| dbo:abstract
|
- canard ('ànec' en francès) és una configuració d' en la que l'estabilitzador horitzontal està en una posició avançada enfront de les ales, en contraposició a un avió convencional on està per darrere d'aquestes. Amb el terme canard s'ha arribat a denominar qualsevol superfície aerodinàmica horitzontal muntada davant l'ala principal, independentment de si és mòbil o no. Es distingeixen a més tres configuracions canard:
* Canard de control de vol: quan s'empra la mateixa manera que el timó de profunditat o el stabilator.
* Canard de sustentació: la seva funció és a més repartir el pes entre l'ala i el canard, obtenint com a avantatge principal que la força necessària per a vol equilibrat serà ascendent i no descendent, com normalment passa a la cua horitzontal.
* Ala en tàndem: extensió de l'anterior en què gairebé es reparteix per igual el pes entre les dues superfícies alars. (ca)
- Kachna v letectví, resp. Letadlo kachní koncepce je označení letadla, které má vodorovné řídící plochy (VP) umístěné vpředu před křídlem. Název byl odvozen od podoby letadla, které má díky křídlům umístěným více vzadu podobu letící kachny. U pomaleji létajících letadel bývají vpředu umístěné VP pevné (sloužící pouze k vyrovnávání letadla a zvýšení vztlaku) a u letadel rychlejších (nadzvukových) bývají naopak pro zvýšení obratnosti letadla nastavitelné (často pravá a levá nezávisle na sobě) a elektronicky řízené. (cs)
- Als Canard, Entenflugzeug oder Entenflügler werden Flugzeuge bezeichnet, bei denen sich das Höhenleitwerk vor den Tragflächen befindet. Es wird zwischen echten Entenflugzeugen unterschieden, bei denen die Höhensteuerung ausschließlich mit dem vorn liegenden Höhenleitwerk erfolgt, und modernen Verkehrsmaschinen und Kampfjets, die zusätzlich zu den herkömmlichen Höhenrudern Hilfssteuerflächen besitzen. Diese Flugzeuge sind meistens Delta-Flügler; die Canards kommen hauptsächlich bei Flugmanövern mit extremen Anstellwinkeln zum Einsatz. Die sowjetische Tupolew Tu-144 hatte beispielsweise ausfahrbare Canard-Flügel, die bei Start, Landung und beim Langsamflug eingesetzt wurden. (de)
- Anasa plano estas subportila surfaco lokita en la antaŭa parto de aerodino (aviadilo aŭ glisilo).Ampleksige, la esprimo « anasa plano » povas montri koncepton de aviadilo portanta planon (aŭ surfacon) anasan. | (eo)
- In aeronautics, a canard is a wing configuration in which a small forewing or foreplane is placed forward of the main wing of a fixed-wing aircraft or a weapon. The term "canard" may be used to describe the aircraft itself, the wing configuration, or the foreplane. Canard wings are also extensively used in guided missiles and smart bombs. The term "canard" arose from the appearance of the Santos-Dumont 14-bis of 1906, which was said to be reminiscent of a duck (canard in French) with its neck stretched out in flight. Despite the use of a canard surface on the first powered aeroplane, the Wright Flyer of 1903, canard designs were not built in quantity until the appearance of the Saab Viggen jet fighter in 1967. The aerodynamics of the canard configuration are complex and require careful analysis. Rather than use the conventional tailplane configuration found on most aircraft, an aircraft designer may adopt the canard configuration to reduce the main wing loading, to better control the main wing airflow, or to increase the aircraft's maneuverability, especially at high angles of attack or during a stall. Canard foreplanes, whether used in a canard or three-surface configuration, have important consequences for the aircraft's longitudinal equilibrium, static and dynamic stability characteristics. (en)
- En aeronáutica, canard (‘pato’ en francés) es una configuración de aeronave de ala fija en la que el estabilizador horizontal está en una posición adelantada frente a las alas, en contraposición a un avión convencional donde está por detrás de estas. (es)
- Un avion-canard, dit aussi « canard », est un avion présentant une surface portante placée à l'avant du fuselage plus petite que l'aile principale placée à l'arrière. Les surfaces latérales du plan canard sont parfois appelées « moustaches ». (fr)
- Kanard (aeronautika) adalah konfigurasi kerangka pesawat dari pesawat bersayap tetap di mana permukaan canard depan lebih kecil dari , berbeda dengan sebuah pesawat konvensional di mana horizontal stabilizer kecil berada di belakang . Beberapa pesawat terbang awal seperti dan Prancis memiliki konfigurasi ekor pertama yang dilihat oleh pengamat menyerupai bebek terbang. (in)
- エンテ型は、主翼の前方に前翼（カナード）を持つ固定翼機の設計である。先尾翼機あるいはカナード機とも言う。 エンテ (Ente) とはドイツ語で鴨のことで、鴨が飛ぶ姿に似ていることからこう呼ばれる。 ちなみに、前翼と通常の水平尾翼を共に持つ航空機はと言い、主翼が前後に2枚ある航空機はタンデム翼機と言う。エンテをフランス語に直訳したのがカナール (canard) で、これを英語読みしたのがカナードである。このようにエンテとカナードは同じ語源であるが、カナードは通常、（三翼機のものも含め）前翼自体を意味する。 (ja)
- Le alette canard sono un tipo di superfici di controllo aerodinamiche o idrodinamiche (in quest'ultimo caso usate ad esempio per imbarcazioni a vela). Un aeromobile (aeroplano o missile) possiede delle alette canard, o a configurazione canard, quando i suoi stabilizzatori orizzontali, ed eventualmente gli impennaggi laterali, sono disposti a prua e anteriormente rispetto al baricentro, e dunque nel caso dell'aereo davanti all'ala. Il nome canard, che in francese significa anatra, deriva dall'aspetto che queste superfici di controllo conferivano ai primi modelli sperimentati da Louis Blériot in Francia. (it)
- 카나드(canard, 프랑스어로 ‘오리’라는 뜻)는 비행기의 동체 앞부분에 위치한 작은 날개이다. 기동성을 좋게 해주기 때문에, 수호이 Su-35, 유로파이터 타이푼, 사브 JAS 39 그리펜 등의 전투기에서 많이 쓰고 있다. (ko)
- Een canard (Frans voor eend) of eendvliegtuig is een type vliegtuig waarbij het stabilo vóór de vleugels zit in plaats van bij de staart, zoals bij andere vliegtuigen. De eerste modellen, zoals de , leken op een vliegende eend, vandaar de naam. Het stabilo aan zo'n vliegtuig wordt ook canard genoemd. (nl)
- «Утка» — аэродинамическая схема, при которой у летательного аппарата (ЛА) горизонтальное оперение расположено впереди основного крыла. Названа так, потому что один из первых самолётов, сделанных по этой схеме — «14-бис» Сантос-Дюмона — напомнил очевидцам утку. (ru)
- Kaczka – układ konstrukcyjny statku powietrznego (samolotu lub szybowca), w którym ster wysokości (zwany canardem) znajduje się w części dziobowej przed skrzydłami. Samolot w układzie kaczki najczęściej wyposażony jest w śmigło pchające w części ogonowej lub napęd odrzutowy. Układ kaczki był stosowany już w najwcześniejszych konstrukcjach, np. w samolocie braci Wright Flyer I i samolocie Santos-Dumonta No.14 bis oraz w pierwszym wodnosamolocie pływakowym Canard. W okresie międzywojennym był rzadziej stosowany . Obecnie jest stosowany coraz częściej. Jednym z pierwszych nowoczesnych samolotów produkowanych seryjnie w takim układzie był Saab JA-37 Viggen. Później układ stosowano m.in. w samolotach odrzutowych Dassault Rafale, Eurofighter Typhoon i wielu konstrukcjach Burta Rutana. Taka konfiguracja samolotu zwiększa siłę nośną, dzięki dodatkowemu, dodatniemu jej składnikowi pochodzącemu od usterzenia wysokości. W samolotach myśliwskich przednie usterzenie często pełni także rolę wytwornicy wirów, analogicznie jak w przypadku skrzydła pasmowego. Takie samoloty są trudne w pilotażu zwłaszcza przy większych prędkościach, dlatego stosuje się w nich najczęściej sterowanie typu fly-by-wire. W latach powojennych w Polsce zbudowano i oblatano (marzec 1949 r.) szybowiec IS-5 Kaczka. (pl)
- Canard(vinge), nosvinge, eller ankvinge är en typ av stabilisator placerad på flygplanskroppens främre del. Vingtypen återfinns bland annat på Beechcraft Starship, Saab 37 Viggen, Saab 39 Gripen och Tupolev Tu-144. Skillnader i funktion förekommer dock. Till exempel är hela canardvingen på Saab 39 Gripen rörlig, medan Saab 37 Viggen har vingklaffar även på canardvingarna. (sv)
- Um canard (pato em francês) é uma pequena asa localizada à frente da asa principal em aviões. (pt)
- Качка — , при якій у літального апараті органи поздовжнього управління розташовані попереду крила. Названа так, тому що перші літаки, зроблені за цією схемою — Wright Flyer братів Райт і Сантос-Дюмона — нагадували очевидцям качку. (uk)
- 前翼（canard，又稱前置翼，鴨翼），是一種飛行器配置的稱呼。這種配置的特點是將放在主翼前面，而一般是將水平穩定面裝在後面，稱為尾翼。 使用這種配置方式的優點是可使主翼上方產生渦流，可提高失速攻角。而缺點為較容易造成不穩定、也會增加雷達散射截面。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kachna v letectví, resp. Letadlo kachní koncepce je označení letadla, které má vodorovné řídící plochy (VP) umístěné vpředu před křídlem. Název byl odvozen od podoby letadla, které má díky křídlům umístěným více vzadu podobu letící kachny. U pomaleji létajících letadel bývají vpředu umístěné VP pevné (sloužící pouze k vyrovnávání letadla a zvýšení vztlaku) a u letadel rychlejších (nadzvukových) bývají naopak pro zvýšení obratnosti letadla nastavitelné (často pravá a levá nezávisle na sobě) a elektronicky řízené. (cs)
- Als Canard, Entenflugzeug oder Entenflügler werden Flugzeuge bezeichnet, bei denen sich das Höhenleitwerk vor den Tragflächen befindet. Es wird zwischen echten Entenflugzeugen unterschieden, bei denen die Höhensteuerung ausschließlich mit dem vorn liegenden Höhenleitwerk erfolgt, und modernen Verkehrsmaschinen und Kampfjets, die zusätzlich zu den herkömmlichen Höhenrudern Hilfssteuerflächen besitzen. Diese Flugzeuge sind meistens Delta-Flügler; die Canards kommen hauptsächlich bei Flugmanövern mit extremen Anstellwinkeln zum Einsatz. Die sowjetische Tupolew Tu-144 hatte beispielsweise ausfahrbare Canard-Flügel, die bei Start, Landung und beim Langsamflug eingesetzt wurden. (de)
- Anasa plano estas subportila surfaco lokita en la antaŭa parto de aerodino (aviadilo aŭ glisilo).Ampleksige, la esprimo « anasa plano » povas montri koncepton de aviadilo portanta planon (aŭ surfacon) anasan. | (eo)
- En aeronáutica, canard (‘pato’ en francés) es una configuración de aeronave de ala fija en la que el estabilizador horizontal está en una posición adelantada frente a las alas, en contraposición a un avión convencional donde está por detrás de estas. (es)
- Un avion-canard, dit aussi « canard », est un avion présentant une surface portante placée à l'avant du fuselage plus petite que l'aile principale placée à l'arrière. Les surfaces latérales du plan canard sont parfois appelées « moustaches ». (fr)
- Kanard (aeronautika) adalah konfigurasi kerangka pesawat dari pesawat bersayap tetap di mana permukaan canard depan lebih kecil dari , berbeda dengan sebuah pesawat konvensional di mana horizontal stabilizer kecil berada di belakang . Beberapa pesawat terbang awal seperti dan Prancis memiliki konfigurasi ekor pertama yang dilihat oleh pengamat menyerupai bebek terbang. (in)
- エンテ型は、主翼の前方に前翼（カナード）を持つ固定翼機の設計である。先尾翼機あるいはカナード機とも言う。 エンテ (Ente) とはドイツ語で鴨のことで、鴨が飛ぶ姿に似ていることからこう呼ばれる。 ちなみに、前翼と通常の水平尾翼を共に持つ航空機はと言い、主翼が前後に2枚ある航空機はタンデム翼機と言う。エンテをフランス語に直訳したのがカナール (canard) で、これを英語読みしたのがカナードである。このようにエンテとカナードは同じ語源であるが、カナードは通常、（三翼機のものも含め）前翼自体を意味する。 (ja)
- 카나드(canard, 프랑스어로 ‘오리’라는 뜻)는 비행기의 동체 앞부분에 위치한 작은 날개이다. 기동성을 좋게 해주기 때문에, 수호이 Su-35, 유로파이터 타이푼, 사브 JAS 39 그리펜 등의 전투기에서 많이 쓰고 있다. (ko)
- Een canard (Frans voor eend) of eendvliegtuig is een type vliegtuig waarbij het stabilo vóór de vleugels zit in plaats van bij de staart, zoals bij andere vliegtuigen. De eerste modellen, zoals de , leken op een vliegende eend, vandaar de naam. Het stabilo aan zo'n vliegtuig wordt ook canard genoemd. (nl)
- «Утка» — аэродинамическая схема, при которой у летательного аппарата (ЛА) горизонтальное оперение расположено впереди основного крыла. Названа так, потому что один из первых самолётов, сделанных по этой схеме — «14-бис» Сантос-Дюмона — напомнил очевидцам утку. (ru)
- Canard(vinge), nosvinge, eller ankvinge är en typ av stabilisator placerad på flygplanskroppens främre del. Vingtypen återfinns bland annat på Beechcraft Starship, Saab 37 Viggen, Saab 39 Gripen och Tupolev Tu-144. Skillnader i funktion förekommer dock. Till exempel är hela canardvingen på Saab 39 Gripen rörlig, medan Saab 37 Viggen har vingklaffar även på canardvingarna. (sv)
- Um canard (pato em francês) é uma pequena asa localizada à frente da asa principal em aviões. (pt)
- Качка — , при якій у літального апараті органи поздовжнього управління розташовані попереду крила. Названа так, тому що перші літаки, зроблені за цією схемою — Wright Flyer братів Райт і Сантос-Дюмона — нагадували очевидцям качку. (uk)
- 前翼（canard，又稱前置翼，鴨翼），是一種飛行器配置的稱呼。這種配置的特點是將放在主翼前面，而一般是將水平穩定面裝在後面，稱為尾翼。 使用這種配置方式的優點是可使主翼上方產生渦流，可提高失速攻角。而缺點為較容易造成不穩定、也會增加雷達散射截面。 (zh)
- canard ('ànec' en francès) és una configuració d' en la que l'estabilitzador horitzontal està en una posició avançada enfront de les ales, en contraposició a un avió convencional on està per darrere d'aquestes. Amb el terme canard s'ha arribat a denominar qualsevol superfície aerodinàmica horitzontal muntada davant l'ala principal, independentment de si és mòbil o no. Es distingeixen a més tres configuracions canard: (ca)
- In aeronautics, a canard is a wing configuration in which a small forewing or foreplane is placed forward of the main wing of a fixed-wing aircraft or a weapon. The term "canard" may be used to describe the aircraft itself, the wing configuration, or the foreplane. Canard wings are also extensively used in guided missiles and smart bombs. The term "canard" arose from the appearance of the Santos-Dumont 14-bis of 1906, which was said to be reminiscent of a duck (canard in French) with its neck stretched out in flight. (en)
- Le alette canard sono un tipo di superfici di controllo aerodinamiche o idrodinamiche (in quest'ultimo caso usate ad esempio per imbarcazioni a vela). Un aeromobile (aeroplano o missile) possiede delle alette canard, o a configurazione canard, quando i suoi stabilizzatori orizzontali, ed eventualmente gli impennaggi laterali, sono disposti a prua e anteriormente rispetto al baricentro, e dunque nel caso dell'aereo davanti all'ala. (it)
- Kaczka – układ konstrukcyjny statku powietrznego (samolotu lub szybowca), w którym ster wysokości (zwany canardem) znajduje się w części dziobowej przed skrzydłami. Samolot w układzie kaczki najczęściej wyposażony jest w śmigło pchające w części ogonowej lub napęd odrzutowy. W latach powojennych w Polsce zbudowano i oblatano (marzec 1949 r.) szybowiec IS-5 Kaczka. (pl)
|
_(9256079273).jpg?width=300)
_(9256079273).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_2001.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_2001.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(9256079273).jpg){kind=link}
