| dbo:abstract
|
- El Fenerbahçe Spor Kulübü és un club d'esports de la ciutat d'Istanbul a Turquia. El club té la seu al districte de Kadıköy, i rep el seu nom del barri de Fenerbahçe (AFI /feˈnɛrbaht͡ʃe/). (ca)
- Η Φενέρμπαχτσε ΣΚ (τουρκικά: Fenerbahçe SK, προφέρεται: [feˈnɛrbaht͡ʃe]) είναι ένας τουρκικός αθλητικός σύλλογος που ιδρύθηκε το 1907. Εδρεύει στην Ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή του Kadıköy (είναι η αρχαία Χαλκηδόνα). Η ονομασία Fenerbahçe σημαίνει σε ελεύθερη μετάφραση ο κήπος του φάρου, ονομασία που δόθηκε από έναν ιστορικό φάρο που υπάρχει στην ευρύτερη περιοχή. Σε αντίθεση με την διαδεδομένη και λανθασμένη ελληνική αντίληψη, ο σύλλογος δεν σχετίζεται με την ονομαστή συνοικία του Φαναρίου. Ο σύλλογος καλλιεργεί 9 αθλήματα: ποδόσφαιρο, μπάσκετ, βόλεϊ, στίβο, πυγμαχία, κολύμβηση, κωπηλασία, ιστιοπλοΐα και πινγκ πονγκ. Η Φενερμπαχτσέ θεωρείται πως έχει τους περισσότερους οπαδούς στην Τουρκία. Επίσης διαθέτει από το 2004 και ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό, το «FB TV». Στις 28 Ιουνίου του 2013, ο Ερσούν Γιανάλ συμφώνησε να αναλάβει τα ηνία της Φενέρμπαχτσε, αντικαθιστώντας τον Αγιούκ Κοτζαμάν ο οποίος παραιτήθηκε στα τέλη Μαΐου. Ο ερχομός του Ερσούν Γιανάλ συμπίπτει με δύσκολες στιγμές για την Φενέρμπαχτσε, καθώς της απαγορεύτηκε η συμμετοχή σε ευρωπαϊκές ποδοσφαιρικές διοργανώσεις για δύο αγωνιστικές περιόδους, λόγο εμπλοκής σε σκάνδαλο στημένων αγώνων. (el)
- Fenerbahçe Spor Kulübü [feˈnɛrbahˌtʃɛ] (türkisch: Fenerbahçe Spor Kulübü, deutsch: Fenerbahçe Sport Klub) ist ein türkischer Sportverein aus dem Istanbuler Bezirk Kadıköy. Es gibt Abteilungen für Fußball, Basketball, Boxen, Leichtathletik, Tischtennis, Rudern, Segeln, Schwimmen und Volleyball. Die Vereinsfarben sind Gelb und Dunkelblau. (de)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Fenerbahçe Sport-Klubo), kutime konata kiel Fenerbahçe, estas sportklubo el Istanbulo (Turkio) fondita en 1907. La plej populara sekcio de la klubo sendube estas la futbala teamo, sed en la klubo ankaŭ estas praktikataj basketbalo, volejbalo, remado, bokso, boatado, atletiko, naĝado kaj tabloteniso. (eo)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Turkish pronunciation: [feˈnæɾbahtʃe], meaning Fenerbahçe Sports Club), commonly known as Fenerbahçe or simply Fener, is a major Turkish professional multi-sport club based in the Kadıköy district of Istanbul, Turkey. Fenerbahçe is parent to a number of different competitive departments including football, basketball, volleyball, table tennis, athletics, swimming, sailing, boxing, rowing, and eSports, which have won numerous European and domestic titles over the club's history. Fenerbahçe is one of the oldest and most successful multi-sport clubs in Turkey, having won as much as 12 international titles, including 8 major European titles, 1 World Championship and 4 regional Balkan titles in five sports (Football, Basketball, Volleyball, Table Tennis, Tennis). They have won European titles with four of their sports departments (Fenerbahçe Men's Basketball, Fenerbahçe Men's Volleyball, Fenerbahçe Women's Volleyball, Fenerbahçe Women's Table Tennis), being one of two sports clubs in Turkey and one of a few in Europe to have achieved this rare feat. The men's football department is the most notable one of the club and has won a total of 64 domestic trophies, including a record 28 Turkish championship titles (19 Turkish Super League, 6 National Division, and 3 Turkish Football Championship titles), among others. The club is also leading the all-time table of the Turkish Super League. In international club football, Fenerbahçe have won the Balkans Cup in 1968, the first international trophy won by a Turkish football team. The men's basketball team is one of the most successful in Turkey and is the first team in Turkish basketball history to have won the EuroLeague. They became European champions in the 2016–17 season and runners-up in 2015–16 and 2017–18. The club have played in five consecutive EuroLeague Final Fours (2015, 2016, 2017, 2018, 2019) so far, which is also a Turkish record. In volleyball, Fenerbahçe became the first Turkish club ever to be crowned World champions in an Olympic team sport, by winning the FIVB Volleyball Women's Club World Championship undefeated in 2010. They also were crowned European Champions by winning the CEV Champions League in the 2011–12 season, having reached the final before in 2010. Furthermore, they won the CEV Cup in 2014. The men's volleyball team won the CEV Challenge Cup, also in the 2013–14 season, thus writing volleyball history as the women's team won another continental title, the aforementioned CEV Cup, the very same day. By achieving this unparalleled feat, Fenerbahçe became the only sports club in Turkey and one of few in Europe with European titles won in both the men's and women's volleyball departments. They also became Balkan Champions in 2009 and 2013. The table tennis department of Fenerbahçe is the best in Turkey and one of the best in Europe, with the women's team having won the ETTU Cup two times in a row, in the 2011–12 and 2012–13 seasons, which is a Turkish record. They became the only Turkish team that played in a European Champions League Final, and they won the Champions League title in 2015 undefeated, thus achieving the only Triple Crown ever for a Turkish table tennis team. The men's team reached the final of the ETTU Cup in 2008, which is the best result for any Turkish team to date. The former tennis team won the Balkan Championship in 1932. Fenerbahçe is one of the most supported Turkish clubs with millions of fans inside Turkey and millions of others in the Turkish diaspora all over the world The club has 309,026 paid members as of 16 September 2012. (en)
- El Fenerbahçe Spor Kulübü, conocido comúnmente como Fenerbahçe, es un club polideportivo con sede en el distrito de Kadıköy de Estambul, Turquía. El nombre del club deportivo deriva del barrio con un faro ubicado dentro de la zona ('Fener' en turco significa faro, 'bahçe' significa jardín; pronunciación adaptada al castellano: Fenérbajche). Tiene secciones de fútbol, baloncesto, voleibol, remo, atletismo, natación y tenis de mesa. (es)
- Le Fenerbahçe Spor Kulübü est un club omnisports turc, fondé en 1907 et basé à Istanbul. Le club possède un grand domaine d'activité puisqu'il est présent dans plusieurs sections telles que le football, basketball, volleyball, tennis de table, athlétisme, natation, nautisme à la voile, boxe, aviron et l'esport. Le club a pour symbole le canari d'où le surnom "Kanaryalar" (les Canaris) donné aux sportifs du club, qui d'ailleurs arborent le jaune et le bleu marine comme couleurs. Le club est présidé depuis 2018 par . Il tient son nom de Phanariotes, littéralement la "Jeunesse du Fanar". Fenerbahçe est l'une des plus grandes équipes de Turquie (fr)
- Il Fenerbahçe Spor Kulübü, meglio noto come Fenerbahçe SK, è una società polisportiva turca con sede a Istanbul. Fondata nel 1907, ha 9 sezioni che gestiscono le varie discipline. La società è una delle più antiche e di successo in Turchia, avendo conquistato titoli a livello nazionale ed europeo nel calcio, nella pallacanestro, nella pallavolo e nel tennistavolo. Inoltre, la sezione di pallavolo femminile ha anche vinto un campionato mondiale per club. (it)
- ( 축구에 대해서는 페네르바흐체 SK (축구) 문서를 참고하십시오.) 페네르바흐체 스포르 쿨뤼뷔(튀르키예어: Fenerbahçe Spor Kulübü, 페네르바흐체 스포츠 클럽)는 터키 이스탄불을 연고로 하는 스포츠 클럽이다. 페네르바흐체는 이스탄불의 페네르바흐체 구역에 연고를 두고 있다. 이 구역의 이름과 스포츠 클럽은 그 지역에 위치한 등대에서 그 유래를 찾는다('페네르'는 터키어로 등대를 의미하며, '바흐체'는 정원을 의미). 축구팀이 가장 유명하지만, 농구, 배구, 권투, 수영, 탁구등에도 팀을 운영한다. (ko)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (sv: Fenerbahçe sportklubb), ofta bara Fenerbahçe, är en turkisk idrottsklubb från Istanbul. Fenerbahces herrfotbollslag deltar regelbundet på hög nivå i de europeiska cuperna. Fenerbahçe deltar även i en rad andra sporter, bland annat basket (se Fenerbahçe Ülker) och volleyboll där klubben tillhör europatoppen i bägge sporterna. Till skillnad från sina främsta lokalrivaler, Galatasaray och Beşiktaş, har Fenerbahçe sitt hem i den anatoliska (asiatiska) delen av Istanbul. Klubben bildades 1907 och gör anspråk på att vara Turkiets tredje äldsta klubb efter just Galatasaray och Besiktas. (sv)
- Фенербахче́, спортивний клуб (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецьке спортивне об'єднання у Стамбулі, що включає футбольний, волейбольний і баскетбольний клуби, секції легкої атлетики, боксу, веслування і вітрильного спорту. Назвою завдячує одному з районів міста. Клуб був заснований місцевими жителями в 1907 році. На цей момент «Фенербахче» є одним з найбільш успішних і популярних клубів Туреччини. Завдяки традиційним кольорам, клуб отримав прізвисько «Жовті Канарки» (тур. Sarı Kanaryalar), свої домашні матчі команда проводить на стадіоні «Шюкрю́ Сараджолу́» (тур. Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu), шо розташований в азійський частині Стамбула. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Fenerbahçe Spor Kulübü és un club d'esports de la ciutat d'Istanbul a Turquia. El club té la seu al districte de Kadıköy, i rep el seu nom del barri de Fenerbahçe (AFI /feˈnɛrbaht͡ʃe/). (ca)
- Fenerbahçe Spor Kulübü [feˈnɛrbahˌtʃɛ] (türkisch: Fenerbahçe Spor Kulübü, deutsch: Fenerbahçe Sport Klub) ist ein türkischer Sportverein aus dem Istanbuler Bezirk Kadıköy. Es gibt Abteilungen für Fußball, Basketball, Boxen, Leichtathletik, Tischtennis, Rudern, Segeln, Schwimmen und Volleyball. Die Vereinsfarben sind Gelb und Dunkelblau. (de)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Fenerbahçe Sport-Klubo), kutime konata kiel Fenerbahçe, estas sportklubo el Istanbulo (Turkio) fondita en 1907. La plej populara sekcio de la klubo sendube estas la futbala teamo, sed en la klubo ankaŭ estas praktikataj basketbalo, volejbalo, remado, bokso, boatado, atletiko, naĝado kaj tabloteniso. (eo)
- El Fenerbahçe Spor Kulübü, conocido comúnmente como Fenerbahçe, es un club polideportivo con sede en el distrito de Kadıköy de Estambul, Turquía. El nombre del club deportivo deriva del barrio con un faro ubicado dentro de la zona ('Fener' en turco significa faro, 'bahçe' significa jardín; pronunciación adaptada al castellano: Fenérbajche). Tiene secciones de fútbol, baloncesto, voleibol, remo, atletismo, natación y tenis de mesa. (es)
- Le Fenerbahçe Spor Kulübü est un club omnisports turc, fondé en 1907 et basé à Istanbul. Le club possède un grand domaine d'activité puisqu'il est présent dans plusieurs sections telles que le football, basketball, volleyball, tennis de table, athlétisme, natation, nautisme à la voile, boxe, aviron et l'esport. Le club a pour symbole le canari d'où le surnom "Kanaryalar" (les Canaris) donné aux sportifs du club, qui d'ailleurs arborent le jaune et le bleu marine comme couleurs. Le club est présidé depuis 2018 par . Il tient son nom de Phanariotes, littéralement la "Jeunesse du Fanar". Fenerbahçe est l'une des plus grandes équipes de Turquie (fr)
- Il Fenerbahçe Spor Kulübü, meglio noto come Fenerbahçe SK, è una società polisportiva turca con sede a Istanbul. Fondata nel 1907, ha 9 sezioni che gestiscono le varie discipline. La società è una delle più antiche e di successo in Turchia, avendo conquistato titoli a livello nazionale ed europeo nel calcio, nella pallacanestro, nella pallavolo e nel tennistavolo. Inoltre, la sezione di pallavolo femminile ha anche vinto un campionato mondiale per club. (it)
- ( 축구에 대해서는 페네르바흐체 SK (축구) 문서를 참고하십시오.) 페네르바흐체 스포르 쿨뤼뷔(튀르키예어: Fenerbahçe Spor Kulübü, 페네르바흐체 스포츠 클럽)는 터키 이스탄불을 연고로 하는 스포츠 클럽이다. 페네르바흐체는 이스탄불의 페네르바흐체 구역에 연고를 두고 있다. 이 구역의 이름과 스포츠 클럽은 그 지역에 위치한 등대에서 그 유래를 찾는다('페네르'는 터키어로 등대를 의미하며, '바흐체'는 정원을 의미). 축구팀이 가장 유명하지만, 농구, 배구, 권투, 수영, 탁구등에도 팀을 운영한다. (ko)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (sv: Fenerbahçe sportklubb), ofta bara Fenerbahçe, är en turkisk idrottsklubb från Istanbul. Fenerbahces herrfotbollslag deltar regelbundet på hög nivå i de europeiska cuperna. Fenerbahçe deltar även i en rad andra sporter, bland annat basket (se Fenerbahçe Ülker) och volleyboll där klubben tillhör europatoppen i bägge sporterna. Till skillnad från sina främsta lokalrivaler, Galatasaray och Beşiktaş, har Fenerbahçe sitt hem i den anatoliska (asiatiska) delen av Istanbul. Klubben bildades 1907 och gör anspråk på att vara Turkiets tredje äldsta klubb efter just Galatasaray och Besiktas. (sv)
- Η Φενέρμπαχτσε ΣΚ (τουρκικά: Fenerbahçe SK, προφέρεται: [feˈnɛrbaht͡ʃe]) είναι ένας τουρκικός αθλητικός σύλλογος που ιδρύθηκε το 1907. Εδρεύει στην Ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή του Kadıköy (είναι η αρχαία Χαλκηδόνα). Η ονομασία Fenerbahçe σημαίνει σε ελεύθερη μετάφραση ο κήπος του φάρου, ονομασία που δόθηκε από έναν ιστορικό φάρο που υπάρχει στην ευρύτερη περιοχή. Σε αντίθεση με την διαδεδομένη και λανθασμένη ελληνική αντίληψη, ο σύλλογος δεν σχετίζεται με την ονομαστή συνοικία του Φαναρίου. (el)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Turkish pronunciation: [feˈnæɾbahtʃe], meaning Fenerbahçe Sports Club), commonly known as Fenerbahçe or simply Fener, is a major Turkish professional multi-sport club based in the Kadıköy district of Istanbul, Turkey. Fenerbahçe is parent to a number of different competitive departments including football, basketball, volleyball, table tennis, athletics, swimming, sailing, boxing, rowing, and eSports, which have won numerous European and domestic titles over the club's history. The former tennis team won the Balkan Championship in 1932. (en)
- Фенербахче́, спортивний клуб (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецьке спортивне об'єднання у Стамбулі, що включає футбольний, волейбольний і баскетбольний клуби, секції легкої атлетики, боксу, веслування і вітрильного спорту. Назвою завдячує одному з районів міста. (uk)
|
