| dbo:abstract
|
- فليكو باونوفيتش (بالصربية: Вељко Пауновић) (بالإسبانية: Veljko Paunović) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم صربي وإسباني في مركزي الوسط والهجوم، ولد في 21 أغسطس 1977 في ستروميكا في مقدونيا الشمالية. شارك مع منتخب صربيا والجبل الأسود لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مدريد ب وأتلتيكو مدريد وروبين قازان وريال أوفييدو وريال مايوركا وفيلادلفيا يونيون ونادي ألميريا ونادي بارتيزان ونادي تينيريفي ونادي خيتافي وهانوفر 96. (ar)
- Veljko Paunović (nascut el 21 d'agost del 1977 a , Macedònia, Iugoslàvia) és un futbolista serbi que ha desenvolupat part de la seva carrera esportiva a l'estat espanyol. (ca)
- Veljko Paunović (* 21. August 1977 in Strumica) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Seit 2006 besitzt er auch die spanische Staatsangehörigkeit. (de)
- Veljko Paunović (serbio cirílico: Вељко Пауновић; Belgrado, RFS Yugoslavia, 21 de agosto de 1977), es un ex-futbolista y actual entrenador serbio nacionalizado español. Actualmente dirige al Club Deportivo Guadalajara de la Primera División de México. Como jugador se desempeñaba de centrocampista ofensivo o delantero, comenzó su carrera en el Partizan Belgrado de la Meridijan Superliga. Pasó gran parte de su carrera en La Liga de España, donde jugó 212 encuentros y anotó 38 goles durante 11 temporadas, gran parte de ellas en el Atlético Madrid. Además de jugar en la liga de su país, Paunović jugó en Alemania, Rusia y los Estados Unidos. Fue internacional absoluto con la selección de Serbia y Montenegro, donde jugó dos encuentros amistosos en 2002 y 2004 respectivamente. Comenzó su carrera como entrenador en las categorías juveniles de la selección de Serbia, donde en 2015 ganó la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 con Serbia sub-20. (es)
- Veljko Paunović, né le 21 août 1977 à Strumica en Yougoslavie (aujourd'hui en Macédoine), est un footballeur international serbe reconverti en entraîneur. Paunović a marqué un but lors de ses deux sélections avec l'équipe de RF Yougoslavie. (fr)
- Veljko Paunović (Serbian Cyrillic: Вељко Пауновић, pronounced [ʋěːʎko paǔ:noʋitɕ]; born 21 August 1977) is a Serbian football manager and former player who is the current manager of Liga MX club Guadalajara. A versatile attacking unit, he could operate as an attacking midfielder or a striker, and spent most of his professional career in Spain where he represented eight clubs, amassing La Liga totals of 212 matches and 38 goals over 11 seasons and having several spells with Atlético Madrid. Other than in his own country, he also played in Germany, Russia and the United States. Paunović began working as a manager in 2012, starting with Serbia's youth teams and later being in charge of Chicago Fire and Reading. (en)
- ヴェリコ・パウノヴィッチ（Veljko Paunović、1977年8月21日 - ）は、セルビアの元サッカー選手、現サッカー指導者。元セルビア・モンテネグロ代表。 2020年9月現在、EFLチャンピオンシップのレディングFCの監督を務めている。 (ja)
- Veljko Paunović (in serbo: Вељко Пауновић?; Strumica, 21 agosto 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore serbo, di ruolo centrocampista, tecnico del Guadalajara. (it)
- Veljko Paunović (srb. Вeљкo Пауновић, ur. 21 sierpnia 1977 w Strumicy) – serbski piłkarz, grający na pozycji pomocnika, głównie ofensywnego i na ataku. Paunović grał m.in. w FK Partizan, hiszpańskim Atlético Madryt, a także w rosyjskim Rubinie Kazań. (pl)
- Ве́лько Пау́нович (серб. Вељко Пауновић; 21 августа 1977, Струмица) — сербский футболист и футбольный тренер. Выступал за сборную Сербии и Черногории. Имеет гражданство Испании. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فليكو باونوفيتش (بالصربية: Вељко Пауновић) (بالإسبانية: Veljko Paunović) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم صربي وإسباني في مركزي الوسط والهجوم، ولد في 21 أغسطس 1977 في ستروميكا في مقدونيا الشمالية. شارك مع منتخب صربيا والجبل الأسود لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أتلتيكو مدريد ب وأتلتيكو مدريد وروبين قازان وريال أوفييدو وريال مايوركا وفيلادلفيا يونيون ونادي ألميريا ونادي بارتيزان ونادي تينيريفي ونادي خيتافي وهانوفر 96. (ar)
- Veljko Paunović (nascut el 21 d'agost del 1977 a , Macedònia, Iugoslàvia) és un futbolista serbi que ha desenvolupat part de la seva carrera esportiva a l'estat espanyol. (ca)
- Veljko Paunović (* 21. August 1977 in Strumica) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Seit 2006 besitzt er auch die spanische Staatsangehörigkeit. (de)
- Veljko Paunović, né le 21 août 1977 à Strumica en Yougoslavie (aujourd'hui en Macédoine), est un footballeur international serbe reconverti en entraîneur. Paunović a marqué un but lors de ses deux sélections avec l'équipe de RF Yougoslavie. (fr)
- ヴェリコ・パウノヴィッチ（Veljko Paunović、1977年8月21日 - ）は、セルビアの元サッカー選手、現サッカー指導者。元セルビア・モンテネグロ代表。 2020年9月現在、EFLチャンピオンシップのレディングFCの監督を務めている。 (ja)
- Veljko Paunović (in serbo: Вељко Пауновић?; Strumica, 21 agosto 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore serbo, di ruolo centrocampista, tecnico del Guadalajara. (it)
- Veljko Paunović (srb. Вeљкo Пауновић, ur. 21 sierpnia 1977 w Strumicy) – serbski piłkarz, grający na pozycji pomocnika, głównie ofensywnego i na ataku. Paunović grał m.in. w FK Partizan, hiszpańskim Atlético Madryt, a także w rosyjskim Rubinie Kazań. (pl)
- Ве́лько Пау́нович (серб. Вељко Пауновић; 21 августа 1977, Струмица) — сербский футболист и футбольный тренер. Выступал за сборную Сербии и Черногории. Имеет гражданство Испании. (ru)
- Veljko Paunović (serbio cirílico: Вељко Пауновић; Belgrado, RFS Yugoslavia, 21 de agosto de 1977), es un ex-futbolista y actual entrenador serbio nacionalizado español. Actualmente dirige al Club Deportivo Guadalajara de la Primera División de México. Como jugador se desempeñaba de centrocampista ofensivo o delantero, comenzó su carrera en el Partizan Belgrado de la Meridijan Superliga. Pasó gran parte de su carrera en La Liga de España, donde jugó 212 encuentros y anotó 38 goles durante 11 temporadas, gran parte de ellas en el Atlético Madrid. (es)
- Veljko Paunović (Serbian Cyrillic: Вељко Пауновић, pronounced [ʋěːʎko paǔ:noʋitɕ]; born 21 August 1977) is a Serbian football manager and former player who is the current manager of Liga MX club Guadalajara. A versatile attacking unit, he could operate as an attacking midfielder or a striker, and spent most of his professional career in Spain where he represented eight clubs, amassing La Liga totals of 212 matches and 38 goals over 11 seasons and having several spells with Atlético Madrid. Other than in his own country, he also played in Germany, Russia and the United States. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
