| dbo:abstract
|
- Atletické soutěže na LOH 1976 se konaly ve dnech 23. až 31. července na olympijském stadionu v Montréalu. Soutěžilo se v 37 disciplínách, z toho 23 soutěží mužů a 14 žen. Do závodů nastoupilo celkem 1005 atletů, z toho 703 mužů a 302 žen z 80 zemí. (cs)
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1976 celebrats a la ciutat de Mont-real (Canadà) es disputaren 37 proves atlètiques, 23 en categoria masculina i 14 en categoria femenina. Les proves es disputaren a l'Estadi Olímpic de Mont-real entre els dies 23 i 31 de juliol de 1976. Participaren un total de 1.006 atletes, entre ells 703 homes i 303 dones, de 79 comitès nacionals diferents. (ca)
- At the 1976 Summer Olympics in Montreal, 37 events were contested in athletics. There were a total number of 1005 participating athletes from 80 countries. The men's 50 kilometres walk competition was dropped from the Olympic athletics programme, despite its constant presence at the games since 1932. The IAAF chose to host its own world championship event instead, a month and a half after the Olympics. This foreshadowed the creation of the IAAF World Championships in Athletics in the following years. (en)
- Bei den XXI. Olympischen Spielen 1976 in Montreal fanden 37 Wettkämpfe – davon 23 für Männer und 14 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Austragungsort war das Olympiastadion. (de)
- Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques d'été de 1976 ont eu lieu du 23 juillet au 31 juillet 1976 au Stade olympique de Montréal. 1 006 athlètes issus de 80 nations ont pris part aux 37 épreuves du programme (14 féminines et 23 masculines). La compétition, qui voit la disparition au programme olympique du 50 kilomètres marche masculin, est marquée par l'amélioration de sept records du monde et de quatre records olympiques. (fr)
- 제21회 하계 올림픽 육상 경기는 1976년 7월 23일부터 31일까지 캐나다 몬트리올에서 열렸다. 89개 나라에서 온 선수들이 37개 세부 종목에 걸쳐 경쟁했다. (ko)
- 1976年モントリオールオリンピックの陸上競技（1976ねんモントリオールオリンピックのりくじょうきょうぎ）は、1976年に実施された。 (ja)
- Atletiek is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1976 in Montreal. (nl)
- Zawody lekkoatletyczne podczas igrzysk olimpijskich w Montrealu rozegrano w dniach 23–31 lipca 1976 z udziałem 1006 sportowców z 79 krajów. W pięcioboju kobiet dwie reprezentantki NRD (Siegrun Siegl oraz Christine Laser) uzyskały taką samą liczbę punktów – 4745 (według starej punktacji). Zgodnie z regulaminem, o zwycięstwie Siegl zdecydowały lepsze rezultaty w 3 spośród 5 rozegranych konkurencji. (pl)
- Ai Giochi della XXI Olimpiade di Montréal nel 1976 vennero assegnati 37 titoli in gare di atletica leggera, di cui 23 maschili e 14 femminili. (it)
- Friidrottstävlingarna vid de olympiska sommarspelen 1976 bestod av 37 grenar, 23 för män och 14 för kvinnor, och hölls mellan 23 och 31 juli 1976 på Stade Olympique i Montréal, Kanada. Antalet deltagare var 1 006 tävlande från 79 länder. (sv)
- Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal, 37 eventos do atletismo foram realizados, sendo 23 masculinos e 14 femininos. (pt)
- Змагання з легкої атлетики на літніх Олімпійських іграх 1976 були проведені з 23 по 31 липня в Монреалі на Олімпійському стадіоні. Олімпійські чемпіони зі спортивної ходьби та марафонського бігу визначались на шосейних трасах, прокладених вулицями міста, проте старт і фініш відбувався на стадіоні. (uk)
- Олимпиаду 1976 года бойкотировали африканские страны в ответ на поездку новозеландской команды по регби в ЮАР. Лидеров африканского спорта не остановило даже то, что регби не является олимпийским видом спорта. Из-за бойкота в легкоатлетической программе Олимпиады не выступили многие претенденты на медали, в первую очередь танзаниец Филберт Бэйи, который наряду с новозеландцем Джоном Уокером фаворитом в беге на 1500 м. В результате ожидавшаяся дуэль лидеров не состоялась, и Уокер достаточно легко завоевал золотую медаль. Не состоялась и ожидавшаяся дуэль в беге на 400 м с барьерами между мировым рекордсменом и олимпийским чемпионом 1972 года Джоном Акии-Буа из Уганды и молодым дарованием из США Эдвином Мозесом. В результате чемпионом с новым мировым рекордом стал Эдвин Мозес. Три легкоатлета на этих Олимпийских играх сделали «золотой дубль»: кубинец Альберто Хуанторена на дистанциях 400 и 800 м, Лассе Вирен из Финляндии на дистанциях 5000 и 10 000 м и советская бегунья Татьяна Казанкина на дистанциях 800 и 1500 м. Мировые рекорды установили Эдвин Мозес (США) на дистанции 400 м с барьерами, Андерс Гардеруд (Швеция) в беге на 3000 м с препятствиями, Миклош Немет (Венгрия) в метании копья, Брюс Дженнер (США) в десятиборье, Аннагрет Рихтер (ГДР) на стометровке, Ирена Шевиньска (Польша) в беге на 400 м и женская команда ГДР в эстафете 4 × 400 м. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Atletické soutěže na LOH 1976 se konaly ve dnech 23. až 31. července na olympijském stadionu v Montréalu. Soutěžilo se v 37 disciplínách, z toho 23 soutěží mužů a 14 žen. Do závodů nastoupilo celkem 1005 atletů, z toho 703 mužů a 302 žen z 80 zemí. (cs)
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1976 celebrats a la ciutat de Mont-real (Canadà) es disputaren 37 proves atlètiques, 23 en categoria masculina i 14 en categoria femenina. Les proves es disputaren a l'Estadi Olímpic de Mont-real entre els dies 23 i 31 de juliol de 1976. Participaren un total de 1.006 atletes, entre ells 703 homes i 303 dones, de 79 comitès nacionals diferents. (ca)
- At the 1976 Summer Olympics in Montreal, 37 events were contested in athletics. There were a total number of 1005 participating athletes from 80 countries. The men's 50 kilometres walk competition was dropped from the Olympic athletics programme, despite its constant presence at the games since 1932. The IAAF chose to host its own world championship event instead, a month and a half after the Olympics. This foreshadowed the creation of the IAAF World Championships in Athletics in the following years. (en)
- Bei den XXI. Olympischen Spielen 1976 in Montreal fanden 37 Wettkämpfe – davon 23 für Männer und 14 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Austragungsort war das Olympiastadion. (de)
- Les épreuves d'athlétisme des Jeux olympiques d'été de 1976 ont eu lieu du 23 juillet au 31 juillet 1976 au Stade olympique de Montréal. 1 006 athlètes issus de 80 nations ont pris part aux 37 épreuves du programme (14 féminines et 23 masculines). La compétition, qui voit la disparition au programme olympique du 50 kilomètres marche masculin, est marquée par l'amélioration de sept records du monde et de quatre records olympiques. (fr)
- 제21회 하계 올림픽 육상 경기는 1976년 7월 23일부터 31일까지 캐나다 몬트리올에서 열렸다. 89개 나라에서 온 선수들이 37개 세부 종목에 걸쳐 경쟁했다. (ko)
- 1976年モントリオールオリンピックの陸上競技（1976ねんモントリオールオリンピックのりくじょうきょうぎ）は、1976年に実施された。 (ja)
- Atletiek is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1976 in Montreal. (nl)
- Zawody lekkoatletyczne podczas igrzysk olimpijskich w Montrealu rozegrano w dniach 23–31 lipca 1976 z udziałem 1006 sportowców z 79 krajów. W pięcioboju kobiet dwie reprezentantki NRD (Siegrun Siegl oraz Christine Laser) uzyskały taką samą liczbę punktów – 4745 (według starej punktacji). Zgodnie z regulaminem, o zwycięstwie Siegl zdecydowały lepsze rezultaty w 3 spośród 5 rozegranych konkurencji. (pl)
- Ai Giochi della XXI Olimpiade di Montréal nel 1976 vennero assegnati 37 titoli in gare di atletica leggera, di cui 23 maschili e 14 femminili. (it)
- Friidrottstävlingarna vid de olympiska sommarspelen 1976 bestod av 37 grenar, 23 för män och 14 för kvinnor, och hölls mellan 23 och 31 juli 1976 på Stade Olympique i Montréal, Kanada. Antalet deltagare var 1 006 tävlande från 79 länder. (sv)
- Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal, 37 eventos do atletismo foram realizados, sendo 23 masculinos e 14 femininos. (pt)
- Змагання з легкої атлетики на літніх Олімпійських іграх 1976 були проведені з 23 по 31 липня в Монреалі на Олімпійському стадіоні. Олімпійські чемпіони зі спортивної ходьби та марафонського бігу визначались на шосейних трасах, прокладених вулицями міста, проте старт і фініш відбувався на стадіоні. (uk)
- Олимпиаду 1976 года бойкотировали африканские страны в ответ на поездку новозеландской команды по регби в ЮАР. Лидеров африканского спорта не остановило даже то, что регби не является олимпийским видом спорта. Из-за бойкота в легкоатлетической программе Олимпиады не выступили многие претенденты на медали, в первую очередь танзаниец Филберт Бэйи, который наряду с новозеландцем Джоном Уокером фаворитом в беге на 1500 м. В результате ожидавшаяся дуэль лидеров не состоялась, и Уокер достаточно легко завоевал золотую медаль. (ru)
|
