| dbo:abstract
|
- تُعد جائحة كوفيد-19 في روسيا جزءًا من الجائحة المستمرة لمرض فيروس كورونا كوفيد-19 الناجم عن المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارس-كوف-2). أكِد انتشار الفيروس إلى روسيا في 31 يناير 2020، عندما ثبتت إصابة مواطنين صينيين في تيومين (سيبيريا) وتشيتا (الشرق الأقصى الروسي) بالفيروس، مع احتواء كلتا الحالتين. تضمنت تدابير الوقاية المبكرة تقييد الحدود مع الصين وإجراء اختبارات مكثفة. انتشرت العدوى من إيطاليا في 2 مارس، ما أدى إلى اتخاذ إجراءات إضافية مثل إلغاء الفعاليات وإغلاق المدارس والمسارح والمتاحف، وكذلك إغلاق الحدود وإعلان فترة عدم عمل استمرت بعد تمديدين حتى 11 مايو 2020. بحلول نهاية مارس 2020، كانت الغالبية العظمى من المدن الفيدرالية، بما في ذلك موسكو، قد فرضت عمليات إغلاق. بحلول 17 أبريل 2020، أكِد وجود حالات في جميع المدن الفيدرالية. يوجد في روسيا حاليًا أكبر عدد من الحالات المؤكدة في أوروبا، ورابع أعلى عدد في العالم بعد الولايات المتحدة والهند والبرازيل. وفقًا للأرقام الصادرة عن المركز الوطني لأزمات فيروس كورونا، اعتبارًا من 27 سبتمبر 2020، يوجد في روسيا 11,151,438 حالة مؤكدة، و 943,218 حالة تعافي و 20,324 حالة وفاة، وأكثر من 45.1 مليون اختبار أجريت. وفقًا لبيانات الوفيات التي نشرتها دائرة الإحصاء الفيدرالية، توفي 37,490 شخصًا مصابًا بكوفيد-19 في الفترة من أبريل إلى يوليو 2020، مع تحديد أو افتراض أن الفيروس كان السبب الرئيسي لوفاة 22,063 منهم. (ar)
- Pandemie covidu-19 se do Ruska rozšířila dne 31. ledna 2020, když byli dva čínští občané ve městech Ťumeň a Čita pozitivně testováni na koronavirus. Rusko včas uzavřelo hranice s Čínou a začalo rozsáhlé testování. Nemoc se ještě více rozšířila příjezdy cestujících z Itálie ode dne 2. března 2020, což vedlo k dalším opatřením, jako je zrušení všech akcí, uzavření škol, divadel a muzeí nebo uzavření hranic a vyhlášení období nepracovní, které po dvou prodloužení trvalo do 11. května 2020. Do konce března 2020 byla uzavřena většina samosprávných celků včetně Moskvy. Dne 27. dubna 2020 počet potvrzených případů překonal počet případů v Číně. K srpnu 2020 mělo Rusko nejvyšší počet potvrzených případů v Evropě (má ovšem nejvíce obyvatel) a čtvrtý největší počet nakažených na světě po Spojených státech amerických, Brazílii a Indii. (cs)
- Die COVID-19-Pandemie in Russland tritt als Teilgeschehen des weltweiten COVID-19-Pandemie auf, die von Ende 2019 neu aufgetretenen SARS-CoV-2-Viren aus der Familie der Coronaviren verursacht wird. Sie hat sich seit Dezember 2019 von China ausgehend ausgebreitet. Seit dem 11. März 2020 stuft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen als Pandemie ein. Die Pandemie erreichte Russland offiziell im Januar 2020. In Kalenderwoche 19 (4. bis 10. Mai) wurden 75.001 Neuinfektionen registriert. Dann sank die Zahl bis auf 33.577 in Kw 35 (24. bis 30. August), dann stieg sie wieder (Kw 41: 83.717). Vom 8. November 2020 bis Ende Januar 2021 wurden täglich über 20.000 Neuinfektionen registriert.Im November 2020 gab es zahlreiche Berichte von Überlastungen im Gesundheitssystem. Die offizielle Zählweise der Todesfälle der Regierung registriert weniger als halb so viele Fälle wie die des Statistikamtes. Am 8. Februar 2021 gab Rosstat die Zahl der Covid-19-Toten für das Jahr 2020 mit 162.429 an, die Regierung hingegen mit weniger als 60.000. Im März, April und Mai 2021 wurden täglich 8.000 bis 10.000 Neuinfektionen registriert(siehe ). Im Frühjahr 2021 lebten viele Menschen, als ob es keine COVID-19-Pandemie gäbe.Mitte 2021 waren erst 11 Prozent der Russen geimpft. Die Delta-Variante hat sich stark verbreitet; die Zahl der Neuinfektionen ist höher als je zuvor. In einigen Regionen ist eine Impfpflicht eingeführt worden. Als geimpft gilt nur, wer mit russischen Impfstoffen geimpft ist, mit ausländischen Impfstoffen Geimpfte galten bis mindestens Ende 2021 als ungeimpft. Anfang Februar 2022 infizierten sich täglich mehr als einhunderttausend Menschen. (de)
- The COVID-19 pandemic in Russia is part of the ongoing pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have spread to Russia on 31 January 2020, when two Chinese citizens in Tyumen (Siberia) and Chita (Russian Far East) tested positive for the virus, with both cases being contained. Early prevention measures included restricting the China–Russia border and extensive testing. The infection spread from Italy on 2 March, leading to additional measures such as cancelling events, closing schools, theatres, and museums, as well as shutting the border and declaring a non-working period which, after two extensions, lasted until 11 May 2020. By the end of March 2020, COVID-19 lockdowns were imposed by the majority of Federal subjects of Russia, including Moscow. By 17 April 2020, cases had been confirmed in all federal subjects. At the beginning of September 2020, the number of COVID-19 cases in Russia exceeded a million. The number of COVID-19 cases in the country also exceeded two million on 19 November 2020, three million on 26 December 2020, four million on 10 February 2021, five million on 23 May 2021, six million on 20 July 2021, seven million on 5 September 2021, eight million on 18 October 2021, nine million on 13 November 2021, ten million on 12 December 2021 and 20 million on 10 September 2022. At the end of 2020, there were nearly 3.2 million COVID-19 cases in Russia. On 3 April 2021, the number of COVID-19 deaths in the country exceeded 100,000. Several months later, on 22 September 2021, the number of COVID-19 deaths in Russia exceeded 200,000. On 20 December 2021, the number of COVID-19 deaths in the country exceeded the number of COVID-19 deaths in Mexico. Two days later, on 22 December 2021, the number of COVID-19 deaths in Russia exceeded 300,000. At the end of 2021, there were nearly 10.5 million cases and nearly 310,000 deaths in the country. Russia has the tenth-highest number of confirmed cases in the world, after the United States, India, France, Brazil, Germany, South Korea, the United Kingdom, Italy and Japan. According to detailed data published by the Federal State Statistics Service (Rosstat), 114,268 people with COVID-19 died between April and November 2020. However, over 300,000 excess deaths were reported in the same time period, suggesting that the official pandemic death tally greatly underestimated the true number of COVID-19 related deaths. Analysis of excess deaths from official government demographic statistics, based on births and deaths and excluding migration, showed that Russia had its biggest ever annual population drop in peacetime, with the population declining by 997,000 between October 2020 and September 2021, which demographer interpreted as being primarily due to the COVID-19 pandemic. (en)
- Los primeros casos de la pandemia de COVID-19 en Rusia iniciaron el 31 de enero de 2020 en las ciudades de Tiumén (Tiumén) y Chitá (Zabaikalie), que estaban contenidos. Las medidas de prevención temprana incluyeron restringir la frontera con China y pruebas exhaustivas. La infección se propagó desde Italia el 2 de marzo, lo que condujo a medidas adicionales como cancelar eventos, cerrar escuelas, teatros y museos, cerrar la frontera y declarar un período de inactividad que actualmente está vigente hasta al menos el 11 de mayo, después de haber sido extendido dos veces. A fines de marzo, se impusieron bloqueos en la gran mayoría de los sujetos federales, incluido Moscú. Para el 17 de abril, se confirmaron casos en todos los sujetos federales. El 27 de abril, el número de casos confirmados superó a los de China y el 30 de abril superó los 100.000. Al 30 de abril, Rusia tenía 106.498 casos confirmados, 11.619 recuperaciones, 1.073 muertes y más de 3,49 millones de pruebas realizadas, ocupando el octavo lugar en número de casos confirmados. La ciudad de Moscú es actualmente el sujeto federal más afectado, con la mayoría de los casos confirmados (110.000) y la segunda ciudad más afectada del mundo después de Nueva York (185.000), a seguir Wuhan (64.000), Madrid (62.300) y Milán (21.500). El 11 de agosto, el presidente Vladímir Putin dijo en una reunión que la primera vacuna en el mundo contra el coronavirus, desarrollada por el Instituto de Investigación de Epidemiología y Microbiología Gamaleya, estaba registrada en Rusia y que una de sus hijas estaba vacunada. El día anterior, la Asociación de Organizaciones de Investigación Clínica, un sindicato de empresas farmacéuticas de Rusia, instó al jefe del Ministerio de Salud a retrasar el registro debido a pruebas incompletas. El titular del RDIF afirmó que 20 países habían solicitado en total mil millones de dosis de la vacuna, apodada Sputnik V. Hasta el 1 de octubre de 2022, se contabilizó la cifra de 20,985,756 casos confirmados 387,269 fallecidos y 20,040,988 de recuperados del virus. (es)
- Pandemi koronavirus di Rusia pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 31 Januari 2020. Kejadian tersebut diderita dua warga Tiongkok yang berada di Zabaikalsky dan Tyumen, Siberia. (in)
- La pandémie de Covid-19 en Russie commence le 31 janvier 2020 avec l'entrée de deux malades depuis la Chine. La Russie est peu touchée pendant le mois de février, puis connaît une hausse importante du nombre de cas dans la deuxième moitié du mois de mars, la majorité des premiers cas étant importés d'Europe et plus particulièrement d'Italie. Au 15 avril 2020, il est annoncé officiellement un total de plus d'1,5 million de tests depuis début février, soit 20 000 tests par jour. Le 28 décembre 2020, le gouvernement russe fait part d'un excès de mortalité entre janvier et novembre de 229 700 personnes, en hausse de 13,8 % par rapport à la même période de 2019. Et « plus de 81 % de cette hausse de la mortalité sur cette période est due au Covid et aux conséquences de la maladie due au coronavirus », soit un peu plus de 186 000 décès. La surmortalité entre d’avril 2020 à février 2021 varie entre 376 000 et 414 000 (comparée à la même période 2019/020). Plus que les 86 000 morts du Covid-19 enregistrés officiellement à la fin du mois de février 2021. Le 30 août 2021, le (en) indique un cumul de 6 901 152 cas de coronavirus confirmés en Russie et 182 429 décès et signale 18 325 nouveaux cas et 792 décès enregistrés entre le 28 et le 29 août 2021. Le 1er janvier 2022 le ministère de la Santé indique un cumul de 10 519 733 cas de coronavirus confirmés en Russie et 309 707 décès ; 61,8% de la population a reçu au moins une dose de vaccin. À la date du 1er novembre 2022, le bilan est de 390 247 morts. (fr)
- I primi due casi della pandemia di COVID-19 nella Federazione Russa sono stati confermati il 31 gennaio 2020, uno a Tjumen', e l'altro a Čita nel Territorio della Transbajkalia. In entrambi i casi si trattava di cittadini cinesi. La Russia, con 4 501 859 casi, di cui 4 120 161 guariti e 97.017 morti, risulta al 26 marzo 2021 il quarto paese al mondo più colpito, in termini di casi totali. Ad aprile del 2022, il Ministero della Salute della Federazione Russa ha dichiarato che il 40% dei russi hanno avuto la dose del vaccino anti-COVID. (it)
- Foi confirmado que a pandemia de COVID-19 se espalhou para a Rússia em 31 de janeiro de 2020. As medidas de prevenção precoce incluíram o fechamento da fronteira com a China e testes extensivos. Medidas posteriores, após a infecção que se espalhou da Itália em 2 de março, incluíram o cancelamento de eventos, a proibição de entrada de estrangeiros no país, o fechamento de escolas, teatros e museus. Há ceticismo quanto à precisão dos números de infecção relatados pela Rússia. (pt)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у РФ — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 територією Росії. Перші випадки захворювань в країні датуються 31 січня 2020 року: в Читі та Тюмені, обидва хворих — громадяни КНР. Коронавірусна хвороба офіційно внесена до списку небезпечних хвороб. Випадки коронавірусної інфекції зафіксовані у всіх регіонах країни. 10 вересня 2022 року кількість офіційно зареєстрованих випадків хвороби в Росії вперше перевищило 20 мільйонів осіб. На території усієї країни скасовано або перенесено всі спортивні та інші масові заходи, а освітні установи — школи, вузи та коледжі — перейшли на дистанційне навчання. Лідируючі позиції у поширенні коронавірусної інфекції займала Москва. Лише за добу 20 березня 2020 року в місті виявили 12 випадків зараження з 52 по країні, серед них є ті, хто летів внутрішнім рейсом з Санкт-Петербурга. У Московській області зареєстровано 5 нових випадків за добу, 5 випадків лише за добу зареєстровано в Свердловській області. 24 квітня 2020 року Росія увійшла до трійки лідерів за темпами поширення коронавірусної інфекції після США (35 тис.) та Бразилії (6,2 тис.) із 5,9 тисячами нових інфікованих При цьому, за даними деяких оглядачів, в Росії набагато більше людей з коронавірусом, ніж за офіційними даними. Станом на кінець травня 2020 року статистика так само досить сумнівної якості і очевидно викривлена. Оскільки у Росії так само досить низька відносна смертність, найменша серед всіх великих країн. Вона складає близько 1%, для порівняння в Італії та Іспанії вона складає близько 10%, в Україні — 3%. За даними на квітень 2022 року, за весь час пандемії з квітня 2020 року безпосередньо від коронавірусної хвороби в Росії померли понад 660 тисяч осіб, з них у 2020 році — 144 тисячі, в 2021 році — 447 тисяч. Загальна кількість померлих інфікованих коронавірусом (основна причина і супутній фактор) з початку пандемії до квітня 2022 року досягла 760,3 тисяч осіб. (uk)
- 2019冠状病毒病俄羅斯疫情，是指2019冠狀病毒病疫情中，在俄羅斯暴发的情況。俄羅斯目前是全球第四多的確診人數的國家，僅次於美國、印度、巴西。 (zh)
- В статье описывается распространение новой коронавирусной инфекции COVID-19 в России, вызываемой коронавирусом SARS-CoV-2, а также последствия пандемии COVID-19 для России. COVID-19 официально внесён в список опасных заболеваний. Коронавирусная инфекция зафиксирована во всех регионах России. 10 сентября 2022 года число официально зарегистрированных в России случаев заболевания впервые превысило 20 млн человек. По данным на апрель 2022 года, за все время пандемии с апреля 2020 года непосредственно от коронавируса в России скончались более 660 тыс. человек, из них в 2020 году — 144 тыс., в 2021 году — 447 тыс. Общее количество умерших с коронавирусом (основная причина и сопутствующий фактор) с начала пандемии к апрелю 2022 года достигло 760,3 тыс. человек. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Pandemi koronavirus di Rusia pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 31 Januari 2020. Kejadian tersebut diderita dua warga Tiongkok yang berada di Zabaikalsky dan Tyumen, Siberia. (in)
- I primi due casi della pandemia di COVID-19 nella Federazione Russa sono stati confermati il 31 gennaio 2020, uno a Tjumen', e l'altro a Čita nel Territorio della Transbajkalia. In entrambi i casi si trattava di cittadini cinesi. La Russia, con 4 501 859 casi, di cui 4 120 161 guariti e 97.017 morti, risulta al 26 marzo 2021 il quarto paese al mondo più colpito, in termini di casi totali. Ad aprile del 2022, il Ministero della Salute della Federazione Russa ha dichiarato che il 40% dei russi hanno avuto la dose del vaccino anti-COVID. (it)
- Foi confirmado que a pandemia de COVID-19 se espalhou para a Rússia em 31 de janeiro de 2020. As medidas de prevenção precoce incluíram o fechamento da fronteira com a China e testes extensivos. Medidas posteriores, após a infecção que se espalhou da Itália em 2 de março, incluíram o cancelamento de eventos, a proibição de entrada de estrangeiros no país, o fechamento de escolas, teatros e museus. Há ceticismo quanto à precisão dos números de infecção relatados pela Rússia. (pt)
- 2019冠状病毒病俄羅斯疫情，是指2019冠狀病毒病疫情中，在俄羅斯暴发的情況。俄羅斯目前是全球第四多的確診人數的國家，僅次於美國、印度、巴西。 (zh)
- تُعد جائحة كوفيد-19 في روسيا جزءًا من الجائحة المستمرة لمرض فيروس كورونا كوفيد-19 الناجم عن المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارس-كوف-2). أكِد انتشار الفيروس إلى روسيا في 31 يناير 2020، عندما ثبتت إصابة مواطنين صينيين في تيومين (سيبيريا) وتشيتا (الشرق الأقصى الروسي) بالفيروس، مع احتواء كلتا الحالتين. تضمنت تدابير الوقاية المبكرة تقييد الحدود مع الصين وإجراء اختبارات مكثفة. انتشرت العدوى من إيطاليا في 2 مارس، ما أدى إلى اتخاذ إجراءات إضافية مثل إلغاء الفعاليات وإغلاق المدارس والمسارح والمتاحف، وكذلك إغلاق الحدود وإعلان فترة عدم عمل استمرت بعد تمديدين حتى 11 مايو 2020. بحلول نهاية مارس 2020، كانت الغالبية العظمى من المدن الفيدرالية، بما في ذلك موسكو، قد فرضت عمليات إغلاق. بحلول 17 أبريل 2020، أكِد وجود حالات في جميع المدن الفيدرالية. (ar)
- Pandemie covidu-19 se do Ruska rozšířila dne 31. ledna 2020, když byli dva čínští občané ve městech Ťumeň a Čita pozitivně testováni na koronavirus. Rusko včas uzavřelo hranice s Čínou a začalo rozsáhlé testování. Nemoc se ještě více rozšířila příjezdy cestujících z Itálie ode dne 2. března 2020, což vedlo k dalším opatřením, jako je zrušení všech akcí, uzavření škol, divadel a muzeí nebo uzavření hranic a vyhlášení období nepracovní, které po dvou prodloužení trvalo do 11. května 2020. Do konce března 2020 byla uzavřena většina samosprávných celků včetně Moskvy. (cs)
- The COVID-19 pandemic in Russia is part of the ongoing pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have spread to Russia on 31 January 2020, when two Chinese citizens in Tyumen (Siberia) and Chita (Russian Far East) tested positive for the virus, with both cases being contained. Early prevention measures included restricting the China–Russia border and extensive testing. The infection spread from Italy on 2 March, leading to additional measures such as cancelling events, closing schools, theatres, and museums, as well as shutting the border and declaring a non-working period which, after two extensions, lasted until 11 May 2020. By the end of March 2020, COVID-19 lockdowns were imposed by (en)
- Die COVID-19-Pandemie in Russland tritt als Teilgeschehen des weltweiten COVID-19-Pandemie auf, die von Ende 2019 neu aufgetretenen SARS-CoV-2-Viren aus der Familie der Coronaviren verursacht wird. Sie hat sich seit Dezember 2019 von China ausgehend ausgebreitet. Seit dem 11. März 2020 stuft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen als Pandemie ein. (de)
- Los primeros casos de la pandemia de COVID-19 en Rusia iniciaron el 31 de enero de 2020 en las ciudades de Tiumén (Tiumén) y Chitá (Zabaikalie), que estaban contenidos. Las medidas de prevención temprana incluyeron restringir la frontera con China y pruebas exhaustivas. La infección se propagó desde Italia el 2 de marzo, lo que condujo a medidas adicionales como cancelar eventos, cerrar escuelas, teatros y museos, cerrar la frontera y declarar un período de inactividad que actualmente está vigente hasta al menos el 11 de mayo, después de haber sido extendido dos veces. A fines de marzo, se impusieron bloqueos en la gran mayoría de los sujetos federales, incluido Moscú. Para el 17 de abril, se confirmaron casos en todos los sujetos federales. El 27 de abril, el número de casos confirmados s (es)
- La pandémie de Covid-19 en Russie commence le 31 janvier 2020 avec l'entrée de deux malades depuis la Chine. La Russie est peu touchée pendant le mois de février, puis connaît une hausse importante du nombre de cas dans la deuxième moitié du mois de mars, la majorité des premiers cas étant importés d'Europe et plus particulièrement d'Italie. Au 15 avril 2020, il est annoncé officiellement un total de plus d'1,5 million de tests depuis début février, soit 20 000 tests par jour. À la date du 1er novembre 2022, le bilan est de 390 247 morts. (fr)
- В статье описывается распространение новой коронавирусной инфекции COVID-19 в России, вызываемой коронавирусом SARS-CoV-2, а также последствия пандемии COVID-19 для России. COVID-19 официально внесён в список опасных заболеваний. Коронавирусная инфекция зафиксирована во всех регионах России. 10 сентября 2022 года число официально зарегистрированных в России случаев заболевания впервые превысило 20 млн человек. (ru)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 у РФ — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 територією Росії. Перші випадки захворювань в країні датуються 31 січня 2020 року: в Читі та Тюмені, обидва хворих — громадяни КНР. Коронавірусна хвороба офіційно внесена до списку небезпечних хвороб. Випадки коронавірусної інфекції зафіксовані у всіх регіонах країни. 10 вересня 2022 року кількість офіційно зареєстрованих випадків хвороби в Росії вперше перевищило 20 мільйонів осіб. (uk)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
