| dbo:abstract
|
- بطولة كأس العالم لكرة السلة 2014 هي النسخة السابعة عشر من بطولة كأس العالم لكرة السلة ومقرر ان تلعب في إسبانيا. (ar)
- 17. Mistrovství světa v basketbalu mužů proběhlo od 30. srpna do 14. září ve Španělsku. Mistrovství se zúčastnilo 24 týmů, které se utkaly ve čtyřech základních skupinách po šesti týmech. Z každé skupiny postoupily čtyři nejlepší týmy do vyřazovacích bojů o medaile. Týmy na pátém a šestém místě v turnaji skončily. Titul mistra světa obhájil tým Spojených států, čímž si zajistil kvalifikaci na Letní olympijské hry 2016. (cs)
- El Campionat del Món de bàsquet masculí de 2014 fou la 17a edició del Campionat del Món de bàsquet, torneig conegut anteriorment com a Campionat del Món de la FIBA. Se celebrà a Espanya, i fou el darrer cop que el torneig es disputà en un cicle de quatre anys com fins llavors. El següent campionat del món se celebrarà cinc anys més tard, el , per tal de resituar el cicle en anys diferents que la Copa del Món de Futbol. El campió fou els Estats Units, que es classificà així automàticment pel torneig de bàsquet dels Jocs Olímpics d'Estiu de 2016 a Rio de Janeiro, Brasil, mercès a la seva victòria per 129–92 sobre Sèrbia a la final. (ca)
- The 2014 FIBA Basketball World Cup was the 17th edition of the FIBA Basketball World Cup, the tournament previously known as the FIBA World Championship. Hosted by Spain, it was the last tournament to be held on the then-current four-year cycle. The next FIBA World Cup was held five years later, in 2019, to reset the four-year-cycle on a different year than the FIFA World Cup. The United States won their fifth world championship, after beating silver medal-winning Serbia in the Final. France claimed the third place, while Lithuania finished fourth in the tournament. (en)
- Το 17o Παγκόσμιο Κύπελλο Καλαθοσφαίρισης ΦΙΜΠΑ, γνωστό και ως Μουντομπάσκετ 2014, έλαβε χώρα στην Ισπανία από τις 30 Αυγούστου έως τις 14 Σεπτεμβρίου 2014, με τη συμμετοχή 24 ανδρών. Τέσσερις πόλεις φιλοξένησαν τους αγώνες της πρώτης φάσης: Μπιλμπάο, Γρανάδα, Γκραν Κανάρια και Σεβίλλη. Οι αγώνες της τελικής φάσης διεξήχθησαν στη Βαρκελώνη και τη Μαδρίτη. Το σύστημα διεξαγωγής προέβλεπε δύο φάσεις: Αρχικά οι ομάδες χωρίστηκαν σε 4 ομίλους και στη συνέχεια, ανάλογα με τη θέση τους, οδηγήθηκαν σε αγώνες νοκ-άουτ με προκαθορισμένες διασταυρώσεις. (el)
- Die 17. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren wurde vom 30. August bis zum 14. September 2014 in Spanien ausgetragen. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA), dem Spanischen Basketballverband und dem Organisationskomitee der Weltmeisterschaft 2014 im Basketball ausgerichtet. Zum dritten und letzten Mal seit 1986 traten 24 Nationalmannschaften gegeneinander an. Ab 2019 werden 32 Mannschaften gegeneinander antreten. Sieger wurde die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten durch einen 129:92-Kantersieg im Endspiel gegen die Serbische Basketballnationalmannschaft. Die USA wurden damit zum insgesamt fünften Mal Weltmeister und verteidigten ihren Titel von 2010. (de)
- La Copa Mundial de la FIBA España 2014 fue la XVII edición de la Copa Mundial de Baloncesto masculino. Tuvo lugar en España desde el 30 de agosto hasta el 14 de septiembre, y compitieron 24 países, organizado por la FIBA, la Federación Española de Baloncesto, y el comité organizador del campeonato. Fue la segunda vez que se celebró un mundial de baloncesto en España (el anterior, en 1986), entrando así en el grupo de países con más de un mundial organizado, en el que están Brasil (1954 y 1963) y Argentina (1950 y 1990). Con un equipo NBA, Estados Unidos derrotó ampliamente a todos sus rivales y logró defender de manera invicta y exitosa el título de 2010. Así, el equipo norteamericano se sumó a Brasil (1959-1963) y a Yugoslavia (1998-2002) a la lista de selecciones en obtener dos campeonatos del mundo en forma consecutiva. Con un récord perfecto de 9 victorias, Estados Unidos alcanzó su quinto título mundial e igualó a la ya mencionada Yugoslavia como la selección más laureada en esta competición. Además, en su condición de campeón mundial, se clasificó para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016. (es)
- La 17e édition du championnat du monde masculin de basket-ball, renommé Coupe du monde FIBA, se déroule en Espagne du 30 août au 14 septembre 2014. Les États-Unis sont les tenants du titre, devant la Turquie qui évoluait à domicile en 2010. Les États-Unis, vainqueurs de la compétition, sont qualifiés pour le tournoi des Jeux olympiques 2016 de Rio de Janeiro. (fr)
- Piala Dunia Basket FIBA 2014 adalah edisi ke-17 dari Piala Dunia Basket FIBA, yang sebelumnya dikenal sebagai Kejuaraan Dunia FIBA. Diselenggarakan oleh Spanyol, kejuaraan ini adalah turnamen terakhir yang diadakan pada siklus empat tahun saat itu. Piala Dunia FIBA berikutnya diadakan lima tahun kemudian, yakni pada tahun 2019, untuk mengatur ulang siklus empat tahun pada tahun yang berbeda dari Piala Dunia FIFA. Amerika Serikat memenangkan kejuaraan dunia kelima mereka, setelah mengalahkan Serbia di Final dengan skor 129-92. Sementara itu, memperoleh tempat ketiga setelah mengalahkan Lituania dengan skor 95-93. (in)
- 2014년 FIBA 농구 월드컵(2014 FIBA Basketball World Cup)은 2014년 8월 30일부터 9월 14일까지 스페인에서 열린 17번째 FIBA 농구 월드컵이다. (ko)
- 2014年FIBAバスケットボール・ワールドカップ（FIBA Basketball World Cup 2014）は2014年8月30日から9月14日までスペインで開催されていた第17回FIBAバスケットボール・ワールドカップである。 (ja)
- Het zeventiende wereldkampioenschap basketbal is gehouden in Spanje van 30 augustus 2014 tot en met 14 september 2014. Het toernooi kreeg de nieuwe naam FIBA Basketball World Cup. De volgende editie van dit toernooi zal vijf jaar later worden georganiseerd zodat het niet meer in hetzelfde jaar als het wereldkampioenschap voetbal wordt gehouden. Daarna wordt opnieuw overgeschakeld op een toernooi om de vier jaar. Het kampioenschap werd overtuigend gewonnen door de titelverdedigers uit de Verenigde Staten. De VS-ploeg won al haar wedstrijden met een gemiddeld verschil van meer dan dertig punten en versloeg in de finale Servië. De finaleplaats was het beste resultaat tot dan toe van Servië als onafhankelijk land. De Amerikaan Kyrie Irving was met 26 punten de topscorer in de finale en hij werd uitgeroepen tot meest waardevolle speler (MVP) van het toernooi. (nl)
- Mistrzostwa Świata w Koszykówce Mężczyzn 2014 – 17. edycja Mistrzostw Świata w koszykówce mężczyzn, która odbyła się po raz pierwszy pod nazwą oficjalną FIBA Basketball World Cup, a nie FIBA World Championship, jak było wcześniej. Mistrzostwa odbyły się po raz drugi w Hiszpanii. Po raz pierwszy odbyły się w tym kraju w roku. Mistrzem Świata została reprezentacja Stanów Zjednoczonych, pokonując w finale Serbię 129–92. W meczu o trzecie miejsce Francja pokonała Litwę 95–93. MVP turnieju został Amerykanin Kyrie Irving. (pl)
- Il XVII Campionato mondiale maschile di pallacanestro si è svolto in Spagna dal 30 agosto al 14 settembre 2014. È stata la prima edizione con la nuova denominazione FIBA World Cup. A vincere il titolo sono stati gli Stati Uniti, che hanno battuto in finale la Serbia. (it)
- Världsmästerskapet i basket för herrar 2014 hölls i Spanien 30 augusti-14 september 2014. Turneringen vanns av USA före Serbien och Frankrike. (sv)
- XVII чемпіонат світу з баскетболу відбувся в Іспанії з 30 серпня до 14 вересня 2014 року. У турнірі брали участь 24 команди. Це другий баскетбольний чемпіонат світу в Іспанії (після 1986) та останній, який розігрують в один рік із чемпіонатом світу з футболу. З наступного чемпіонату ФІБА змістить турнір на рік, але збереже 4-річний цикл змагань, тобто чергові баскетбольні першості пройдуть 2019 і . (uk)
- A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2014 foi a XVII edição do evento e teve como país-anfitrião a Espanha. Foi a segunda vez que este torneio é realizado no país, igualando-se o Brasil (sede em 1954 e 1963) e a Argentina (em 1950 e 1990). A competição foi disputada entre 30 de agosto e 14 de setembro e conteve 24 seleções nacionais. Foi organizado pela Federação Internacional de Basquetebol, a FIBA e pela federação local. (pt)
- Чемпионат мира по баскетболу 2014, впервые прошедший под названием Кубка мира по баскетболу (англ. 2014 FIBA Basketball World Cup), — 17-й розыгрыш чемпионата мира по баскетболу, который прошёл с 30 августа по 14 сентября 2014 года в Испании. Он стал последним среди чемпионатов, которые проходили с интервалом в четыре года — следующий розыгрыш состоялся через пять лет, в 2019 году, после чего снова вернулся к привычному четырёхлетнему циклу. Это было сделано для того, чтобы проводить чемпионаты мира по баскетболу и футболу в разные годы. Участниками турнира стали 24 команды. Чемпионом мира стала сборная США, в финале переигравшая сборную Сербии со счётом 129:92. Как чемпион мира, сборная США автоматически квалифицировалась на Летние Олимпийские игры 2016 в Рио-де-Жанейро. (ru)
- 2014年世界杯篮球赛為第17屆男籃世界盃于2014年8月30日至9月14日在西班牙舉行。本屆賽事為四年週期的最後一屆賽事。下一屆將在五年後的2019年舉行，和世界盃足球賽在不同年份舉行。本屆賽事也是更名為男籃世界盃的第一屆。經過為時數個星期的分組賽與淘汰賽之後，決賽於2014年9月14日在馬德里自治區體育中心舉行。美國最終以比分129:92擊敗塞爾維亞，贏得隊史的第五座世界籃球錦標賽冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة كأس العالم لكرة السلة 2014 هي النسخة السابعة عشر من بطولة كأس العالم لكرة السلة ومقرر ان تلعب في إسبانيا. (ar)
- 17. Mistrovství světa v basketbalu mužů proběhlo od 30. srpna do 14. září ve Španělsku. Mistrovství se zúčastnilo 24 týmů, které se utkaly ve čtyřech základních skupinách po šesti týmech. Z každé skupiny postoupily čtyři nejlepší týmy do vyřazovacích bojů o medaile. Týmy na pátém a šestém místě v turnaji skončily. Titul mistra světa obhájil tým Spojených států, čímž si zajistil kvalifikaci na Letní olympijské hry 2016. (cs)
- The 2014 FIBA Basketball World Cup was the 17th edition of the FIBA Basketball World Cup, the tournament previously known as the FIBA World Championship. Hosted by Spain, it was the last tournament to be held on the then-current four-year cycle. The next FIBA World Cup was held five years later, in 2019, to reset the four-year-cycle on a different year than the FIFA World Cup. The United States won their fifth world championship, after beating silver medal-winning Serbia in the Final. France claimed the third place, while Lithuania finished fourth in the tournament. (en)
- Το 17o Παγκόσμιο Κύπελλο Καλαθοσφαίρισης ΦΙΜΠΑ, γνωστό και ως Μουντομπάσκετ 2014, έλαβε χώρα στην Ισπανία από τις 30 Αυγούστου έως τις 14 Σεπτεμβρίου 2014, με τη συμμετοχή 24 ανδρών. Τέσσερις πόλεις φιλοξένησαν τους αγώνες της πρώτης φάσης: Μπιλμπάο, Γρανάδα, Γκραν Κανάρια και Σεβίλλη. Οι αγώνες της τελικής φάσης διεξήχθησαν στη Βαρκελώνη και τη Μαδρίτη. Το σύστημα διεξαγωγής προέβλεπε δύο φάσεις: Αρχικά οι ομάδες χωρίστηκαν σε 4 ομίλους και στη συνέχεια, ανάλογα με τη θέση τους, οδηγήθηκαν σε αγώνες νοκ-άουτ με προκαθορισμένες διασταυρώσεις. (el)
- La 17e édition du championnat du monde masculin de basket-ball, renommé Coupe du monde FIBA, se déroule en Espagne du 30 août au 14 septembre 2014. Les États-Unis sont les tenants du titre, devant la Turquie qui évoluait à domicile en 2010. Les États-Unis, vainqueurs de la compétition, sont qualifiés pour le tournoi des Jeux olympiques 2016 de Rio de Janeiro. (fr)
- 2014년 FIBA 농구 월드컵(2014 FIBA Basketball World Cup)은 2014년 8월 30일부터 9월 14일까지 스페인에서 열린 17번째 FIBA 농구 월드컵이다. (ko)
- 2014年FIBAバスケットボール・ワールドカップ（FIBA Basketball World Cup 2014）は2014年8月30日から9月14日までスペインで開催されていた第17回FIBAバスケットボール・ワールドカップである。 (ja)
- Mistrzostwa Świata w Koszykówce Mężczyzn 2014 – 17. edycja Mistrzostw Świata w koszykówce mężczyzn, która odbyła się po raz pierwszy pod nazwą oficjalną FIBA Basketball World Cup, a nie FIBA World Championship, jak było wcześniej. Mistrzostwa odbyły się po raz drugi w Hiszpanii. Po raz pierwszy odbyły się w tym kraju w roku. Mistrzem Świata została reprezentacja Stanów Zjednoczonych, pokonując w finale Serbię 129–92. W meczu o trzecie miejsce Francja pokonała Litwę 95–93. MVP turnieju został Amerykanin Kyrie Irving. (pl)
- Il XVII Campionato mondiale maschile di pallacanestro si è svolto in Spagna dal 30 agosto al 14 settembre 2014. È stata la prima edizione con la nuova denominazione FIBA World Cup. A vincere il titolo sono stati gli Stati Uniti, che hanno battuto in finale la Serbia. (it)
- Världsmästerskapet i basket för herrar 2014 hölls i Spanien 30 augusti-14 september 2014. Turneringen vanns av USA före Serbien och Frankrike. (sv)
- XVII чемпіонат світу з баскетболу відбувся в Іспанії з 30 серпня до 14 вересня 2014 року. У турнірі брали участь 24 команди. Це другий баскетбольний чемпіонат світу в Іспанії (після 1986) та останній, який розігрують в один рік із чемпіонатом світу з футболу. З наступного чемпіонату ФІБА змістить турнір на рік, але збереже 4-річний цикл змагань, тобто чергові баскетбольні першості пройдуть 2019 і . (uk)
- A Copa do Mundo de Basquetebol Masculino de 2014 foi a XVII edição do evento e teve como país-anfitrião a Espanha. Foi a segunda vez que este torneio é realizado no país, igualando-se o Brasil (sede em 1954 e 1963) e a Argentina (em 1950 e 1990). A competição foi disputada entre 30 de agosto e 14 de setembro e conteve 24 seleções nacionais. Foi organizado pela Federação Internacional de Basquetebol, a FIBA e pela federação local. (pt)
- 2014年世界杯篮球赛為第17屆男籃世界盃于2014年8月30日至9月14日在西班牙舉行。本屆賽事為四年週期的最後一屆賽事。下一屆將在五年後的2019年舉行，和世界盃足球賽在不同年份舉行。本屆賽事也是更名為男籃世界盃的第一屆。經過為時數個星期的分組賽與淘汰賽之後，決賽於2014年9月14日在馬德里自治區體育中心舉行。美國最終以比分129:92擊敗塞爾維亞，贏得隊史的第五座世界籃球錦標賽冠軍。 (zh)
- El Campionat del Món de bàsquet masculí de 2014 fou la 17a edició del Campionat del Món de bàsquet, torneig conegut anteriorment com a Campionat del Món de la FIBA. Se celebrà a Espanya, i fou el darrer cop que el torneig es disputà en un cicle de quatre anys com fins llavors. El següent campionat del món se celebrarà cinc anys més tard, el , per tal de resituar el cicle en anys diferents que la Copa del Món de Futbol. (ca)
- Die 17. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren wurde vom 30. August bis zum 14. September 2014 in Spanien ausgetragen. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA), dem Spanischen Basketballverband und dem Organisationskomitee der Weltmeisterschaft 2014 im Basketball ausgerichtet. Zum dritten und letzten Mal seit 1986 traten 24 Nationalmannschaften gegeneinander an. Ab 2019 werden 32 Mannschaften gegeneinander antreten. (de)
- La Copa Mundial de la FIBA España 2014 fue la XVII edición de la Copa Mundial de Baloncesto masculino. Tuvo lugar en España desde el 30 de agosto hasta el 14 de septiembre, y compitieron 24 países, organizado por la FIBA, la Federación Española de Baloncesto, y el comité organizador del campeonato. Fue la segunda vez que se celebró un mundial de baloncesto en España (el anterior, en 1986), entrando así en el grupo de países con más de un mundial organizado, en el que están Brasil (1954 y 1963) y Argentina (1950 y 1990). (es)
- Piala Dunia Basket FIBA 2014 adalah edisi ke-17 dari Piala Dunia Basket FIBA, yang sebelumnya dikenal sebagai Kejuaraan Dunia FIBA. Diselenggarakan oleh Spanyol, kejuaraan ini adalah turnamen terakhir yang diadakan pada siklus empat tahun saat itu. Piala Dunia FIBA berikutnya diadakan lima tahun kemudian, yakni pada tahun 2019, untuk mengatur ulang siklus empat tahun pada tahun yang berbeda dari Piala Dunia FIFA. (in)
- Het zeventiende wereldkampioenschap basketbal is gehouden in Spanje van 30 augustus 2014 tot en met 14 september 2014. Het toernooi kreeg de nieuwe naam FIBA Basketball World Cup. De volgende editie van dit toernooi zal vijf jaar later worden georganiseerd zodat het niet meer in hetzelfde jaar als het wereldkampioenschap voetbal wordt gehouden. Daarna wordt opnieuw overgeschakeld op een toernooi om de vier jaar. De Amerikaan Kyrie Irving was met 26 punten de topscorer in de finale en hij werd uitgeroepen tot meest waardevolle speler (MVP) van het toernooi. (nl)
- Чемпионат мира по баскетболу 2014, впервые прошедший под названием Кубка мира по баскетболу (англ. 2014 FIBA Basketball World Cup), — 17-й розыгрыш чемпионата мира по баскетболу, который прошёл с 30 августа по 14 сентября 2014 года в Испании. Он стал последним среди чемпионатов, которые проходили с интервалом в четыре года — следующий розыгрыш состоялся через пять лет, в 2019 году, после чего снова вернулся к привычному четырёхлетнему циклу. Это было сделано для того, чтобы проводить чемпионаты мира по баскетболу и футболу в разные годы. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_Spain.svg){kind=link}
_05.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_Spain.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_05.jpg){kind=link}
