| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- All Dogs Go to Heaven: The Series is an American animated television series which aired from 1996 to 1998 in syndication and on Fox Family from 1998 to 1999, with 40 half-hour episodes produced in total. Don Bluth’s 1989 animated feature All Dogs Go to Heaven featured a disreputable mongrel (with a mixture of a German Shepherd) named Charlie who died, went to heaven, escaped back to Earth for vengeance on his murderer Carface and then found redemption with the help of a young orphaned girl named Anne-Marie. The film spawned a 1996 sequel, All Dogs Go to Heaven 2, and this animated series takes place after the second film. Most of the voice actors from the feature films reprised their roles in the series, including Dom DeLuise, Ernest Borgnine, Charles Nelson Reilly, Bebe Neuwirth, Sheena Easton, and Adam Wylie. Steven Weber provided the speaking and singing voices of Charlie B. Barkin, who was voiced in the films by Burt Reynolds and Charlie Sheen (and singing voice provided in the second film by Jesse Corti). A Christmas special An All Dogs Christmas Carol serves as the finale. (en)
- Alle Hunde kommen in den Himmel (Originaltitel: All Dogs Go to Heaven: The Series) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von 1996 bis 1999 produziert wurde. Sie basiert auf dem Zeichentrickfilm Charlie – Alle Hunde kommen in den Himmel (All Dogs Go to Heaven) sowie auf dessen Fortsetzung, (All Dogs Go to Heaven 2). Die Serie besteht aus 40 Folgen sowie dem 90-minütigen Special An All Dogs Christmas Carol, das gleichzeitig als dritter und letzter Film der Reihe gilt. (de)
- Tous les chiens vont au paradis (All Dogs Go to Heaven: The Series) est une série télévisée d’animation américaine en quarante épisodes de 22 minutes créée par Don Bluth, coréalisée par John Grusd et Gary Selvaggio. Elle a été diffusée du 21 septembre 1996 au 28 février 1998 en syndication, puis du 31 juillet au 6 novembre 1998 sur Fox Family Channel. Il s'agit d'une série dérivée du long métrage d'animation de Don Bluth Charlie, mon héros / Tous les chiens vont au paradis (1989) et de sa suite. En France, la série est diffusée sur France 3 en 1999, dans l'émission Les Minikeums. (fr)
- Anche i cani vanno in paradiso (All Dogs Go to Heaven: The Series) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Metro-Goldwyn-Mayer Animation e distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer Television, e basata sui personaggi dei film Charlie - Anche i cani vanno in paradiso e Le nuove avventure di Charlie. La sua ambientazione è come quella del secondo film ma presenta delle incongruenze con il film, come ad esempio:
* Carface alla fine del secondo film viene risucchiato all'Inferno ma nella serie è vivo e sulla Terra come gli altri personaggi;
* Charlie e Sasha, pur rimanendo insieme alla fine del film, nella serie non si sono mai dati un appuntamento (condividendo anche una relazione amore/odio);
* Itchy Itchiford, nonostante decida di rimanere in Paradiso (sempre alla fine del film), nella serie è ancora vivo;
* Charlie ed Itchy vivono in un piccolo condominio abbandonato di San Francisco, e svolgono delle missioni per Annabelle come "angeli custodi";
* Killer, l'assistente di Carface l'antagonista minore del primo film (Charlie - Anche i cani vanno in paradiso), appare nella serie facendo ritorno.
* Solo per questa serie animata, sono stati introdotti due nuovi personaggi femminili: Bess, una cagnetta dolce e gentile che è anche la fidanzata di Itchy, e Belladonna, la malefica cugina di Annabelle. (it)
- Wszystkie psy idą do nieba (ang. All Dogs Go to Heaven: The Series, 1996 – 1999) – serial animowany produkcji amerykańskiej. Zawiera 40 odcinków. Istnieje także film animowany pod tym samym tytułem: Wszystkie psy idą do nieba. (pl)
- All Dogs go to Heaven: The Series é uma série norte-americana que dá continuidade aos filmes Todos os Cães Merecem o Céu e Todos os Cães Merecem o Céu 2. O seriado foi dirigido por e , e depois de 3 temporadas acabou com o filme Um Natal Bom Pra Cachorro. No Brasil, foi exibido na TV paga pelo Cartoon Network, e na TV aberta pela Rede Globo, e Rede Record (renomeado com o título "A Turma do Cachorro Quente"). Em Portugal, foi exibido pela SIC. A Toon Disney está reapresentando o seriado nos Estados Unidos. (pt)
- Все псы попадают в рай (англ. All Dogs Go to Heaven: The Series) — американский мультипликационный сериал по мотивам одноимённого мультфильма. В США показывали в 1996 году. Сериал насчитывает 40 эпизодов, укладывающихся в 3 сезона (первый сезон — 13 серий, второй сезон — 13 серий, третий сезон — 14 серий). Начальные титры это нарезка из мультфильма Все псы попадают в рай 2 в сопровождении песни Little Heaven. (ru)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 40 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11591 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:basedOn
|
- All Dogs Go to Heaven, (en)
|
| dbp:caption
|
- The title card of the animated series. (en)
|
| dbp:channel
|
- (en)
- First-run syndication (en)
- Fox Family Channel (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:composer
|
- (en)
- Mark Watters (en)
- Robert Irving (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
|
- (en)
- Gary Selvaggio (en)
- John Grusd (en)
|
| dbp:distributor
| |
| dbp:endtheme
| |
| dbp:executiveProducer
|
- Jonathan Dern (en)
- Paul Sabella (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
|
- An All Dogs Christmas Carol (en)
|
| dbp:genre
|
- (en)
- Animated sitcom (en)
- Fantasy adventure (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:listEpisodes
|
- List of All Dogs Go to Heaven episodes (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:opentheme
|
- "A Little Heaven", (performed by Gene Miller, Clydene Jackson-Edwards, and Carmen Twillie) (en)
|
| dbp:precededBy
|
- All Dogs Go to Heaven 2 (en)
|
| dbp:producer
|
- (en)
- Jymn Magon (en)
- Cary Silver (en)
- John Grusd (en)
- Robert Winthrop (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:title
|
- All Dogs Go to Heaven: The Series (en)
|
| dbp:voices
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Alle Hunde kommen in den Himmel (Originaltitel: All Dogs Go to Heaven: The Series) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von 1996 bis 1999 produziert wurde. Sie basiert auf dem Zeichentrickfilm Charlie – Alle Hunde kommen in den Himmel (All Dogs Go to Heaven) sowie auf dessen Fortsetzung, (All Dogs Go to Heaven 2). Die Serie besteht aus 40 Folgen sowie dem 90-minütigen Special An All Dogs Christmas Carol, das gleichzeitig als dritter und letzter Film der Reihe gilt. (de)
- Tous les chiens vont au paradis (All Dogs Go to Heaven: The Series) est une série télévisée d’animation américaine en quarante épisodes de 22 minutes créée par Don Bluth, coréalisée par John Grusd et Gary Selvaggio. Elle a été diffusée du 21 septembre 1996 au 28 février 1998 en syndication, puis du 31 juillet au 6 novembre 1998 sur Fox Family Channel. Il s'agit d'une série dérivée du long métrage d'animation de Don Bluth Charlie, mon héros / Tous les chiens vont au paradis (1989) et de sa suite. En France, la série est diffusée sur France 3 en 1999, dans l'émission Les Minikeums. (fr)
- Wszystkie psy idą do nieba (ang. All Dogs Go to Heaven: The Series, 1996 – 1999) – serial animowany produkcji amerykańskiej. Zawiera 40 odcinków. Istnieje także film animowany pod tym samym tytułem: Wszystkie psy idą do nieba. (pl)
- All Dogs go to Heaven: The Series é uma série norte-americana que dá continuidade aos filmes Todos os Cães Merecem o Céu e Todos os Cães Merecem o Céu 2. O seriado foi dirigido por e , e depois de 3 temporadas acabou com o filme Um Natal Bom Pra Cachorro. No Brasil, foi exibido na TV paga pelo Cartoon Network, e na TV aberta pela Rede Globo, e Rede Record (renomeado com o título "A Turma do Cachorro Quente"). Em Portugal, foi exibido pela SIC. A Toon Disney está reapresentando o seriado nos Estados Unidos. (pt)
- Все псы попадают в рай (англ. All Dogs Go to Heaven: The Series) — американский мультипликационный сериал по мотивам одноимённого мультфильма. В США показывали в 1996 году. Сериал насчитывает 40 эпизодов, укладывающихся в 3 сезона (первый сезон — 13 серий, второй сезон — 13 серий, третий сезон — 14 серий). Начальные титры это нарезка из мультфильма Все псы попадают в рай 2 в сопровождении песни Little Heaven. (ru)
- All Dogs Go to Heaven: The Series is an American animated television series which aired from 1996 to 1998 in syndication and on Fox Family from 1998 to 1999, with 40 half-hour episodes produced in total. Don Bluth’s 1989 animated feature All Dogs Go to Heaven featured a disreputable mongrel (with a mixture of a German Shepherd) named Charlie who died, went to heaven, escaped back to Earth for vengeance on his murderer Carface and then found redemption with the help of a young orphaned girl named Anne-Marie. The film spawned a 1996 sequel, All Dogs Go to Heaven 2, and this animated series takes place after the second film. (en)
- Anche i cani vanno in paradiso (All Dogs Go to Heaven: The Series) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Metro-Goldwyn-Mayer Animation e distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer Television, e basata sui personaggi dei film Charlie - Anche i cani vanno in paradiso e Le nuove avventure di Charlie. La sua ambientazione è come quella del secondo film ma presenta delle incongruenze con il film, come ad esempio: (it)
|
| rdfs:label
|
- All Dogs Go to Heaven: The Series (en)
- Alle Hunde kommen in den Himmel (de)
- Tous les chiens vont au paradis (série télévisée d'animation) (fr)
- Anche i cani vanno in paradiso (it)
- Wszystkie psy idą do nieba (serial animowany) (pl)
- Todos os Cães Merecem o Céu (telessérie) (pt)
- Все псы попадают в рай (мультсериал) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}