| dbo:abstract
|
- Final Cut Pro és una aplicació multimèdia que permet realitzar el muntatge virtual en el mercat de l'edició no lineal. Actualment és un servei que només es troba disponible per a aquells dispositius amb un software compatible al de la multinacional nord-americana Apple Inc. De fet, això ve a dir que pertany a un programari que respon a uns drets de propietat, i no esdevé un programari lliure. El programari ha anat rebent diferents fins a arribar al que trobem avui en dia, que és la versió 10.2.3 de Final Cut Pro X. Aquest programa d'edició inclou funcions com l'edició i divisió de vídeos, la incorporació de música i audio i efectes de visuals (transicions, cartells...). (ca)
- فاينال كت برو (بالإنجليزية: Final Cut Pro) هو سلسلة من مجموعة من برامج تحرير الفيديو غير الخطية، وضع من قبل شركة ماكروميديا ثم لاحقا أنتجتهُ شركة أبل، يعمل على جميع أجهزة الماك ذات النظام ماك أو إس. أحدث إصدار للبرنامج هو 10.10. البرنامج يتيح للمستخدمين تسجيل ونقل الفيديوهات على القرص الصلب (داخلي وخارجي)، حيث يمكن تحريريها ومعالجتها، والإخراج لمجموعة واسعة من الأشكال. كتبت بشكل كامل من قبل شركة آبل عام 2011. ووفقا لدراسة لعام 2007 فان فاينال كت برو قد حل بنسبة %49 في سوق مهنة التحرير في الولايات المتحدة، وهناك أيضا دراسة نشرت في عام 2008 من قبل المحررين في نقابة السينما الأمريكية، وصل فاينال كتب برو بين المستخدمين بنسبة وصلت إلى %21. (ar)
- Final Cut Pro es un software de edición de vídeo no lineal desarrollado por Macromedia y posteriormente por Apple. Su versión más reciente es Final Cut Pro X, la cual funciona en computadoras personales que cuentan con el sistema operativo Mac OS X a partir de su versión 10.6.7 o posterior y procesadores Intel. El software permite a los usuarios registrar y transferir vídeo a un disco duro (interno o externo), donde puede ser editado, procesado y posteriormente publicado a una gran variedad de formatos. Desde el principio de la década del 2000, Final Cut Pro ha conseguido una enorme y creciente cantidad de usuarios, principalmente compuesta de personas que realizan vídeos como pasatiempo y productores independientes. De acuerdo a un estudio de SCRI realizado en el 2007, Final Cut Pro poseía el 49% del mercado de edición profesional, seguido de de Avid Technology con 22%. (es)
- Final Cut Pro (FCP) ist eine kommerzielle Videoschnittsoftware des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Es wird ausschließlich für das eigene Betriebssystem macOS vertrieben. Die Software bietet den Import unterschiedlicher Videoquellen, den digitalen nichtlinearen Videoschnitt, native Unterstützung für zahlreiche Videoformate sowie Erweiterungsmöglichkeiten und Interoperabilität auf professionellem Niveau. (de)
- Final Cut Pro is a series of non-linear video editing software programs first developed by Macromedia Inc. and later Apple Inc. The most recent version, Final Cut Pro 10.6.4, runs on Mac computers powered by macOS Big Sur 11.5.1 or later. The software allows users to log and transfer video onto a hard drive (internal or external), where it can be edited, processed, and output to a wide variety of formats. The fully rewritten Final Cut Pro X was introduced by Apple in 2011, with the last version of the legacy Final Cut Pro being version 7.0.3. Since the early 2000s, Final Cut Pro has developed a large and expanding user base, mainly video hobbyists and independent filmmakers. It has also made inroads with film and television editors who have traditionally used Avid Technology's Media Composer. According to a 2007 SCRI study, Final Cut Pro made up 49% of the United States professional editing market, with Avid at 22%. A published survey in 2008 by the American Cinema Editors Guild placed their users at 21% Final Cut Pro (and growing from previous surveys of this group), while all others were on an Avid system of some kind. (en)
- Final Cut Pro (FCP) est un logiciel de montage virtuel non linéaire édité par Apple. (fr)
- Final Cut Pro（ファイナルカット・プロ）は、Appleの開発・販売するソフトウェアのひとつで、パソコン向けのノンリニアビデオ編集を目的としたmacOS向けのソフトである。Appleのプロフェッショナル向け映像ソリューションの中核となるソフトウェア。 バージョン６とバージョン7は、Motion、Soundtrack Pro、DVD Studio Pro、Compressor、Colorなどを含むソフトウェアスイートFinal Cut Studio（ファイナルカット・スタジオ）として販売されていた。 (ja)
- 파이널 컷 프로(영어: Final Cut Pro)는 애플사가 개발한 전문 비선형 편집 시스템이다. 독립 영화 제작자들 사이에 널리 쓰이며, 전통적으로 아비드 소프트웨어를 사용하는 할리우드 영화 편집자들이 먼저 사용하기 시작하였다. 이 프로그램은 디브이, HDV, DVCProHD, XDCAM, 2K, IMAX 영화 포맷과 같은 수많은 디지털 포맷을 편집하는 기능을 제공한다. 이 시스템은 현재 맥 OS X 버전 10.11.4 이상에서만 사용할 수 있으며, 파이널 컷 스튜디오 제품의 모듈이다. 2000년대 초부터, 파이널 컷은 확장된 사용자 기반을 개발하였다. 파이널 컷 프로는 전문가들과 수많은 방송 시스템에서 쓰이고 있으며, 이로써 오프라인 편집자로서 디지털 온라인 편집자만큼 비용을 절감할 수 있다. 파이널 컷 프로는 또한 독립, 준전문 영화 제작자들에게 매우 인기가 많다. 파이어와이어가 부착된 미니DV 비디오에서 컨슈머 디지털 비디오 카메라, 전문 DV 카메라에서 HDV를 포함한 다양한 HD 규격의 고선명(HD) 데이터에 걸친 촬영 자료를 편집할 수 있다.이러한 소프트웨어는 영상물을 컴퓨터의 하드 드라이브에 기록하여 캡처하며, 여기서 편집과 가공 작업을 할 수 있다. (ko)
- Final Cut Pro X is een niet-lineair videobewerkingspakket om video mee te monteren. Het is beschikbaar voor Mac en wordt ontwikkeld door Apple. Sinds de introductie van het pakket is het bezig met een gestage opmars binnen de videobewerkingswereld, waar het de belangrijkste concurrent is van Avid. Final Cut Pro X wordt ook wel de professionele versie van iMovie genoemd, ook ontwikkeld door Apple. Verwante merken zijn Motion en Compressor. (nl)
- Final Cut Pro è un software creato da Apple Inc. rivolto al montaggio di filmati digitali. L'ultima versione è disponibile unicamente per macOS. La prima versione fu prodotta agli inizi del 2000. Il programma si è dimostrato una valida alternativa alle soluzioni Avid che sono sempre state considerate il punto di riferimento del settore. (it)
- Final Cut Pro é um software profissional de edição de vídeo não linear desenvolvido primeiramente pela Macromedia Inc. e atualmente pela Apple Inc. para seu sistema operacional macOS. A versão mais recente, Final Cut Pro 10.5.1, é executada em computadores Mac com o macOS Catalina 10.15.6 ou versões posteriores. O Final Cut Pro X totalmente redesenhado foi lançado pela Apple em 2011, com a última versão do legado Final Cut Pro sendo a versão 7.0.3. Desde o início dos anos 2000, o Final Cut Pro desenvolveu uma grande base de usuários, principalmente de criadores de conteúdo e cineastas independentes. De acordo com um estudo da SCRI de 2007, o Final Cut Pro compõem 49% do mercado de edição de vídeos profissionais dos Estados Unidos, com a Avid em 22%. (pt)
- Final Cut Pro – program do nieliniowej edycji wideo opracowany przez Apple Inc.; najnowsze wersje są przeznaczone dla systemu MacOS, gdzie konkurują przede wszystkim z oprogramowaniem Avid. Jest to oprogramowanie mogące pobierać nagrania wideo wykonane na domowych kamerach MiniDV podłączonych przez FireWire, jak i profesjonalnych urządzeniach . Apple przez jakiś czas rozwijał też Final Cut Express, który był tańszą, uproszczoną wersją Final Cut Pro dla domowych użytkowników, pozbawioną niektórych zaawansowanych narzędzi. Program, choć w uboższej wersji, obsługiwał zdecydowaną większość funkcji, całkowicie integrował się ze środowiskiem systemu operacyjnego Apple, zapewniał możliwość obróbki materiału już zgromadzonego (z wchodzącym w skład podstawowego wyposażenia) w programie iMovie. (pl)
- Final Cut Pro (ранее Final Cut Pro X) — профессиональный видеоредактор для операционной системы macOS. Изначально разрабатывалась Macromedia, затем Apple. Версия 10.4.6 программы Final Cut Pro X работает только под управлением macOS версии не ниже 10.13.6. Программа позволяет пользователям переносить видео с внешних дисков на компьютер для обработки. Версия Final Cut Pro X, созданная Apple с нуля, была представлена в 2011 году и заменила Final Cut Pro. (ru)
- Final Cut Pro 是一款由 Macromedia（现已被 Adobe 收购）推出，之後由蘋果公司接手研發、銷售的非線性影片剪輯軟體。最新版本為 Final Cut Pro X，能在裝載英特爾處理器和 macOS Mojave 10.14.6 以後版本的 Mac 電腦上運行。本軟體能讓使用者將影片記錄和傳輸至硬碟上（內建或外接），之後進行編輯、剪輯、處理和輸出成多種格式。 (zh)
- Final Cut Pro (укр. Файнал Кат Про) — серія програмного забезпечення для нелінійного відеоредагування програм, розроблених компанією Macromedia Ink., а пізніше — компанією Apple. Остання версія (10.4) працює з комп'ютерами Macintosh на Інтел-основі, що підтримують ОС X EL Capitan чи пізніші версії. Програмне забезпечення дозволяє перенесення відео на жорсткий диск (внутрішній або зовнішній), де воно може бути відредаговане, оброблене і виведене в різних форматах. Повністю перебудована Final Cut X була випущена компанією Apple у 2011 році, і стала наступницею Final Cut Pro версії 7.0.3. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فاينال كت برو (بالإنجليزية: Final Cut Pro) هو سلسلة من مجموعة من برامج تحرير الفيديو غير الخطية، وضع من قبل شركة ماكروميديا ثم لاحقا أنتجتهُ شركة أبل، يعمل على جميع أجهزة الماك ذات النظام ماك أو إس. أحدث إصدار للبرنامج هو 10.10. البرنامج يتيح للمستخدمين تسجيل ونقل الفيديوهات على القرص الصلب (داخلي وخارجي)، حيث يمكن تحريريها ومعالجتها، والإخراج لمجموعة واسعة من الأشكال. كتبت بشكل كامل من قبل شركة آبل عام 2011. ووفقا لدراسة لعام 2007 فان فاينال كت برو قد حل بنسبة %49 في سوق مهنة التحرير في الولايات المتحدة، وهناك أيضا دراسة نشرت في عام 2008 من قبل المحررين في نقابة السينما الأمريكية، وصل فاينال كتب برو بين المستخدمين بنسبة وصلت إلى %21. (ar)
- Final Cut Pro (FCP) ist eine kommerzielle Videoschnittsoftware des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Es wird ausschließlich für das eigene Betriebssystem macOS vertrieben. Die Software bietet den Import unterschiedlicher Videoquellen, den digitalen nichtlinearen Videoschnitt, native Unterstützung für zahlreiche Videoformate sowie Erweiterungsmöglichkeiten und Interoperabilität auf professionellem Niveau. (de)
- Final Cut Pro (FCP) est un logiciel de montage virtuel non linéaire édité par Apple. (fr)
- Final Cut Pro（ファイナルカット・プロ）は、Appleの開発・販売するソフトウェアのひとつで、パソコン向けのノンリニアビデオ編集を目的としたmacOS向けのソフトである。Appleのプロフェッショナル向け映像ソリューションの中核となるソフトウェア。 バージョン６とバージョン7は、Motion、Soundtrack Pro、DVD Studio Pro、Compressor、Colorなどを含むソフトウェアスイートFinal Cut Studio（ファイナルカット・スタジオ）として販売されていた。 (ja)
- Final Cut Pro X is een niet-lineair videobewerkingspakket om video mee te monteren. Het is beschikbaar voor Mac en wordt ontwikkeld door Apple. Sinds de introductie van het pakket is het bezig met een gestage opmars binnen de videobewerkingswereld, waar het de belangrijkste concurrent is van Avid. Final Cut Pro X wordt ook wel de professionele versie van iMovie genoemd, ook ontwikkeld door Apple. Verwante merken zijn Motion en Compressor. (nl)
- Final Cut Pro è un software creato da Apple Inc. rivolto al montaggio di filmati digitali. L'ultima versione è disponibile unicamente per macOS. La prima versione fu prodotta agli inizi del 2000. Il programma si è dimostrato una valida alternativa alle soluzioni Avid che sono sempre state considerate il punto di riferimento del settore. (it)
- Final Cut Pro (ранее Final Cut Pro X) — профессиональный видеоредактор для операционной системы macOS. Изначально разрабатывалась Macromedia, затем Apple. Версия 10.4.6 программы Final Cut Pro X работает только под управлением macOS версии не ниже 10.13.6. Программа позволяет пользователям переносить видео с внешних дисков на компьютер для обработки. Версия Final Cut Pro X, созданная Apple с нуля, была представлена в 2011 году и заменила Final Cut Pro. (ru)
- Final Cut Pro 是一款由 Macromedia（现已被 Adobe 收购）推出，之後由蘋果公司接手研發、銷售的非線性影片剪輯軟體。最新版本為 Final Cut Pro X，能在裝載英特爾處理器和 macOS Mojave 10.14.6 以後版本的 Mac 電腦上運行。本軟體能讓使用者將影片記錄和傳輸至硬碟上（內建或外接），之後進行編輯、剪輯、處理和輸出成多種格式。 (zh)
- Final Cut Pro (укр. Файнал Кат Про) — серія програмного забезпечення для нелінійного відеоредагування програм, розроблених компанією Macromedia Ink., а пізніше — компанією Apple. Остання версія (10.4) працює з комп'ютерами Macintosh на Інтел-основі, що підтримують ОС X EL Capitan чи пізніші версії. Програмне забезпечення дозволяє перенесення відео на жорсткий диск (внутрішній або зовнішній), де воно може бути відредаговане, оброблене і виведене в різних форматах. Повністю перебудована Final Cut X була випущена компанією Apple у 2011 році, і стала наступницею Final Cut Pro версії 7.0.3. (uk)
- Final Cut Pro és una aplicació multimèdia que permet realitzar el muntatge virtual en el mercat de l'edició no lineal. Actualment és un servei que només es troba disponible per a aquells dispositius amb un software compatible al de la multinacional nord-americana Apple Inc. De fet, això ve a dir que pertany a un programari que respon a uns drets de propietat, i no esdevé un programari lliure. (ca)
- Final Cut Pro es un software de edición de vídeo no lineal desarrollado por Macromedia y posteriormente por Apple. Su versión más reciente es Final Cut Pro X, la cual funciona en computadoras personales que cuentan con el sistema operativo Mac OS X a partir de su versión 10.6.7 o posterior y procesadores Intel. El software permite a los usuarios registrar y transferir vídeo a un disco duro (interno o externo), donde puede ser editado, procesado y posteriormente publicado a una gran variedad de formatos. (es)
- Final Cut Pro is a series of non-linear video editing software programs first developed by Macromedia Inc. and later Apple Inc. The most recent version, Final Cut Pro 10.6.4, runs on Mac computers powered by macOS Big Sur 11.5.1 or later. The software allows users to log and transfer video onto a hard drive (internal or external), where it can be edited, processed, and output to a wide variety of formats. The fully rewritten Final Cut Pro X was introduced by Apple in 2011, with the last version of the legacy Final Cut Pro being version 7.0.3. (en)
- 파이널 컷 프로(영어: Final Cut Pro)는 애플사가 개발한 전문 비선형 편집 시스템이다. 독립 영화 제작자들 사이에 널리 쓰이며, 전통적으로 아비드 소프트웨어를 사용하는 할리우드 영화 편집자들이 먼저 사용하기 시작하였다. 이 프로그램은 디브이, HDV, DVCProHD, XDCAM, 2K, IMAX 영화 포맷과 같은 수많은 디지털 포맷을 편집하는 기능을 제공한다. 이 시스템은 현재 맥 OS X 버전 10.11.4 이상에서만 사용할 수 있으며, 파이널 컷 스튜디오 제품의 모듈이다. (ko)
- Final Cut Pro – program do nieliniowej edycji wideo opracowany przez Apple Inc.; najnowsze wersje są przeznaczone dla systemu MacOS, gdzie konkurują przede wszystkim z oprogramowaniem Avid. Jest to oprogramowanie mogące pobierać nagrania wideo wykonane na domowych kamerach MiniDV podłączonych przez FireWire, jak i profesjonalnych urządzeniach . (pl)
- Final Cut Pro é um software profissional de edição de vídeo não linear desenvolvido primeiramente pela Macromedia Inc. e atualmente pela Apple Inc. para seu sistema operacional macOS. A versão mais recente, Final Cut Pro 10.5.1, é executada em computadores Mac com o macOS Catalina 10.15.6 ou versões posteriores. O Final Cut Pro X totalmente redesenhado foi lançado pela Apple em 2011, com a última versão do legado Final Cut Pro sendo a versão 7.0.3. (pt)
|
