| dbo:abstract
|
- My Family ist eine britische Sitcom, die von 2000 bis 2011 von der BBC produziert wurde. In Deutschland wurde die Sendung auf NICK in der inzwischen eingestellten Sparte NICK Comedy am Abend und in der Nacht ausgestrahlt. Nach Umstellung des Senders Comedy Central auf die Frequenz auf Nick, wurde My Family nur noch wenige Tage ausgestrahlt. Die Ausstrahlung auf Comedy Central wurde dann endgültig am 1. Januar 2009 eingestellt, nachdem noch einmal drei Folgen gezeigt wurden. Vom 1. Februar 2010 bis 25. März 2010 wurde My Family erneut auf Comedy Central ausgestrahlt. Bisher wurden nur die Staffeln 1 bis 7 in Deutschland ausgestrahlt. (de)
- My Family is a British sitcom created and initially co-written by Fred Barron, which was produced by DLT Entertainment and Rude Boy Productions, and broadcast by BBC One for eleven series between 2000 and 2011, with Christmas specials broadcast from 2002 onwards. My Family was voted 24th in the BBC's "Britain's Best Sitcom" in 2004 and was the most watched sitcom in the United Kingdom in 2008. As of 2011, it is one of only twelve British sitcoms to pass the 100-episode mark. In April 2020, BBC One began airing the series from the first episode in an 8 pm slot on Friday nights; along with this all 11 series were made available on BBC iPlayer. The show chronicles the lives of the Harpers, a fictional middle-class British family. Set in Chiswick in west London, it stars Robert Lindsay as Ben Harper, Zoë Wanamaker as his wife Susan, and Kris Marshall, Daniela Denby-Ashe and Gabriel Thomson as their children Nick, Janey and Michael. (en)
- Ma tribu (My Family) est une série télévisée britannique en 120 épisodes créée par et diffusée entre le 19 septembre 2000 et le 2 septembre 2011 sur BBC One. En France, la série est diffusée depuis le 6 février 2002 sur Comédie ! et rediffusée sur Canal+ Family. (fr)
- My Family is een Britse sitcom die sinds 2000 wordt uitgezonden op BBC One en tegenwoordig op BBC Entertainment.In Nederland werd de serie uitgezonden door de KRO (seizoen 1 en 2) en de VARA (seizoen 3). Tegenwoordig wordt de serie in Nederland uitgezonden op het digitale tv-kanaal Humor TV 24. In Vlaanderen verscheen de reeks op Canvas. My Family is bedacht door de Amerikaan en gaat over een Brits gezin met Robert Lindsay en Zoë Wanamaker als Ben en Susan Harper, een koppel dat in Chiswick, woont. Hun drie kinderen, Nick, Janey and Michael, worden gespeeld door Kris Marshall, Daniela Denby-Ashe en . In latere series verschijnen meerdere personages zoals Bens nichtje Abi, Bens collega-tandarts Roger Bailey en Nicks vriend Alfie. (nl)
- 『マイ・ファミリー』（My Family）は、英国放送協会 (BBC) 製作のシットコムシリーズ。2000年から現在まで続いている人気番組である。 現在まで第1シリーズから、クリスマススペシャルを含む第6シリーズまで完結しており、第7シリーズが現在金曜日に放映中。 (ja)
- My Family è una popolare sit-com inglese prodotta per la BBC e andata in onda in Gran Bretagna per undici stagioni dal 2000 al 2011. (it)
- Moja rodzinka (My Family) – brytyjski serial komediowy emitowany przez BBC One w latach 2000-2011, opowiadający o fikcyjnej brytyjskiej rodzinie Harper. W serialu występują Robert Lindsay i Zoë Wanamaker jako Ben i Susan Harper, małżeństwo należące do klasy średniej, mieszkające w okręgu Chiswick w Londynie. Razem z nimi mieszka trójka ich dzieci: Nick, Janey i Michael, których role grają Kris Marshall, Daniela Denby-Ashe i Gabriel Thomson. W późniejszych seriach pojawia się kuzynka Bena Abi (Siobhan Hayes), współpracownik Bena Roger Bailey (Keiron Self) oraz przyjaciel Nicka – Alfie (Rhodri Meilir). Powstało jedenaście serii serialu. Nie przewiduje się kontynuacji. Serial emitowany jest na kanale BBC Entertainment i Comedy Central Family, a w przeszłości był pokazywany również na Comedy Central oraz TVP2. (pl)
- Jämna plågor (engelska: My Family) är en brittisk sitcom som sändes på BBC One från 2000 till 2011. Serien är skapad av amerikanen Fred Barron. Serien handlar om den fiktiva medelklassfamiljen Harper, som bor i västra London. I Sverige visades den första säsongen på SVT 2002 med repris året efter. Den har senare visats på BBC Entertainment och Kanal 9, då med originaltiteln My Family. (sv)
- «Моя́ семья́» (англ. My Family) — телесериал в жанре ситуационная комедия, которая выходила в эфир с 19 сентября 2000 года по 11 сентября 2011 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- My Family ist eine britische Sitcom, die von 2000 bis 2011 von der BBC produziert wurde. In Deutschland wurde die Sendung auf NICK in der inzwischen eingestellten Sparte NICK Comedy am Abend und in der Nacht ausgestrahlt. Nach Umstellung des Senders Comedy Central auf die Frequenz auf Nick, wurde My Family nur noch wenige Tage ausgestrahlt. Die Ausstrahlung auf Comedy Central wurde dann endgültig am 1. Januar 2009 eingestellt, nachdem noch einmal drei Folgen gezeigt wurden. Vom 1. Februar 2010 bis 25. März 2010 wurde My Family erneut auf Comedy Central ausgestrahlt. Bisher wurden nur die Staffeln 1 bis 7 in Deutschland ausgestrahlt. (de)
- Ma tribu (My Family) est une série télévisée britannique en 120 épisodes créée par et diffusée entre le 19 septembre 2000 et le 2 septembre 2011 sur BBC One. En France, la série est diffusée depuis le 6 février 2002 sur Comédie ! et rediffusée sur Canal+ Family. (fr)
- 『マイ・ファミリー』（My Family）は、英国放送協会 (BBC) 製作のシットコムシリーズ。2000年から現在まで続いている人気番組である。 現在まで第1シリーズから、クリスマススペシャルを含む第6シリーズまで完結しており、第7シリーズが現在金曜日に放映中。 (ja)
- My Family è una popolare sit-com inglese prodotta per la BBC e andata in onda in Gran Bretagna per undici stagioni dal 2000 al 2011. (it)
- Jämna plågor (engelska: My Family) är en brittisk sitcom som sändes på BBC One från 2000 till 2011. Serien är skapad av amerikanen Fred Barron. Serien handlar om den fiktiva medelklassfamiljen Harper, som bor i västra London. I Sverige visades den första säsongen på SVT 2002 med repris året efter. Den har senare visats på BBC Entertainment och Kanal 9, då med originaltiteln My Family. (sv)
- «Моя́ семья́» (англ. My Family) — телесериал в жанре ситуационная комедия, которая выходила в эфир с 19 сентября 2000 года по 11 сентября 2011 года. (ru)
- My Family is a British sitcom created and initially co-written by Fred Barron, which was produced by DLT Entertainment and Rude Boy Productions, and broadcast by BBC One for eleven series between 2000 and 2011, with Christmas specials broadcast from 2002 onwards. My Family was voted 24th in the BBC's "Britain's Best Sitcom" in 2004 and was the most watched sitcom in the United Kingdom in 2008. As of 2011, it is one of only twelve British sitcoms to pass the 100-episode mark. In April 2020, BBC One began airing the series from the first episode in an 8 pm slot on Friday nights; along with this all 11 series were made available on BBC iPlayer. (en)
- My Family is een Britse sitcom die sinds 2000 wordt uitgezonden op BBC One en tegenwoordig op BBC Entertainment.In Nederland werd de serie uitgezonden door de KRO (seizoen 1 en 2) en de VARA (seizoen 3). Tegenwoordig wordt de serie in Nederland uitgezonden op het digitale tv-kanaal Humor TV 24. In Vlaanderen verscheen de reeks op Canvas. (nl)
- Moja rodzinka (My Family) – brytyjski serial komediowy emitowany przez BBC One w latach 2000-2011, opowiadający o fikcyjnej brytyjskiej rodzinie Harper. W serialu występują Robert Lindsay i Zoë Wanamaker jako Ben i Susan Harper, małżeństwo należące do klasy średniej, mieszkające w okręgu Chiswick w Londynie. Razem z nimi mieszka trójka ich dzieci: Nick, Janey i Michael, których role grają Kris Marshall, Daniela Denby-Ashe i Gabriel Thomson. W późniejszych seriach pojawia się kuzynka Bena Abi (Siobhan Hayes), współpracownik Bena Roger Bailey (Keiron Self) oraz przyjaciel Nicka – Alfie (Rhodri Meilir). (pl)
|
