| dbo:abstract
|
- نهر كولورادو (بالإنجليزية: Colorado River) هو النهر الرئيسي لجنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب المكسيك. هذا النهر البالغ طوله 1450 ميل ( 2330 كلم ) يصرف المياه من منطقة مطيرة ممتدة قاحلة ويمتد خلال 7 ولايات أمريكية وولايات مكسيكيتين، ينبع هذا النهر من وسط جبال روكي الأمريكية، ويمتد عامة في اتجاه جنوب الغرب خلال هضبة كولورادو حتى يصل لبحيرة ميد على الخط الفاصل بين أريزونا ونيفادا، حيث يجري جنوبا تجاه الحدود الدولية. في المكسيك نهر كولورادو يكون دلتا كبيرة حتى يصب في خليج كاليفورنيا بين باجا كاليفورنيا وسنورا. نهر كولورادو ( المشهور بأوديته الضيقة وجريان مياهه السريع ) كولورادو مصدر حيوي للمياه للمناطق الزراعية والحضرية في أراضي الصحراء الجنوبية الغربية لقارة أمريكا الشمالية، هذا النهر وروافده يتم التحكم فيه عن طريق نظام ممتد من السدود والخزانات والبحيرات الصناعية، الذي يزود المياه لأغراض الري والإستخدامات المدنية لحوالي 40 مليون نسمة داخل وخارج واديه، كما أن السريان الكبير للمياه والميل الشديد لمجرى النهر يستخدم لتوليد الطاقة الكهرومائية كما أن سدوده الرئيسية توفر احتياجات الطاقة في أماكن كثيرة من الجبال الغربية. منذ منتصف القرن العشرين، الاستخدام الشديد للمياه أدّى لجفاف آخر 100 ميل ( 160 كلم ) من مجرى النهر بحيث أصبح لا يصل للبحر إلا في سنوات الأمطار الغزيرة. (ar)
- El riu Colorado és un riu que flueix al sud-oest dels Estats Units i a Mèxic al llarg d'aproximadament 2.230 km. Neix a les muntanyes Rocalloses, al pendís del (4.245 m) i desguassa al golf de Califòrnia, a Mèxic. Travessa una regió elevada (1.600 m de mitjana) i àrida. Flueix a través dels estats de Colorado, de Utah i d'Arizona. Més al sud, marca la frontera entre Nevada i Arizona, i després entre Califòrnia i Arizona. És l'origen de l'excavació del Gran Canyó i travessa paisatges retallats per l'erosió. (ca)
- Colorado (anglicky Colorado River, španělsky Río Colorado znamená Barevná řeka) je řeka na jihozápadě Severní Ameriky převážně v USA, kde protéká státy Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornie, přičemž tvoří hranici mezi Nevadou a Arizonou, a mezi Arizonou a Kalifornií. Dolním tokem zasahuje do Mexika, kde tvoří hranici států Baja California, Sonora. Je dlouhá 2740 km a včetně pravého přítoku 3200 km. Povodí má rozlohu 635 000 km². (cs)
- Ο Κολοράντο (αγγλικά: Colorado) είναι ο κύριος ποταμός που ρέει στις νοτιοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες και στο βόρειο Μεξικό. Έχει μήκος περίπου 2.330 χιλιόμετρα. Πηγάζει από τα κεντρικά Βραχώδη Όρη και στη συνέχεια ρέει προς τα νοτιοδυτικά κατά μήκος του , μέχρι να φτάσει στην , στη συνοριακή γραμμή Νεβάδας-Αριζόνας, όπου στρίβει προς τα νότια και φτάνει στο Μεξικό, όπου σχηματίζει ένα εκτενές δέλτα, και εκβάλει στον κόλπο της Καλιφόρνιας. Ο ποταμός είναι γνωστός για τα φαράγγια τα οποία διασχίζει στη ροή του, μεταξύ των οποίων και το Γκραν Κάνιον, ένα από τα μεγαλύτερα της Γης. Ο ποταμός είναι πολύτιμη πηγή νερού για τις αγροτικές και αστικές περιοχές τις οποίες διασχίζει, και οι οποίες δέχονται λίγες βροχοπτώσεις. Ο ποταμός και οι παραπόταμοί του ελέγχονται από μεγάλα φράγματα, όπως το φράγμα Χούβερ, αποταμιευτήρες και υδραγωγεία, και παρέχει νερό σε περίπου 40 εκατομμύρια κατοίκους που ζουν εντός, αλλά και εκτός της λεκάνης απορροής του. Ο ποταμός επίσης χρησιμοποιείται για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας. . Η έντονη χρήση των νερών του ποταμού τα τελευταία χρόνια είχε ως αποτέλεσμα ο ποταμός να στερέψει στα τελευταία περίπου 150 χιλιόμετρα του ρου του και να μη φτάνει μέχρι τη θάλασσα, εκτός και αν απελευθερώνεται επαρκές νερό από τα φράγματα. Οι όχθες του ποταμού κατοικούνται για τουλάχιστον 8 χιλιετίες, ενώ πριν 1.000 με 2.000 χρόνια δημιουργήθηκαν ανεπτυγμένες αγροτικές κοινωνίες, οι οποίες θεωρούνται από τις πιο περίπλοκες κοινότητες ιθαγενών της βόρειας Αμερικής. Αυτοί οι πολιτισμοί κατέρρευσαν λόγω ενός συνδυασμού κλιματικής αλλαγής και κακής χρήσης της γης. Οι πρώτοι Ευρωπαίοι που εξερεύνησαν το ποτάμι ήταν Ισπανοί του 16ου αιώνα. Η λεκάνη απορροής του ποταμού πέρασε στη κατοχή του Μεξικού μετά την ανεξαρτησία του από τους Ισπανούς το 1821 και το 1846 στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στις αρχές του 20ού αιώνα, στον ποταμό κατασκευάστηκε μια σειρά από μεγάλα φράγματα. Σήμερα, ο Κολοράντο θεωρείται ένας από τους καλύτερα ελεγχόμενους ποταμούς στο κόσμο. (el)
- Der Colorado (span. für rotgefärbt bzw. gefärbt) ist der größte und wichtigste Fluss im Südwesten Nordamerikas. Er ist 2334 km lang und verfügt über ein Einzugsgebiet von 635.000 km². Landwirtschaft, Trinkwasser- und Elektrizitätsversorgung im Südwesten der Vereinigten Staaten und in Teilen Kaliforniens hängen stark vom Wasserregime des Colorado River ab. Dazu wurde zwischen dem Ende des 19. Jahrhunderts und den 1980er Jahren eine Vielzahl von Bewässerungsprojekten unterschiedlicher Größe verwirklicht. Seit vielen Jahren gilt der durch Dürre, Trockenheit und Wasserentnahme bedrohte Colorado River als der am stärksten gefährdete Fluss der USA. (de)
- Kolorado (angle Colorado [koloREJdo]) estas unu el la duĉefaj riveroj en la sudokcidenta Usono kaj norda Meksiko (la alia rivero estas Rio Grande del Norte). Ĝia nomo signifas en la hispana lingvo "ruĝa" aŭ "kolorigita". Ĝi longas 2 334 kilometrojn kaj ĝia akvokolekta areo estas plejparte arida kaj ampleksas partojn de sep el la ŝtatoj de Usono kaj du el la ŝtatoj de Meksiko. La fonto de la rivero estas en la centro de la Roka Montaro kiu situas ĉefe en Koloradio, Usono. En Arizono Kolorado formis grandiozan Grandan Kanjonon. Inter Nevado kaj Arizono estas formita la Nigra Kanjono de Kolorado. Ĝia ĝenerala direkto de fluado estas al la sudokcidento trans la Kolorado-Altebenaĵo kaj tra la Granda Kanjono. De tie fluas tra Utaho kaj Arizono al ĉe la limo inter la du subŝtato, kaj poste formas la limon inter Arizono kaj Nevado/Kalifornio. De tie ĝi turniĝas suden al la limo kun Meksiko. Post kiam ĝi eniras Meksikon, la rivero atingas la enfluejon de la Kolorado ĉe la norda fino de la Golfo de Kalifornio inter la statoj de Malsupra Kalifornio kaj Sonora. La rivero estas fama pro la imponaj kanjonoj kiujn ĝi kreas kaj la blanka akvo falas, kaj estas esenca fonto de akvo por la agrikulturaj kaj urbaj areoj en la dezertaj regionoj de Nordameriko. Indiĝenoj ekloĝis en la areo de la Kolorado antaŭ almenaŭ 8,000 jaroj. Unue kiel ĉasistoj-kolektistoj, kaj tiam, inter 2,000 kaj 1,000 jaroj antaŭe, ampleksaj agrikulturaj kulturoj ekzistis sur la bordoj de la rivero kaj ĝiaj alfluantoj, kiuj estis, ŝajne, unu el la plej progresintaj indiĝenaj kulturoj en Nordameriko. Eŭropanoj unue atingis la Kolorado-basenon en la 16-a jarcento, kiam hispanaj esploristoj komencis mapi la areon kaj postuli posedon de ĝi. Grandaj inĝenieristikfabrikoj en la riverbaseno estis komencitaj komence de la 20-a jarcento, kiam multaj gvidlinioj estis establitaj en serio de internaj amerikaj kaj internaciaj interkonsentoj konataj kiel la "Leĝo de la Rivero". La usona federacia registaro estis la ĉefa mova forto malantaŭ la konstruado de hidraŭlika inĝenierartoprojektoj en la riverbaseno, sed multaj ŝtataj aŭ lokaj akvoagentejoj ankaŭ estis implikitaj. La plej multaj el la digoj en la riverbaseno estis konstruitaj inter 1910 kaj 1970, kun la ĉefdigo, la Hoover Dam, kompletigita en 1935. Gravaj barmuroj servantaj por defluigi akvon estas Hoover Dam, Parker Dam kaj Davis Dam. Akvo de Kolorado provizas interalie la urbojn Los-Anĝeleso, San-Diego, Phoenix kaj Tucson. La Kolorado estas unu el la plej kontrolitaj kaj reguligitaj riveroj en la mondo, kun ĉiu guto de sia akvo asignita por specifa celo. Ĝi nature fluis en la en la Kalifornian Golfon, sed la homo konsumas tiom da akvo el ĝi, ke ĝia malsupra fluejo preskaŭ sekiĝis. Biogeografie la Rivero Kolorado troviĝas en la nord-meksika ekoprovinco de la nearktiso, kaj estas unu el la 53 nesal-akvaj ekoregionoj de la tutmondaj 200. Tiu ĉi estas listo de ekoregionoj elektitaj de la Monda Natur-Fonduso (WWF) por ties graveco por la naturprotekto. (eo)
- The Colorado River (Spanish: Río Colorado) is one of the principal rivers (along with the Rio Grande) in the Southwestern United States and northern Mexico. The 1,450-mile-long (2,330 km) river drains an expansive, arid watershed that encompasses parts of seven U.S. states and two Mexican states. The name Colorado derives from the Spanish language for "colored reddish" due to its heavy silt load. Starting in the central Rocky Mountains of Colorado, it flows generally southwest across the Colorado Plateau and through the Grand Canyon before reaching Lake Mead on the Arizona–Nevada border, where it turns south toward the international border. After entering Mexico, the Colorado approaches the mostly dry Colorado River Delta at the tip of the Gulf of California between Baja California and Sonora. Known for its dramatic canyons, whitewater rapids, and eleven U.S. National Parks, the Colorado River and its tributaries are a vital source of water for 40 million people. An extensive system of dams, reservoirs, and aqueducts divert almost its entire flow for agricultural irrigation and urban water supply. Its large flow and steep gradient are used to generate hydroelectricity, meeting peaking power demands in much of the Intermountain West. Intensive water consumption has dried up the lower 100 miles (160 km) of the river, which has rarely reached the sea since the 1960s. Native Americans have inhabited the Colorado River basin for at least 8,000 years. Starting around 1 AD, large agriculture-based societies were established, but a combination of drought and poor land use practices led to their collapse in the 1300s. Their descendants include tribes such as the Puebloans, while others including the Navajo settled in the Colorado Basin after the 1000s. In the 1500s, Spanish explorers began mapping and claiming the watershed, which became part of Mexico upon its independence in 1821. Even after most of the watershed became US territory in 1846, much of the river's course remained unknown. Several expeditions charted the Colorado in the mid-19th century—one of which, led by John Wesley Powell, was the first to run the rapids of the Grand Canyon. Large-scale settlement of the lower basin began in the mid- to late-1800s, with steamboats sailing from the Gulf of California to landings along the river that linked to wagon roads to the interior. Starting in the 1860s, gold and silver strikes drew prospectors to the upper Colorado River basin. Large-scale river management began in the early 1900s, with major guidelines established in a series of international and US interstate treaties known as the "Law of the River". The US federal government constructed most of the major dams and aqueducts between 1910 and 1970; the largest, Hoover Dam, was completed in 1935. Numerous water projects have also involved state and local governments. With all of its water fully allocated, the Colorado is now considered among the most controlled and litigated rivers in the world. The environmental movement in the American Southwest has opposed the damming and diversion of the Colorado River system due to negative effects on the ecology and natural beauty of the river and its tributaries. During the construction of Glen Canyon Dam (1956-66), environmental organizations vowed to block any further development of the river, and a number of later dam and aqueduct proposals were defeated by citizen opposition. Since 2000, extended drought has conflicted with increasing demands for Colorado River water, and the level of human development and control of the river continues to generate controversy. (en)
- El río Colorado es un río del suroeste de los Estados Unidos y noroeste de México que fluye en dirección suroeste y sur por los estados de Colorado, Utah, Arizona, Nevada y California,en Estados Unidos, y por Baja California y Sonora, en México, desembocando en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico). Con 2333 km de longitud, es el quinto río más largo de América del Norte —por detrás del Misuri, Misisipi, Yukón y Bravo—. Nace en , un pequeño pueblo situado a 3100 m de altitud en las Montañas Rocosas, al norte del estado de Colorado. Fluye un corto tramo hacia el sur hasta Grand Lake; de ahí fluye en dirección suroeste unos 300 km hasta llegar a Grand Junction, donde gira al noroeste y pocos kilómetros después gira nuevamente hacia el suroeste, entra en Utah, pasa por Moab, recibe por la derecha al río Green y desagua en el lago Powell. Al salir de este lago, ya en Arizona, pasa por Page en dirección sur, y gira hacia el noroeste-oeste formando la gran maravilla del Gran Cañón. Después desagua en el lago Mead, pocos kilómetros al este de Las Vegas, formando frontera entre Nevada y Arizona, y al salir de este lago, en dirección sur, sigue formando frontera entre estos dos estados, llega al , pasa por Bullhead City, empieza a formar frontera entre California y Arizona, llega al y Lake Havasu City, sigue hacia el sur unos 250 km y llega a México, donde forma frontera entre Baja California y Sonora, y desemboca en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico). Hasta 1921 el nombre de río Colorado se le aplicaba al curso de agua a partir de la unión de los ríos Grand River y el río Verde en el estado de Utah. Ese mismo año, a petición del estado de Colorado, pasó a llamarse río Colorado a todo el curso de agua que inicia en las Montañas Rocosas. Actualmente el delta del río Colorado está dentro del área ecológica protegida por el Gobierno mexicano del Alto golfo de California y delta del río Colorado. (es)
- Colorado (ingelesez: Colorado River; gaztelaniaz: Río Colorado; : Aha Kwahwat) Estatu Batuetako hego-mendebaldeko eta Mexikoko ipar-mendebaldeko ibai nagusia da. 2.330 kilometro luze da eta 637.000 kilometro koadroko arroa drainatzen du. (eu)
- Le fleuve Colorado (rouge en espagnol) est un des principaux fleuves du Sud-Ouest des États-Unis et du Nord-Ouest du Mexique. Il est long de 2 334 km. Il prend sa source dans les Montagnes Rocheuses au nord du Colorado, sur les flancs du mont Richthofen. Le fleuve traverse le plateau du Colorado à travers plusieurs États, notamment le Colorado, l'Utah et l'Arizona. Le fleuve est en partie détourné par le barrage de Glen Canyon qui a créé le Lac Powell et le barrage Hoover qui a créé le Lac Mead situé sur la frontière entre l'Arizona et le Nevada. Il traverse ensuite le sud de la Californie, puis approche le (en) au Mexique, aujourd'hui essentiellement à sec, avant d'arriver au golfe de Californie. Connu pour ses nombreux canyons, ses courants d'eau vive et ses onze parcs nationaux, le fleuve Colorado et ses affluents sont une source vitale en eau pour plus de 40 millions d'Américains. Le fleuve et ses affluents sont régulés par de nombreux barrages, réservoirs et aqueducs. L'eau prélevée du fleuve est essentiellement utilisée à des fins d'irrigation pour l'agriculture, mais aussi pour des usages domestiques. (fr)
- Is abhainn mhór í an Colorado a shreabhann tríd iardheisceart na Stáit Aontaithe agus iarthuaisceart Mheicsiceo. Tá sí thart ar 2,500 ciliméadar ar fhad. Uiscíonn si an chuid is mó de mhachairí fásacha na stát seo a leanas: Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Calafóirnia, Baja Chalafóirnia agus Sonora, an dá chuid dheireanach i Meicsiceo. Tá foinse na habhann ag bun na Sléibhte Creagacha in Colorado. Go dtí 1921 bhi an t-ainm an abhainn Colorado infheidhme don réimse uisce ó chomhchumar na n-aibhneacha Grand River agus an Abhainn Ghlas in Utah. Sa bhliain chéanna, arna iarraidh sin de staid Colorado, athainmníodh an abhainn Colorado go léir ar an réimse uisce go léir ón sruthchúrsa a thosaíonn sna Sléibhte Creagacha. (ga)
- Sungai Colorado adalah salah satu daripada sungai-sungai utama Amerika Serikat Barat Daya dan utara Meksiko (yang lain adalah Rio Grande). Sungai Colorado yang sepanjang 1,450 mil (2,330 km) mengalirkan air ke daerah aliran sungai gersang yang luas yang memcakup bagian dari tujuh negara bagian Amerika Serikat dan dua negara bagian Meksiko. Bermula di tengah Pegunungan Rocky di Amerika Serikat, sungai ini umumnya mengalir ke barat daya merentasi dan melalui Grand Canyon sebelum sampai Danau Mead di perbatasan Arizona–Nevada, di mana ia bertukar ke selatan menuju ke perbatasan internasional. Selepas memasuki Meksiko, Colorado menghampiri besar di hujung Teluk California antara Baja California dan Sonora. Terkenal dengan ngarai yang dramatis dan jeram berakit, Sungai Colorado adalah sumber air penting untuk kawasan pertanian dan luar bandar di kebanyakan tanah-tanah gurun barat daya Amerika Utara. Sungai dan anak sungainya dikawal oleh sistem bendungan, takungan, dan saluran air, yang dalam kebanyakan tahun memesongkan aliran keseluruhan untuk memberikan pengairan dan bekalan air perbandaran bagi hampir 40 juta orang di dalam dan di luar kawasan daerah aliran sungai. Aliran besar Sungai Colorado dan kecerunan curam digunakan untuk menjana kuasa hidroelektrik, dan bendungan utamanya mengawal selia permintaan di kebanyakan . Ini penggunaan intensif telah mengeringkan 100 mil (160 km) sungai yang lebih rendah, sehingga ia mencecah laut hanya beberapa kali sahaja sejak tahun 1960-an. Bermula dengan kumpulan pemburu-pengumpul kecil nomad, telah mendiami lembangan Sungai Colorado untuk sekurang-kurangnya 8,000 tahun. Antara 2,000 dan 1,000 tahun yang lalu, sungai dan anak sungainya memupuk tamadun pertanian yang besar, yang mungkin telah menjadi sebahagian daripada budaya asli yang paling canggih di Amerika Utara. Masyarakat-masyarakat dipercayai telah runtuh kerana gabungan kemarau teruk dan amalan penggunaan tanah yang tidak sesuai. Kebanyakan bangsa peribumi yang mendiami lembangan hari ini adalah keturunan dari kumpulan-kumpulan lain yang menetap di rantau ini bermula kira-kira 1,000 tahun yang lalu. Orang Eropah mula memasuki Lembangan Colorado dalam abad ke-16, apabila peneroka dari Sepanyol mula memetakan dan menuntut kawasan itu, yang kemudiannya menjadi sebahagian daripada Meksiko selepas kemerdekaan pada 1821. Hubungan awal antara orang asing dan asli secara umumnya terhad kepada perdagangan bulu di hulu dan interaksi perdagangan secara sekali-sekala di sepanjang sungai yang lebih rendah. Selepas lembangan Sungai Colorado yang lebih besar menjadi sebahagian daripada A.S. pada 1846, sebahagian besar aliran sungai masih sebahagian besarnya menjadi subjek mitos dan spekulasi. Beberapa ekspedisi mencatatkan Colorado pada pertengahan abad ke-19, satu daripadanya, yang diketuai oleh John Wesley Powell pada 1869, adalah yang pertama untuk menyusuri jeram Grand Canyon. Peneroka Amerika mengumpul maklumat berharga yang kemudiannya digunakan untuk membangunkan sungai untuk tujuan navigasi dan bekalan air. Penempatan berskala besar di lembangan yang lebih rendah bermula pada pertengahan hingga akhir abad ke-19, dengan menyediakan pengangkutan dari Teluk California untuk pendaratan sepanjang Sungai Colorado yang dihubungkan dengan jalan kereta kuda ke bahagian dalam . Bilangan lebih kecil menetap di bahagian atas lembangan, yang merupakan tapak emas utama pada 1860-an dan 1870-an. Kejuruteraan utama di lembangan sungai bermula sekitar awal abad ke-20, dengan banyak garis panduan yang ditetapkan dalam siri perjanjian domestik dan internasional yang dikenali sebagai "Undang-undang Sungai". Kerajaan persekutuan AS merupakan penggerak utama di sebalik pembinaan projek-projek kejuruteraan hidraulis dalam sistem sungai tersebut, walaupun banyak agensi air negeri dan tempatan turut terlibat. Kebanyakan bendungan utama di lembangan sungai telah dibina antara tahun 1910 dan 1970, dan batu kunci sistem, Bendungan Hoover, telah siap pada 1935. Sungai Colorado kini dianggap antara sungai paling dikawal dan dilitigasi di dunia, bagi setiap titisan air yang diperuntukkan sepenuhnya. Pembendungan dan pengalihan sistem Colorado Sungai telah ditentang oleh gerakan alam sekitar di barat Amerika daya kerana kesan buruk kepada ekologi dan keindahan alam semula jadi sungai dan anak sungainya. Semasa pembinaan , pertubuhan alam sekitar berikrar untuk menghalang mana-mana pembangunan di sungai, dan beberapa bendungan dan saluran air yang kemudian dicadangkan telah dikalahkan oleh rakyat yang menentang. Memandangkan permintaan terhadap air Sungai Colorado terus meningkat, tahap pembangunan dan kawalan sungai manusia terus menjana kontroversi. (in)
- コロラド川（コロラドがわ、Colorado River）はアメリカ合衆国南西部とメキシコ北部を流れる主要河川の一つ（もう一つの主要河川はリオ・グランデ川）。スペイン語ではリオ・コロラド（Río Colorado）という。“Colorado”の語源は色つき（colored）であり、水が赤みを帯びた色をしていることが由来となっている。 川は長さ2,330km（1,450マイル）、流域面積約629,100km²に及び、アメリカ7州とメキシコ2州にまたがる広大な乾燥地帯を流域に含んで潤す。水源は合衆国のロッキー山脈中央部のラ・パウダー・パス湖であり、そこから南西に流れてコロラド高原を横切りグランド・キャニオンを刻み、アリゾナ州とネバダ州の州境ミード湖となる。そこからは南に流れてカリフォルニア州とアリゾナ州の州境を形作ったあと、アメリカ＝メキシコ国境をゆく。メキシコ国内では非常に乾燥したコロラド川デルタ（Colorado River Delta）を作りバハ・カリフォルニア州とソノラ州の間でカリフォルニア湾の最深部に灌ぐ。 劇的な大峡谷と激しい急流、そして11箇所の合衆国国立公園で知られるコロラド川水系は北アメリカ大陸南西部の4,000万人の命を支える水源である。コロラド川とその支流は広範囲にわたるダム・貯水池・水路で管理されていて農業用灌漑と家庭用給水に利用される。急勾配を流れる膨大な水は水力発電に向いており、流域内の合衆国西部山間部（Intermountain West）にあるダムの多くは尖頭負荷発電所（Peaking power plant）としてピーク時電力を供給するのに重要な役割を担う。こうした水の猛烈な使用のために下流の160km（100マイル）では干上がってしまうことがあり、1960年代には海まで到達しないことも多かった。 スペインの探検家（Melchor Diaz）が1540年にヨーロッパ人で最初に探検した。 (ja)
- Il Colorado (‘Aha Kwahwat in mojave) è un fiume che scorre nel sudovest degli Stati Uniti e nel nordovest del Messico. Lungo approssimativamente 2.330 km, attraversa una parte dell'arida regione sul versante ovest delle Montagne Rocciose. Il corso naturale del fiume sfocia nel golfo della California, ma il massiccio prelievo delle sue acque per l'irrigazione nella Imperial Valley, ed usi civili, ne ha prosciugato il basso corso (in Messico) a tal punto che il fiume certi anni non riesce a raggiungere il mare. Il Colorado ha un bacino idrografico di 629.100 km². La sua portata totale va da 113 m³/s durante la siccità a 28.000 m³/s durante i periodi di massima piena. Oggigiorno, una portata di oltre 2000 m³/s è rara, a causa dell'effetto stabilizzatore recato dalla costruzione di grandi bacini per centrali idroelettriche nel basso corso. La portata media totale prima dello sbarramento era di 620 m³/s. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 콜로라도강 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 콜로라도강(영어: Colorado River)은 미국 남서부 로키 산맥의 서쪽에 있는 콜로라도 대지가 개석(開析, 풍화 또는 침식작용으로 새로운 지형을 이루는 일)된 대협곡과, 와이오밍주에서 시작되는 (Green River)을 합하여 서남쪽으로 흘러 멕시코 북서부를 지나 코르테스 해(캘리포니아 만)으로 흘러드는 강으로, 길이는 2,330 km, 유역 면적 5,900km2이다. 도중에 콜로라도 고원에서 깊이 1,000m가 넘는 대협곡을 만드는데, 특히 유명한 것이 그랜드 캐니언이다. (ko)
- De Colorado (Spaans: Río Colorado, Engels: Colorado River) is een 2334 kilometer lange rivier in het zuidwesten van de Verenigde Staten en het noorden van Mexico. Ze ontspringt in de gelijknamige Amerikaanse staat en stroomt door Utah, Arizona, Nevada en Californië alvorens ze op de grens tussen Baja California en Sonora uitmondt in de Golf van Californië. Het stroomgebied van de Colorado is een 637.137 vierkante kilometer grote, droge landstreek met verschillende iconische landvormen gevormd door de Colorado, zoals de , de Glen Canyon, de , en de Grand Canyon. De rivier stroomt door de Mojavewoestijn en de Sonorawoestijn. De naam Colorado is van Spaanse oorsprong en betekent "roodachtig gekleurd". Het water van de Colorado wordt op verschillende punten afgeleid via een systeem van dammen (waaronder de Hooverdam), stuwmeren en aquaducten. Het water wordt gebruikt voor irrigatie en als leidingwater voor de 40 miljoen inwoners van de streek. Door het grote debiet en de steil ingesneden rivierbedding van de bovenloop leent de Colorado zich goed voor waterkrachtcentrales. Door het intensieve gebruik, onder meer in Imperial Valley, is de benedenloop nagenoeg volledig opgedroogd. Sinds de jaren 1960 bereikt de Colorado nog zelden de zee. In 1540 onderzocht de Spaanse ontdekkingsreiziger Melchor Díaz als een van de eerste Europeanen de rivier. (nl)
- Kolorado (ang. Colorado River, hiszp. Río Colorado) – rzeka w Ameryce Północnej. Przepływa przez stany: Kolorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornia oraz przez terytorium Meksyku. Należy do zlewiska Oceanu Spokojnego, gdyż uchodzi do Zatoki Kalifornijskiej, jednak ze względu na ogromny pobór wody jej poziom w największych zbiornikach retencyjnych (Mead i Powell) systematycznie spada, a także wypływ wody do delty w Meksyku jest coraz mniejszy. Stanowi większą część zachodniej granicy Arizony i południowo-wschodniej Nevady, także na niewielkim odcinku granicę USA i Meksyku. Długość Kolorado to 2330 kilometrów, a powierzchnia dorzecza wynosi 632 tysiące km². Jest żeglowna na długości około 980 km. Źródła rzeki znajdują się w Górach Skalistych, a ujście w Zatoce Kalifornijskiej, gdzie tworzy deltę. Jej główne dopływy to San Juan, Małe Kolorado, Gila River, Green. Na rzece znajduje się kilka zbiorników wodnych (największe: Mead, Powell) i elektrowni wodnych. Ze zbiornika doprowadza się wodę Akweduktem Kolorado do Los Angeles i San Diego. Kolorado zasila również system kanałów nawadniających (dł. ok. 4700 km). Średni roczny przepływ wody w rzece to 637 m³ na sekundę. Przepływ wody przy ujściu do Meksyku w porównaniu do górnego i środkowego biegu bywa stosunkowo niski, ze względu na wcześniejszy duży pobór wody do celów rolniczych oraz miejskich. Szacuje się, że wody rzeki Kolorado nawadniają około 6 milionów akrów ziemi uprawnej oraz są źródłem wody dla około 36 milionów ludzi. Na ostatniej stacji pomiarowej w USA w Winterhaven w Kalifornii (8 km przed granicą z Meksykiem) w latach 2015–2016 przepływ wody wyniósł średnio tylko 9,6 stopy sześciennej na sekundę (przy minimum 6,4 a maksimum 31,0). Jest znana z malowniczego Wielkiego Kanionu Kolorado, który rzeka utworzyła przecinając Wyżynę Kolorado. Najbardziej malownicza część Wielkiego Kanionu o długości ok. 170 km stanowi od 1919 r. Park Narodowy Wielkiego Kanionu.
* Rzeka w pobliżu miejscowości Page w Arizonie
* Rzeka Kolorado płynąca przez Wielki Kanion (widok z Desert View)
* Wielki Kanion Kolorado widziany z kosmosu (pl)
- Coloradofloden är en av Nordamerikas största floder med en längd av 2 334 km och har sina källor på över 3 100 m höjd i Klippiga bergen i norra Colorado. Floden flyter genom delstaterna Colorado, Utah, Arizona och är gränsflod mellan Arizona och Nevada samt Arizona och Kalifornien varefter den rinner in i Mexiko och mynnar ut i Californiaviken. Den största bifloden är Green River, som rinner samman med Coloradofloden i Canyonlands nationalpark i Utah. Andra stora biflöden är Gilafloden, och . Coloradofloden är en av världens mest exploaterade floder. Vattnet används dels för bevattningsändamål i bland annat Mojaveöknen, dels för produktion av stora mängder elektrisk energi, exempelvis genom Hooverdammen och även som dricksvattentäkt. Ett stort antal städer, däribland Los Angeles, San Diego, Phoenix och Tucson hämtar sitt dricksvatten via akvedukter från floden. (sv)
- O rio Colorado (em inglês: Colorado River) é um curso de água com 2330 km de comprimento, que percorre os Estados Unidos e o México. É o rio que atravessa o Grand Canyon, e o sétimo mais longo da América do Norte. O rio Colorado corta a região mais árida da América do Norte. A sua bacia hidrográfica tem 640000 km², e vai desde as montanhas Rochosas do Colorado até o golfo da Califórnia, no oceano Pacifico e no México, passando por cinco estados dos Estados Unidos. Ao todo, tem 2330 km de extensão e é um dos rios mais longos da América do Norte. Cerca de 80 km antes da foz, forma um pequeno trecho da fronteira Estados Unidos-México. Em seu curso alto e médio, o rio segue por um terreno acidentado, atravessando vários cânions, como o Grand Canyon. Recebe as águas do , , rio Escalante, , , e , que cortam transversalmente os cânions. No curso inferior, no Arizona e na Califórnia, percorre a depressão de Salton, região desértica que se prolonga por 275 km até à foz. (pt)
- Колора́до (англ. Colorado River, исп. Río Colorado) — крупная река на юго-западе США и крайнем северо-западе Мексики. Длина — 2334 км. Площадь бассейна — 637 137 км². Берёт начало в Скалистых горах штата Колорадо и течёт преимущественно на юго-запад, вплоть до водохранилища Мид на границе Аризоны и Невады, откуда резко поворачивает на юг и течёт в этом направлении уже вплоть до своего устья. Пересекая границу с Мексикой, река Колорадо образует обширную дельту, впадая в Калифорнийский залив Тихого океана. Когда-то это утверждение было ещё вполне справедливым. За последние 20 лет речная вода лишь пять раз достигала Калифорнийского залива — во время очень сильных паводков. Последний случай, когда воды реки дошли до моря, произошёл в паводок 1998 года. Известная своими глубокими каньонами, река Колорадо является также необходимым источником воды для нужд сельского хозяйства и населения городов на обширной территории юго-запада страны. Течение реки и её притоков контролируется множеством плотин, водохранилищ и деривационных каналов, несущих воду как внутри бассейна реки Колорадо, так и за его пределы, и обеспечивающих водой около 40 млн человек. Река активно используется для производства электроэнергии. Начиная с середины XX столетия, чрезмерное использование воды рек бассейна для орошения и других нужд привело к тому, что сегодня Колорадо всё чаще не достигает Калифорнийского залива, за исключением наиболее многоводных годов. Первые охотники и собиратели, ведущие кочевой образ жизни, населили бассейн реки Колорадо, по меньшей мере, 8000 лет назад. В период между 2000 и 1000 лет назад население бассейна начало формировать крупные оседло-земледельческие цивилизации, некоторые из которых позже стали одними из наиболее развитых индейских культур Северной Америки. Изменение климата и нерациональное использование земли привели к упадку отдельных культур, тогда как другие этнические группы продолжали проживать в регионе и далее, а многие проживают и до сегодняшнего дня. Европейцы впервые вошли в бассейн реки в XVI веке; ранние отношения европейцев с коренным населением ограничивались главным образом торговлей пушниной в верховьях Колорадо, а также спорадическими торговыми отношениями в нижнем течении реки. Даже после того, как в 1846 году бассейн Колорадо стал частью США, значительная часть течения реки была совершенно неизученной, а местонахождение её истоков и устья зачастую становилось предметом мифов и спекуляций. Река исследовалась множеством экспедиций. Одной из первых была экспедиция Пауэлла, прошедшая через пороги Гранд-Каньона в 1869 году. Крупномасштабное заселение бассейна Колорадо европейцами началось в середине XIX века; появление судоходства обеспечило транспортное сообщение вдоль рек Колорадо и Хила и способствовало развитию в регионе торговли. Заселение верхней части бассейна Колорадо связано с найденными здесь в 1860-е и 70-е годы крупными запасами золота. На рубеже XIX и XX веков в бассейне реки Колорадо начинается масштабное строительство гидротехнических сооружений; собрание договоров и руководств по развитию Колорадо человеком известно как «Закон реки». Основной движущей силой гидротехнических и инженерных проектов было федеральное правительство, хотя в этом участвовали и многие государственные и частные компании; большая часть плотин была построена между 1910 и 1970 годами. На сегодняшний день Колорадо является одной из самых контролируемых рек в мире. Тем не менее, снижение расхода воды и чрезмерное использование водных ресурсов к середине XXI века может привести к их недостатку, поставив под угрозу водоснабжение и производство электроэнергии. (ru)
- Колора́до (англ. Colorado River, ісп. Rio Colorado, мовою індіанців мохаве 'Aha Kwahwat) — річка на південному заході США і північному заході Мексики. Завдовжки — 2334 км. Площа басейну становить 637 137 км². Перші індіанці, які були мисливцями й збирачами і вели кочовий спосіб життя, оселились у басейні Колорадо щонайменше 8000 років тому. У період між 1000 і 2000 років тому населення басейну почало формувати великі осіло-землеробські цивілізації, деякі з яких пізніше стали одними з найбільш розвинених індіанських культур Північної Америки. Вважають, що зміна клімату, яка призвела до катастрофічних посух, і нераціональне використання землі призвели до занепаду окремих культур, тоді як інші етнічні групи продовжували проживати в регіоні й далі, а багато проживають і дотепер. Однак більшість індіанців, які населяють басейн річки сьогодні, походять від інших племен, що почали освоювати цей регіон близько тисячі років тому. Європейці вперше дістались басейну річки в XVI столітті, коли дослідники з Іспанії почали наносити цей регіон на мапу й проголошувати його своїм, а згодом він став частиною Мексики, після проголошення її незалежності 1821 року. Ранні стосунки європейців з корінним населенням обмежувалися головним чином у верхів'ях Колорадо, а також спорадичними торговими відносинами в нижній течії річки. Навіть після того, як 1846 року більша частина басейну Колорадо увійшла до складу США, значна частина течії річки була абсолютно невивченою, а розташування її витоків і гирла часто ставало предметом міфів і спекуляцій. Річку досліджувало безліч експедицій. Однією з перших була експедиція , що пройшла через пороги Гранд-Каньйону в 1869 році. Вони зібрали цінну інформацію, яка пізніше дозволить облаштувати річку для судноплавства і водопостачання. Європейці почали заселяти басейн Колорадо у великих масштабах у середині XIX століття; поява судноплавства забезпечила транспортне сполучення вздовж річок Колорадо і Гіла, а також сприяла розвитку в регіоні торгівлі. Заселення верхньої частини басейну Колорадо пов'язане зі знайденими тут у 1860-х і 70-х роках великими запасами золота. На межі XIX і XX століть у басейні річки Колорадо почалося масштабне будівництво гідротехнічних споруд. Багато керівництв були зібрані в серії міжнародних і внутрішніх договорів з розвитку Колорадо, відомій під назвою «Закон річки». Основною рушійною силою гідротехнічних та інженерних проектів був федеральний уряд США, хоча в них також брало участь багато державних і приватних компаній; більшу частину гребель побудовано між 1910 і 1970 роками, а ключову ланку цієї системи, Греблю Гувера, завершили 1935 року. На сьогодні Колорадо є однією з найбільш контрольованих річок в світі. Проте, зниження витрати води і надмірне використання водних ресурсів до середини XXI століття може привести до їх нестачі, поставивши під загрозу водопостачання та виробництво електроенергії. (uk)
- 科羅拉多河（英語：Colorado River、西班牙語：Río Colorado）是一条位于美國西南部、的主要河流。河長2,330公里（1,450英里），整個流域涵盖美国7个州與墨西哥2个州，途經廣闊的美國西南部沙漠气候區。科羅拉多河幹流始于科罗拉多州，主要支流來自於怀俄明州、内华达州、新墨西哥州等地，少部份源于墨西哥索诺拉州，整個河系大多位於美國境內；河川流向從源頭開始向西南方穿越科羅拉多高原，徒经犹他州、亚利桑那州、大峽谷，注入米德湖後往南方流向墨西哥，最后經過氣候乾燥的，從加利福尼亞灣頂端注入海洋。中下游部分河段目前是多個行政區的界河，包括亚利桑那州—内华达州州界、亚利桑那州—加利福尼亚州州界、亚利桑那州—下加利福尼亚州州界、美墨邊界、下加利福尼亚州—索诺拉州州界。 整條科羅拉多河以壯闊的峽谷、洶湧澎湃的激流而聞名，目前共有11座美國國家公園在流域內，同時是4000萬人主要供水來源。在流域內有多座大壩、水庫、引水渠道等水利設施來汲取河川全部水源，分配給周遭家庭供水與農業灌溉等。由於科羅拉多河流量龐大，河道坡度也很陡峭，非常適合發展水力發電，整個主要水力發電機組為大部分區域電力尖峰時調節供發電。然而在人們大量消耗水資源下，已造成下游160公里（100英里）長的河道乾涸，讓科羅拉多河自1960年代以後很少河水能注入到海洋。 從一小群游牧狩獵採集者開始聚集算起，美洲原住民已在科羅拉多河流域定居至少8000年以上。在1000年至2000年前，北美原住民在美洲大陸分水嶺發展出高度農業文明，但後來受到嚴重地乾旱侵襲、土地使用不當等因素而消失。今日多數原住民群體，大約是1000年前才遷徙於此的族群後裔。歐洲人於16世紀首次來到科羅拉多河流域，當時西班牙的探險家開始繪製地圖並建立起殖民地；1821年墨西哥獨立後，這一帶成為墨西哥領土的一部分。歐洲人和美洲原住民之間的接觸在很早就展開，但一開始僅限於上游的，以及下游沿岸的零星貿易往來等。1846年後，科羅拉多河流域大多數地區成為美國領土一部分，但人們對河川走向仍然不清楚，以訛傳訛下形成或人們猜測的樣貌。19世紀中葉以後，有多個探險隊開始繪製科羅拉多河地圖，其中一支由约翰·威斯利·鲍威尔率領，他們是第一個穿越大峽谷急流的探險隊。美國探險家在這期間挖掘到許多寶貴的資訊，之後用來開發科羅拉多河航行與供水等。下游流域的大規模移民定居始於19世紀中後期，蒸汽船的使用提供人們來往於加利福尼亞灣及河流沿岸多個登陸點，靠著這些據點，人們可將貨物從河運轉由送至內陸區。自1860年代開始，黃金與白銀的淘金潮吸引眾多探礦者前往上游流域探索。 河川上的大型水利工程始建於20世紀初，美國聯邦政府是一系列水利工程的主推動者，許多州立及地方水務機構也參與其中。為了有效管理水資源，各州與美墨兩國開始制定一系列的國際條約及，後來逐漸形成主要開發方針《河流法》（Law of the River）。大多數主要水壩於1910年至1970年之間興建；例如整個河川水利系統的基石－胡佛大壩於1935年竣工。現在科羅拉多河被認為是世界上控管最嚴密、水權訴訟案最多的河川之一，每一滴水都得到充分分配。然而水利工程的興建對河流生態、自然美景造成威脅，美國西南部逐漸興起的環保運動反對在科羅拉多河繼續建造分流導水設施和築壩。當在建時，塞拉俱樂部等環保組織發誓要阻止任何對科羅拉多河進一步開發，後來一部分的大壩與分流導水工程提議都因市民反對而停止執行。隨著河岸及其周遭地區對供水需求不斷上升，人們對河川的開發及控管等爭議仍持續著。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El riu Colorado és un riu que flueix al sud-oest dels Estats Units i a Mèxic al llarg d'aproximadament 2.230 km. Neix a les muntanyes Rocalloses, al pendís del (4.245 m) i desguassa al golf de Califòrnia, a Mèxic. Travessa una regió elevada (1.600 m de mitjana) i àrida. Flueix a través dels estats de Colorado, de Utah i d'Arizona. Més al sud, marca la frontera entre Nevada i Arizona, i després entre Califòrnia i Arizona. És l'origen de l'excavació del Gran Canyó i travessa paisatges retallats per l'erosió. (ca)
- Colorado (anglicky Colorado River, španělsky Río Colorado znamená Barevná řeka) je řeka na jihozápadě Severní Ameriky převážně v USA, kde protéká státy Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornie, přičemž tvoří hranici mezi Nevadou a Arizonou, a mezi Arizonou a Kalifornií. Dolním tokem zasahuje do Mexika, kde tvoří hranici států Baja California, Sonora. Je dlouhá 2740 km a včetně pravého přítoku 3200 km. Povodí má rozlohu 635 000 km². (cs)
- Colorado (ingelesez: Colorado River; gaztelaniaz: Río Colorado; : Aha Kwahwat) Estatu Batuetako hego-mendebaldeko eta Mexikoko ipar-mendebaldeko ibai nagusia da. 2.330 kilometro luze da eta 637.000 kilometro koadroko arroa drainatzen du. (eu)
- Is abhainn mhór í an Colorado a shreabhann tríd iardheisceart na Stáit Aontaithe agus iarthuaisceart Mheicsiceo. Tá sí thart ar 2,500 ciliméadar ar fhad. Uiscíonn si an chuid is mó de mhachairí fásacha na stát seo a leanas: Colorado, Utah, Arizona, Nevada, Calafóirnia, Baja Chalafóirnia agus Sonora, an dá chuid dheireanach i Meicsiceo. Tá foinse na habhann ag bun na Sléibhte Creagacha in Colorado. Go dtí 1921 bhi an t-ainm an abhainn Colorado infheidhme don réimse uisce ó chomhchumar na n-aibhneacha Grand River agus an Abhainn Ghlas in Utah. Sa bhliain chéanna, arna iarraidh sin de staid Colorado, athainmníodh an abhainn Colorado go léir ar an réimse uisce go léir ón sruthchúrsa a thosaíonn sna Sléibhte Creagacha. (ga)
- ( 다른 뜻에 대해서는 콜로라도강 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 콜로라도강(영어: Colorado River)은 미국 남서부 로키 산맥의 서쪽에 있는 콜로라도 대지가 개석(開析, 풍화 또는 침식작용으로 새로운 지형을 이루는 일)된 대협곡과, 와이오밍주에서 시작되는 (Green River)을 합하여 서남쪽으로 흘러 멕시코 북서부를 지나 코르테스 해(캘리포니아 만)으로 흘러드는 강으로, 길이는 2,330 km, 유역 면적 5,900km2이다. 도중에 콜로라도 고원에서 깊이 1,000m가 넘는 대협곡을 만드는데, 특히 유명한 것이 그랜드 캐니언이다. (ko)
- نهر كولورادو (بالإنجليزية: Colorado River) هو النهر الرئيسي لجنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب المكسيك. هذا النهر البالغ طوله 1450 ميل ( 2330 كلم ) يصرف المياه من منطقة مطيرة ممتدة قاحلة ويمتد خلال 7 ولايات أمريكية وولايات مكسيكيتين، ينبع هذا النهر من وسط جبال روكي الأمريكية، ويمتد عامة في اتجاه جنوب الغرب خلال هضبة كولورادو حتى يصل لبحيرة ميد على الخط الفاصل بين أريزونا ونيفادا، حيث يجري جنوبا تجاه الحدود الدولية. في المكسيك نهر كولورادو يكون دلتا كبيرة حتى يصب في خليج كاليفورنيا بين باجا كاليفورنيا وسنورا. (ar)
- Ο Κολοράντο (αγγλικά: Colorado) είναι ο κύριος ποταμός που ρέει στις νοτιοδυτικές Ηνωμένες Πολιτείες και στο βόρειο Μεξικό. Έχει μήκος περίπου 2.330 χιλιόμετρα. Πηγάζει από τα κεντρικά Βραχώδη Όρη και στη συνέχεια ρέει προς τα νοτιοδυτικά κατά μήκος του , μέχρι να φτάσει στην , στη συνοριακή γραμμή Νεβάδας-Αριζόνας, όπου στρίβει προς τα νότια και φτάνει στο Μεξικό, όπου σχηματίζει ένα εκτενές δέλτα, και εκβάλει στον κόλπο της Καλιφόρνιας. (el)
- Der Colorado (span. für rotgefärbt bzw. gefärbt) ist der größte und wichtigste Fluss im Südwesten Nordamerikas. Er ist 2334 km lang und verfügt über ein Einzugsgebiet von 635.000 km². Landwirtschaft, Trinkwasser- und Elektrizitätsversorgung im Südwesten der Vereinigten Staaten und in Teilen Kaliforniens hängen stark vom Wasserregime des Colorado River ab. Dazu wurde zwischen dem Ende des 19. Jahrhunderts und den 1980er Jahren eine Vielzahl von Bewässerungsprojekten unterschiedlicher Größe verwirklicht. (de)
- Kolorado (angle Colorado [koloREJdo]) estas unu el la duĉefaj riveroj en la sudokcidenta Usono kaj norda Meksiko (la alia rivero estas Rio Grande del Norte). Ĝia nomo signifas en la hispana lingvo "ruĝa" aŭ "kolorigita". Biogeografie la Rivero Kolorado troviĝas en la nord-meksika ekoprovinco de la nearktiso, kaj estas unu el la 53 nesal-akvaj ekoregionoj de la tutmondaj 200. Tiu ĉi estas listo de ekoregionoj elektitaj de la Monda Natur-Fonduso (WWF) por ties graveco por la naturprotekto. (eo)
- The Colorado River (Spanish: Río Colorado) is one of the principal rivers (along with the Rio Grande) in the Southwestern United States and northern Mexico. The 1,450-mile-long (2,330 km) river drains an expansive, arid watershed that encompasses parts of seven U.S. states and two Mexican states. The name Colorado derives from the Spanish language for "colored reddish" due to its heavy silt load. Starting in the central Rocky Mountains of Colorado, it flows generally southwest across the Colorado Plateau and through the Grand Canyon before reaching Lake Mead on the Arizona–Nevada border, where it turns south toward the international border. After entering Mexico, the Colorado approaches the mostly dry Colorado River Delta at the tip of the Gulf of California between Baja California and Son (en)
- El río Colorado es un río del suroeste de los Estados Unidos y noroeste de México que fluye en dirección suroeste y sur por los estados de Colorado, Utah, Arizona, Nevada y California,en Estados Unidos, y por Baja California y Sonora, en México, desembocando en el golfo de California o mar de Cortés (océano Pacífico). Con 2333 km de longitud, es el quinto río más largo de América del Norte —por detrás del Misuri, Misisipi, Yukón y Bravo—. (es)
- Sungai Colorado adalah salah satu daripada sungai-sungai utama Amerika Serikat Barat Daya dan utara Meksiko (yang lain adalah Rio Grande). Sungai Colorado yang sepanjang 1,450 mil (2,330 km) mengalirkan air ke daerah aliran sungai gersang yang luas yang memcakup bagian dari tujuh negara bagian Amerika Serikat dan dua negara bagian Meksiko. Bermula di tengah Pegunungan Rocky di Amerika Serikat, sungai ini umumnya mengalir ke barat daya merentasi dan melalui Grand Canyon sebelum sampai Danau Mead di perbatasan Arizona–Nevada, di mana ia bertukar ke selatan menuju ke perbatasan internasional. Selepas memasuki Meksiko, Colorado menghampiri besar di hujung Teluk California antara Baja California dan Sonora. (in)
- Le fleuve Colorado (rouge en espagnol) est un des principaux fleuves du Sud-Ouest des États-Unis et du Nord-Ouest du Mexique. Il est long de 2 334 km. Il prend sa source dans les Montagnes Rocheuses au nord du Colorado, sur les flancs du mont Richthofen. Le fleuve traverse le plateau du Colorado à travers plusieurs États, notamment le Colorado, l'Utah et l'Arizona. Le fleuve est en partie détourné par le barrage de Glen Canyon qui a créé le Lac Powell et le barrage Hoover qui a créé le Lac Mead situé sur la frontière entre l'Arizona et le Nevada. Il traverse ensuite le sud de la Californie, puis approche le (en) au Mexique, aujourd'hui essentiellement à sec, avant d'arriver au golfe de Californie. (fr)
- Il Colorado (‘Aha Kwahwat in mojave) è un fiume che scorre nel sudovest degli Stati Uniti e nel nordovest del Messico. Lungo approssimativamente 2.330 km, attraversa una parte dell'arida regione sul versante ovest delle Montagne Rocciose. Il corso naturale del fiume sfocia nel golfo della California, ma il massiccio prelievo delle sue acque per l'irrigazione nella Imperial Valley, ed usi civili, ne ha prosciugato il basso corso (in Messico) a tal punto che il fiume certi anni non riesce a raggiungere il mare. (it)
- コロラド川（コロラドがわ、Colorado River）はアメリカ合衆国南西部とメキシコ北部を流れる主要河川の一つ（もう一つの主要河川はリオ・グランデ川）。スペイン語ではリオ・コロラド（Río Colorado）という。“Colorado”の語源は色つき（colored）であり、水が赤みを帯びた色をしていることが由来となっている。 川は長さ2,330km（1,450マイル）、流域面積約629,100km²に及び、アメリカ7州とメキシコ2州にまたがる広大な乾燥地帯を流域に含んで潤す。水源は合衆国のロッキー山脈中央部のラ・パウダー・パス湖であり、そこから南西に流れてコロラド高原を横切りグランド・キャニオンを刻み、アリゾナ州とネバダ州の州境ミード湖となる。そこからは南に流れてカリフォルニア州とアリゾナ州の州境を形作ったあと、アメリカ＝メキシコ国境をゆく。メキシコ国内では非常に乾燥したコロラド川デルタ（Colorado River Delta）を作りバハ・カリフォルニア州とソノラ州の間でカリフォルニア湾の最深部に灌ぐ。 スペインの探検家（Melchor Diaz）が1540年にヨーロッパ人で最初に探検した。 (ja)
- Kolorado (ang. Colorado River, hiszp. Río Colorado) – rzeka w Ameryce Północnej. Przepływa przez stany: Kolorado, Utah, Arizona, Nevada, Kalifornia oraz przez terytorium Meksyku. Należy do zlewiska Oceanu Spokojnego, gdyż uchodzi do Zatoki Kalifornijskiej, jednak ze względu na ogromny pobór wody jej poziom w największych zbiornikach retencyjnych (Mead i Powell) systematycznie spada, a także wypływ wody do delty w Meksyku jest coraz mniejszy. Stanowi większą część zachodniej granicy Arizony i południowo-wschodniej Nevady, także na niewielkim odcinku granicę USA i Meksyku.
*
*
* (pl)
- De Colorado (Spaans: Río Colorado, Engels: Colorado River) is een 2334 kilometer lange rivier in het zuidwesten van de Verenigde Staten en het noorden van Mexico. Ze ontspringt in de gelijknamige Amerikaanse staat en stroomt door Utah, Arizona, Nevada en Californië alvorens ze op de grens tussen Baja California en Sonora uitmondt in de Golf van Californië. Het stroomgebied van de Colorado is een 637.137 vierkante kilometer grote, droge landstreek met verschillende iconische landvormen gevormd door de Colorado, zoals de , de Glen Canyon, de , en de Grand Canyon. De rivier stroomt door de Mojavewoestijn en de Sonorawoestijn. De naam Colorado is van Spaanse oorsprong en betekent "roodachtig gekleurd". (nl)
- O rio Colorado (em inglês: Colorado River) é um curso de água com 2330 km de comprimento, que percorre os Estados Unidos e o México. É o rio que atravessa o Grand Canyon, e o sétimo mais longo da América do Norte. O rio Colorado corta a região mais árida da América do Norte. A sua bacia hidrográfica tem 640000 km², e vai desde as montanhas Rochosas do Colorado até o golfo da Califórnia, no oceano Pacifico e no México, passando por cinco estados dos Estados Unidos. Ao todo, tem 2330 km de extensão e é um dos rios mais longos da América do Norte. (pt)
- Колора́до (англ. Colorado River, исп. Río Colorado) — крупная река на юго-западе США и крайнем северо-западе Мексики. Длина — 2334 км. Площадь бассейна — 637 137 км². Берёт начало в Скалистых горах штата Колорадо и течёт преимущественно на юго-запад, вплоть до водохранилища Мид на границе Аризоны и Невады, откуда резко поворачивает на юг и течёт в этом направлении уже вплоть до своего устья. Пересекая границу с Мексикой, река Колорадо образует обширную дельту, впадая в Калифорнийский залив Тихого океана. Когда-то это утверждение было ещё вполне справедливым. За последние 20 лет речная вода лишь пять раз достигала Калифорнийского залива — во время очень сильных паводков. Последний случай, когда воды реки дошли до моря, произошёл в паводок 1998 года. (ru)
- Coloradofloden är en av Nordamerikas största floder med en längd av 2 334 km och har sina källor på över 3 100 m höjd i Klippiga bergen i norra Colorado. Floden flyter genom delstaterna Colorado, Utah, Arizona och är gränsflod mellan Arizona och Nevada samt Arizona och Kalifornien varefter den rinner in i Mexiko och mynnar ut i Californiaviken. Den största bifloden är Green River, som rinner samman med Coloradofloden i Canyonlands nationalpark i Utah. Andra stora biflöden är Gilafloden, och . (sv)
- Колора́до (англ. Colorado River, ісп. Rio Colorado, мовою індіанців мохаве 'Aha Kwahwat) — річка на південному заході США і північному заході Мексики. Завдовжки — 2334 км. Площа басейну становить 637 137 км². (uk)
- 科羅拉多河（英語：Colorado River、西班牙語：Río Colorado）是一条位于美國西南部、的主要河流。河長2,330公里（1,450英里），整個流域涵盖美国7个州與墨西哥2个州，途經廣闊的美國西南部沙漠气候區。科羅拉多河幹流始于科罗拉多州，主要支流來自於怀俄明州、内华达州、新墨西哥州等地，少部份源于墨西哥索诺拉州，整個河系大多位於美國境內；河川流向從源頭開始向西南方穿越科羅拉多高原，徒经犹他州、亚利桑那州、大峽谷，注入米德湖後往南方流向墨西哥，最后經過氣候乾燥的，從加利福尼亞灣頂端注入海洋。中下游部分河段目前是多個行政區的界河，包括亚利桑那州—内华达州州界、亚利桑那州—加利福尼亚州州界、亚利桑那州—下加利福尼亚州州界、美墨邊界、下加利福尼亚州—索诺拉州州界。 整條科羅拉多河以壯闊的峽谷、洶湧澎湃的激流而聞名，目前共有11座美國國家公園在流域內，同時是4000萬人主要供水來源。在流域內有多座大壩、水庫、引水渠道等水利設施來汲取河川全部水源，分配給周遭家庭供水與農業灌溉等。由於科羅拉多河流量龐大，河道坡度也很陡峭，非常適合發展水力發電，整個主要水力發電機組為大部分區域電力尖峰時調節供發電。然而在人們大量消耗水資源下，已造成下游160公里（100英里）長的河道乾涸，讓科羅拉多河自1960年代以後很少河水能注入到海洋。 (zh)
|
,_1933_-_1942_-_NARA_-_519947.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
