| dbo:abstract
|
- Οι Βαλκανικοί ποδοσφαιρικοί αγώνες 1946 ήταν η πρώτη μεταπολεμική προσπάθεια αναβίωσης του θεσμού του Βαλκανικού Κυπέλλου που είχε διακοπεί μετά το 1936. Ήταν η όγδοη διοργάνωση στη σειρά αν συνυπολογιστεί και το Βαλκανικό Κύπελλο Εθνών 1931 το οποίο δεν συμπεριλαμβανόταν στην επίσημη αρίθμηση. Διοργανώθηκε από τις τέσσερις φιλοσοβιετικές λαϊκές δημοκρατίες: Αλβανία, Γιουγκοσλαβία, Βουλγαρία και Ρουμανία χωρίς να ερωτηθούν η Ελλάδα και η Τουρκία που ανήκαν στο δυτικό στρατόπεδο, με συνέπεια να μην την αναγνωρίσουν ως συνέχεια της προπολεμικής διοργάνωσης. Διεξήχθη στα Τίρανα από τις 7 ως τις 13 Οκτωβρίου 1946 παράλληλα με τους βαλκανικούς αθλητικούς αγώνες στίβου και το κατέκτησε η Αλβανία, για πρώτη και μοναδική φορά στην ιστορία του θεσμού. (el)
- The 1946 Balkan Cup was the 8th edition of this tournament. The participanting teams were Kingdom of Yugoslavia, Bulgaria, Romania and for the first time ever, Albania, who ended up winning the tournament in their first try. (en)
- Der 8. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Oktober 1946 zum ersten Mal nach dem Zweiten Weltkrieg statt. Austragungsland war Albanien, das zugleich erstmals überhaupt am Turnier partizipierte. Neben dem Gastgeber nahmen wieder Jugoslawien, Rumänien und Bulgarien am Turnier teil; Griechenland fehlte jedoch im Gegensatz zur letzten Austragung von 1936. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen alle anderen. Am Ende lagen die Albaner an der Spitze und holten bei ihrer ersten Teilnahme auch gleich den Titel. Zweiter wurde Jugoslawien vor Titelverteidiger Rumänien. Toptorschütze waren die Albaner Loro Boriçi und Qamil Teliti, der Rumäne Reuter sowie der Jugoslawe Božidar Sandić (je zwei Treffer). (de)
- Balkan Cup 1946 - był VIII. (pierwszą powojenną) edycją piłkarskiego turnieju krajów bałkańskich - Balkan Cup, który odbył się w Tiranie w dniach 7 - 13 października 1946. Po raz pierwszy po tytuł sięgnęła drużyna Albanii. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17999 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1Goal
|
- * Bozhin Laskov
* Krum Milev
* Vasil Spasov
* Frane Matošić
* Kiril Simonovski
* Stjepan Bobek
* Zlatko Čajkovski
* Iosif Fabian
* Mátyás Tóth (en)
|
| dbp:1OwnGoal
|
- * Alexandru Negrescu (en)
|
| dbp:2Goals
|
- * Pal Mirashi
* Loro Borici
* Qamil Teliti
* Nicolae Reuter
* Božidar Sandić (en)
|
| dbp:age
|
- 1946-10-07 (xsd:date)
- unknown (en)
|
| dbp:attendance
|
- 20000 (xsd:integer)
- 25000 (xsd:integer)
|
| dbp:caps
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Albanian stamp issued in 2007 commemorating the 60th anniversary of Albania's victory in the 1946 Balkan Cup (en)
|
| dbp:champion
| |
| dbp:championFlagvar
| |
| dbp:club
| |
| dbp:clubnat
|
- ALB (en)
- ROU (en)
- BUL (en)
- YUG (en)
|
| dbp:count
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
|
- 1946-10-07 (xsd:date)
- 1946-10-08 (xsd:date)
- 1946-10-09 (xsd:date)
- 1946-10-11 (xsd:date)
- 1946-10-13 (xsd:date)
|
| dbp:dates
|
- 0001-10-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- Milev (en)
- Reuter (en)
- Laskov (en)
- Mirashi (en)
- Spasov (en)
- Tóth (en)
- Bobek (en)
- Boriçi (en)
- Fabian (en)
- Matošić (en)
- Negrescu (en)
- Sandić (en)
- Simonovski (en)
- Teliti (en)
- Čajkovski (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:name
| |
| dbp:natvar
|
- 1946 (xsd:integer)
- 1947 (xsd:integer)
|
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:otherTitles
|
- Kupa e Ballkanit 1946 (en)
|
| dbp:player
| |
| dbp:pos
|
- DF (en)
- FW (en)
- GK (en)
- MF (en)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
|
- Radu Istrate (en)
- Andrey Zlatarev (en)
- Marijan Matančić (en)
- Qazim Dervishi (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:score
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:second
| |
| dbp:size
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:topScorer
| |
| dbp:tourneyName
| |
| dbp:venues
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Οι Βαλκανικοί ποδοσφαιρικοί αγώνες 1946 ήταν η πρώτη μεταπολεμική προσπάθεια αναβίωσης του θεσμού του Βαλκανικού Κυπέλλου που είχε διακοπεί μετά το 1936. Ήταν η όγδοη διοργάνωση στη σειρά αν συνυπολογιστεί και το Βαλκανικό Κύπελλο Εθνών 1931 το οποίο δεν συμπεριλαμβανόταν στην επίσημη αρίθμηση. Διοργανώθηκε από τις τέσσερις φιλοσοβιετικές λαϊκές δημοκρατίες: Αλβανία, Γιουγκοσλαβία, Βουλγαρία και Ρουμανία χωρίς να ερωτηθούν η Ελλάδα και η Τουρκία που ανήκαν στο δυτικό στρατόπεδο, με συνέπεια να μην την αναγνωρίσουν ως συνέχεια της προπολεμικής διοργάνωσης. Διεξήχθη στα Τίρανα από τις 7 ως τις 13 Οκτωβρίου 1946 παράλληλα με τους βαλκανικούς αθλητικούς αγώνες στίβου και το κατέκτησε η Αλβανία, για πρώτη και μοναδική φορά στην ιστορία του θεσμού. (el)
- The 1946 Balkan Cup was the 8th edition of this tournament. The participanting teams were Kingdom of Yugoslavia, Bulgaria, Romania and for the first time ever, Albania, who ended up winning the tournament in their first try. (en)
- Der 8. Balkan-Cup war ein Wettbewerb für Fußballnationalmannschaften von Staaten aus der Balkanregion. Die Spiele fanden im Oktober 1946 zum ersten Mal nach dem Zweiten Weltkrieg statt. Austragungsland war Albanien, das zugleich erstmals überhaupt am Turnier partizipierte. Neben dem Gastgeber nahmen wieder Jugoslawien, Rumänien und Bulgarien am Turnier teil; Griechenland fehlte jedoch im Gegensatz zur letzten Austragung von 1936. Jede Mannschaft spielte im Gruppenmodus einmal gegen alle anderen. Am Ende lagen die Albaner an der Spitze und holten bei ihrer ersten Teilnahme auch gleich den Titel. Zweiter wurde Jugoslawien vor Titelverteidiger Rumänien. Toptorschütze waren die Albaner Loro Boriçi und Qamil Teliti, der Rumäne Reuter sowie der Jugoslawe Božidar Sandić (je zwei Treffer). (de)
- Balkan Cup 1946 - był VIII. (pierwszą powojenną) edycją piłkarskiego turnieju krajów bałkańskich - Balkan Cup, który odbył się w Tiranie w dniach 7 - 13 października 1946. Po raz pierwszy po tytuł sięgnęła drużyna Albanii. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Balkan-Cup 1946 (de)
- Βαλκανικοί ποδοσφαιρικοί αγώνες 1946 (el)
- 1946 Balkan Cup (en)
- Puchar bałkański w piłce nożnej (1946) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
