| dbo:abstract
|
- Christopher Dean (* 28. července 1958 ) je britský krasobruslař, který vytvořil pár s Jayne Torvillovou. Dvojice zásadně ovlivnila vývoj disciplíny . Získali olympijské zlato v roce 1984. Pár vznikl v roce 1975, na olympiádě 1980 skončil na pátém místě. Jejich trenérkou byla . V následujícím meziolympijském období vyhráli Torvillová s Deanem třikrát mistrovství Evropy a čtyřikrát mistrovství světa. Na Olympiádě v Sarajevu v roce 1984 vyhráli díky svému volnému tanci na píseň Bolero Maurice Ravela, za který dostali jako jediní v dějinách krasobruslení od všech dvanácti rozhodčích nejvyšší známku 6,0. Na zahajovacím ceremoniálu byl vlajkonošem britské výpravy. Po olympiádě přestoupili k profesionálům, v roce 1993 oznámili návrat k závodění, vyhráli a skočili třetí na lillehammerské olympiádě. Jsou držiteli Řádu britského impéria a členy krasobruslařské Síně slávy. (cs)
- كريستوفر دين (بالإنجليزية: Christopher Dean) هو راقص على الجليد بريطاني، ولد في 27 يوليو 1958 في نوتنغهام في المملكة المتحدة. (ar)
- Christopher Colin Dean, OBE (* 27. Juli 1958 in Nottingham, England) ist ein ehemaliger britischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete. (de)
- Christopher Colin Dean, OBE (born 27 July 1958) is a British ice dancer who won a gold medal at the 1984 Winter Olympics with his skating partner Jayne Torvill. They also won a bronze medal at the 1994 Winter Olympics. (en)
- Christopher Colin Dean (nacido el 27 de julio de 1958 en Nottingham, Gran Bretaña) es un patinador británico, campeón olímpico dedanza sobre hielo en 1984, medallista en 1994 y varias veces campeón del mundo, de Europa y del Reino Unido junto con su pareja deportiva Jayne Torvill. Su programa «Bolero de Ravel», con el que obtuvieron la medalla de oro en losJuegos olímpicos de Sarajevo (1984), es considerado una de las mejores actuaciones de la historia del patinaje artístico. (es)
- Christopher Dean est un patineur artistique britannique né le 27 juillet 1958. Il a représenté, en danse sur glace, le Royaume-Uni avec sa partenaire, Jayne Torvill. Ils ont été mondialement connus pour leur interprétation en danse sur glace du Boléro de Maurice Ravel. Après s'être retiré définitivement de la compétition en 1994, il devint entraîneur et professionnel de danse sur glace. (fr)
- Christopher Colin Dean è un pattinatore artistico su ghiaccio britannico, specializzato nel Pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie e nella danza su ghiaccio. Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nella danza su ghiaccio alle Olimpiadi invernali 1984 svoltesi a Sarajevo in coppia con Jayne Torvill e la medaglia di bronzo olimpica nel pattinaggio di figura a coppie alle Olimpiadi invernali 1994 tenutesi ad Lillehammer, anche in quest'occasione con Jayne Torvill. Ha partecipato anche alle Olimpiadi invernali 1980. Ai campionati mondiali di pattinaggio di figura ha conquistato quattro medaglie d'oro (1981, 1982, 1983, 1984). Anche ai campionati europei ha vinto quattro medaglie d'oro (1981, 1982, 1984, 1994), sempre nella gara a coppie. (it)
- クリストファー・ディーン（Christopher Dean、OBE、1958年7月27日 - ）は、イギリス出身の男性フィギュアスケート選手、コーチ、振付師。1984年サラエボオリンピックアイスダンス金メダリスト。1981年、1982年、1983年、1984年世界フィギュアスケート選手権アイスダンスチャンピオン。パートナーはジェーン・トービル。 (ja)
- 크리스토퍼 딘(영어: Christopher Colin Dean, OBE, 1958년 7월 27일 ~ )은 영국의 피겨 스케이팅 아이스 댄싱 선수이다. 제인 토빌과 함께 팀을 이뤄 1984년 동계 올림픽 금메달, 1994년 동계 올림픽 동메달을 획득했다. 1984년 올림픽에서의 프리댄스 볼레로 연기에서 심판 전원에게 예술점 만점(6.0)을 받은 것으로 유명하다. 체조선수 나디아 코마네치의 심판 전원 10점 만점 연기와 더불어 올림픽 최고의 퍼포먼스 중 하나로 회자되고 있기도 하다. 어릴 때부터 스케이트를 타던 크리스토퍼 딘은 1975년 제인 토빌과 함께 아이스댄싱 부문에서 활동하기 시작했다. 이들은 곧 영국 대표가 되었고, 1978년 유럽 선수권에서 2위, 세계 선수권에서 11위를 하였고, 1980년 동계 올림픽에서 5위에 올랐다. 딘과 토빌은 1980년 동계 올림픽 직전까지 훈련 비용을 마련하기 위해 각각 경찰관, 보험사 직원으로 일했다. 1981년 세계 선수권을 시작으로 1984년까지 네 차례 연속으로 우승했으며, 1984년 동계 올림픽에서도 금메달을 땄다. 특히 1984년 동계 올림픽에서는 라벨의 〈볼레로〉를 배경 음악으로 한 연기로 심판 전원으로부터 당시 채점 기준으로 만점을 받아 큰 주목을 받았다. 이들은 올림픽 사상 가장 인상적인 연기를 한 커플로 알려져 있다. 1984년 제인 토빌과 함께 수상자로 선정되었다. 1993년~1994년 시즌에 10년 만에 아마추어 무대로 복귀, 녹슬지 않은 기량을 보이며 다시 영국 대표로 뽑혀 유럽 선수권에서 우승했으며, 1994년 동계 올림픽에서 동메달을 받았다. 그 후 아마추어 무대에서 은퇴하고 프로로 전향한 후로도 여러 프로 무대에서 활동하고 있다. (ko)
- Christopher Colin Dean, OBE (ur. 27 lipca 1958 w Calverton) – brytyjski łyżwiarz figurowy startujący w parach tanecznych z Jayne Torvill. Mistrz olimpijski z Sarajewa (1984), brązowy medalista olimpijski z Lillehammer (1994) i uczestnik igrzysk olimpijskich w Lake Placid (1980), 4-krotny mistrz świata (1981–1984), 4-krotny mistrz Europy (1981, 1982, 1984, 1994) oraz 7-krotny mistrz Wielkiej Brytanii. Zakończył karierę amatorską w 1984 r., a następnie w 1994 r. Para taneczna Jayne Torvill i Christopher Dean zasłynęła poruszającym wykonaniem tańca do Boléro Maurice'a Ravela podczas Igrzysk w Sarajewie. Za ten występ otrzymali jednogłośnie od wszystkich sędziów ocenę 6.0 za walory artystyczne. Jest jedynym dzieckiem Mavis i Colina Deanów. Ma dwóch synów: Jacka (ur. 1998) i Sama (ur. 2000). (pl)
- Christopher Colin Dean (Nottingham (Engeland), 22 juli 1958) is een Britse kunstschaatser. Christopher Dean won met zijn partner Jayne Torvill vier keer op rij de wereldtitel ijsdansen (1981, '82, '83 en '84). Zij wonnen ook de gouden medaille op de Olympische Spelen van Sarajevo in 1984. Later wonnen ze nog de bronzen medaille tijdens de Olympische Spelen in Lillehammer (1994). (nl)
- Christopher Colin Dean, OBE (Nottinghamshire, Inglaterra, 27 de julho de 1958) é um ex-patinador artístico britânico, que competiu em provas na dança no gelo. Ele foi campeão olímpico na patinação artística em 1984 e medalhista de bronze em 1994 ao lado de Jayne Torvill. (pt)
- Кристофер Колин Дин (англ. Christopher Colin Dean; 27 июля 1958, Ноттингем, Англия) — британский фигурист, Олимпийский чемпион 1984 в спортивных танцах на льду в дуэте с Джейн Торвилл, бронзовый призёр Олимпийских игр 1994, 4-кратный чемпион мира (1981-84). (ru)
- 克里斯多夫·迪安 OBE（Christopher Colin Dean，1958年7月27日－）生於英國諾丁漢郡卡爾維頓，為花式滑冰運動員、編舞家，曾與珍·托維爾搭檔奪得1984年冬季奧林匹克運動會冰舞冠軍，以及1994年冬季奧林匹克運動會冰舞季軍。2006年至2014年間，迪安亦擔任ITV電視真人秀《花樣冰舞》的創意總監。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كريستوفر دين (بالإنجليزية: Christopher Dean) هو راقص على الجليد بريطاني، ولد في 27 يوليو 1958 في نوتنغهام في المملكة المتحدة. (ar)
- Christopher Colin Dean, OBE (* 27. Juli 1958 in Nottingham, England) ist ein ehemaliger britischer Eiskunstläufer, der im Eistanz startete. (de)
- Christopher Colin Dean, OBE (born 27 July 1958) is a British ice dancer who won a gold medal at the 1984 Winter Olympics with his skating partner Jayne Torvill. They also won a bronze medal at the 1994 Winter Olympics. (en)
- Christopher Colin Dean (nacido el 27 de julio de 1958 en Nottingham, Gran Bretaña) es un patinador británico, campeón olímpico dedanza sobre hielo en 1984, medallista en 1994 y varias veces campeón del mundo, de Europa y del Reino Unido junto con su pareja deportiva Jayne Torvill. Su programa «Bolero de Ravel», con el que obtuvieron la medalla de oro en losJuegos olímpicos de Sarajevo (1984), es considerado una de las mejores actuaciones de la historia del patinaje artístico. (es)
- Christopher Dean est un patineur artistique britannique né le 27 juillet 1958. Il a représenté, en danse sur glace, le Royaume-Uni avec sa partenaire, Jayne Torvill. Ils ont été mondialement connus pour leur interprétation en danse sur glace du Boléro de Maurice Ravel. Après s'être retiré définitivement de la compétition en 1994, il devint entraîneur et professionnel de danse sur glace. (fr)
- クリストファー・ディーン（Christopher Dean、OBE、1958年7月27日 - ）は、イギリス出身の男性フィギュアスケート選手、コーチ、振付師。1984年サラエボオリンピックアイスダンス金メダリスト。1981年、1982年、1983年、1984年世界フィギュアスケート選手権アイスダンスチャンピオン。パートナーはジェーン・トービル。 (ja)
- Christopher Colin Dean (Nottingham (Engeland), 22 juli 1958) is een Britse kunstschaatser. Christopher Dean won met zijn partner Jayne Torvill vier keer op rij de wereldtitel ijsdansen (1981, '82, '83 en '84). Zij wonnen ook de gouden medaille op de Olympische Spelen van Sarajevo in 1984. Later wonnen ze nog de bronzen medaille tijdens de Olympische Spelen in Lillehammer (1994). (nl)
- Christopher Colin Dean, OBE (Nottinghamshire, Inglaterra, 27 de julho de 1958) é um ex-patinador artístico britânico, que competiu em provas na dança no gelo. Ele foi campeão olímpico na patinação artística em 1984 e medalhista de bronze em 1994 ao lado de Jayne Torvill. (pt)
- Кристофер Колин Дин (англ. Christopher Colin Dean; 27 июля 1958, Ноттингем, Англия) — британский фигурист, Олимпийский чемпион 1984 в спортивных танцах на льду в дуэте с Джейн Торвилл, бронзовый призёр Олимпийских игр 1994, 4-кратный чемпион мира (1981-84). (ru)
- 克里斯多夫·迪安 OBE（Christopher Colin Dean，1958年7月27日－）生於英國諾丁漢郡卡爾維頓，為花式滑冰運動員、編舞家，曾與珍·托維爾搭檔奪得1984年冬季奧林匹克運動會冰舞冠軍，以及1994年冬季奧林匹克運動會冰舞季軍。2006年至2014年間，迪安亦擔任ITV電視真人秀《花樣冰舞》的創意總監。 (zh)
- Christopher Dean (* 28. července 1958 ) je britský krasobruslař, který vytvořil pár s Jayne Torvillovou. Dvojice zásadně ovlivnila vývoj disciplíny . Získali olympijské zlato v roce 1984. Pár vznikl v roce 1975, na olympiádě 1980 skončil na pátém místě. Jejich trenérkou byla . V následujícím meziolympijském období vyhráli Torvillová s Deanem třikrát mistrovství Evropy a čtyřikrát mistrovství světa. Jsou držiteli Řádu britského impéria a členy krasobruslařské Síně slávy. (cs)
- 크리스토퍼 딘(영어: Christopher Colin Dean, OBE, 1958년 7월 27일 ~ )은 영국의 피겨 스케이팅 아이스 댄싱 선수이다. 제인 토빌과 함께 팀을 이뤄 1984년 동계 올림픽 금메달, 1994년 동계 올림픽 동메달을 획득했다. 1984년 올림픽에서의 프리댄스 볼레로 연기에서 심판 전원에게 예술점 만점(6.0)을 받은 것으로 유명하다. 체조선수 나디아 코마네치의 심판 전원 10점 만점 연기와 더불어 올림픽 최고의 퍼포먼스 중 하나로 회자되고 있기도 하다. 1984년 제인 토빌과 함께 수상자로 선정되었다. 1993년~1994년 시즌에 10년 만에 아마추어 무대로 복귀, 녹슬지 않은 기량을 보이며 다시 영국 대표로 뽑혀 유럽 선수권에서 우승했으며, 1994년 동계 올림픽에서 동메달을 받았다. 그 후 아마추어 무대에서 은퇴하고 프로로 전향한 후로도 여러 프로 무대에서 활동하고 있다. (ko)
- Christopher Colin Dean è un pattinatore artistico su ghiaccio britannico, specializzato nel Pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie e nella danza su ghiaccio. Ha vinto la medaglia d'oro olimpica nella danza su ghiaccio alle Olimpiadi invernali 1984 svoltesi a Sarajevo in coppia con Jayne Torvill e la medaglia di bronzo olimpica nel pattinaggio di figura a coppie alle Olimpiadi invernali 1994 tenutesi ad Lillehammer, anche in quest'occasione con Jayne Torvill. Ha partecipato anche alle Olimpiadi invernali 1980. (it)
- Christopher Colin Dean, OBE (ur. 27 lipca 1958 w Calverton) – brytyjski łyżwiarz figurowy startujący w parach tanecznych z Jayne Torvill. Mistrz olimpijski z Sarajewa (1984), brązowy medalista olimpijski z Lillehammer (1994) i uczestnik igrzysk olimpijskich w Lake Placid (1980), 4-krotny mistrz świata (1981–1984), 4-krotny mistrz Europy (1981, 1982, 1984, 1994) oraz 7-krotny mistrz Wielkiej Brytanii. Zakończył karierę amatorską w 1984 r., a następnie w 1994 r. Jest jedynym dzieckiem Mavis i Colina Deanów. Ma dwóch synów: Jacka (ur. 1998) i Sama (ur. 2000). (pl)
|
_Jayne_Torvill_&_Christopher_Dean_(5677724923).jpg){kind=link}
_Jayne_Torvill_&_Christopher_Dean_(5677724923).jpg){kind=link}
