| dbo:abstract
|
- Jaroslav Brabec (27. července 1949 Litoměřice – 20. května 2018) byl československý atlet a atletický trenér, který získal zlatou medaili ve vrhu koulí na Halovém mistrovství Evropy v atletice 1973 a několikrát překonal československý rekord. (cs)
- Jaroslav Brabec (* 27. Juli 1949 in Litoměřice; † 20. Mai 2018) war ein tschechoslowakischer Kugelstoßer. 1972 gewann er Bronze bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Grenoble und wurde Zehnter bei den Olympischen Spielen in München. Einem Sieg bei den Hallen-EM 1973 in Rotterdam folgte Bronze bei den Hallen-EM 1974 in Göteborg und ein vierter Platz bei den Hallen-EM 1975 in Kattowitz. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde er Elfter. Jeweils Sechster wurde er bei der EM 1978 in Mailand und 1979 in Wien. Achtmal wurde er tschechoslowakischer Meister im Freien (1971–1973, 1975, 1976, 1979, 1981, 1982) und fünfmal in der Halle (1971, 1973, 1975, 1978, 1979). (de)
- Jaroslav Brabec (Litoměřice, Checoslovaquia; 27 de julio de 1949-20 de mayo de 2018) fue un atleta checo especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1974. (es)
- Jaroslav Brabec (27 July 1949 – 20 May 2018) was a Czech track and field athlete who competed in the shot put. He twice represented Czechoslovakia at the Summer Olympics (1972 and 1976). He was a three-time participant at the European Athletics Championships (1971, 1974 and 1978) and a three-time medallist at the European Athletics Indoor Championships, being the champion at the 1973 edition. Brabec had a personal best of 21.04 m (69 ft 1⁄4 in) in 1973. He was a 13-time national champion for Czechoslovakia, eight times outdoors and five indoors. (en)
- Jaroslav Brabec (né le 27 juillet 1949 à Litoměřice (Tchécoslovaquie) et mort le 20 mai 2018), est un athlète tchécoslovaque puis tchèque, spécialiste du lancer du poids. (fr)
- Jaroslav Brabec (Litoměřice, 27 luglio 1949 – 20 maggio 2018) è stato un pesista cecoslovacco, campione europeo indoor nel 1973. (it)
- Jaroslav Brabec (ur. 27 lipca 1949 w Litomierzycach, zm. 20 maja 2018) – czeski lekkoatleta specjalizujący się w pchnięciu kulą, dwukrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Monachium 1972, Montreal 1976). W czasie swojej kariery reprezentował Czechosłowację. (pl)
- Ярослав Брабец (чеш. Jaroslav Brabec; 27 июля 1949, Литомержице — 20 мая 2018) — чешский легкоатлет, специалист по толканию ядра. Выступал за сборную Чехословакии по лёгкой атлетике на всём протяжении 1970-х годов, чемпион Европы в помещении, победитель и призёр соревнований национального уровня, рекордсмен страны, участник двух летних Олимпийских игр. Также известен как тренер по лёгкой атлетике. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jaroslav Brabec (27. července 1949 Litoměřice – 20. května 2018) byl československý atlet a atletický trenér, který získal zlatou medaili ve vrhu koulí na Halovém mistrovství Evropy v atletice 1973 a několikrát překonal československý rekord. (cs)
- Jaroslav Brabec (Litoměřice, Checoslovaquia; 27 de julio de 1949-20 de mayo de 2018) fue un atleta checo especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1974. (es)
- Jaroslav Brabec (27 July 1949 – 20 May 2018) was a Czech track and field athlete who competed in the shot put. He twice represented Czechoslovakia at the Summer Olympics (1972 and 1976). He was a three-time participant at the European Athletics Championships (1971, 1974 and 1978) and a three-time medallist at the European Athletics Indoor Championships, being the champion at the 1973 edition. Brabec had a personal best of 21.04 m (69 ft 1⁄4 in) in 1973. He was a 13-time national champion for Czechoslovakia, eight times outdoors and five indoors. (en)
- Jaroslav Brabec (né le 27 juillet 1949 à Litoměřice (Tchécoslovaquie) et mort le 20 mai 2018), est un athlète tchécoslovaque puis tchèque, spécialiste du lancer du poids. (fr)
- Jaroslav Brabec (Litoměřice, 27 luglio 1949 – 20 maggio 2018) è stato un pesista cecoslovacco, campione europeo indoor nel 1973. (it)
- Jaroslav Brabec (ur. 27 lipca 1949 w Litomierzycach, zm. 20 maja 2018) – czeski lekkoatleta specjalizujący się w pchnięciu kulą, dwukrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Monachium 1972, Montreal 1976). W czasie swojej kariery reprezentował Czechosłowację. (pl)
- Ярослав Брабец (чеш. Jaroslav Brabec; 27 июля 1949, Литомержице — 20 мая 2018) — чешский легкоатлет, специалист по толканию ядра. Выступал за сборную Чехословакии по лёгкой атлетике на всём протяжении 1970-х годов, чемпион Европы в помещении, победитель и призёр соревнований национального уровня, рекордсмен страны, участник двух летних Олимпийских игр. Также известен как тренер по лёгкой атлетике. (ru)
- Jaroslav Brabec (* 27. Juli 1949 in Litoměřice; † 20. Mai 2018) war ein tschechoslowakischer Kugelstoßer. 1972 gewann er Bronze bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Grenoble und wurde Zehnter bei den Olympischen Spielen in München. Einem Sieg bei den Hallen-EM 1973 in Rotterdam folgte Bronze bei den Hallen-EM 1974 in Göteborg und ein vierter Platz bei den Hallen-EM 1975 in Kattowitz. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde er Elfter. Jeweils Sechster wurde er bei der EM 1978 in Mailand und 1979 in Wien. (de)
|
