| dbo:abstract
|
- SR Brașov je rumunský fotbalový klub z Brašova, který působí v . Klub byl založen v roce 1936 jako FC Brașov a svoje domácí utkání hraje na stadionu Stadionul Silviu Ploeșteanu s kapacitou 8 800 diváků. V roce 2015 začaly finanční problémy klubu, které vedly až k insolvenci a krachu. V létě 2017 byl oznámen návrat pod názvem SR Brașov a tým byl umístěn do 3. nejvyšší soutěže. (cs)
- El FC Brașov és un club de futbol romanès de la ciutat de Brașov. El club es fundà el 1937 tot i que no arribà a la màxima categoria del futbol romanès fins al 1957. Guanyà la Copa Balcànica de clubs el 1960. (ca)
- Η ΦΚ Μπρασόβ είναι μια επαγγελματική, ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Μπρασόβ. Ιδρύθηκε το 1936. Μετράει 41 συμμετοχές στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Ρουμανίας. Έδρα της ομάδας είναι το Stadionul Silviu Ploeșteanu, χωρητικότητας 8800 θεατών. Την περίοδο 1959-60 ήταν φιναλίστ του πρωταθλήματος. Έχει αναδειχθεί 6 φορές πρωταθλήτρια δεύτερης κατηγορίας. Επίσης, έχει κατακτήσει το Βαλκανικό κύπελλο συλλόγων 1960-61. (el)
- نادي براشوف (بالإنجليزية: fc brasov club) هو نادي كرة قدم روماني تأسس عام 1937م من مدينة براشوف الرومانية يشارك في دوري الدرجة الأولى الروماني. (ar)
- Fotbal Club Brașov (Romanian pronunciation: [braˈʃov]), commonly known as FC Brașov, or simply as Brașov, was a Romanian professional football club based in the city of Brașov, Brașov County, founded in 1936 and dissolved in 2017. Originally founded as Uzinele Astra Brașov, the team amassed 41 seasons in the top flight of Romania. Its kits were yellow and black, and it played its home matches at the Silviu Ploeșteanu Stadium. Since 2021, there are two clubs which assert to be the continuation of the original entity—the fan-owned SR Brașov and the new FC Brașov, which is supported by the local authorities. (en)
- Asociația Club Sportiv „SR“ Brașov ist ein rumänischer Fußballverein aus Brașov. Dieser wurde am 14. Juli 2017 gegründet, nach dem Faliment von SC FC Brașov SA, das Unternehmen welches FC Brașov führte. (de)
- El Asociația Sportivă SR Brașov fue un club de fútbol rumano de la ciudad de Braşov, Transilvania. Fue fundado en 1936 y jugaba en la Liga II de Rumania hasta la temporada 2016/17. Disputaba sus partidos como local en el Stadionul Silviu Ploeşteanu. El equipo solo consiguió un título amistoso, la ya extinta Copa de los Balcanes que logró en su primera edición en 1961. (es)
- Le SR Brașov est un club roumain de football basé à Brașov. (fr)
- L'Asociația Club Sportiv SR Brașov, nota semplicemente come Brașov (/braˈʃov/) è una società calcistica rumena con sede nella città di Brașov, che milita nella Liga II, la seconda divisione del campionato rumeno di calcio. (it)
- FCブラショヴ（Fotbal Club Brașov (ルーマニア語発音: [braˈʃov])）は、ルーマニアのブラショフ県ブラショヴをホームタウンとするサッカークラブ。2021年夏にを併合し創設された。 (ja)
- FC 브라쇼브(루마니아어: FC Brașov)는 브라쇼브를 연고로 하는 루마니아의 축구 클럽이다. 현재는 리가 I에 참가하고 있다. (ko)
- FC Brașov was een Roemeense voetbalclub uit Brașov. De club werd in 1936 opgericht en speelde in 1957 voor het eerst in de hoogste klasse. In 1960 won de club de eerste Balkan Cup voor clubs. De club won nooit de titel. In 2005 degradeerde de club naar de 2de klasse. In 2008 werd de club kampioen en keerde zo terug naar de elite. In 2015 degradeerde de club naar de Liga 2. Na een nieuwe degradatie kondigde de club medio 2016 aan dat ze niet meer aan de competitie deelnam en ging in 2017 failliet. Vanuit de supporters werd in 2017 direct SR Brașov opgericht. Vanuit de gemeente, die de rechten op de naam van de club had, werd in 2020 de entiteit ACS Scotch Club opgericht die in 2021 stadgenoot ASC Corona 2010 Brașov opkocht voor de licentie in de Liga 2 en samenvoegde als FC Brașov (2021). Deze club werd niet geaccepteerd door de supporters van het oude FC Brașov en ook de supporters van Corona Brașov waren hier boos over. (nl)
- Fotbal Club Brașov é uma equipe de futebol da Romênia. Na atual temporada disputa a Primeira Divisão. Suas cores são amarelo e preto. O time tem base na cidade de Brașov. (pt)
- Fotbal Club Brașov – nieistniejący rumuński klub piłkarski, założony w 1936, a rozwiązany w 2017. Miał siedzibę w mieście Braszów, leżącym w Siedmiogrodzie. (pl)
- «Брашов» (рум. Fotbal Club Brașov) — румынский футбольный клуб из города Брашов, выступающий в Румынской Лиге I. Основан в 1936 году. Домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 10 000 зрителей. 23 апреля 2008 года команде удалось выйти в Лигу I. Таким образом клуб вернулся в элитный дивизион после 3 лет отсутствия. (ru)
- «Брашов» (рум. Fotbal Club Brașov) — румунський професійний футбольний клуб з однойменного міста. Заснований 1936 року, і з того час зіграв 41 сезон у вищому дивізіоні національного чемпіонату. (uk)
- 布拉索夫足球俱樂部（Fotbal Club Brașov）是羅馬尼亞的職業足球俱樂部。主場位於布拉索夫。設立于1936年，自設立以來有41個賽季都參加了羅馬尼亞足球甲級聯賽的賽事。球隊的主場是Silviu Ploeșteanu球場。2016–17年聯賽結束後，布拉索夫宣布球隊將不參加新賽季的乙組聯賽，並被宣布破產。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- SR Brașov je rumunský fotbalový klub z Brašova, který působí v . Klub byl založen v roce 1936 jako FC Brașov a svoje domácí utkání hraje na stadionu Stadionul Silviu Ploeșteanu s kapacitou 8 800 diváků. V roce 2015 začaly finanční problémy klubu, které vedly až k insolvenci a krachu. V létě 2017 byl oznámen návrat pod názvem SR Brașov a tým byl umístěn do 3. nejvyšší soutěže. (cs)
- El FC Brașov és un club de futbol romanès de la ciutat de Brașov. El club es fundà el 1937 tot i que no arribà a la màxima categoria del futbol romanès fins al 1957. Guanyà la Copa Balcànica de clubs el 1960. (ca)
- Η ΦΚ Μπρασόβ είναι μια επαγγελματική, ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Μπρασόβ. Ιδρύθηκε το 1936. Μετράει 41 συμμετοχές στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Ρουμανίας. Έδρα της ομάδας είναι το Stadionul Silviu Ploeșteanu, χωρητικότητας 8800 θεατών. Την περίοδο 1959-60 ήταν φιναλίστ του πρωταθλήματος. Έχει αναδειχθεί 6 φορές πρωταθλήτρια δεύτερης κατηγορίας. Επίσης, έχει κατακτήσει το Βαλκανικό κύπελλο συλλόγων 1960-61. (el)
- نادي براشوف (بالإنجليزية: fc brasov club) هو نادي كرة قدم روماني تأسس عام 1937م من مدينة براشوف الرومانية يشارك في دوري الدرجة الأولى الروماني. (ar)
- Asociația Club Sportiv „SR“ Brașov ist ein rumänischer Fußballverein aus Brașov. Dieser wurde am 14. Juli 2017 gegründet, nach dem Faliment von SC FC Brașov SA, das Unternehmen welches FC Brașov führte. (de)
- El Asociația Sportivă SR Brașov fue un club de fútbol rumano de la ciudad de Braşov, Transilvania. Fue fundado en 1936 y jugaba en la Liga II de Rumania hasta la temporada 2016/17. Disputaba sus partidos como local en el Stadionul Silviu Ploeşteanu. El equipo solo consiguió un título amistoso, la ya extinta Copa de los Balcanes que logró en su primera edición en 1961. (es)
- Le SR Brașov est un club roumain de football basé à Brașov. (fr)
- L'Asociația Club Sportiv SR Brașov, nota semplicemente come Brașov (/braˈʃov/) è una società calcistica rumena con sede nella città di Brașov, che milita nella Liga II, la seconda divisione del campionato rumeno di calcio. (it)
- FCブラショヴ（Fotbal Club Brașov (ルーマニア語発音: [braˈʃov])）は、ルーマニアのブラショフ県ブラショヴをホームタウンとするサッカークラブ。2021年夏にを併合し創設された。 (ja)
- FC 브라쇼브(루마니아어: FC Brașov)는 브라쇼브를 연고로 하는 루마니아의 축구 클럽이다. 현재는 리가 I에 참가하고 있다. (ko)
- Fotbal Club Brașov é uma equipe de futebol da Romênia. Na atual temporada disputa a Primeira Divisão. Suas cores são amarelo e preto. O time tem base na cidade de Brașov. (pt)
- Fotbal Club Brașov – nieistniejący rumuński klub piłkarski, założony w 1936, a rozwiązany w 2017. Miał siedzibę w mieście Braszów, leżącym w Siedmiogrodzie. (pl)
- «Брашов» (рум. Fotbal Club Brașov) — румынский футбольный клуб из города Брашов, выступающий в Румынской Лиге I. Основан в 1936 году. Домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 10 000 зрителей. 23 апреля 2008 года команде удалось выйти в Лигу I. Таким образом клуб вернулся в элитный дивизион после 3 лет отсутствия. (ru)
- «Брашов» (рум. Fotbal Club Brașov) — румунський професійний футбольний клуб з однойменного міста. Заснований 1936 року, і з того час зіграв 41 сезон у вищому дивізіоні національного чемпіонату. (uk)
- 布拉索夫足球俱樂部（Fotbal Club Brașov）是羅馬尼亞的職業足球俱樂部。主場位於布拉索夫。設立于1936年，自設立以來有41個賽季都參加了羅馬尼亞足球甲級聯賽的賽事。球隊的主場是Silviu Ploeșteanu球場。2016–17年聯賽結束後，布拉索夫宣布球隊將不參加新賽季的乙組聯賽，並被宣布破產。 (zh)
- Fotbal Club Brașov (Romanian pronunciation: [braˈʃov]), commonly known as FC Brașov, or simply as Brașov, was a Romanian professional football club based in the city of Brașov, Brașov County, founded in 1936 and dissolved in 2017. Originally founded as Uzinele Astra Brașov, the team amassed 41 seasons in the top flight of Romania. Its kits were yellow and black, and it played its home matches at the Silviu Ploeșteanu Stadium. (en)
- FC Brașov was een Roemeense voetbalclub uit Brașov. De club werd in 1936 opgericht en speelde in 1957 voor het eerst in de hoogste klasse. In 1960 won de club de eerste Balkan Cup voor clubs. De club won nooit de titel. In 2005 degradeerde de club naar de 2de klasse. In 2008 werd de club kampioen en keerde zo terug naar de elite. In 2015 degradeerde de club naar de Liga 2. Na een nieuwe degradatie kondigde de club medio 2016 aan dat ze niet meer aan de competitie deelnam en ging in 2017 failliet. (nl)
|
