mudou para os Estados Unidos em 1975 com sua família, onde posteriormente estudou artes cênicas na Alliant International University em San Diego, Califórnia. (pt)
- Джон Скотт Ба́рроумэн (англ. John Scott Barrowman; род. 11 марта 1967, Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландско-американский актёр, певец, танцор и писатель, имеющий британское и американское гражданства. Родился в Глазго, Шотландия, вырос в Иллинойсе, так как его семья переехала туда, когда Джону было всего девять лет. Благодаря своим школьным учителям ещё в юности увлекся музыкой и театром. Перед тем, как вернуться в Британию, учился в Международном Университете Соединенных Штатов (United States International University) в Сан-Диего. Дебютом стала роль Билли Крокера в музыкальной комедии Коула Портера в лондонском театре Вест-Энд. (ru)
|
