| dbo:abstract
|
- Municipal elections were held in Israel on October 30, 2018. A run-off was held on November 13 in localities where a candidate for mayor received at least 40% of the vote. For the first time, the four local councils in Druze localities in the Golan Heights were up for election. Elections were held in all 54 regional councils, 122 out of 124 local councils, and 75 out of 77 cities. The cities of Baqa al-Gharbiyye and Tayibe, as well as the local council of Jatt, did not hold elections, as elections were held there in 2015. In Tel Mond, a local council, a split commission is currently serving. Further, RC Rekhasim, LC Ghajar, and 3 more places only had one list be submitted for the council elections, and was automatically elected by a walkover, without any ballots cast. In all except Kfar Shmaryahu, where three candidates had been nominated, the mayoral election was also decided by walkover. In these elections, the then-longest-serving mayors in Israel, Shlomo Bohbot of Ma'alot-Tarshiha and Ephraim Deri of Kfar Yona, who had served for nine terms consecutively, were defeated in their re-election bids. (en)
- Les élections municipales israéliennes de 2018 se sont déroulées le 30 octobre 2018 dans 197 des 201 municipalités et dans les 54 conseils régionaux. Pour les candidats n'ayant pas obtenu plus de 40 % des voix dès le premier tour, un second tour a eu lieu le 13 novembre 2018. La durée du mandat est de 5 ans. Le Premier ministre Benyamin Netanyahou a essuyé une série de revers. Ainsi, à Jérusalem, son candidat, le ministre de la Protection environnementale Ze'ev Elkin a été éliminé au premier tour, et c'est le candidat séfarade Moshe Lion qui a été élu au second tour. A Tel-Aviv, le maire travailliste sortant Ron Huldai a été réélu. Par ailleurs, la candidate travailliste Einat Kalisch-Rotem s'est emparée de la mairie d'Haïfa, devenant la première femme à la tête d'une grande ville. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Municipal elections were held in Israel on October 30, 2018. A run-off was held on November 13 in localities where a candidate for mayor received at least 40% of the vote. For the first time, the four local councils in Druze localities in the Golan Heights were up for election. Elections were held in all 54 regional councils, 122 out of 124 local councils, and 75 out of 77 cities. The cities of Baqa al-Gharbiyye and Tayibe, as well as the local council of Jatt, did not hold elections, as elections were held there in 2015. In Tel Mond, a local council, a split commission is currently serving. Further, RC Rekhasim, LC Ghajar, and 3 more places only had one list be submitted for the council elections, and was automatically elected by a walkover, without any ballots cast. In all except Kfar Sh (en)
- Les élections municipales israéliennes de 2018 se sont déroulées le 30 octobre 2018 dans 197 des 201 municipalités et dans les 54 conseils régionaux. Pour les candidats n'ayant pas obtenu plus de 40 % des voix dès le premier tour, un second tour a eu lieu le 13 novembre 2018. La durée du mandat est de 5 ans. (fr)
|
