| dbo:abstract
|
- إميلدا ستونتون (بالإنجليزية: Imelda Staunton) هي ممثلة بريطانية، ولدت في 9 يناير 1956 بلندن في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالتها جائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي سنة 2005 وجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثلة سنة 2004 سنة 2004 وNew York Film Critics Circle Award for Best Actress سنة 2004 وLondon Film Critics' Circle Award for Actress of the Year سنة 2004 وBIFA Award for Best Performance by an Actress in a British Independent Film سنة 2004 سنة 2004 عن عمل شكسبير عاشقا سنة 1999 سنة 1991 سنة 2013 وLaurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role سنة 1985 وToronto Film Critics Association Award for Best Actress سنة 2004. (ar)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE, zkráceně Imelda Staunton (* 9. ledna 1956 Londýn, Velká Británie) je britská herečka. K jejím významným rolím patří postava Dolores Jane Umbridgeové v sérii filmů o Harrym Potterovi. (cs)
- Imelda Staunton (OBE), (Londres, 9 de gener de 1956) és una actriu anglesa. (ca)
- Η Ιμέλντα Στόντον (αγγλικά: Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, 9 Ιανουαρίου 1956) είναι Αγγλίδα ηθοποιός. Γεννήθηκε το 1956 και αποφοίτησε από τη Βασιλική Ακαδημία Δραματικών Τεχνών του Λονδίνου το 1976. Έχει εμφανιστεί πολλές φορές στο θέατρο και έχει βραβευτεί τέσσερις φορές με το Βραβείο Λόρενς Ολίβιε. Στον κινηματογράφο, έπαιξε το 1998 στην ταινία Ερωτευμένος Σαίξπηρ και κέρδισε με όλο το καστ το Βραβείο Σωματείου Ηθοποιών. Το 2004 πρωταγωνίστησε στην ταινία Το μυστικό της Βέρα Ντρέικ και κέρδισε BAFTA, Volpi Cup, και το βραβείο καλύτερης ηθοποιού από τα Βραβεία Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου, ενώ προτάθηκε για Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα. Στη συνέχεια, έπαιξε το 2014 στην ταινία και προτάθηκε για BAFTA Β' Γυναικείου Ρόλου. Έχει δώσει τη φωνή της σε ταινίες κινουμένων σχεδίων, όπως Paddington και Paddington 2. (el)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, CBE (* 9. Januar 1956 in London), ist eine britische Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin. Darüber hinaus betätigt sie sich auch als Synchronsprecherin. (de)
- Imelda Staunton (Londres, 9 de enero de 1956) es una actriz y cantante inglesa. Después de formarse en la Royal Academy of Dramatic Art, Staunton comenzó su carrera en el teatro de repertorio en 1976 y apareció en varias producciones teatrales en el Reino Unido. Staunton ha actuado en numerosas obras de teatro y musicales en Londres a lo largo de su carrera, ganando cuatro premios Laurence Olivier de las trece nominaciones que ha recibido. Como actriz de cine ha ganado un premio BAFTA y la prestigiosa Copa Volpi del Festival de Cine de Venecia y ha sido nominada a los Premios Oscar, los Globos de Oro y los Premios del Sindicato de Actores de la Pantalla. Por su trabajo en televisión ha sido nominada en varias ocasiones al Premio Emmy y al BAFTA. (es)
- Imelda Staunton (Londres, 1956ko urtarrilaren 9a) britainiar aktorea da, antzerkian, zineman eta telebistan aritutakoa. (eu)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE (born 9 January 1956) is an English actress and singer. After training at the Royal Academy of Dramatic Art, Staunton began her career in repertory theatre in 1976 and appeared in various theatre productions in the United Kingdom. Staunton has performed in a variety of plays and musicals in London throughout her career, winning four Laurence Olivier Awards; three for Best Actress in a Leading Role in a Musical for her roles in the musicals Into the Woods, Sweeney Todd, and Gypsy, and one for Best Performance in a Supporting Role in a Play for her work in both A Chorus of Disapproval and The Corn is Green. Her other stage appearances include The Beggar's Opera, The Wizard of Oz, Uncle Vanya, Guys and Dolls, Entertaining Mr Sloane, and Good People. She has been nominated for 13 Olivier Awards. On film, Staunton starred in Antonia and Jane; in several supporting roles in Kenneth Branagh's comedy Peter's Friends, his adaptation of Much Ado About Nothing; Ang Lee's adaptation of Sense and Sensibility; and the costume romantic comedy Shakespeare in Love. She drew critical acclaim for her performance in the title role in Mike Leigh's Vera Drake, for which she won the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role and the Venice Film Festival Volpi Cup for Best Actress, in addition to being nominated for Best Actress by the Academy Awards, the Golden Globe Awards and the Screen Actors Guild Awards. She later gained a wider audience for her portrayal as Dolores Umbridge in the Harry Potter films The Order of the Phoenix and The Deathly Hallows - Part 1. She continued supporting roles in Nanny McPhee, reunited with Leigh in Another Year, and the film continuation of Downton Abbey. She portrayed human rights activist Hefina Headon in the historical film Pride, and starred in the British comedy Finding Your Feet. She also provided voice acting roles for the films Chicken Run, Arthur Christmas, and Paddington. On television, Staunton starred in the sitcoms Up the Garden Path and Is it Legal?. Her performance in My Family and Other Animals earned her a nomination for the International Emmy Award for Best Actress, while her roles in Return to Cranford and The Girl earned her BAFTA TV Award nominations for Best Actress in a Supporting Role. For the latter, she was also nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or a Movie. She portrayed Queen Elizabeth II in the final two seasons of The Crown. (en)
- Is ban-aisteoir de phór na hÉireann í Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton a rugadh ar an 9 Eanáir 1956. (ga)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton dite Imelda Staunton (OBE), née le 9 janvier 1956 à Londres, est une actrice et chanteuse britannique. Elle est révélée en 2004 par son personnage de Vera Drake dans le film éponyme de Mike Leigh. Son interprétation, plébiscitée par la critique, lui vaut des nominations au BAFA, Golden Globe et Oscar de la meilleure actrice. Elle acquiert une renommée internationale deux ans plus tard avec son personnage de Dolores Ombrage dans l'univers Harry Potter, rôle qu'elle tiendra dans deux films de la saga. Habituée des grosses productions, elle a pu aussi jouer dans plusieurs gros succès avec les séries de films Maléfique (2014, 2019), Paddington (2014, 2017), Nanny McPhee (2007, 2010) et enfin Downton Abbey (2019, 2022). En 2021 elle succède aux actrices Claire Foy et Olivia Colman dans le rôle de la reine Élisabeth II pour les deux dernières saisons de la sérié télévisée à succès The Crown. Elle devient ainsi la première comédienne à incarner la souveraine peu de temps après son décès. Cette série lui permet également de retrouver sa fidèle amie, l'actrice Lesley Manville qui jouait déjà sa soeur lors des films Disney : Maléfique en 2014 et 2019. Elle a joué par ailleurs dans de nombreuses comédies musicales au théâtre dont Sweeney Todd, Follies ou encore Gypsy, toute les trois écrites par l'auteur-compositeur et parolier américain Stephen Sondheim. Son mari est l'acteur Jim Carter à qui elle donne la réplique dans les films Downton Abbey et qui joue le rôle de Carson, le majordome. (fr)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (lahir 9 Januari 1956) merupakan seorang aktris berkebangsaan Inggris. Ia dikenal sebagai aktris dalam film Harry Potter and the Order of the Phoenix, Vera Drake dan Nanny McPhee. Ia lahir di London. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1976. Pada tahun 2011, ia memerankan suara istri Santa dalam film Arthur Christmas. (in)
- イメルダ・メリー・フィロメナ・バーナデット・ストーントン CBE（Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE, 1956年1月9日 - ）は、イギリスの舞台および映画女優。王立演劇学校で学んだ後、1970年代、レパートリー・シアターでキャリアを開始し、全英の様々な舞台に登場している。現在でも定期的にナショナル・シアターに出演している。 映画では地味な役が多いが、イギリスでは大変有名な女優で、ローレンス・オリヴィエ賞において『イントゥ・ザ・ウッズ』(1991年)パン屋の妻役、『スウィーニー・トッド』(2013年)ミセス・ラヴェット役、『』(2016年)ママ・ローズ役で主演女優賞、『浮気なシナリオ』(1985年)および『小麦は緑』(1985年)で助演女優賞を受賞した。『ベガーズ・オペラ』(1982年)、『オズの魔法使い』(1987年)、『ワーニャ伯父さん』(1988年)、『ガイズ&ドールズ』(1996年)、『スローン氏の歓待』(2009年)、『グッド・ピープル』(2014年)を含め、オリヴィエ賞に計13回ノミネートされている。 2004年の映画『ヴェラ・ドレイク』のタイトル・ロールで批評家の称賛を得てアカデミー主演女優賞、ゴールデングローブ賞 映画部門 主演女優賞 (ドラマ部門)、全米映画俳優組合賞主演女優賞にノミネートされ、英国アカデミー賞 主演女優賞、ヴェネツィア国際映画祭 女優賞を受賞した。ほかに『ナニー・マクフィーの魔法のステッキ』(2005年)のブラザウィック夫人役、『ハリー・ポッター』(2007年-2010年)2作のドローレス・アンブリッジ役、『パレードへようこそ』(2014年)のへフィーナ・ヒードン役で英国アカデミー賞 助演女優賞にノミネートされた。2007年公開の『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』で、ドローレス・アンブリッジ役を演じたことで広く知られるようになった。 テレビ出演も多く、シットコム『Up the Garden Path 』(1990年–1993年)、『Is it Legal? 』(1995年–1998年)に主演した。2005年、テレビ映画『My Family and Other Animals 』に出演し、国際エミー賞女優賞にノミネートされ、『Return to Cranford 』(2009年)、『ザ・ガール ヒッチコックに囚われた女』(2012年)で英国アカデミー・テレビ賞助演女優賞にノミネートされた。『ザ・ガール』ではプライムタイム・エミー賞ミニシリーズ/映画助演女優賞にもノミネートされた。 (ja)
- 이멜다 스탠턴(영어: Imelda Staunton, CBE, 1956년 1월 9일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 왕립연극학교를 졸업한 뒤 1982년 영국 국립극장에 입단했고, 뮤지컬 《인투 더 우즈》와 《스위니 토드》로 로런스 올리비에상 뮤지컬 여우주연상을 받는 등 활발히 활동했다. 2004년작 《베라 드레이크》에서 주연을 맡아 영국 아카데미 영화상, 베네치아 국제 영화제 등 여러 주요 영화상에서 여우주연상을 받았으며, 아카데미 여우주연상 후보에 지명되었다. 2014년작 《》에서의 연기로 영국 독립 영화상 여우조연상을 받기도 했다. 해리 포터 영화 시리즈에서 돌로레스 엄브릿지 역할로 출연한 것으로도 유명하다. (ko)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (Londen, 9 januari 1956) is een Engelse actrice. Ze werd in 2005 genomineerd voor een Oscar voor haar hoofdrol in de misdaad-dramafilm Vera Drake. Meer dan twintig andere acteerprijzen werden haar daadwerkelijk toegekend, waaronder een BAFTA Award, een European Film Award en de prijs voor beste actrice op het Filmfestival van Venetië (alle drie voor Vera Drake). Eerder won ze onder meer een Screen Actors Guild Award samen met de gehele cast van de romantische tragikomedie Shakespeare in Love. In het vijfde seizoen van de Netflix-serie The Crown, die vanaf november 2022 uitgezonden wordt, speelt ze de rol van koningin Elizabeth. (nl)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (Londra, 9 gennaio 1956) è un'attrice e doppiatrice britannica. Nel 2005 è stata candidata all'Oscar alla miglior attrice e ai Golden Globe per la sua interpretazione ne Il segreto di Vera Drake di Mike Leigh, pellicola grazie a cui si è aggiudicata la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile alla 61ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Premio BAFTA alla miglior attrice. È inoltre divenuta internazionalmente nota per l'interpretazione di Dolores Umbridge in due dei film della saga di Harry Potter (2007-2010). Dal 2022 fa parte del cast della nota serie The Crown, sulla famiglia reale britannica, nei panni della Regina Elisabetta II (negli anni 1990-1997). La Staunton è anche un'apprezzata interprete di teatro musicale e per le sue apparizioni sulle scene londinesi ha vinto tre Laurence Olivier Award alla migliore attrice in un musical, più di ogni altra attrice nella storia, più uno come miglior performance in un ruolo non protagonista. (it)
- Imelda Staunton (ur. 9 stycznia 1956 w Londynie) – brytyjska aktorka filmowa i głosowa. Najbardziej znana z roli profesor Dolores Jane Umbridge w filmie Harry Potter i Zakon Feniksa (2007) Davida Yatesa oraz tytułowej kreacji w dramacie Vera Drake (2004) Mike'a Leigh, za którą otrzymała m.in. Puchar Volpiego dla najlepszej aktorki na 61. MFF w Wenecji, nagrodę BAFTA i nominację do Oscara. (pl)
- Имельда Мэри Филомена Бернадетт Стонтон (англ. Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, род. 9 января 1956, Лондон) — английская актриса и певица. Офицер (2006) и командор (2016) ордена Британской империи. Обладательница четырёх британских театральных наград Лоуренса Оливье (3 награды в категории «Лучшая женская роль в мюзикле» и одна награда в категории «Лучшая актриса второго плана в пьесе») и кинопремий «BAFTA», Американской Гильдии киноактёров и Кубка Вольпи за лучшее исполнение главной женской роли. Номинантка на премию Американской киноакадемии «Оскар» в категории «Лучшая актриса». (ru)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, född 9 januari 1956 i London, är en brittisk film- och teaterskådespelare. (sv)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, OBE (Londres, 9 de janeiro de 1956) é uma atriz britânica. Ela começou sua carreira no teatro na década de 1970, ganhando quatro Laurence Olivier Award; três de melhor atriz principal, e um de melhor atriz coadjuvante. No cinema, Staunton atraiu elogios da crítica por sua atuação no papel-título em Vera Drake de Mike Leigh (2004), pelo qual ela ganhou o BAFTA de melhor atriz em cinema e o Volpi Cup de melhor atriz no Festival de Veneza, além de ter sido indicada ao Oscar, ao Globo de Ouro e ao Screen Actors Guild Awards. Seus outros papéis notáveis no cinema incluem Dolores Umbridge em Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007) e Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (2010), e a dublagem de Bunty em A Fuga das Galinhas (2000) e Margaret Claus em Operação Presente (2011). Na televisão, ela estrelou os seriados Up the Garden Path e Is it Legal?. Sua atuação em A Minha Família e Outros Animais lhe rendeu uma indicação ao Prêmio Emmy Internacional de melhor atriz, enquanto seus papéis em Return to Cranford e A Garota lhe renderam indicações ao Prêmio BAFTA TV de melhor atriz coadjuvante. Por este último, ela também foi indicada ao Prêmio Emmy de melhor atriz coadjuvante em minissérie ou telefilme. (pt)
- Імелда Стонтон (англ. Imelda Staunton; *9 січня 1956, Лондон, Велика Британія) — британська акторка та співачка. (uk)
- 伊美黛·瑪麗·裴洛梅娜·貝爾納黛特·史道頓（英語：Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton，1956年1月9日－），CBE，英格蘭女演員。在皇家戲劇藝術學院接受培訓後，史道頓於皇家戲劇藝術學院接受培訓後，她從1976年開始在開始其職業生涯，並出現在英國的各種劇場製作之中。 史道頓在其職業生涯中曾在倫敦演出過各種戲劇和音樂劇，並贏得四項羅蘭士·奧利花獎；她憑著在音樂劇《》、《魔街理髮師》和《》中的角色而獲得三項，以及憑著她於《》及《》中的工作而獲得一項。她的其他舞台表演還包括《》、《》、《》、《》、《》和《》。她曾獲得13項《羅蘭士·奧利花獎》的提名。 電影方面，史道頓於《》演出了；她在簡尼夫·伯納的喜劇《》和《抱得有情郎》中擔任多個配角；李安改編的《理性與感性》；還有古裝浪漫喜劇《寫我深情》。她在麥克·李的《地下觀音》中擔任主角而廣受好評，她除了因此獲得英國電影學院獎最佳女主角外，她亦獲得威尼斯影展的最佳女演員和沃爾庇盃最佳女演員獎，她還獲得奧斯卡金像獎、金球獎和美國演員工會獎最佳女演員的提名。後來，由於她在哈利波特系列電影的《鳳凰會的密令》和《哈利波特－死神的聖物1》中飾演桃樂絲·恩不里居一角而獲得更廣泛觀眾的認識。其後，史道頓繼續於《》中擔任配角，也在《》裡跟麥克·李重逢，還演出《唐頓莊園》的電影續集。2014年，她在歷史電影《驕傲大聯盟》中演譯人權護衛者，並演出了英國喜劇《》等。她還為電影《咪走雞》、《亞瑟少爺救聖誕》和《柏靈頓》配音。 電視方面，史道頓演出了情景喜劇《》和《》。她在《》中的演出為她贏得的提名，而她於《》及《》中的角色獲得《英國電視學院獎》的的提名。對於後者，她還獲得了。在不遠的未來，史道頓將於《皇冠》的最後兩季的劇集裡飾演英女皇伊利莎白二世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إميلدا ستونتون (بالإنجليزية: Imelda Staunton) هي ممثلة بريطانية، ولدت في 9 يناير 1956 بلندن في المملكة المتحدة. من الجوائز التي نالتها جائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي سنة 2005 وجائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثلة سنة 2004 سنة 2004 وNew York Film Critics Circle Award for Best Actress سنة 2004 وLondon Film Critics' Circle Award for Actress of the Year سنة 2004 وBIFA Award for Best Performance by an Actress in a British Independent Film سنة 2004 سنة 2004 عن عمل شكسبير عاشقا سنة 1999 سنة 1991 سنة 2013 وLaurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role سنة 1985 وToronto Film Critics Association Award for Best Actress سنة 2004. (ar)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE, zkráceně Imelda Staunton (* 9. ledna 1956 Londýn, Velká Británie) je britská herečka. K jejím významným rolím patří postava Dolores Jane Umbridgeové v sérii filmů o Harrym Potterovi. (cs)
- Imelda Staunton (OBE), (Londres, 9 de gener de 1956) és una actriu anglesa. (ca)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, CBE (* 9. Januar 1956 in London), ist eine britische Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin. Darüber hinaus betätigt sie sich auch als Synchronsprecherin. (de)
- Imelda Staunton (Londres, 1956ko urtarrilaren 9a) britainiar aktorea da, antzerkian, zineman eta telebistan aritutakoa. (eu)
- Is ban-aisteoir de phór na hÉireann í Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton a rugadh ar an 9 Eanáir 1956. (ga)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (lahir 9 Januari 1956) merupakan seorang aktris berkebangsaan Inggris. Ia dikenal sebagai aktris dalam film Harry Potter and the Order of the Phoenix, Vera Drake dan Nanny McPhee. Ia lahir di London. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1976. Pada tahun 2011, ia memerankan suara istri Santa dalam film Arthur Christmas. (in)
- 이멜다 스탠턴(영어: Imelda Staunton, CBE, 1956년 1월 9일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 왕립연극학교를 졸업한 뒤 1982년 영국 국립극장에 입단했고, 뮤지컬 《인투 더 우즈》와 《스위니 토드》로 로런스 올리비에상 뮤지컬 여우주연상을 받는 등 활발히 활동했다. 2004년작 《베라 드레이크》에서 주연을 맡아 영국 아카데미 영화상, 베네치아 국제 영화제 등 여러 주요 영화상에서 여우주연상을 받았으며, 아카데미 여우주연상 후보에 지명되었다. 2014년작 《》에서의 연기로 영국 독립 영화상 여우조연상을 받기도 했다. 해리 포터 영화 시리즈에서 돌로레스 엄브릿지 역할로 출연한 것으로도 유명하다. (ko)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (Londen, 9 januari 1956) is een Engelse actrice. Ze werd in 2005 genomineerd voor een Oscar voor haar hoofdrol in de misdaad-dramafilm Vera Drake. Meer dan twintig andere acteerprijzen werden haar daadwerkelijk toegekend, waaronder een BAFTA Award, een European Film Award en de prijs voor beste actrice op het Filmfestival van Venetië (alle drie voor Vera Drake). Eerder won ze onder meer een Screen Actors Guild Award samen met de gehele cast van de romantische tragikomedie Shakespeare in Love. In het vijfde seizoen van de Netflix-serie The Crown, die vanaf november 2022 uitgezonden wordt, speelt ze de rol van koningin Elizabeth. (nl)
- Imelda Staunton (ur. 9 stycznia 1956 w Londynie) – brytyjska aktorka filmowa i głosowa. Najbardziej znana z roli profesor Dolores Jane Umbridge w filmie Harry Potter i Zakon Feniksa (2007) Davida Yatesa oraz tytułowej kreacji w dramacie Vera Drake (2004) Mike'a Leigh, za którą otrzymała m.in. Puchar Volpiego dla najlepszej aktorki na 61. MFF w Wenecji, nagrodę BAFTA i nominację do Oscara. (pl)
- Имельда Мэри Филомена Бернадетт Стонтон (англ. Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, род. 9 января 1956, Лондон) — английская актриса и певица. Офицер (2006) и командор (2016) ордена Британской империи. Обладательница четырёх британских театральных наград Лоуренса Оливье (3 награды в категории «Лучшая женская роль в мюзикле» и одна награда в категории «Лучшая актриса второго плана в пьесе») и кинопремий «BAFTA», Американской Гильдии киноактёров и Кубка Вольпи за лучшее исполнение главной женской роли. Номинантка на премию Американской киноакадемии «Оскар» в категории «Лучшая актриса». (ru)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, född 9 januari 1956 i London, är en brittisk film- och teaterskådespelare. (sv)
- Імелда Стонтон (англ. Imelda Staunton; *9 січня 1956, Лондон, Велика Британія) — британська акторка та співачка. (uk)
- Η Ιμέλντα Στόντον (αγγλικά: Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, 9 Ιανουαρίου 1956) είναι Αγγλίδα ηθοποιός. Γεννήθηκε το 1956 και αποφοίτησε από τη Βασιλική Ακαδημία Δραματικών Τεχνών του Λονδίνου το 1976. Έχει εμφανιστεί πολλές φορές στο θέατρο και έχει βραβευτεί τέσσερις φορές με το Βραβείο Λόρενς Ολίβιε. Έχει δώσει τη φωνή της σε ταινίες κινουμένων σχεδίων, όπως Paddington και Paddington 2. (el)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE (born 9 January 1956) is an English actress and singer. After training at the Royal Academy of Dramatic Art, Staunton began her career in repertory theatre in 1976 and appeared in various theatre productions in the United Kingdom. (en)
- Imelda Staunton (Londres, 9 de enero de 1956) es una actriz y cantante inglesa. Después de formarse en la Royal Academy of Dramatic Art, Staunton comenzó su carrera en el teatro de repertorio en 1976 y apareció en varias producciones teatrales en el Reino Unido. (es)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton dite Imelda Staunton (OBE), née le 9 janvier 1956 à Londres, est une actrice et chanteuse britannique. Elle est révélée en 2004 par son personnage de Vera Drake dans le film éponyme de Mike Leigh. Son interprétation, plébiscitée par la critique, lui vaut des nominations au BAFA, Golden Globe et Oscar de la meilleure actrice. Elle a joué par ailleurs dans de nombreuses comédies musicales au théâtre dont Sweeney Todd, Follies ou encore Gypsy, toute les trois écrites par l'auteur-compositeur et parolier américain Stephen Sondheim. (fr)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton (Londra, 9 gennaio 1956) è un'attrice e doppiatrice britannica. Nel 2005 è stata candidata all'Oscar alla miglior attrice e ai Golden Globe per la sua interpretazione ne Il segreto di Vera Drake di Mike Leigh, pellicola grazie a cui si è aggiudicata la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile alla 61ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Premio BAFTA alla miglior attrice. È inoltre divenuta internazionalmente nota per l'interpretazione di Dolores Umbridge in due dei film della saga di Harry Potter (2007-2010). Dal 2022 fa parte del cast della nota serie The Crown, sulla famiglia reale britannica, nei panni della Regina Elisabetta II (negli anni 1990-1997). (it)
- イメルダ・メリー・フィロメナ・バーナデット・ストーントン CBE（Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton CBE, 1956年1月9日 - ）は、イギリスの舞台および映画女優。王立演劇学校で学んだ後、1970年代、レパートリー・シアターでキャリアを開始し、全英の様々な舞台に登場している。現在でも定期的にナショナル・シアターに出演している。 映画では地味な役が多いが、イギリスでは大変有名な女優で、ローレンス・オリヴィエ賞において『イントゥ・ザ・ウッズ』(1991年)パン屋の妻役、『スウィーニー・トッド』(2013年)ミセス・ラヴェット役、『』(2016年)ママ・ローズ役で主演女優賞、『浮気なシナリオ』(1985年)および『小麦は緑』(1985年)で助演女優賞を受賞した。『ベガーズ・オペラ』(1982年)、『オズの魔法使い』(1987年)、『ワーニャ伯父さん』(1988年)、『ガイズ&ドールズ』(1996年)、『スローン氏の歓待』(2009年)、『グッド・ピープル』(2014年)を含め、オリヴィエ賞に計13回ノミネートされている。 (ja)
- Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, OBE (Londres, 9 de janeiro de 1956) é uma atriz britânica. Ela começou sua carreira no teatro na década de 1970, ganhando quatro Laurence Olivier Award; três de melhor atriz principal, e um de melhor atriz coadjuvante. (pt)
- 伊美黛·瑪麗·裴洛梅娜·貝爾納黛特·史道頓（英語：Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton，1956年1月9日－），CBE，英格蘭女演員。在皇家戲劇藝術學院接受培訓後，史道頓於皇家戲劇藝術學院接受培訓後，她從1976年開始在開始其職業生涯，並出現在英國的各種劇場製作之中。 史道頓在其職業生涯中曾在倫敦演出過各種戲劇和音樂劇，並贏得四項羅蘭士·奧利花獎；她憑著在音樂劇《》、《魔街理髮師》和《》中的角色而獲得三項，以及憑著她於《》及《》中的工作而獲得一項。她的其他舞台表演還包括《》、《》、《》、《》、《》和《》。她曾獲得13項《羅蘭士·奧利花獎》的提名。 電視方面，史道頓演出了情景喜劇《》和《》。她在《》中的演出為她贏得的提名，而她於《》及《》中的角色獲得《英國電視學院獎》的的提名。對於後者，她還獲得了。在不遠的未來，史道頓將於《皇冠》的最後兩季的劇集裡飾演英女皇伊利莎白二世。 (zh)
|
