| dbo:abstract
|
- La selecció de bàsquet dels Estats Units representa els Estats Units d'Amèrica en les competicions internacionals de bàsquet organitzades per la Federació Internacional de Bàsquet (FIBA) o pel Comité Olímpic Internacional (COI) És considerada la millor selecció del món de la història per la quantitat de títols guanyats. Juntament amb la és l'única d'Amèrica en assolir la quàdruple corona de la FIBA: Campionat del Món (5 vegades), Campionat Olímpic (14), Campionat FIBA Amèricas (6) i Campionat Panamericà (8). (ca)
- Americká mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Spojené státy americké v mezinárodních soutěžích v basketbalu. Tým je nejúspěšnější ze všech mužských basketbalových reprezentací, kdy získal medaili na všech sedmnácti olympiádách, kterých se zúčastnil. Celkem je držitelem čtrnácti zlatých, jedné stříbrné a dvou bronzových olympijských medailí. (cs)
- منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في المنافسات الدولية في كرة السلة. ينتمي إلى منطقة اتحاد الأمريكتين لكرة السلة. انضم إلى الاتحاد الدولي لكرة السلة في عام 1934. (ar)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών ΗΠΑ είναι το των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Αποτελεί την κατά τεκμήριο ισχυρότερη ομάδα του πλανήτη, όντας η πολυνίκης των ολυμπιακών τουρνουά και των παγκοσμίων πρωταθλημάτων. Λόγω της μεγάλης μπασκετικής διαφοράς από τις υπόλοιπες χώρες, οι ΗΠΑ συνήθως παρουσιάζουν την «καλή» τους δωδεκάδα στους Ολυμπιακούς. Για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα άρχισαν να ενδιαφέρονται σοβαρά μόνο από τη δεκαετία του '80 κι ύστερα (παρ' όλα αυτά είχαν ήδη αρκετές διακρίσεις), ενώ το Αμερικανικό Πρωτάθλημα τους είναι μάλλον αδιάφορο, εκτός από τις περιπτώσεις που χρειάζονται υψηλή θέση για να προκριθούν στην παγκόσμια διοργάνωση της επόμενης χρονιάς. Μέχρι και τη δεκαετία του '80, οι αθλητές του NBA δεν είχαν δικαίωμα συμμετοχής, λόγω ενός κανονισμού της Διεθνούς Ομοσπονδίας (FIBA) που τους απέκλειε απ' τις διοργανώσεις εθνικών ομάδων. Ο κανονισμός δεν έκανε διακρίσεις ιθαγένειας, αλλά όπως είναι λογικό, αφορούσε κατά κύριο λόγο τους Αμερικανούς παίκτες. Έτσι οι ΗΠΑ αγωνίζονταν με παίκτες από τα αμιγώς ερασιτεχνικά πρωταθλήματα (κολεγιακό) και AAU, αν και θεωρητικά μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν οποιονδήποτε παίκτη εκτός ΝΒΑ. Τελικά, το 1989 το Παγκόσμιο Συνέδριο της FIBA αποφάσισε να άρει κάθε απαγόρευση, αρχής γενομένης από τους Ολυμπιακούς του 1992. (el)
- Die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Herren ist die nationale Auswahl der US-amerikanischen Basketball-Spieler. Sie wird vom US-Basketball-Verband USA Basketball ausgewählt und vertritt die USA bei internationalen Turnieren. Die Mannschaft war von der Halbfinalniederlage gegen die Griechische Auswahl bei der Weltmeisterschaft 2006 bis zur Basketball-Weltmeisterschaft 2019 ungeschlagen. Die Auswahl aus dem Mutterland des Basketballsports ist die erfolgreichste Basketball-Nationalmannschaft der Welt und gewann bei bisher 19 Olympia-Teilnahmen 16 mal die Goldmedaille. Auf Ebene der Basketball-Weltmeisterschaften sind die Vereinigten Staaten mit fünf Erfolgen ebenfalls Rekordsieger. Allerdings teilt man sich diesen Status mit der nicht mehr existierenden Jugoslawischen Basketballnationalmannschaft, wobei dort zwei Titel in eine Zeit fielen, als diese Nationalmannschaft nur noch aus Spielern aus Serbien und Montenegro bestand. Die US-Mannschaft verzichtet seit 2007 auf die Teilnahme an der Amerikameisterschaft. Davor konnte die Nationalmannschaft in 9 Teilnahmen sechsmal die Meisterschaft gewinnen. (de)
- La selección masculina de baloncesto de los Estados Unidos es el equipo formado por jugadores de nacionalidad estadounidense que representa a la organización "USA Basketball" en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente. Es la selección nacional más laureada de este deporte a nivel mundial, ganando medallas en todas sus diecinueve participaciones en el Torneo Olímpico de Baloncesto, incluyendo un total de dieciséis oros olímpicos. En la era profesional, el equipo se consagró campeón olímpico en 1992, 1996, 2000, 2008, 2012, 2016 y 2020. Dos de sus equipos campeones olímpicos han sido reconocidos en el Salón de la Fama del Baloncesto: el de 1960, que contó con seis miembros del Salón de la Fama (4 jugadores, 2 entrenadores), y el de 1992, con 14 miembros del Salón de la Fama (11 jugadores, 3 entrenadores). El equipo ocupa actualmente el segundo lugar en el Ranking Mundial FIBA. Tradicionalmente compuesto por jugadores amateurs, Estados Unidos dominó las primeras décadas del baloncesto internacional, ganando un récord de siete medallas de oro olímpicas consecutivas. Sin embargo, a fines de la década de 1980, el elenco norteamericano ya no era competitivos contra los jugadores profesionales experimentados de los seleccionados de Unión Sovietica y Yugoslavia. En 1989, la FIBA modificó sus reglas y permitió a USA Basketball poder alinear jugadores de la National Basketball Association (NBA). El primer equipo conformado de este tipo, conocido como «Dream Team», ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, siendo ampliamente superior a todos sus rivales y mostrando un altísimo e implacable rendimiento. Con la introducción de los jugadores NBA, Estados Unidos inició un segundo período de dominio del baloncesto internacional, coronandose campeón mundial en 1994. A inicios del nuevo siglo, y ya enfrentándose a una mayor competencia, Estados Unidos atravesó un periodo de sequía de triunfos. En el campeonato mundial de 2002 donde fue la selección anfitriona, llegó a perder hasta tres partidos durante el torneo y finalizó en un decepcionante sexto lugar. El equipo olímpico de 2004, diezmado por una serie de retiros, volvió a decepcionar y perdió tres de ocho partidos que disputó, lo que cortó la racha de oros olímpicos arrastrada desde 1992 y representó un registro de más derrotas en un solo año que las que los equipos olímpicos del país habían sufrido en todas las Olimpiadas anteriores juntas. Estados Unidos obtuvo la medalla de bronce en 2004. En vista de esto, USA Basketball decidió iniciar un proyecto a largo plazo destinado a crear equipos mejores y más cohesionados. Estados Unidos ganó sus primeros siete juegos en el campeonato mundial de 2006, llegando hasta semifinales. Sin embargo, en esta instancia perdió sorpresivamente con Grecia, finalizando entonces en el tercer lugar de la competición. Finalmente, dos años después, el equipo ganó de manera contundente y convincente el oro olímpico en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. A este éxito se le sumó el título luego de 16 años en el Campeonato Mundial de 2010, donde a pesar de no contar en su plantilla con jugadores del equipo olímpico de 2008, logró ganar todos sus partidos y la final al anfitrión Turquía. Estados Unidos continuó con esta racha de dominio en los años 2010, manteniéndose invictos y de manera destacada. En 2012, ganó el oro olímpico en los Juegos Olímpicos de ese año ganando todos sus partidos y estableciendo un nuevo récord de triunfo más amplio —victoria 156-73 frente a Nigeria—. Por otra parte en 2014, se consagró bicampeón del campeonato mundial en España, convirtiéndose en la tercera selección en la historia que gana dos títulos mundiales en forma consecutiva. En 2016, habiendo ganado su medalla de oro número 15, Mike Krzyzewski se convirtió en el entrenador más laureado de la historia del baloncesto estadounidense, siendo los Juegos Olímpicos de ese año, su último torneo como entrenador. Ya sin Krzyzewski, Estados Unidos sufrió su primera derrota en torneos oficiales FIBA luego de 59 juegos y tras 13 años al perder con Francia en los cuartos de final de la Copa Mundial de 2019, finalizando así en el séptimo lugar, lo que representó la peor actuación en la historia de Estados Unidos en un torneo mundial. El mismo combinado francés se iba a encargar de propinarle su primera derrota desde 2004 en Juegos Olímpicos en la edición Tokio 2020. Sin embargo, al final Estados Unidos logró vengarse de ambas derrotas, ganándole la final olímpica 87-82 y capturando así su cuarto oro consecutivo y el décimosexto en general. (es)
- Ameriketako Estatu Batuetako saskibaloi selekzioa 1934an sortu zuten txapelketa ofizialetan Estatu Batuak ordezkatzeko. (eu)
- L'équipe des États-Unis de basket-ball, aussi connu sous l'appellation Team USA, est la sélection des meilleurs joueurs américains. Elle est placée sous l'égide de la Fédération des États-Unis de basket-ball (USA Basketball). Le Team USA possède le plus beau palmarès du basket international, avec seize médailles d'or olympiques et cinq titres de champion du monde. Depuis la Dream Team à Barcelone en 1992, le titre olympique ne lui a échappé qu'une fois, à Athènes en 2004. (fr)
- Tim nasional bola basket Amerika Serikat merupakan sebuah tim nasional yang mewakili bola basket di ajang internasional. Di bidang Olimpiade Musim Panas, tim ini memperoleh 13 medali emas, 1 medali perak, dan 2 medali perunggu. Pelatihnya adalah . (in)
- The USA Basketball Men's National Team, commonly known as the United States men's national basketball team, is the basketball team representing the United States. They are the most successful team in international competition, winning medals in all nineteen Olympic tournaments it has entered, including sixteen golds. In the professional era, the team won the Olympic gold medal in 1992, 1996, 2000, 2008, 2012, 2016, and 2020. Two of its gold medal-winning teams were inducted to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in August 2010: the 1960 team, which featured six Hall of Famers (4 players, 2 coaches), and the 1992 "Dream Team", featuring 14 Hall of Famers (11 players, 3 coaches). The team is currently ranked second in the FIBA World Rankings, only behind Spain. Traditionally composed of amateur players, the U.S. dominated the first decades of international basketball, winning a record seven consecutive Olympic gold medals. However, by the end of the 1980s, American amateurs were no longer competitive against seasoned professionals from the Soviet Union and Yugoslavia. In 1989, FIBA modified its rules and allowed USA Basketball to field teams with National Basketball Association players. The first such team, known as the "Dream Team", won the gold medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, being superior in all matches. With the introduction of NBA players, the team was able to spark a second run of dominance in the 1990s. Facing increased competition, the U.S. failed to win a medal at the 2002 FIBA World Championship, finishing sixth. The 2004 Olympic team, being depleted by a number of withdrawals, lost three games on its way to a bronze medal, a record that represented more losses in a single year than the country's Olympic teams had suffered in all previous Olympiads combined. Determined to put an end to these failures, USA Basketball initiated a long-term project aimed at creating better, more cohesive teams. The U.S. won its first seven games at the 2006 FIBA World Championship in Japan before losing against Greece in the semi-finals; ending the competition with the bronze medal. The team won gold two years later—at the 2008 Summer Olympics—in a dominant fashion. This success was followed up at the 2010 FIBA World Championship, where despite fielding a roster featuring no players from the 2008 Olympic team, the U.S. did not lose a single game en route to defeating host Turkey for the gold medal. The Americans continued this streak of dominance in the 2010s by going undefeated and capturing gold at the 2012 Summer Olympics and 2014 FIBA World Cup. At the 2016 Summer Olympics, the team, led by Mike Krzyzewski for a record third time, won its 15th gold medal, making him the most decorated coach in USA Basketball history. After Krzyzewski stepped down in 2016, team USA lost to France in the quarter-finals of the 2019 FIBA World Cup, finishing seventh overall. However, team USA would avenge this loss in the 2020 Summer Olympics, defeating France 87–82 in the final to capture the team's fourth straight gold medal and 16th overall. (en)
- 미국 농구 국가대표팀(영어: United States national basketball team)은 미국의 농구 국가대표팀으로 세계 농구 국가대표팀 중에서 가장 성공적인 국가대표팀으로 평가받고 있으며 현재 올림픽 농구와 FIBA 농구 월드컵에서 최다 우승을 보유하고 있는 명실상부 최강의 농구 국가대표팀이다. FIBA 세계 랭킹에서도 오랫동안 1위를 유지하고 있다. 전통적으로 아마추어 선수들로 구성되었으나, 1989년 국제 농구 연맹(FIBA)이 규칙을 변경하면서 미국농구협회가 이를 수용하였고 이후 첫 올림픽인 1992년 하계 올림픽에서 마이클 조던을 비롯한 당대 최고의 NBA에서 뛰는 미국 선수들을 선발해 출전시켰다. 이에 그동안 상상만으로만 언급되던 것이 현실이 되면서 '드림 팀'이라는 별명으로 불렸다. (ko)
- Het Amerikaanse basketbalteam is een team van basketballers dat de Verenigde Staten van Amerika vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden. Het team won in 18 deelnames aan de Olympische Spelen (vanaf 1936 t/m 2016, in 1980 werd niet meegedaan wegens de Amerikaanse boycot) 15 maal goud. In 1972 werd de finale verloren van de Sovjet-Unie. In 1988 werd het in de halve finale uitgeschakeld door de Sovjet-Unie. In 2004 werd het in de halve finale uitgeschakeld door Argentinië. (nl)
- バスケットボール男子アメリカ合衆国代表（United States men's national basketball team）は、オリンピックなどの国際大会に参加するアメリカ男子バスケットボールのナショナルチーム。NBAプレイヤーで固めたチームはドリームチームと呼ばれる。 (ja)
- La nazionale di pallacanestro maschile statunitense (United States men's national basketball team) rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla USA Basketball. La pallacanestro ha avuto i suoi natali negli USA e gli statunitensi si sono sempre considerati i padri del basket (in modo analogo al binomio calcio - inglesi): in nessun luogo come negli USA, infatti, si è cominciato a praticare così presto e con così tanti atleti questo sport. Per questi motivi, a livello internazionale i cestisti USA sono da sempre considerati i migliori, ragion per cui la nazionale ha, per lunghissimo tempo, rifiutato di schierare i suoi atleti di maggior spessore nella competizioni con altre rappresentative. Se fino al 1989 la FIBA proibiva ai cestisti NBA statunitensi, e in generale a tutti gli atleti NBA (eccetto gli europei e sudamericani), di partecipare ai Giochi olimpici, gli USA avrebbero potuto comunque schierare i giocatori dell'NBA nelle altre competizioni internazionali (mondiali e campionati americani) oppure formare una rappresentativa coi giocatori professionisti non militanti in NBA. La USA Basketball invece decise che dovevano essere i cosiddetti universitari (o collegiali) a rappresentare il loro paese nelle grandi competizioni internazionali. Le stelle NBA vestirono la maglia della nazionale per la prima volta solamente ai Giochi Olimpici di Barcellona del 1992: fu l'esordio del cosiddetto Dream Team. Per estensione il termine "Dream Team" venne da allora talvolta utilizzato per indicare una squadra sportiva che, almeno sulla carta, schiera una rosa di giocatori considerati tra i migliori della specifica disciplina. Nonostante qualche flop a metà anni duemila (sesto posto ai Mondiali 2002, terzo posto alle Olimpiadi 2004 e ai Mondiali 2006), la squadra USA ha dominato la scena del basket nel successivo decennio. Con il successo ai Giochi Olimpici di Rio, dove ha superato in finale la Serbia 96-66, il team Usa, guidato dal coach Mike Krzyzewski, ha stabilito uno storico record: dalla finale per il terzo posto dei mondiali 2006 ha vinto consecutivamente per 10 anni 53 partite, conquistando 2 mondiali (2010 e 2014) e 3 olimpiadi (2008, 2012, 2016). Ai giochi di Tokyo 2020 si è aggiudicata la quarta Olimpiade consecutiva (la settima delle ultime otto edizioni) battendo in finale la Francia 87-82. (it)
- Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w koszykówce mężczyzn – męska seniorska drużyna koszykarska reprezentująca Stany Zjednoczone w rozgrywkach FIBA, wybierana i nadzorowana przez (krajową federacje koszykówki). Od 1992 składa się niemal regularnie z graczy NBA, z tego powodu często nazywana „Dream Teamem” (Drużyną Marzeń). Po raz pierwszy wystąpiła w takim składzie na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie, gdzie zdobyła złoty medal nie przegrywając ani jednego meczu. Do rywalizacji na tych igrzyskach po raz pierwszy MKOl dopuścił zawodowych koszykarzy amerykańskich występujących w lidze NBA. Wcześniej reprezentować USA mogli tylko „amatorzy” z drużyn uniwersyteckich. Właściwie Dream Team to tylko składy z 1992, 1994 oraz 1996, a pozostałe „Dream Teamy” stanowiły zwyczajne reprezentacje USA. Kadra na Igrzyska Olimpijskie w Barcelonie w większości była złożona z graczy, którzy uznawani są za najlepszych w historii koszykówki, m.in. Michael Jordan, Magic Johnson, Larry Bird. Połowa składu nigdy nie zdobyła mistrzostwa NBA. Są to: Charles Barkley, Patrick Ewing, Christian Laettner, Karl Malone, Chris Mullin i John Stockton. W mediach z kolei przezwano skład na Igrzyska Olimpijskie w Pekinie (2008) mianem Redeem Team (ang.: „Drużyny Odkupienia”), ponieważ był on obsadzony zmobilizowanymi gwiazdorami NBA pod dyrekcją Mike’a Krzyzewskiego, na co dzień wieloletniego i niepospolicie skutecznego trenera koszykówki mężczyzn Uniwersytetu Duke’a. Redeem Team miał za zadanie „odkupić” honor USA (w postaci zdecydowanie wygranego złotego medalu) po wcześniejszych porażkach. (pl)
- USA:s herrlandslag i basket representerar USA i basket på herrsidan. (sv)
- Мужская национальная команда США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола США. Член ФИБА. Сборная США, как «родоначальница» баскетбола, является сильнейшей и самой титулованной сборной в мире. За свою историю США пять раз завоёвывали титул чемпионов мира, а также выигрывали медали на всех Олимпийских играх, в которых участвовали, в том числе 16 раз становились олимпийскими чемпионами. В рейтинге ФИБА занимает 1-е место. В сборной в основном играют афроамериканцы, хотя еще в начале 50х за нее выступали только белые. (ru)
- Чоловіча національна команда США з баскетболу — найтитулованіша збірна у світовому чоловічому баскетболі, яка вигравала медалі на всіх Олімпійських іграх, в яких брала участь, в тому числі 15 разів ставала олімпійським чемпіоном. (uk)
- A seleção americana de basquetebol é a seleção nacional que representa os Estados Unidos da América em competições internacionais organizadas pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA). Sempre foi composta por boas equipes, seja com atletas amadores ou profissionais. São os atuais campeões olímpicos e mundiais. A equipe é a mais bem sucedida da história do basquete mundial, ganhando medalhas em todos os 18 torneios olímpicos que competiu, 16 delas de ouro. Duas de suas equipes campeãs entraram para o Memorial Naismith Basketball Hall of Fame em agosto de 2010 são elas, a equipe de 1960, que contou com seis atletas no Hall da Fama (4 jogadores, 2 treinadores), e o Dream Team ("Time dos Sonhos") de 1992, com 14 no Hall da Fame (11 jogadores, três treinadores). Os Estados Unidos estão atualmente classificado em primeiro lugar no ranking da FIBA. 1992 Jogos Olímpicos (Barcelona) - O Dream Team Em 1989, a FIBA , órgão internacional de basquete, permitiu que os jogadores profissionais da NBA participassem dos Jogos Olímpicos pela primeira vez. Antes dos Jogos Olímpicos de Verão de 1992, apenas profissionais europeus e sul-americanos foram autorizados a jogar nas Olimpíadas. A equipe montada pela USA Basketball para o torneio em Barcelona, em 1992, foi uma das coleções mais ilustres de talento reunidos na história do esporte . Dos 12 jogadores do time, 10 foram nomeados em 1996 entre os 50 maiores jogadores da história da NBA. Magic Johnson e Larry Bird atuaram como co-capitães. Devido as estrelas, os jogos da equipe geralmente eram caracterizados por equipes adversárias pedindo fotos e autógrafos antes do jogo a seus ídolos. O Dream Team venceram todas as partidas com folga, com a diferença mínima sendo 32 pontos na final contra a Croácia. Michael Jordan e Scottie Pippen se tornaram os primeiros jogadores a ganhar tanto o campeonato da NBA e a medalha de ouro olímpica no mesmo ano, feito igualado por LeBron James em 2012 e por Kyrie Irving em 2016. (pt)
- 美國國家男子籃球隊 是代表美国参加各种国际篮球赛事的球队，现有的昵称是梦之队（Dream Team）。狭义的“梦之队”是人们对在巴塞罗那举行的第二十五屆奧運會上夺得金牌的美国男子篮球队的称呼。这支球队因为囊括了当时NBA几乎所有的顶尖篮球员而被人们看作是最强大的篮球队。 而广义上的“梦之队”则是指1994年以後，歷屆由NBA職業球員為骨幹所組成的美國男子籃球代表隊。其中，1992年的初代夢幻隊被公認為是「最佳的夢幻隊」。第二支「梦之队」在1994年世界篮球锦标赛上夺取了冠军。而在1996年奥运会和2003年美洲區資格賽上都拿到了金牌。虽然人们用梦之队称呼之后几乎历届美国男篮，不过参加2002年世界篮球锦标赛和2004年奥运会的美国队的表现（分别只获得第六和季军）难以担负得起这一称号。2004年在奥运会上拿到季军的美国男篮在此前的奥运决赛比赛中一共输掉了3场，这比之前历届美国奥运代表队在一个奥运周期裡输掉的比赛都要多。这也是自从NBA球员进入美国男篮以来，他们第一次没有在奥运会上获得金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La selecció de bàsquet dels Estats Units representa els Estats Units d'Amèrica en les competicions internacionals de bàsquet organitzades per la Federació Internacional de Bàsquet (FIBA) o pel Comité Olímpic Internacional (COI) És considerada la millor selecció del món de la història per la quantitat de títols guanyats. Juntament amb la és l'única d'Amèrica en assolir la quàdruple corona de la FIBA: Campionat del Món (5 vegades), Campionat Olímpic (14), Campionat FIBA Amèricas (6) i Campionat Panamericà (8). (ca)
- Americká mužská basketbalová reprezentace reprezentuje Spojené státy americké v mezinárodních soutěžích v basketbalu. Tým je nejúspěšnější ze všech mužských basketbalových reprezentací, kdy získal medaili na všech sedmnácti olympiádách, kterých se zúčastnil. Celkem je držitelem čtrnácti zlatých, jedné stříbrné a dvou bronzových olympijských medailí. (cs)
- منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة هو ممثل الولايات المتحدة الرسمي في المنافسات الدولية في كرة السلة. ينتمي إلى منطقة اتحاد الأمريكتين لكرة السلة. انضم إلى الاتحاد الدولي لكرة السلة في عام 1934. (ar)
- Ameriketako Estatu Batuetako saskibaloi selekzioa 1934an sortu zuten txapelketa ofizialetan Estatu Batuak ordezkatzeko. (eu)
- L'équipe des États-Unis de basket-ball, aussi connu sous l'appellation Team USA, est la sélection des meilleurs joueurs américains. Elle est placée sous l'égide de la Fédération des États-Unis de basket-ball (USA Basketball). Le Team USA possède le plus beau palmarès du basket international, avec seize médailles d'or olympiques et cinq titres de champion du monde. Depuis la Dream Team à Barcelone en 1992, le titre olympique ne lui a échappé qu'une fois, à Athènes en 2004. (fr)
- Tim nasional bola basket Amerika Serikat merupakan sebuah tim nasional yang mewakili bola basket di ajang internasional. Di bidang Olimpiade Musim Panas, tim ini memperoleh 13 medali emas, 1 medali perak, dan 2 medali perunggu. Pelatihnya adalah . (in)
- 미국 농구 국가대표팀(영어: United States national basketball team)은 미국의 농구 국가대표팀으로 세계 농구 국가대표팀 중에서 가장 성공적인 국가대표팀으로 평가받고 있으며 현재 올림픽 농구와 FIBA 농구 월드컵에서 최다 우승을 보유하고 있는 명실상부 최강의 농구 국가대표팀이다. FIBA 세계 랭킹에서도 오랫동안 1위를 유지하고 있다. 전통적으로 아마추어 선수들로 구성되었으나, 1989년 국제 농구 연맹(FIBA)이 규칙을 변경하면서 미국농구협회가 이를 수용하였고 이후 첫 올림픽인 1992년 하계 올림픽에서 마이클 조던을 비롯한 당대 최고의 NBA에서 뛰는 미국 선수들을 선발해 출전시켰다. 이에 그동안 상상만으로만 언급되던 것이 현실이 되면서 '드림 팀'이라는 별명으로 불렸다. (ko)
- Het Amerikaanse basketbalteam is een team van basketballers dat de Verenigde Staten van Amerika vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden. Het team won in 18 deelnames aan de Olympische Spelen (vanaf 1936 t/m 2016, in 1980 werd niet meegedaan wegens de Amerikaanse boycot) 15 maal goud. In 1972 werd de finale verloren van de Sovjet-Unie. In 1988 werd het in de halve finale uitgeschakeld door de Sovjet-Unie. In 2004 werd het in de halve finale uitgeschakeld door Argentinië. (nl)
- バスケットボール男子アメリカ合衆国代表（United States men's national basketball team）は、オリンピックなどの国際大会に参加するアメリカ男子バスケットボールのナショナルチーム。NBAプレイヤーで固めたチームはドリームチームと呼ばれる。 (ja)
- USA:s herrlandslag i basket representerar USA i basket på herrsidan. (sv)
- Чоловіча національна команда США з баскетболу — найтитулованіша збірна у світовому чоловічому баскетболі, яка вигравала медалі на всіх Олімпійських іграх, в яких брала участь, в тому числі 15 разів ставала олімпійським чемпіоном. (uk)
- 美國國家男子籃球隊 是代表美国参加各种国际篮球赛事的球队，现有的昵称是梦之队（Dream Team）。狭义的“梦之队”是人们对在巴塞罗那举行的第二十五屆奧運會上夺得金牌的美国男子篮球队的称呼。这支球队因为囊括了当时NBA几乎所有的顶尖篮球员而被人们看作是最强大的篮球队。 而广义上的“梦之队”则是指1994年以後，歷屆由NBA職業球員為骨幹所組成的美國男子籃球代表隊。其中，1992年的初代夢幻隊被公認為是「最佳的夢幻隊」。第二支「梦之队」在1994年世界篮球锦标赛上夺取了冠军。而在1996年奥运会和2003年美洲區資格賽上都拿到了金牌。虽然人们用梦之队称呼之后几乎历届美国男篮，不过参加2002年世界篮球锦标赛和2004年奥运会的美国队的表现（分别只获得第六和季军）难以担负得起这一称号。2004年在奥运会上拿到季军的美国男篮在此前的奥运决赛比赛中一共输掉了3场，这比之前历届美国奥运代表队在一个奥运周期裡输掉的比赛都要多。这也是自从NBA球员进入美国男篮以来，他们第一次没有在奥运会上获得金牌。 (zh)
- Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών ΗΠΑ είναι το των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής στις διεθνείς διοργανώσεις καλαθοσφαίρισης ανδρών. Αποτελεί την κατά τεκμήριο ισχυρότερη ομάδα του πλανήτη, όντας η πολυνίκης των ολυμπιακών τουρνουά και των παγκοσμίων πρωταθλημάτων. (el)
- Die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Herren ist die nationale Auswahl der US-amerikanischen Basketball-Spieler. Sie wird vom US-Basketball-Verband USA Basketball ausgewählt und vertritt die USA bei internationalen Turnieren. Die Mannschaft war von der Halbfinalniederlage gegen die Griechische Auswahl bei der Weltmeisterschaft 2006 bis zur Basketball-Weltmeisterschaft 2019 ungeschlagen. Die US-Mannschaft verzichtet seit 2007 auf die Teilnahme an der Amerikameisterschaft. Davor konnte die Nationalmannschaft in 9 Teilnahmen sechsmal die Meisterschaft gewinnen. (de)
- La selección masculina de baloncesto de los Estados Unidos es el equipo formado por jugadores de nacionalidad estadounidense que representa a la organización "USA Basketball" en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente. (es)
- La nazionale di pallacanestro maschile statunitense (United States men's national basketball team) rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla USA Basketball. Ai giochi di Tokyo 2020 si è aggiudicata la quarta Olimpiade consecutiva (la settima delle ultime otto edizioni) battendo in finale la Francia 87-82. (it)
- The USA Basketball Men's National Team, commonly known as the United States men's national basketball team, is the basketball team representing the United States. They are the most successful team in international competition, winning medals in all nineteen Olympic tournaments it has entered, including sixteen golds. In the professional era, the team won the Olympic gold medal in 1992, 1996, 2000, 2008, 2012, 2016, and 2020. Two of its gold medal-winning teams were inducted to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in August 2010: the 1960 team, which featured six Hall of Famers (4 players, 2 coaches), and the 1992 "Dream Team", featuring 14 Hall of Famers (11 players, 3 coaches). The team is currently ranked second in the FIBA World Rankings, only behind Spain. (en)
- Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w koszykówce mężczyzn – męska seniorska drużyna koszykarska reprezentująca Stany Zjednoczone w rozgrywkach FIBA, wybierana i nadzorowana przez (krajową federacje koszykówki). Od 1992 składa się niemal regularnie z graczy NBA, z tego powodu często nazywana „Dream Teamem” (Drużyną Marzeń). Po raz pierwszy wystąpiła w takim składzie na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie, gdzie zdobyła złoty medal nie przegrywając ani jednego meczu. Do rywalizacji na tych igrzyskach po raz pierwszy MKOl dopuścił zawodowych koszykarzy amerykańskich występujących w lidze NBA. Wcześniej reprezentować USA mogli tylko „amatorzy” z drużyn uniwersyteckich. (pl)
- A seleção americana de basquetebol é a seleção nacional que representa os Estados Unidos da América em competições internacionais organizadas pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA). Sempre foi composta por boas equipes, seja com atletas amadores ou profissionais. São os atuais campeões olímpicos e mundiais. 1992 Jogos Olímpicos (Barcelona) - O Dream Team (pt)
- Мужская национальная команда США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола США. Член ФИБА. Сборная США, как «родоначальница» баскетбола, является сильнейшей и самой титулованной сборной в мире. За свою историю США пять раз завоёвывали титул чемпионов мира, а также выигрывали медали на всех Олимпийских играх, в которых участвовали, в том числе 16 раз становились олимпийскими чемпионами. В рейтинге ФИБА занимает 1-е место. (ru)
|
