| dbo:abstract
|
- Californio (plural Californios) is a term used to designate a Hispanic Californian, especially those descended from Spanish and Mexican settlers of the 17th through 19th centuries. California's Spanish-speaking community has resided there since 1683 and is made up of varying Spanish and Mexican origins, including criollos, Mestizos, Indigenous Californian peoples, and small numbers of Mulatos. Alongside the Tejanos of Texas and Neomexicanos of New Mexico and Colorado, Californios are part of the larger Spanish-American/Mexican-American/Hispano community of the United States, which has inhabited the American Southwest and the West Coast since the 16th century. Some may also identify as Chicanos, a term that came about in the 1960’s. The term Californio (historical, regional Spanish for 'Californian') was originally applied by and to the Spanish-speaking residents of Las Californias during the periods of Spanish California and Mexican California, between 1683 and 1848. The first Californios were the children of the early Spanish military expeditions into northern reaches of the Californias. They established the presidios of California and subsequently enabled the foundation of the California mission system. Later, the primary cultural focus of the Californio population became the Vaquero tradition practiced by the landed gentry, who received large land grants and created the Rancho system. In the 1820s-40s, American and European settlers increasingly migrated to Mexican California. Many married Californio women and became Mexican citizens, learning Spanish and often converting to Catholicism, the state religion. They are often also considered Californios, for their adherence to Californio language and culture. In 2017 there were 11.9 million Hispanic/Mexican American/Hispanos in California (30% of California's population). They make up the largest group of the 15.2 million California Hispanics, who total 40% of California's population. 2004 studies estimated that between 300,000 and 500,000 have ancestry descended from the Spanish and Mexican eras of California. (en)
- Californio es un término utilizado para identificar durante la época de la Monarquía Hispánica y los primeros 38 años de México como país independiente a los pobladores de la Alta California así como a los habitantes de la península de Baja California (llamada originariamente California y después Vieja y Baja California), territorio desde 1848 bajo dominio estadounidense tras su victoria en la Guerra de Intervención Estadounidense. Tras esta guerra de ocupación el término sigue empleándose como gentilicio de los habitantes de la península de Baja California, que siguió siendo mexicana. Entre los californios estaban los descendientes de colonos agrícolas y sus acompañantes en México. La mayoría eran de orígenes mixtos, por lo general mestizos (europeos y nativos americanos), en contra de representaciones de los medios populares en los libros y las películas en los Estados Unidos, como el Zorro. Pocos eran de españoles “puros”, ya fueran peninsulares o criollos. Los españoles, y más tarde, los funcionarios mexicanos animaron a la gente de las provincias del norte y oeste de México, así como personas de otras partes de Hispanoamérica, en particular Perú y Chile, para establecerse en California, prometiéndoles más adelante otorgarles la ciudadanía mexicana. Gran parte de la sociedad californiana vivía en ranchos o asentamientos agrícolas cerca de las muchas misiones religiosas españolas de la zona, que fueron estableciéndose entre los siglos XVIII y XIX. A principios del siglo XIX existían ya 21 misiones católicas a lo largo del Camino Real. California producía la mayor cantidad de cuero de vaca y sebo en América del Norte, lo que propulsó las exportaciones a través de buques mercantes de Boston. Los buques puestos en San Diego, San Juan de Capistrano, San Pedro, Los Ángeles, San Buenaventura, Monterrey y San Diego, en la actual (San Francisco). (es)
- Californio, monarkia hispanikoaren garaian eta Mexikoko lehen 38 urteetan herrialde independente bezala, Alta Californiako biztanleak eta Kaliforniako penintsulako biztanleak identifikatzeko erabiltzen den termino bat da, 1848tik AEBren mende dagoen lurralde bat Estatu Batuetako Esku-hartze Gerraren ondoren. Okupazio gerra honen ondoren, terminoa, Kalifornia Behereko penintsulako biztanleen jentilizio bezala erabiltzen jarraitzen da, mexikar izaten jarraitu zuena. Calofornioen artean nekazaritza kolonoen ondorengoak eta hauen laguntzaileak zeuden. Gehienak jatorri mistokoak ziren, gehienetan mestizoak (europarrak eta jatorrizko amerikarrak), Ameriketako Estatu Batuetako filmeek eta bestelako liburuek ematen zuten irudiaren aurka, Zorroa kasu. Gutxi ziren espainiar "puruak", penintsulakoak edo kreoleak izan. Espainiarrek, eta geroago, mexikar funtzionarioek, Mexiko iparraldeko eta mendebaldeko probintzietako jendea animatu zuten, baita Hispanoamerikako beste toki batzuetako jendea ere, bereziki Peru eta Txilekoa, Kalifornian kokatzeko, beranduago, mexikar hiritartasuna emango zietela aginduz. (eu)
- Les Californios étaient les habitants de l'Alta California parlant l'espagnol dont le mode de vie et la culture originale furent mis à mal par l'annexion en 1848 de ce territoire par les États-Unis d'Amérique après la Guerre américano-mexicaine et par la ruée vers l'or qui suivit.
* Portail de la Californie (fr)
- Californio is een term voor de Spaanssprekende katholieke bewoners van Alta California, de huidige Amerikaans staat Californië, toen dat gebied Spaans en Mexicaans eigendom was. De indianen, de oorspronkelijke bewoners van Californië, die voor 1848 nog de meerderheid van de Californische bevolking uitmaakten, waren in de regel geen Californio's omdat ze geen Spaans spraken en/of niet katholiek waren. De meeste Californio's waren afstammelingen van Europese immigranten, maar er waren ook mestiezen en indianen die de Spaanse cultuur hadden overgenomen en zich hadden bekeerd tot het rooms-katholicisme. De Californio's concentreerden zich vooral rond Spaanse missieposten en ranches. De missieposten beschikten over enorm veel land, en vaak het meest vruchtbare, over het meeste vee en over duizenden indiaanse werkkrachten. (nl)
- I Californio sono stati un gruppo etnico nordamericano. Il termine storicamente identificava le persone che parlavano la lingua spagnola, usualmente di religione cattolica oppure, a prescindere dalla razza, di discendenza latino americana e nati in California dalle prime colonie spagnole stabilitesi con la Spedizione Portolá nel 1769 e fino al Trattato di Guadalupe Hidalgo (1848) nel quale il Messico cedette la California agli Stati Uniti. La gran parte degli indigeni della California non erano invece dei californio perché non parlavano lo spagnolo. Secondo il Censimento degli Stati Uniti del 1850 erano 9.000 i californio censiti nella Alta California. (it)
- Califórnios são hispânicos nativos do estado americano da Califórnia. A comunidade de língua espanhola da Califórnia reside lá desde 1683 e é composta por variadas origens indígenas e mestiços indígenas californianas. O termo califórnio (histórico, regional espanhol para "californiano") foi originalmente aplicado aos residentes de língua espanhola "Das Califórnias" (Las Californias) durante os períodos da Califórnia espanhola e da Califórnia mexicana, entre 1683 e 1848. Os primeiros Californios eram filhos das primeiras expedições militares espanholas ao norte das Califórnias. Eles estabeleceram os presidentes da Califórnia e, posteriormente, permitiram a fundação do sistema de missões da Califórnia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Les Californios étaient les habitants de l'Alta California parlant l'espagnol dont le mode de vie et la culture originale furent mis à mal par l'annexion en 1848 de ce territoire par les États-Unis d'Amérique après la Guerre américano-mexicaine et par la ruée vers l'or qui suivit.
* Portail de la Californie (fr)
- Californio (plural Californios) is a term used to designate a Hispanic Californian, especially those descended from Spanish and Mexican settlers of the 17th through 19th centuries. California's Spanish-speaking community has resided there since 1683 and is made up of varying Spanish and Mexican origins, including criollos, Mestizos, Indigenous Californian peoples, and small numbers of Mulatos. Alongside the Tejanos of Texas and Neomexicanos of New Mexico and Colorado, Californios are part of the larger Spanish-American/Mexican-American/Hispano community of the United States, which has inhabited the American Southwest and the West Coast since the 16th century. Some may also identify as Chicanos, a term that came about in the 1960’s. (en)
- Californio, monarkia hispanikoaren garaian eta Mexikoko lehen 38 urteetan herrialde independente bezala, Alta Californiako biztanleak eta Kaliforniako penintsulako biztanleak identifikatzeko erabiltzen den termino bat da, 1848tik AEBren mende dagoen lurralde bat Estatu Batuetako Esku-hartze Gerraren ondoren. Okupazio gerra honen ondoren, terminoa, Kalifornia Behereko penintsulako biztanleen jentilizio bezala erabiltzen jarraitzen da, mexikar izaten jarraitu zuena. (eu)
- Californio es un término utilizado para identificar durante la época de la Monarquía Hispánica y los primeros 38 años de México como país independiente a los pobladores de la Alta California así como a los habitantes de la península de Baja California (llamada originariamente California y después Vieja y Baja California), territorio desde 1848 bajo dominio estadounidense tras su victoria en la Guerra de Intervención Estadounidense. Tras esta guerra de ocupación el término sigue empleándose como gentilicio de los habitantes de la península de Baja California, que siguió siendo mexicana. (es)
- I Californio sono stati un gruppo etnico nordamericano. Il termine storicamente identificava le persone che parlavano la lingua spagnola, usualmente di religione cattolica oppure, a prescindere dalla razza, di discendenza latino americana e nati in California dalle prime colonie spagnole stabilitesi con la Spedizione Portolá nel 1769 e fino al Trattato di Guadalupe Hidalgo (1848) nel quale il Messico cedette la California agli Stati Uniti. La gran parte degli indigeni della California non erano invece dei californio perché non parlavano lo spagnolo. (it)
- Californio is een term voor de Spaanssprekende katholieke bewoners van Alta California, de huidige Amerikaans staat Californië, toen dat gebied Spaans en Mexicaans eigendom was. De indianen, de oorspronkelijke bewoners van Californië, die voor 1848 nog de meerderheid van de Californische bevolking uitmaakten, waren in de regel geen Californio's omdat ze geen Spaans spraken en/of niet katholiek waren. De meeste Californio's waren afstammelingen van Europese immigranten, maar er waren ook mestiezen en indianen die de Spaanse cultuur hadden overgenomen en zich hadden bekeerd tot het rooms-katholicisme. (nl)
- Califórnios são hispânicos nativos do estado americano da Califórnia. A comunidade de língua espanhola da Califórnia reside lá desde 1683 e é composta por variadas origens indígenas e mestiços indígenas californianas. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
