| dbo:abstract
|
- دراغوتين توبيك (بالصربية: Драгутин Топић) مواليد 12 مارس 1971 في بلغراد، جمهورية صربيا الاشتراكية، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب قفز عالي صربي. أفضل رقم شخصي له هو 2.38 م. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. (ar)
- Dragutin Topič (srbsky Драгутин Топић, * 12. března 1971, Bělehrad, SR Srbsko) je srbský atlet, jehož specializací je skok do výšky. (cs)
- Dragutin Topić (Serbian Cyrillic: Драгутин Топић, born 12 March 1971 in Belgrade, SR Serbia, SFR Yugoslavia) is a Serbian former high jumper. (en)
- Dragutin Topić (serbisch-kyrillisch Драгутин Топић, * 12. März 1971 in Belgrad) ist ein serbischer Hochspringer, der 1990 mit einem Juniorenweltrekord und seinem Europameistertitel 1990 zur Weltklasse aufstieg. Der 1,97 m große und 77 kg schwere Topić begann seine Karriere als jugoslawischer Leichtathlet und blieb durch alle politischen Veränderungen seiner Heimat hindurch ein Athlet, der vordere Platzierungen bei internationalen Meisterschaften erreichen konnte. (de)
- Dragutin Topić —en el alfabeto cirílico serbio Драгутин Топић— es un atleta serbio especializado en salto de altura. Nacido el 12 de marzo de 1971 en la entonces República Socialista de Serbia, ha competido para Serbia y Montenegro y finalmente para Serbia en su especialidad. En 1990 rompió el récord de altura en el Campeonato Mundial Junior de Atletismo de , consagrándose campeón europeo junior. Hasta la fecha ha participado de siete Campeonatos Mundiales de Atletismo y seis Juegos Olímpicos, siendo uno de los deportistas más longevos en formar parte de estas competencias y uno de los deportistas con más ediciones olímpicas disputadas. Su récord juvenil aún no ha sido superado. (es)
- Dragutin Topić (né le 12 mars 1971 à Belgrade, alors en Yougoslavie) est un athlète yougoslave puis serbe, spécialiste du saut en hauteur. Il est l'actuel détenteur du record du monde junior avec 2,37 m. Il mesure 1,97 m pour environ 77 kg. (fr)
- Dragutin Topić (in cirillico: Драгутин Топић) (Belgrado, 12 marzo 1971) è un altista serbo, detentore del record mondiale under 20 con 2,37 m stabilito nel 1990 a Plovdiv, tre settimane dopo si è laureato campione europeo a Spalato 1990. (it)
- Dragutin Topić (cyr. Драгутин Топић; ur. 12 marca 1971 w Belgradzie) – serbski lekkoatleta, skoczek wzwyż. (pl)
- Драгути́н То́пич (серб. Драгутин Топић; род. 12 марта 1971, Белград) — сербский прыгун в высоту. Участник шести летних Олимпийских игр. (ru)
- Dragutin Topić (serbiska: Драгутин Топић), född den 12 mars 1971 i Belgrad, är en serbisk höjdhoppare som under början av sin karriär tävlade för Jugoslavien. Topićs genombrott kom under 1990 när han hoppade 2,37 vilket fortfarande gäller som världsrekord för juniorer. Samma år vann han även VM-guld för juniorer samt EM-guld vid EM i Split. Året efter deltog han vid VM i Tokyo där han placerade sig som nia efter att ha klarat 2,28. Under 1992 blev han bronsmedaljör vid EM inomhus. Han deltog även vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han slutade på nionde plats. Vid VM 1993 lyckades han inte kvalificera sig till finalomgången. Något bättre gick det vid VM 1995 i Göteborg där han tog sig vidare till finalen men hans 2,25 räckte bara till en åttonde plats. Topić deltog vid Olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta där han blev fyra efter att ha klarat 2,32. Samma höjd nådde han året efter vid inomhus VM i Paris vilket räckte till en bronsmedalj. Ytterligare en framskjuten placering blev det vid VM 1999 i Sevilla där han slutade på fjärde plats efter att ha klarat 2,32. Däremot misslyckades han vid Olympiska sommarspelen 2000 och tog sig inte vidare från kvalet. 2001 stängdes han av i två år efter att ha åkt fast för doping. Han var tillbaka till inomhus-VM 2003 där han slutade fyra. Han deltog vid Olympiska sommarspelen 2004 där han slutade på en tionde plats. Vid VM 2005 i Helsingfors blev han nia med ett hopp på 2,25. Vid både VM 2007 och vid Olympiska sommarspelen 2008 blev han utslagen redan i kvalet. Topićs personliga rekord är 2,38 utomhus samt 2,35 inomhus. (sv)
- Dragutin Topić (em sérvio: Драгутин Топић, Belgrado, RSF da Iugoslávia, 12 de março de 1971) é um atleta sérvio que representou sucessivamente a Iugoslávia (de 1988 a 2002), a Sérvia e Montenegro (de 2003 a 2006) e a Sérvia (de 2007 a 2009) em provas internacionais de salto em altura. É o detentor do recorde mundial júnior, com 2.37 m, quando ganhou o Campeonato Mundial Júnior em 1990, três semanas antes de se tornar campeão europeu absoluto. Topić competiu em cinco edições dos Jogos Olímpicos e esteve presente em sete Campeonatos Mundiais, embora nunca tenha ganho qualquer medalha nestas principais competições. No entanto, conseguiu ser campeão da Europa, tanto ao ar livre como em pista coberta. O seu recorde pessoal é de 2.38 m, tendo sido obtido em Belgrado no dia 1 de agosto de 1993. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- دراغوتين توبيك (بالصربية: Драгутин Топић) مواليد 12 مارس 1971 في بلغراد، جمهورية صربيا الاشتراكية، جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب قفز عالي صربي. أفضل رقم شخصي له هو 2.38 م. شارك في دورة الألعاب الأولمبية. (ar)
- Dragutin Topič (srbsky Драгутин Топић, * 12. března 1971, Bělehrad, SR Srbsko) je srbský atlet, jehož specializací je skok do výšky. (cs)
- Dragutin Topić (Serbian Cyrillic: Драгутин Топић, born 12 March 1971 in Belgrade, SR Serbia, SFR Yugoslavia) is a Serbian former high jumper. (en)
- Dragutin Topić (serbisch-kyrillisch Драгутин Топић, * 12. März 1971 in Belgrad) ist ein serbischer Hochspringer, der 1990 mit einem Juniorenweltrekord und seinem Europameistertitel 1990 zur Weltklasse aufstieg. Der 1,97 m große und 77 kg schwere Topić begann seine Karriere als jugoslawischer Leichtathlet und blieb durch alle politischen Veränderungen seiner Heimat hindurch ein Athlet, der vordere Platzierungen bei internationalen Meisterschaften erreichen konnte. (de)
- Dragutin Topić —en el alfabeto cirílico serbio Драгутин Топић— es un atleta serbio especializado en salto de altura. Nacido el 12 de marzo de 1971 en la entonces República Socialista de Serbia, ha competido para Serbia y Montenegro y finalmente para Serbia en su especialidad. En 1990 rompió el récord de altura en el Campeonato Mundial Junior de Atletismo de , consagrándose campeón europeo junior. Hasta la fecha ha participado de siete Campeonatos Mundiales de Atletismo y seis Juegos Olímpicos, siendo uno de los deportistas más longevos en formar parte de estas competencias y uno de los deportistas con más ediciones olímpicas disputadas. Su récord juvenil aún no ha sido superado. (es)
- Dragutin Topić (né le 12 mars 1971 à Belgrade, alors en Yougoslavie) est un athlète yougoslave puis serbe, spécialiste du saut en hauteur. Il est l'actuel détenteur du record du monde junior avec 2,37 m. Il mesure 1,97 m pour environ 77 kg. (fr)
- Dragutin Topić (in cirillico: Драгутин Топић) (Belgrado, 12 marzo 1971) è un altista serbo, detentore del record mondiale under 20 con 2,37 m stabilito nel 1990 a Plovdiv, tre settimane dopo si è laureato campione europeo a Spalato 1990. (it)
- Dragutin Topić (cyr. Драгутин Топић; ur. 12 marca 1971 w Belgradzie) – serbski lekkoatleta, skoczek wzwyż. (pl)
- Драгути́н То́пич (серб. Драгутин Топић; род. 12 марта 1971, Белград) — сербский прыгун в высоту. Участник шести летних Олимпийских игр. (ru)
- Dragutin Topić (em sérvio: Драгутин Топић, Belgrado, RSF da Iugoslávia, 12 de março de 1971) é um atleta sérvio que representou sucessivamente a Iugoslávia (de 1988 a 2002), a Sérvia e Montenegro (de 2003 a 2006) e a Sérvia (de 2007 a 2009) em provas internacionais de salto em altura. É o detentor do recorde mundial júnior, com 2.37 m, quando ganhou o Campeonato Mundial Júnior em 1990, três semanas antes de se tornar campeão europeu absoluto. (pt)
- Dragutin Topić (serbiska: Драгутин Топић), född den 12 mars 1971 i Belgrad, är en serbisk höjdhoppare som under början av sin karriär tävlade för Jugoslavien. Topićs genombrott kom under 1990 när han hoppade 2,37 vilket fortfarande gäller som världsrekord för juniorer. Samma år vann han även VM-guld för juniorer samt EM-guld vid EM i Split. Året efter deltog han vid VM i Tokyo där han placerade sig som nia efter att ha klarat 2,28. 2001 stängdes han av i två år efter att ha åkt fast för doping. Han var tillbaka till inomhus-VM 2003 där han slutade fyra. (sv)
|
