| dbo:abstract
|
- Ermes Effron Borgnino, més conegut com a Ernest Borgnine fou un actor de cinema i televisió estatunidenc la carrera del qual durà més de sis dècades. Guanyà l'Oscar al millor actor l'any 1955 per la pel·lícula Marty i fou nominat als Emmy per la seva participació en la sèrie ER l'any 2009. (ca)
- Ernest Borgnine, vlastním jménem Ermes Effron Borgnino (24. ledna 1917, , Connecticut, USA – 8. července 2012, Los Angeles, Kalifornie) byl americký herec italského původu, držitel Oscara, Zlatého glóbu, ceny BAFTA a ceny Emmy. Pocházel z rodiny italských přistěhovalců. Jeho rodiče, otec Camillo Borgnino a matka Anna Bosseli, se brzy po jeho narození rozvedli a on zůstal se svojí matkou, se kterou v raném dětství posléze pobýval přibližně 5 let v Itálii. Nicméně jeho rodiče se v roce 1923 opět smířili a společně se celá rodina se posléze usadila North Havenu v Connecticutu. (cs)
- Ο Έρνεστ Μποργκνάιν (Ernest Borgnine, 24 Ιανουαρίου 1917 - 8 Ιουλίου 2012) ήταν Αμερικανός ηθοποιός της τηλεόρασης και του κινηματογράφου. Υπήρξε αντισυμβατικός πρωταγωνιστής πολλών ταινιών κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του '50, συμπεριλαμβανομένης και της ταινίας Μάρτι (Marty) που του χάρισε το Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου το 1955. Στην τηλεόραση πρωταγωνίστησε στη σειρά McHale's Navy κατά τα μέσα της δεκαετίας του '60 και συμμετείχε στη σειρά Airwolf κατά τη δεκαετία του 1980. (el)
- وُلد إرنست بورغنين باسم إرميز إيفرون بورغنينو، 24 يناير 1917، وتوفي 8 يوليو 2012. كان بورغنين ممثلًا أميركيًا امتدت مسيرته نحو ستة عقود. عُرف بصوته الأجش الهادئ وابتسامته العريضة جدًا وأسنانه المتباعدة. وهو ممثل مشهور، ظهر ضيفًا في العديد من البرامج الحوارية وعضو لجنة في العديد من العروض. بدأت مهنة بورغنين في التمثيل عام 1951، وتضمنت أدوارًا مساعدة في تشاينا كورسير (1951) ومن هنا إلى الخلود (1953) وفيرا كروز (1954) وباد داي آت بلاك روك (1955) وذي وايلد بنش (1969). ولعب أدوارًا رئيسية في العديد من الأفلام، حاز جائزة أوسكار أفضل ممثل عن فيلم مارتي (1955). حقق نجاحات مستمرة في المسلسل الكوميدي بحرية مكهيل (1962-1966)، إذ لعب دور الشخصية الرئيسية، وشارك في البطولة بدور دومينيك سانتيني في مسلسل الحركة إير وولف (1984-1986)، إضافةً إلى العديد من الأدوار المختلفة. ترشح بورغنين لثالث مرة لجائزة إيمي برايم تايم بعمر 92 عام 2009 عن دوره في مسلسله الأخير إي آر. عُرف بصوت مرميد مان في السلسلة الكارتونية سبونج بوب سكوير بانتس 1999 - 2012. وحل محل الراحل فيك تايباك في الأداء الصوتي لشخصية كارفيس كاروثرس في عملين هما كل الكلاب تذهب إلى الجنة 2 (1996) والسلسلة الكارتونية بنفس الاسم (1996-1998). (ar)
- Ernest Borgnine (ˈbɔrɡnaɪn, eigentlich Ermes Effron Borgnino; * 24. Januar 1917 in Hamden, Connecticut; † 8. Juli 2012 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Für Marty gewann er 1956 den Oscar als bester Hauptdarsteller. Borgnine zählte ab den 1950er-Jahren zu den bekanntesten Charakterdarstellern in Hollywood und war oft in profilierten Nebenrollen zu sehen. Er trat in mehr als 200 Fernseh- und Kinofilmen auf und war bis zu seinem Tod als Schauspieler aktiv. (de)
- Ernest Borgnine (denaska nomo Ermes Effron Borgnino; naskita la 24-an de januaro, 1917 – mortinta la 8-an de julio, 2012) estis usona filma kaj televida aktoro. Li gajnis Oskar-premion en 1955 pro sia aktorado en la filmo . En televido, li rolis kiel Quinton McHale en la serio (1962–1966) kaj havis unu el la ĉefaj roloj en la serio en la 1980-aj jaroj; krome, li voĉis kiel "Mermaid Man" (Marvirinulo) en la animacia televida serio SpongeBob SquarePants, inter multaj aliaj roloj. 92-jaraĝa, Borgnine gajnis premion Emmy pro sia laborado pri la serio . (eo)
- Ernest Borgnine (/ˈbɔːrɡnaɪn/; born Ermes Effron Borgnino; January 24, 1917 – July 8, 2012) was an American actor whose career spanned over six decades. He was noted for his gruff but relaxed voice and gap-toothed Cheshire Cat grin. A popular performer, he also appeared as a guest on numerous talk shows and as a panelist on several game shows. Borgnine's film career began in 1951, and included supporting roles in China Corsair (1951), From Here to Eternity (1953), Vera Cruz (1954), Bad Day at Black Rock (1955), and The Wild Bunch (1969). He also played the unconventional lead in many films, winning the Academy Award for Best Actor in 1956, for Marty (1955), which also won the 1956 Academy Award for Best Picture. Borgnine achieved continuing success in the sitcom McHale's Navy (1962–1966), in which he played the title character, and co-starred as Dominic Santini in the action series Airwolf (1984–1986), in addition to a wide variety of other roles. Borgnine earned his third Primetime Emmy Award nomination at age 92 for his work on the 2009 series finale of ER. He was known as the original voice of Mermaid Man on SpongeBob SquarePants from 1999 until his death in 2012. He replaced the late Vic Tayback as the voice of the villainous Carface Caruthers in both All Dogs Go to Heaven 2 (1996) and All Dogs Go to Heaven: The Series (1996–1998). (en)
- Ernest Borgnine (jaiotzez Ermes Effron Borgnino; 1917ko urtarrilaren 24a – 2012ko uztailaren 8a) estatubatuar aktorea izan zen. 1955ean Marty filmean aritzeagatik gizonezko aktore onenaren Oscar Saria lortu zuen. Sei hamarkadez lan egin zuen eta 92 urte zituela Emmy Sariaraki izendapena lortu zuen, ER telesailean aritzegatik. (eu)
- Ernest Borgnine (Hamden, Connecticut, 24 de enero de 1917-Los Ángeles, 8 de julio de 2012) fue un prolífico actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. (es)
- Ermes Effron Borgnino, dit Ernest Borgnine, né le 24 janvier 1917 à Hamden (Connecticut) et mort le 8 juillet 2012 à Los Angeles, est un acteur américain. (fr)
- B'aisteoir Meiriceánach é Ernest Borgnine, a rugadh faoin ainm Ermes Effron Borgnino (24 Eanáir 1917 - 8 Iúil 2012). (ga)
- Ernest Borgnine (24 Januari 1917 – 8 Juli 2012) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Golden Globe, BAFTA, dan Academy Award sebagai aktor terbaik. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1951 sampai kematiannya pada tahun 2012. (in)
- アーネスト・ボーグナイン（Ernest Borgnine, 1917年1月24日 - 2012年7月8日）は、アメリカ合衆国の俳優。 (ja)
- 어니스트 보그나인(영어: Ernest Borgnine 또는 Ermes Effron Borgnino, 1917년 1월 24일 ~ 2012년 7월 8일)는 미국의 배우이다. 2012년 7월 8일 신부전으로 사망했다. 향년 96세 (ko)
- Ernest Borgnine (IPA: [ˈbɔːrɡnaɪn]), nato Ermes Effron Borgnino (Hamden, 24 gennaio 1917 – West Hollywood, 8 luglio 2012) è stato un attore statunitense di origine italiana, vincitore dell'Oscar al miglior attore nel 1956 per la sua interpretazione in Marty, vita di un timido di Delbert Mann. (it)
- Ernest „Ernie” Borgnine, właśc. Ermes Effron Borgnino (ur. 24 stycznia 1917 w Hamden, zm. 8 lipca 2012 w Los Angeles) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny. Laureat Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego za rolę w melodramacie Delberta Manna Marty (1955). (pl)
- Ermes Effron Borgnino (Hamden (Connecticut), 24 januari 1917 – Los Angeles, 8 juli 2012) was een Amerikaans acteur. (nl)
- Ernest Borgnine, ursprungligen Ermes Effron Borgnino, född 24 januari 1917 i Hamden i Connecticut, död 8 juli 2012 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Borgnines karriär sträckte sig över sex decennier, med filmdebut 1951 i . Därefter följde filmer som Härifrån till evigheten (1953), Vera Cruz (1954), En man steg av tåget (1955), Marty (1955), 12 fördömda män (1967), Det vilda gänget (1969), SOS Poseidon (1972) och Flykten från New York (1981). Han spelade också huvudrollen som Quinton McHale i komediserien (1962–1966) och Dominic Santini i actionserien Airwolf (1984–1986). Han gjorde även rösten till Carface i Änglahund 2 (1996) och (1996–1998) samt till Vattumannen i SvampBob Fyrkant (1999–2012). (sv)
- Ernest Borgnine, nome artístico de Ermes Effron Borgnino (Hamden, 24 de janeiro de 1917 – Los Angeles, 8 de julho de 2012), foi um ator norte-americano de cinema, teatro e televisão. (pt)
- Э́рнест Боргна́йн (англ. Ernest Borgnine, настоящее имя — итал. Ermes Effron Borgnino — Э́рмес Э́ффрон Борньи́но; 24 января 1917, Коннектикут — 8 июля 2012, Лос-Анджелес) — американский актёр, лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1956 году. (ru)
- 喧尼斯·鮑寧（英語：Ernest Borgnine，1917年1月24日－2012年7月8日），老牌美國實力派演員，演藝生涯長達50多年，1950年代主演了不少電影，1960年代則在不少西部片中演出，事業後期的作品多是電視劇。曾因在電影《馬蒂》一片中的演出贏得BAFTA最佳外國男主角獎和奧斯卡金像獎及金球獎影帝，亦因在電視節目上的演出數次入圍艾美獎及金球獎。 (zh)
- Ернест Борґнайн (англ. Ernest Borgnine, справжнє ім'я — італ. Ermes Effron Borgnino — Ермес Еффрон Борньїно; 24 січня 1917, Коннектикут — 8 липня 2012, Лос-Анджелес) — американський актор, лауреат премії «Оскар» за найкращу чоловічу роль (1955). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ermes Effron Borgnino, més conegut com a Ernest Borgnine fou un actor de cinema i televisió estatunidenc la carrera del qual durà més de sis dècades. Guanyà l'Oscar al millor actor l'any 1955 per la pel·lícula Marty i fou nominat als Emmy per la seva participació en la sèrie ER l'any 2009. (ca)
- Ernest Borgnine, vlastním jménem Ermes Effron Borgnino (24. ledna 1917, , Connecticut, USA – 8. července 2012, Los Angeles, Kalifornie) byl americký herec italského původu, držitel Oscara, Zlatého glóbu, ceny BAFTA a ceny Emmy. Pocházel z rodiny italských přistěhovalců. Jeho rodiče, otec Camillo Borgnino a matka Anna Bosseli, se brzy po jeho narození rozvedli a on zůstal se svojí matkou, se kterou v raném dětství posléze pobýval přibližně 5 let v Itálii. Nicméně jeho rodiče se v roce 1923 opět smířili a společně se celá rodina se posléze usadila North Havenu v Connecticutu. (cs)
- Ο Έρνεστ Μποργκνάιν (Ernest Borgnine, 24 Ιανουαρίου 1917 - 8 Ιουλίου 2012) ήταν Αμερικανός ηθοποιός της τηλεόρασης και του κινηματογράφου. Υπήρξε αντισυμβατικός πρωταγωνιστής πολλών ταινιών κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του '50, συμπεριλαμβανομένης και της ταινίας Μάρτι (Marty) που του χάρισε το Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου το 1955. Στην τηλεόραση πρωταγωνίστησε στη σειρά McHale's Navy κατά τα μέσα της δεκαετίας του '60 και συμμετείχε στη σειρά Airwolf κατά τη δεκαετία του 1980. (el)
- Ernest Borgnine (ˈbɔrɡnaɪn, eigentlich Ermes Effron Borgnino; * 24. Januar 1917 in Hamden, Connecticut; † 8. Juli 2012 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Für Marty gewann er 1956 den Oscar als bester Hauptdarsteller. Borgnine zählte ab den 1950er-Jahren zu den bekanntesten Charakterdarstellern in Hollywood und war oft in profilierten Nebenrollen zu sehen. Er trat in mehr als 200 Fernseh- und Kinofilmen auf und war bis zu seinem Tod als Schauspieler aktiv. (de)
- Ernest Borgnine (denaska nomo Ermes Effron Borgnino; naskita la 24-an de januaro, 1917 – mortinta la 8-an de julio, 2012) estis usona filma kaj televida aktoro. Li gajnis Oskar-premion en 1955 pro sia aktorado en la filmo . En televido, li rolis kiel Quinton McHale en la serio (1962–1966) kaj havis unu el la ĉefaj roloj en la serio en la 1980-aj jaroj; krome, li voĉis kiel "Mermaid Man" (Marvirinulo) en la animacia televida serio SpongeBob SquarePants, inter multaj aliaj roloj. 92-jaraĝa, Borgnine gajnis premion Emmy pro sia laborado pri la serio . (eo)
- Ernest Borgnine (jaiotzez Ermes Effron Borgnino; 1917ko urtarrilaren 24a – 2012ko uztailaren 8a) estatubatuar aktorea izan zen. 1955ean Marty filmean aritzeagatik gizonezko aktore onenaren Oscar Saria lortu zuen. Sei hamarkadez lan egin zuen eta 92 urte zituela Emmy Sariaraki izendapena lortu zuen, ER telesailean aritzegatik. (eu)
- Ernest Borgnine (Hamden, Connecticut, 24 de enero de 1917-Los Ángeles, 8 de julio de 2012) fue un prolífico actor estadounidense ganador de los premios Óscar y Globo de Oro. (es)
- Ermes Effron Borgnino, dit Ernest Borgnine, né le 24 janvier 1917 à Hamden (Connecticut) et mort le 8 juillet 2012 à Los Angeles, est un acteur américain. (fr)
- B'aisteoir Meiriceánach é Ernest Borgnine, a rugadh faoin ainm Ermes Effron Borgnino (24 Eanáir 1917 - 8 Iúil 2012). (ga)
- Ernest Borgnine (24 Januari 1917 – 8 Juli 2012) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Golden Globe, BAFTA, dan Academy Award sebagai aktor terbaik. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1951 sampai kematiannya pada tahun 2012. (in)
- アーネスト・ボーグナイン（Ernest Borgnine, 1917年1月24日 - 2012年7月8日）は、アメリカ合衆国の俳優。 (ja)
- 어니스트 보그나인(영어: Ernest Borgnine 또는 Ermes Effron Borgnino, 1917년 1월 24일 ~ 2012년 7월 8일)는 미국의 배우이다. 2012년 7월 8일 신부전으로 사망했다. 향년 96세 (ko)
- Ernest Borgnine (IPA: [ˈbɔːrɡnaɪn]), nato Ermes Effron Borgnino (Hamden, 24 gennaio 1917 – West Hollywood, 8 luglio 2012) è stato un attore statunitense di origine italiana, vincitore dell'Oscar al miglior attore nel 1956 per la sua interpretazione in Marty, vita di un timido di Delbert Mann. (it)
- Ernest „Ernie” Borgnine, właśc. Ermes Effron Borgnino (ur. 24 stycznia 1917 w Hamden, zm. 8 lipca 2012 w Los Angeles) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny. Laureat Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego za rolę w melodramacie Delberta Manna Marty (1955). (pl)
- Ermes Effron Borgnino (Hamden (Connecticut), 24 januari 1917 – Los Angeles, 8 juli 2012) was een Amerikaans acteur. (nl)
- Ernest Borgnine, ursprungligen Ermes Effron Borgnino, född 24 januari 1917 i Hamden i Connecticut, död 8 juli 2012 i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk skådespelare. Borgnines karriär sträckte sig över sex decennier, med filmdebut 1951 i . Därefter följde filmer som Härifrån till evigheten (1953), Vera Cruz (1954), En man steg av tåget (1955), Marty (1955), 12 fördömda män (1967), Det vilda gänget (1969), SOS Poseidon (1972) och Flykten från New York (1981). Han spelade också huvudrollen som Quinton McHale i komediserien (1962–1966) och Dominic Santini i actionserien Airwolf (1984–1986). Han gjorde även rösten till Carface i Änglahund 2 (1996) och (1996–1998) samt till Vattumannen i SvampBob Fyrkant (1999–2012). (sv)
- Ernest Borgnine, nome artístico de Ermes Effron Borgnino (Hamden, 24 de janeiro de 1917 – Los Angeles, 8 de julho de 2012), foi um ator norte-americano de cinema, teatro e televisão. (pt)
- Э́рнест Боргна́йн (англ. Ernest Borgnine, настоящее имя — итал. Ermes Effron Borgnino — Э́рмес Э́ффрон Борньи́но; 24 января 1917, Коннектикут — 8 июля 2012, Лос-Анджелес) — американский актёр, лауреат премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1956 году. (ru)
- 喧尼斯·鮑寧（英語：Ernest Borgnine，1917年1月24日－2012年7月8日），老牌美國實力派演員，演藝生涯長達50多年，1950年代主演了不少電影，1960年代則在不少西部片中演出，事業後期的作品多是電視劇。曾因在電影《馬蒂》一片中的演出贏得BAFTA最佳外國男主角獎和奧斯卡金像獎及金球獎影帝，亦因在電視節目上的演出數次入圍艾美獎及金球獎。 (zh)
- Ернест Борґнайн (англ. Ernest Borgnine, справжнє ім'я — італ. Ermes Effron Borgnino — Ермес Еффрон Борньїно; 24 січня 1917, Коннектикут — 8 липня 2012, Лос-Анджелес) — американський актор, лауреат премії «Оскар» за найкращу чоловічу роль (1955). (uk)
- وُلد إرنست بورغنين باسم إرميز إيفرون بورغنينو، 24 يناير 1917، وتوفي 8 يوليو 2012. كان بورغنين ممثلًا أميركيًا امتدت مسيرته نحو ستة عقود. عُرف بصوته الأجش الهادئ وابتسامته العريضة جدًا وأسنانه المتباعدة. وهو ممثل مشهور، ظهر ضيفًا في العديد من البرامج الحوارية وعضو لجنة في العديد من العروض. بدأت مهنة بورغنين في التمثيل عام 1951، وتضمنت أدوارًا مساعدة في تشاينا كورسير (1951) ومن هنا إلى الخلود (1953) وفيرا كروز (1954) وباد داي آت بلاك روك (1955) وذي وايلد بنش (1969). ولعب أدوارًا رئيسية في العديد من الأفلام، حاز جائزة أوسكار أفضل ممثل عن فيلم مارتي (1955). حقق نجاحات مستمرة في المسلسل الكوميدي بحرية مكهيل (1962-1966)، إذ لعب دور الشخصية الرئيسية، وشارك في البطولة بدور دومينيك سانتيني في مسلسل الحركة إير وولف (1984-1986)، إضافةً إلى العديد من الأدوار المختلفة. (ar)
- Ernest Borgnine (/ˈbɔːrɡnaɪn/; born Ermes Effron Borgnino; January 24, 1917 – July 8, 2012) was an American actor whose career spanned over six decades. He was noted for his gruff but relaxed voice and gap-toothed Cheshire Cat grin. A popular performer, he also appeared as a guest on numerous talk shows and as a panelist on several game shows. (en)
|
_(retouched).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
