| dbo:abstract
|
- بارتيزاني تيرانا هو نادي كرة قدم في ألبانيا تأسس في 4 فبراير 1946. يلعب في دوري السوبر الألباني. (ar)
- El Klubi Futbollit Partizani Tirana és un club de futbol albanès de la ciutat de Tirana. (ca)
- KF Partizani je albánský fotbalový klub z města Tirana. Klub byl založen roku 1946 ve městě Tirana. Domovským stadionem je Qemal Stafa stadium s kapacitou 27 529 diváků. Současným trenérem[kdy?] je Shpëtim Duro. (cs)
- Η ΦΚ Παρτιζάνι (αλβανικά: FK Partizani) είναι αλβανική ποδοσφαιρική ομάδα που εδρεύει στα Τίρανα. Τα χρώματά της είναι το κόκκινο και το κίτρινο. (el)
- Der FK Partizani Tirana ist ein albanischer Fußballverein aus der Hauptstadt Tirana. Aktuell spielt er in der höchsten Liga Kategoria Superiore und ist Meister der Saison 2018/19. Partizani Tirana ist einer der erfolgreichsten Fußballklubs des Landes: Der Verein hat 16 Meistertitel und 15 Pokalsiege aufzuweisen und gewann zudem zwei Mal den albanischen Supercup. Partizani Tirana gewann mit dem Balkanpokal 1970 als bislang einzige Mannschaft Albaniens einen internationalen Titel. Im neuen Jahrtausend stieg Partizani hingegen bis in die dritte Liga ab. Mit dem sechzehnten Meistertitel im Jahr 2019 konnte der Verein sich aber wieder in der Spitze des albanischen Fußballs etablieren. (de)
- Futboll Klub Partizani, or FK Partizani for short, is an Albanian professional football club based in Tirana, that competes in the Kategoria Superiore. Founded in 1946, the club was historically affiliated to the Albanian army. Partizani's current temporary home ground is Arena Kombëtare and the newly built stadium at Partizani Complex. The club first competed in an official competition in 1947 where they won the Albania National Championship, thus being crowned the champions of Albania in their debut season as well as the following two seasons. In total the club have been national champions on 16 occasions between 1947 and 2019, which is the last time the club won the Kategoria Superiore. They have won 18 other officially recognised domestic honours, including 15 Albanian Cups as well as Second Division. They are also the only Albanian club side to have won an international football competition through their 1970 Balkans Cup campaign in which they beat Bulgarian side Beroe Stara Zagora in the final. (en)
- Partizani Tirana edo Futboll Klub Partimorri Albaniako futbol talde onenetakoa da, Tirana hiriburukoa. Albaniako 15 Liga eta 15 Kopa irabazi ditu. Honetaz gain Balkandarren Kopa irabazi duen talde albaniar bakarra da. (eu)
- El Partizán de Tirana, es un club de fútbol albanés de la ciudad de Tirana, en el distrito homónimo. Fue fundado el 16 de agosto de 1946 y juega en la Kategoria Superiore, máxima categoría del fútbol albanés. El rojo es el color tradicional del equipo, que disputa sus partidos como local en el Estadio Qemal Stafa. El club primero compitió en una competición oficial en 1947 donde ganaron el campeonato nacional de Albania, así siendo coronado los campeones de Albania en su primera temporada así como las dos siguientes. En total el club ha sido campeón nacional en 15 ocasiones entre 1947 y 1993, que es la última vez que el club ganó la Superliga albanesa. Han ganado otros 18 honores nacionales oficialmente reconocidos, incluyendo 15 copas albanesas y de segunda división, lo que le convierte en uno de los clubes más populares del país. También son el único club albanés que ha ganado una competición internacional de fútbol, la Copa de los Balcanes de 1970 en la que derrotó al Beroe Stara Zagora búlgaro en la final. El Partizani fue fundado durante el régimen comunista de Albania y tenía vínculos con el Movimiento de Liberación Nacional, los Partisanos albaneses. Es por ello que el club tiene una gran rivalidad con el Dinamo Tirana, vinculado al Ministerio del Interior, en el llamado «derbi comunista de Albania». El Partizani también mantiene una intensa rivalidad con el KF Tirana. (es)
- Futboll Klub Partizani, atau disingkat FK Partizani, adalah profesional Albania yang berbasis di Tirana dan berkompetisi di Liga Super Albania. Klub ini didirikan pada tahun 1946, dan secara historis berafiliasi dengan tentara Albania. Kandang sementara Partizani saat ini adalah Arena Kombëtare dan stadion yang baru dibangun di . Klub pertama kali berkompetisi dalam kompetisi resmi pada tahun 1947 di mana mereka memenangkan , sehingga dinobatkan sebagai juara Albania di musim debut mereka serta dua musim berikutnya. Secara total klub telah menjadi juara pada 16 kesempatan antara tahun 1947 dan 2019, yang merupakan kali terakhir klub memenangkan Liga Super Albania. Mereka telah memenangkan 18 penghargaan domestik lainnya yang diakui secara resmi, termasuk 15 Piala Albania dan . Mereka juga satu-satunya klub Albania yang memenangkan kompetisi sepak bola internasional melalui kampanye mereka di mana mereka mengalahkan tim Bulgaria di final. (in)
- Le FK Partizani Tirana est un club de football albanais basé à Tirana. (fr)
- フトボル・クルブ・パルティザニ・ティラナ（アルバニア語: Futboll Klub Partizani Tiranë）は、アルバニアの首都ティラナをホームタウンとするサッカークラブ。カテゴリア・スペリオレ、クパ・エ・シュチパリセで共に16回の優勝を経験しているクラブだが、2010-11シーズンにはクラブ史上初めて3部リーグへの降格を経験した。2011-12シーズンに2部リーグ昇格を決め、2012-13シーズンには1部リーグ復帰を決めた。 (ja)
- Partizan Tirana is een Albanese voetbalclub uit de hoofdstad Tirana. De club werd na de Tweede Wereldoorlog in 1946 opgericht door het Albanese leger en werd daardoor gecontroleerd tot begin jaren 90. De traditionele rivalen van de club zijn Dinamo Tirana en 17 Nëntori (het huidige SK Tirana). De club won regelmatig een titel en vergaarde er 15 in totaal. Partizan was ook de eerste Albanese club die deelnam aan de Europacup I. Na de val van het communisme was de club de eerste Albanese club die geprivatiseerd werd, al was dat niet zo goed voor de club. Er doken financiële problemen op en in 2000 degradeerde de club voor het eerst in zijn bestaan. In 2013 keerde de club terug op het hoogste niveau. In 2019 werd de club op overtuigende wijze landskampioen met 11 punten voorsprong op nummer 2 Kukësi. (nl)
- FK 파르티자니 티나라(영어: FK Partizani Tinara)는 알바니아의 수도 티라나를 연고지로 한 축구 클럽이다. (ko)
- Il Futboll Klub Partizani, meglio noto come Partizani o Partizani Tirana, è una società calcistica albanese con sede nella città di Tirana, milita nella Kategoria Superiore, la massima divisione del campionato albanese. Il Partizani è, con 33 titoli ufficiali conquistati, la seconda squadra più titolata del paese (a pari merito con la Dinamo Tirana), dietro al solo KF Tirana (51), compagine con la quale vive una fortissima rivalità. (it)
- Futboll Klub Partizani Tirana (alb. Futboll Klub Partizani Tiranë) – albański klub piłkarski z siedzibą w Tiranie, stolicy kraju. Został założony 4 lutego 1946 roku (pl)
- O Futboll Klub Partizani Tirana é um clube de futebol da Albânia. Está sediado na capital, Tirana, tendo sido fundado em 1946. Sua primeira participação no campeonato nacional albanês foi no ano de 1947, já conquistando o título. (pt)
- «Партиза́ни» (алб. Futboll Klub Partizani) — албанский профессиональный футбольный клуб из столицы страны Тираны. Основан 4 февраля 1946 года под названием «Уштрия». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Сельман Стермаси» в Тиране общей вместимостью свыше 9 000 зрителей. Действующий участник Суперлиги, высшего дивизиона чемпионата Албании по футболу. «Партизани» контролировался Министерством обороны НСРА, поэтому клуб имел право «призывать» на военную службу игроков других команд. Большая часть болельщиков поддерживает также и БК «Партизани». Один из старейших и самых титулованных футбольных клубов чемпионата Албании. Носит имя генерала Петрита Думе.Главный соперник «Тирана», матчи с которым называют «». (ru)
- KF Partizani är en fotbollsklubb i Albanien, grundad 4 februari 1946 i huvudstaden Tirana. Klubben tog sig upp till albanska ligan första gången 1947. Klubben har vunnit sammanlagt 16 gånger i nationella fotbollstävlingar och är också ett av de kändaste lagen utanför Albanien. De har deltagit åtta gånger i Europacupen, tre gånger i UEFA-cupen, fem gånger i Balkan-kuppen och en gång i Intertotocupen. Klubben spelade säsongen 2011/2012 i Kategoria e Dytë (nivå 3). Efter säsongen stod man som segrare i sin grupp (grupp B), och flyttades upp till Kategoria e Dytë. (sv)
- «Партизані» (алб. KF Partizani Tirana) — албанський футбольний клуб зі столиці цієї країни Тирани. Заснований 4 лютого 1946 року. Багаторазовий чемпіон і рекордсмен у завоюванні кубка Албанії, постійний учасник європейських клубних турнірів. (uk)
- 地拉那游擊隊足球俱樂部（Futboll Klub Partizani）是一家位於阿爾巴尼亞首都地拉那的足球會，現時參加阿爾巴尼亞超級足球聯賽，球會成立於1946年，曾經隸屬於阿爾巴尼亞軍隊。 球會於1947年首次參加正式比賽，第一年即贏得阿爾巴尼亞全國冠軍，從而在接下來的兩個賽季中都獲得冠軍。在1947年至2019年期間，球會總共16 次獲得全國冠軍，他們還贏得其他18項官方認可的國內榮譽，包括15次阿爾巴尼亞盃和乙組聯賽。他們也是唯一一支阿爾巴尼亞球隊奪得巴爾幹盃冠軍，1970年在決賽中擊敗保加利亞球隊比羅。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بارتيزاني تيرانا هو نادي كرة قدم في ألبانيا تأسس في 4 فبراير 1946. يلعب في دوري السوبر الألباني. (ar)
- El Klubi Futbollit Partizani Tirana és un club de futbol albanès de la ciutat de Tirana. (ca)
- KF Partizani je albánský fotbalový klub z města Tirana. Klub byl založen roku 1946 ve městě Tirana. Domovským stadionem je Qemal Stafa stadium s kapacitou 27 529 diváků. Současným trenérem[kdy?] je Shpëtim Duro. (cs)
- Η ΦΚ Παρτιζάνι (αλβανικά: FK Partizani) είναι αλβανική ποδοσφαιρική ομάδα που εδρεύει στα Τίρανα. Τα χρώματά της είναι το κόκκινο και το κίτρινο. (el)
- Der FK Partizani Tirana ist ein albanischer Fußballverein aus der Hauptstadt Tirana. Aktuell spielt er in der höchsten Liga Kategoria Superiore und ist Meister der Saison 2018/19. Partizani Tirana ist einer der erfolgreichsten Fußballklubs des Landes: Der Verein hat 16 Meistertitel und 15 Pokalsiege aufzuweisen und gewann zudem zwei Mal den albanischen Supercup. Partizani Tirana gewann mit dem Balkanpokal 1970 als bislang einzige Mannschaft Albaniens einen internationalen Titel. Im neuen Jahrtausend stieg Partizani hingegen bis in die dritte Liga ab. Mit dem sechzehnten Meistertitel im Jahr 2019 konnte der Verein sich aber wieder in der Spitze des albanischen Fußballs etablieren. (de)
- Partizani Tirana edo Futboll Klub Partimorri Albaniako futbol talde onenetakoa da, Tirana hiriburukoa. Albaniako 15 Liga eta 15 Kopa irabazi ditu. Honetaz gain Balkandarren Kopa irabazi duen talde albaniar bakarra da. (eu)
- Le FK Partizani Tirana est un club de football albanais basé à Tirana. (fr)
- フトボル・クルブ・パルティザニ・ティラナ（アルバニア語: Futboll Klub Partizani Tiranë）は、アルバニアの首都ティラナをホームタウンとするサッカークラブ。カテゴリア・スペリオレ、クパ・エ・シュチパリセで共に16回の優勝を経験しているクラブだが、2010-11シーズンにはクラブ史上初めて3部リーグへの降格を経験した。2011-12シーズンに2部リーグ昇格を決め、2012-13シーズンには1部リーグ復帰を決めた。 (ja)
- FK 파르티자니 티나라(영어: FK Partizani Tinara)는 알바니아의 수도 티라나를 연고지로 한 축구 클럽이다. (ko)
- Il Futboll Klub Partizani, meglio noto come Partizani o Partizani Tirana, è una società calcistica albanese con sede nella città di Tirana, milita nella Kategoria Superiore, la massima divisione del campionato albanese. Il Partizani è, con 33 titoli ufficiali conquistati, la seconda squadra più titolata del paese (a pari merito con la Dinamo Tirana), dietro al solo KF Tirana (51), compagine con la quale vive una fortissima rivalità. (it)
- Futboll Klub Partizani Tirana (alb. Futboll Klub Partizani Tiranë) – albański klub piłkarski z siedzibą w Tiranie, stolicy kraju. Został założony 4 lutego 1946 roku (pl)
- O Futboll Klub Partizani Tirana é um clube de futebol da Albânia. Está sediado na capital, Tirana, tendo sido fundado em 1946. Sua primeira participação no campeonato nacional albanês foi no ano de 1947, já conquistando o título. (pt)
- KF Partizani är en fotbollsklubb i Albanien, grundad 4 februari 1946 i huvudstaden Tirana. Klubben tog sig upp till albanska ligan första gången 1947. Klubben har vunnit sammanlagt 16 gånger i nationella fotbollstävlingar och är också ett av de kändaste lagen utanför Albanien. De har deltagit åtta gånger i Europacupen, tre gånger i UEFA-cupen, fem gånger i Balkan-kuppen och en gång i Intertotocupen. Klubben spelade säsongen 2011/2012 i Kategoria e Dytë (nivå 3). Efter säsongen stod man som segrare i sin grupp (grupp B), och flyttades upp till Kategoria e Dytë. (sv)
- «Партизані» (алб. KF Partizani Tirana) — албанський футбольний клуб зі столиці цієї країни Тирани. Заснований 4 лютого 1946 року. Багаторазовий чемпіон і рекордсмен у завоюванні кубка Албанії, постійний учасник європейських клубних турнірів. (uk)
- 地拉那游擊隊足球俱樂部（Futboll Klub Partizani）是一家位於阿爾巴尼亞首都地拉那的足球會，現時參加阿爾巴尼亞超級足球聯賽，球會成立於1946年，曾經隸屬於阿爾巴尼亞軍隊。 球會於1947年首次參加正式比賽，第一年即贏得阿爾巴尼亞全國冠軍，從而在接下來的兩個賽季中都獲得冠軍。在1947年至2019年期間，球會總共16 次獲得全國冠軍，他們還贏得其他18項官方認可的國內榮譽，包括15次阿爾巴尼亞盃和乙組聯賽。他們也是唯一一支阿爾巴尼亞球隊奪得巴爾幹盃冠軍，1970年在決賽中擊敗保加利亞球隊比羅。 (zh)
- Futboll Klub Partizani, or FK Partizani for short, is an Albanian professional football club based in Tirana, that competes in the Kategoria Superiore. Founded in 1946, the club was historically affiliated to the Albanian army. Partizani's current temporary home ground is Arena Kombëtare and the newly built stadium at Partizani Complex. (en)
- El Partizán de Tirana, es un club de fútbol albanés de la ciudad de Tirana, en el distrito homónimo. Fue fundado el 16 de agosto de 1946 y juega en la Kategoria Superiore, máxima categoría del fútbol albanés. El rojo es el color tradicional del equipo, que disputa sus partidos como local en el Estadio Qemal Stafa. (es)
- Futboll Klub Partizani, atau disingkat FK Partizani, adalah profesional Albania yang berbasis di Tirana dan berkompetisi di Liga Super Albania. Klub ini didirikan pada tahun 1946, dan secara historis berafiliasi dengan tentara Albania. Kandang sementara Partizani saat ini adalah Arena Kombëtare dan stadion yang baru dibangun di . Klub pertama kali berkompetisi dalam kompetisi resmi pada tahun 1947 di mana mereka memenangkan , sehingga dinobatkan sebagai juara Albania di musim debut mereka serta dua musim berikutnya. Secara total klub telah menjadi juara pada 16 kesempatan antara tahun 1947 dan 2019, yang merupakan kali terakhir klub memenangkan Liga Super Albania. Mereka telah memenangkan 18 penghargaan domestik lainnya yang diakui secara resmi, termasuk 15 Piala Albania dan . Mereka juga (in)
- Partizan Tirana is een Albanese voetbalclub uit de hoofdstad Tirana. De club werd na de Tweede Wereldoorlog in 1946 opgericht door het Albanese leger en werd daardoor gecontroleerd tot begin jaren 90. De traditionele rivalen van de club zijn Dinamo Tirana en 17 Nëntori (het huidige SK Tirana). De club won regelmatig een titel en vergaarde er 15 in totaal. Partizan was ook de eerste Albanese club die deelnam aan de Europacup I. (nl)
- «Партиза́ни» (алб. Futboll Klub Partizani) — албанский профессиональный футбольный клуб из столицы страны Тираны. Основан 4 февраля 1946 года под названием «Уштрия». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Сельман Стермаси» в Тиране общей вместимостью свыше 9 000 зрителей. Действующий участник Суперлиги, высшего дивизиона чемпионата Албании по футболу. «Партизани» контролировался Министерством обороны НСРА, поэтому клуб имел право «призывать» на военную службу игроков других команд. Большая часть болельщиков поддерживает также и БК «Партизани». (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
