| dbo:abstract
|
- Yokneam Il·lit (hebreu: יקנעם עילית) és una ciutat del Districte del Nord d'Israel, situada el sud-est de Haifa. Es troba en la regió muntanyenca de la Baixa Galilea, està limitada per l'Autopista 70 i el Mont Carmel, es troba a 21 quilòmetres de Haifa i a 80 km de Tel Aviv. A finals de 2007, Yokneam Il·lit tenia una població de 18.600 habitants. La ciutat s'ha desenvolupat com a centre de negocis relacionats amb l'alta tecnologia, a causa de la seva proximitat amb l'institut Technion, situat a l'est de Haifa. (ca)
- Jokne'am (hebrejsky יָקְנְעָם, podle biblické lokality Jokneám – Kniha Jozue 21,34, anglicky Yokne'am, v oficiálním seznamu sídel Yoqne'am Illit – doslova Horní Jokne'am) je město v Izraeli, v Severním distriktu. (cs)
- يوكنعام أو يوكنعام عيليت (بالعبرية: יָקְנְעָם עילית) مدينة إسرائيلية تقع جنوب شرق مدينة حيفا ضمن اللواء الشمالي. تم إنشاؤها عام 1935 كستوطنة يهودية على ما كان تابعا لأراضي بلدة قيرة الفلسطينية المُهجّرة. وفي سنة 1945، كان سكان المستعمرة قد امتلكوا أراضي القرية كلها قبل أن يهجّروا أصحابها العرب في النكبة عام 1948. في سنة 1950، أُنشئت ضاحية يوكنعام عِليت امتداداً للمستعمرة. وأُنشئ كيبوتس فيها. تقع المدينة في منطقة الجليل الأسفل الجبلية، حيث يحدها الطريق السريع 70 وجبل الكرمل الذي تقع عند قاعدته. كما تطل على مرج بن عامر إلى الجنوب الشرقي، وتبعد 21 كيلومترا عن حيفا. بلغ عدد سكان يوكنيم عيليت حوالي 18,600 في نهاية عام 2007. وقد تم اختيارها مؤخرا كمركز لشركات ، ويرجع ذلك لقربها من معهد التخنيون في حيفا. المدينة هي أحد مراكز وادي السيليكون الإسرائيلي . (ar)
- Jokneʿam, eigentlich Jokneʿam ʿIllit (hebräisch יָקְנְעָם עִלִּית Joqnəʿam ʿIllit, deutsch ‚Ober Joqneʿam‘, Plene: יקנעם עילית; arabisch يوكنعام عيليت) ist eine Stadt in Israel, die auch den Spitznamen „Israels Startup-Village“ trägt. Über 150 High-Tech-Unternehmen sind dort angesiedelt, die nach eigenen Angaben jährlich sechs Milliarden US-Dollar Umsatz erzeugen. (de)
- Yokneam Illit (hebreo: יָקְנְעָם עילית), también llamada Yoqne'am Illit y Jokneam Illit, es una ciudad del norte de Israel, situada el sureste de Haifa. Se encuentra en una región montañosa de la Baja Galilea, limitada por la Autopista 70 y el Monte Carmelo, a veintiún kilómetros de Haifa y a ochenta de Tel Aviv. A finales de 2007, Yokneam Illit tenía una población de 18 600 habitantes. La ciudad se ha desarrollado como un centro de negocios relacionados con la alta tecnología, debido a su proximidad con el Technion, al este de Haifa. (es)
- Yokneam Illit (Ibrani: יָקְנְעָם עילית), juga Yoqne'am Illit dan Jokneam Illit adalah sebuah kota di wilayah lembah Galilea Hilir di pangkalan dan terlihat di Lembah Jezreel, 21 kilometer (13 mil) dari Haifa dan 80 kilometer (50 mi) dari Tel Aviv. Yokneam Illit dibentuk pada 1950 dan menjadi otoritas lokal pada 1967, dan sebuah kota pada 2007. (in)
- Yoqneam ou Yokneam, de son nom officiel Yoqnéam Illit, est une ville d'Israël située en Galilée dans le district nord. Yoqnéam tire son nom d'une ville biblique mentionnée dans le livre de Josué. Elle constitue la limite sud du territoire de la Tribu de Zabulon. La ville biblique se situe aujourd'hui au niveau de (he). La localité a été fondée après la Guerre d'indépendance d'Israël en tant que ma'abarah à proximité de la mochavah Yoqnéam. Elle s'est ensuite transformée en ville de développement. Elle a obtenu le statut de conseil local en 1967, puis celui de ville le 18 décembre 2006. Dans les années 1990, elle a accueilli de nombreux immigrants d'ex-URSS et d'Éthiopie. La ville comporte une usine de la société Soltam qui développe des équipements d'artillerie. Avec les années, les industries de hautes technologies implantées dans un parc d'activité à proximité de Yoqnéam sont devenues la principale ressource économique de la ville. (fr)
- Yokneam Illit (Hebrew: יָקְנְעָם עילית), also Yoqne'am Illit and Jokneam Illit, is a city in northern Israel. It is located in a hilly region of the lower Galilee at the base of the Carmel Mountains, and overlooks the Jezreel Valley. It is 21 kilometres (13 miles) from Haifa and 80 kilometres (50 mi) from Tel Aviv. Yokneam is known as Israel's "Startup Village," because its high-tech hub is surrounded by forest and small communities. Yokneam Illit was founded in 1950 and became a local authority in 1967, and a city in 2007. The city is located alongside the country's major highways – Highway 70 and Highway 6. In 2019 it had a population of 23,796. Starting in 1989 when a new mayor, Simon Alfassi, was elected, the economic structure of Yokneam Illit changed from a centralized dependence on two large factories to a dispersed base of many small high-tech companies. As the number and size of the companies grew, Yokneam and the small communities around it began to attract young entrepreneurs and developers who were looking for a less urban alternative to the Tel Aviv area. It now has over 100 high-tech companies, and exports of approximately 5 billion US dollars annually. The policy of the municipality is to build low-density, spacious homes to preserve the landscape and views from every home. Although real estate prices are low relative to the Tel Aviv area, its high rate of growth in recent years has pushed prices up faster than in similar-sized cities. (en)
- Yokneam Illit (Ebraico: יקנעם, traslitterato Yoqne'am), è una città israeliana che si trova nella regione collinare della Galilea. Fondata nel 1950, alla fine del 2007 la popolazione era di 18.600 unità. (it)
- ヨクネアムは旧約聖書に登場する地名であり、ゼブルン族の相続地の一つの町である。 「民の所有」という意味のヘブル語が語源である。かつて、カナン人の町であったが、ヨクネアムの王は31人の王の一人として、モーセ率いるイスラエル人に滅ぼされた。 ゼブルン族の相続地として割り振られたが、レビ人の残りメラリ諸氏族の居住地および家畜のための放牧地として指定された4つの町の一つになった。 現在地は、であり、メギドの北西11kmの地点である。 (ja)
- Jokneam (Hebreeuws: יקנעם עילית ), ook Jokneam Illit genoemd, is een stad in het district Noord in Israël. De stad ligt aan een zuidoostelijke uitloper van het Karmelgebergte aan de rand van de Vlakte van Jizreël, op 21 kilometer van Haifa en 80 kilometer van Tel Aviv. In 2015 telde de stad 21.383 inwoners. Jokneam heeft de status van een ontwikkelingsstad. (nl)
- Yoqneam (em hebraico: יָקְנְעָם) é uma pequena cidade israelita a sudeste de Haifa. Antes de 2006 era nomeada de Yoqneam Illit (יָקְנְעָם עִלִּית). Localiza-se numa região montanhosa da , norte de Israel, tem 18.600 habitantes. (pt)
- Йокнеа́м-Или́т — город в Израиле. Название «Йокнеам-Илит» (Верхний Йокнеам) является официальным названием города, которое используется для официальных административных и картографических целей на государственном уровне. Однако муниципалитет Йокнеам-Илита предпочитает опускать слово «Илит» (Верхний) при наименовании города, что вызывало неоднократный протест со стороны жителей соседнего поселения (мошавы) Йокнеам (ивр. יקנעם), от которой Йокнеам-Илит отделился в 1967 году. Йокнеам-Илит расположен на севере страны. Город расположен к юго-востоку от Хайфы, в получасе езды от Хайфы и Нацрат-Илита и в полутора часах — от Тель-Авива. По соседству с Йокнеам-Илитом находится мошава Йокнеам. Население Йокнеам-Илита — около 23 тыс. жителей. С начала 90-х годов XX века население города удвоилось, в основном благодаря притоку репатриантов из СССР и стран СНГ, а также благодаря приезду многих молодых семей из Хайфы и центра страны. В городе большой индустриальный парк информационных и био-технологий, насчитывающий более 100 предприятий. В том числе: Марвелл, Mellanox, .Так же в городе расположены предприятия компаний Осем и Солтам. (ru)
- Yoqne‘am ‘Illit (hebreiska: יָקְנְעָם עילית, יקנעם עלית, Yokne‘am ‘Illit) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Norra distriktet, i den norra delen av landet. Yoqne‘am ‘Illit ligger 126 meter över havet och antalet invånare är 18 700. Terrängen runt Yoqne‘am ‘Illit är kuperad åt nordväst, men åt sydost är den platt. Den högsta punkten i närheten är , 465 meter över havet, 2,5 km nordväst om Yoqne‘am ‘Illit. Runt Yoqne‘am ‘Illit är det ganska tätbefolkat, med 80 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Nasaret, 19,4 km öster om Yoqne‘am ‘Illit. Trakten runt Yoqne‘am ‘Illit består till största delen av jordbruksmark. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 11 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 553 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 165 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Jokne’am (hebr. יקנעם; arab. یقنعم; ang. Yokneam lub także Yokneam Illit) – miasto położone w Dystrykcie Północnym w Izraelu. Jest to nowoczesne miasto, które ze względu na bliskość Technionu w Hajfie, rozwija się jako centrum przedsiębiorstw nowych technologii. W jego otoczeniu znajdują się zalesione stoki masywu Góry Karmel oraz wzgórza Wyżyny Menassesa, która od 2011 roku jest uznana przez UNESCO za rezerwat biosfery. Wszystkie te czynniki wpływają na atrakcyjność miasta Jokne’am, które łączy bogatą historię z nowoczesną współczesnością. (pl)
- 上约克内阿姆（希伯來語：יָקְנְעָם עילית）是以色列的城市，位於該國北部，距離特拉維夫80公里，由北部區負責管轄，面積7.39平方公里，海拔高度166米，2012年人口18,700，人口密度每平方公里2,530人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Yokneam Il·lit (hebreu: יקנעם עילית) és una ciutat del Districte del Nord d'Israel, situada el sud-est de Haifa. Es troba en la regió muntanyenca de la Baixa Galilea, està limitada per l'Autopista 70 i el Mont Carmel, es troba a 21 quilòmetres de Haifa i a 80 km de Tel Aviv. A finals de 2007, Yokneam Il·lit tenia una població de 18.600 habitants. La ciutat s'ha desenvolupat com a centre de negocis relacionats amb l'alta tecnologia, a causa de la seva proximitat amb l'institut Technion, situat a l'est de Haifa. (ca)
- Jokne'am (hebrejsky יָקְנְעָם, podle biblické lokality Jokneám – Kniha Jozue 21,34, anglicky Yokne'am, v oficiálním seznamu sídel Yoqne'am Illit – doslova Horní Jokne'am) je město v Izraeli, v Severním distriktu. (cs)
- Jokneʿam, eigentlich Jokneʿam ʿIllit (hebräisch יָקְנְעָם עִלִּית Joqnəʿam ʿIllit, deutsch ‚Ober Joqneʿam‘, Plene: יקנעם עילית; arabisch يوكنعام عيليت) ist eine Stadt in Israel, die auch den Spitznamen „Israels Startup-Village“ trägt. Über 150 High-Tech-Unternehmen sind dort angesiedelt, die nach eigenen Angaben jährlich sechs Milliarden US-Dollar Umsatz erzeugen. (de)
- Yokneam Illit (hebreo: יָקְנְעָם עילית), también llamada Yoqne'am Illit y Jokneam Illit, es una ciudad del norte de Israel, situada el sureste de Haifa. Se encuentra en una región montañosa de la Baja Galilea, limitada por la Autopista 70 y el Monte Carmelo, a veintiún kilómetros de Haifa y a ochenta de Tel Aviv. A finales de 2007, Yokneam Illit tenía una población de 18 600 habitantes. La ciudad se ha desarrollado como un centro de negocios relacionados con la alta tecnología, debido a su proximidad con el Technion, al este de Haifa. (es)
- Yokneam Illit (Ibrani: יָקְנְעָם עילית), juga Yoqne'am Illit dan Jokneam Illit adalah sebuah kota di wilayah lembah Galilea Hilir di pangkalan dan terlihat di Lembah Jezreel, 21 kilometer (13 mil) dari Haifa dan 80 kilometer (50 mi) dari Tel Aviv. Yokneam Illit dibentuk pada 1950 dan menjadi otoritas lokal pada 1967, dan sebuah kota pada 2007. (in)
- Yokneam Illit (Ebraico: יקנעם, traslitterato Yoqne'am), è una città israeliana che si trova nella regione collinare della Galilea. Fondata nel 1950, alla fine del 2007 la popolazione era di 18.600 unità. (it)
- ヨクネアムは旧約聖書に登場する地名であり、ゼブルン族の相続地の一つの町である。 「民の所有」という意味のヘブル語が語源である。かつて、カナン人の町であったが、ヨクネアムの王は31人の王の一人として、モーセ率いるイスラエル人に滅ぼされた。 ゼブルン族の相続地として割り振られたが、レビ人の残りメラリ諸氏族の居住地および家畜のための放牧地として指定された4つの町の一つになった。 現在地は、であり、メギドの北西11kmの地点である。 (ja)
- Jokneam (Hebreeuws: יקנעם עילית ), ook Jokneam Illit genoemd, is een stad in het district Noord in Israël. De stad ligt aan een zuidoostelijke uitloper van het Karmelgebergte aan de rand van de Vlakte van Jizreël, op 21 kilometer van Haifa en 80 kilometer van Tel Aviv. In 2015 telde de stad 21.383 inwoners. Jokneam heeft de status van een ontwikkelingsstad. (nl)
- Yoqneam (em hebraico: יָקְנְעָם) é uma pequena cidade israelita a sudeste de Haifa. Antes de 2006 era nomeada de Yoqneam Illit (יָקְנְעָם עִלִּית). Localiza-se numa região montanhosa da , norte de Israel, tem 18.600 habitantes. (pt)
- Jokne’am (hebr. יקנעם; arab. یقنعم; ang. Yokneam lub także Yokneam Illit) – miasto położone w Dystrykcie Północnym w Izraelu. Jest to nowoczesne miasto, które ze względu na bliskość Technionu w Hajfie, rozwija się jako centrum przedsiębiorstw nowych technologii. W jego otoczeniu znajdują się zalesione stoki masywu Góry Karmel oraz wzgórza Wyżyny Menassesa, która od 2011 roku jest uznana przez UNESCO za rezerwat biosfery. Wszystkie te czynniki wpływają na atrakcyjność miasta Jokne’am, które łączy bogatą historię z nowoczesną współczesnością. (pl)
- 上约克内阿姆（希伯來語：יָקְנְעָם עילית）是以色列的城市，位於該國北部，距離特拉維夫80公里，由北部區負責管轄，面積7.39平方公里，海拔高度166米，2012年人口18,700，人口密度每平方公里2,530人。 (zh)
- يوكنعام أو يوكنعام عيليت (بالعبرية: יָקְנְעָם עילית) مدينة إسرائيلية تقع جنوب شرق مدينة حيفا ضمن اللواء الشمالي. تم إنشاؤها عام 1935 كستوطنة يهودية على ما كان تابعا لأراضي بلدة قيرة الفلسطينية المُهجّرة. وفي سنة 1945، كان سكان المستعمرة قد امتلكوا أراضي القرية كلها قبل أن يهجّروا أصحابها العرب في النكبة عام 1948. في سنة 1950، أُنشئت ضاحية يوكنعام عِليت امتداداً للمستعمرة. وأُنشئ كيبوتس فيها. المدينة هي أحد مراكز وادي السيليكون الإسرائيلي . (ar)
- Yoqneam ou Yokneam, de son nom officiel Yoqnéam Illit, est une ville d'Israël située en Galilée dans le district nord. Yoqnéam tire son nom d'une ville biblique mentionnée dans le livre de Josué. Elle constitue la limite sud du territoire de la Tribu de Zabulon. La ville biblique se situe aujourd'hui au niveau de (he). (fr)
- Yokneam Illit (Hebrew: יָקְנְעָם עילית), also Yoqne'am Illit and Jokneam Illit, is a city in northern Israel. It is located in a hilly region of the lower Galilee at the base of the Carmel Mountains, and overlooks the Jezreel Valley. It is 21 kilometres (13 miles) from Haifa and 80 kilometres (50 mi) from Tel Aviv. Yokneam is known as Israel's "Startup Village," because its high-tech hub is surrounded by forest and small communities. (en)
- Yoqne‘am ‘Illit (hebreiska: יָקְנְעָם עילית, יקנעם עלית, Yokne‘am ‘Illit) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Norra distriktet, i den norra delen av landet. Yoqne‘am ‘Illit ligger 126 meter över havet och antalet invånare är 18 700. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 11 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 553 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 165 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Йокнеа́м-Или́т — город в Израиле. Название «Йокнеам-Илит» (Верхний Йокнеам) является официальным названием города, которое используется для официальных административных и картографических целей на государственном уровне. Однако муниципалитет Йокнеам-Илита предпочитает опускать слово «Илит» (Верхний) при наименовании города, что вызывало неоднократный протест со стороны жителей соседнего поселения (мошавы) Йокнеам (ивр. יקנעם), от которой Йокнеам-Илит отделился в 1967 году. Йокнеам-Илит расположен на севере страны. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
