| dbo:abstract
|
- Les eleccions legislatives d'Israel d'abril de 2019, les vint-i-unenes de l'Estat d'Israel, foren convocades per a elegir els diputats de la Kenésset, el parlament israelià, per a un mandat de quatre anys. Es van celebrar el 9 d'abril de 2019. (ca)
- Volby do 21. Knesetu jsou předčasné parlamentní volby, které v Izraeli proběhly 9. dubna 2019. Dvě nejsilnější strany, Netanjahuův Likud a Modrobílá koalice Bennyho Gance získaly po 35 křeslech, přičemž blok pravicových a nábožensky profilovaných stran docílil jasné převahy 65 mandátů. Na základě výsledků voleb byl předseda Likudu Benjamin Netanjahu pověřen sestavením nové vlády. Koaliční většinu ale získat nedokázal a Kneset následně odsouhlasil své rozpuštění a vypsání nových voleb v září 2019 (cs)
- الانتخابات الإسرائيلية للكنيست ال 21 عقدت في 9 أبريل 2019م. قبل موعدها الأصلي بسبعة أشهر، تنافس في هذه الانتخابات 47 قائمة سياسية، انسحبت 7 قوائم وخاضت الانتخابات 40 قائمة، وكانت نتيجتها فوز حزب الليكود برئاسة بنيامين نتنياهو بعدد الاصوات الأكثر، مع غالبية لكتل اليمين في الكنيست. (ar)
- Στις 9 Απριλίου 2019 πραγματοποιήθηκαν στο Ισραήλ πρόωρες βουλευτικές εκλογές για την εκλογή των 120 μελών της 21ης Κνεσέτ . Οι εκλογές έπρεπε να διεξαχθούν τον Νοέμβριο του 2019, αλλά διεξήχθησαν νωρίτερα έπειτα από διαμάχη μεταξύ των μελών της κυβέρνησης σχετικά με νομοσχέδιο για την στρατιωτική υπηρεσία για τον υπερορθόδοξο πληθυσμό, καθώς και επικείμενες κατηγορίες διαφθοράς εναντίον του πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου . Το κόμμα Λικούντ του Νετανιάχου ισοφάρισε με την Κυανόλευκη Συμμαχία του , με αμφότερους να κερδίζουν 35 έδρες. Η ισορροπία εξουσίας διατηρήθηκε από τα μικρότερα κόμματα, με τα δεξιά και τα θρησκευτικά κόμματα που προηγουμένως συμμετείχαν σε συνασπισμό με το Λικούντ, που θα επέτρεπαν στον Νετανιάχου να σχηματίσει την επόμενη κυβέρνηση. Λόγω της συνέχισης των διαφωνιών σχετικά με την εθνική υπηρεσία των υπερορθοδόξων, προκηρύχθηκαν πρόωρες εκλογές και πραγματοποιήθηκαν στις 17 Σεπτεμβρίου 2019. (el)
- Early legislative elections were held in Israel on 9 April 2019 to elect the 120 members of the 21st Knesset. Elections had been due in November 2019, but were brought forward following a dispute between members of the current government over a bill on national service for the ultra-Orthodox population, as well as impending corruption charges against incumbent Prime Minister Benjamin Netanyahu. Netanyahu's Likud tied with Blue and White alliance of Benny Gantz, both winning 35 seats. The balance of power was held by smaller parties, with a majority being right-wing and religious parties that had previously sat in coalition with Likud, which would have allowed Netanyahu to form the next government. Due to continuation of the disagreements over the national service of the ultra-Orthodox, a snap election was called, and was held on 17 September 2019. (en)
- Die Wahl zur 21. Knesset fand am 9. April 2019 statt. (de)
- Les élections législatives israéliennes d'avril 2019 ont lieu de manière anticipée le 9 avril 2019 en Israël pour désigner les membres de la 21e législature de la Knesset. Le scrutin est marqué par le duel entre les deux principales formations dominant la campagne : le nouvellement créé parti Bleu et Blanc de Benny Gantz et le Likoud du premier ministre sortant Benyamin Netanyahou. Ce dernier en sort finalement gagnant, son parti arrivant en tête du scrutin avec des résultats en hausse, accompagné des bons résultats de ses alliés sur la droite de l'échiquier politique. Netanyahou est alors pressenti pour être reconduit dans ses fonctions pour un cinquième mandat. Les membres de l'assemblée élue ne parviennent cependant pas à s'accorder sur la formation d'un nouveau gouvernement de coalition, menant au vote de sa dissolution dans la nuit du 29 au 30 mai 2019. De nouvelles élections sont organisées le 17 septembre suivant. (fr)
- Las elecciones para el vigésimo primer Knéset se desarrollaron el 9 de abril de 2019. Las elecciones se debían realizar en noviembre de 2019, pero se adelantaron luego de una disputa entre miembros del actual gobierno por un proyecto de ley sobre el servicio nacional para la población ultraortodoxa, así como por los cargos de corrupción inminentes contra el actual primer ministro Benjamin Netanyahu. Las elecciones resultaron en un parlamento colgado por la que el presidente Reuven Rivlin encomendó a Benjamin Netanyahu formar un gobierno de coalición, pero este fracaso en lograr dicha coalición y el parlamento se disolvió. (es)
- {C7L ErKnesset yang ke-21. Pemilihan seharusnya diadakan pada November 2019, tetapi jadwalnya dimajukan akibat perselisihan antara anggota pemerintahan yang sebelumnya mengenai rancangan undang-undang wajib militer untuk warga Yahudi ultra-Ortodoks serta dakwaan korupsi yang menghantui Perdana Menteri Benjamin Netanyahu . Partai Likud yang dipimpin oleh Netanyahu tetap menjadi partai terbesar di parlemen dengan perolehan 36 kursi. Mereka berhasil mengalahkan aliansi Biru dan Putih yang dipimpin oleh Benny Gantz, walaupun perbedaan kursinya tipis sekali, karena aliansi ini memenangkan 35 kursi. Partai yang akan menentukan masa depan Israel adalah partai-partai kecil; sebelumnya, partai-partai berhaluan kanan dan religius sudah pernah berkoalisi dengan Likud. (in)
- De Israëlische parlementsverkiezingen van 9 april 2019 waren de verkiezingen, waarin de honderdtwintig leden van de 21e Knesset werden gekozen. De verkiezingen waren ongeveer zeven maanden vervroegd. De Likud en Blauw en Wit werden de grootste partijen met beide 35 zetels, maar de Likud had de meeste kans om coalitie te vormen omdat de rechtse partijen en de ultra-orthodoxe partijen samen een meerderheid van 65 zetels hebben en Netanyahu steunden. Toch stelden Shas en VTJ enerzijds en Israel Beitenu anderzijds tegengestelde voorwaarden voor deelname aan de coalitie, met name inzake het wetsvoorstel over de dienstplicht. Het lukte Netanyahu daarom niet om een meerderheid te vormen en op woensdag 29 mei 2019 stemde de Knesset voor de ontbinding van de 21e Knesset en werden nieuwe verkiezingen op 17 september 2019 aangekondigd. (nl)
- Le elezioni parlamentari in Israele dell'aprile 2019 si sono tenute il 9 aprile per eleggere i 120 membri della Knesset, il parlamento israeliano, per un periodo di quattro anni. Nonostante lo stesso numero di seggi ottenuti dai due partiti principali candidati alle elezioni, Likud ha la possibilità di formare una maggioranza più ampia alleandosi con altri partiti minori di destra. (it)
- 第21回イスラエル議会総選挙（だい21かいイスラエルぎかいそうせんきょ、ヘブライ語: ）は、2019年4月9日にイスラエルで行われたクネセト議員の総選挙である。 (ja)
- Wybory parlamentarne w Izraelu do Knesetu XXI kadencji zostały zarządzone na dzień 9 kwietnia 2019 roku. (pl)
- As eleições para o XXI Knesset foram realizadas em 9 de abril de 2019, para formar um novo parlamento em Israel. Como nenhum partido conseguiu garantir uma maioria mínima para governar, uma nova eleição foi convocada para setembro do mesmo ano. (pt)
- Парламентские выборы в Кнессет 21-го созыва были проведены досрочно, 9 апреля 2019 года. Списки кандидатов в депутаты кнессета 21 созыва были предоставлены центральной избирательной комиссии до 21 февраля 2019 года. Выборы стали результатом парламентского кризиса, в ходе которого министр обороны Авигдор Либерман выступил против законопроекта об армейской службе, в соответствии с которым религиозные студенты, изучающие Тору, освобождались от призыва. За внеочередные выборы выступали также многие союзники премьер-министра Нетаньяху, в частности, министр просвещения Нафтали Беннет, возглавлявший на тот момент партию «Еврейский дом». (ru)
- 議會选举于2019年4月9日在以色列举行，以选出第二十一届以色列议会议员。选举原本預定於2019年11月举行，选举结果出炉后各政党却在组阁谈判时就哈雷迪猶太教是否要参与发生争执，使得新政府无法按时产生，最終導致议会解散，2019年9月17日再次举行第二十二届以色列议会选举。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 54760 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterImage
|
- Benjamin Netanyahu 2018.jpg (en)
|
| dbp:afterParty
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeImage
|
- Benjamin Netanyahu 2018.jpg (en)
|
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:color
|
- black (en)
- gray (en)
- lightblue (en)
- orange (en)
- #808000 (en)
- lightgreen (en)
- darkblue (en)
- brown (en)
- plum (en)
- lightskyblue (en)
- #C6A973 (en)
- #bdb76b (en)
- #0ff (en)
- #799a00 (en)
- #7b3f00 (en)
- #960000 (en)
- #e5aa70 (en)
- #eb6109 (en)
- #fef478 (en)
- #ff355e (en)
- #ff91af (en)
- 5.77152E7
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:lastElection
|
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
|
- 3.330000 (xsd:double)
- 3.540000 (xsd:double)
- 3.630000 (xsd:double)
- 3.700000 (xsd:double)
- 4.010000 (xsd:double)
- 4.430000 (xsd:double)
- 4.490000 (xsd:double)
- 5.780000 (xsd:double)
- 5.990000 (xsd:double)
- 26.130000 (xsd:double)
- 26.460000 (xsd:double)
|
| dbp:posttitle
|
- Prime Minister after (en)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:sc
|
- 0 (xsd:integer)
- +1 (en)
- +2 (en)
- +5 (en)
- New (en)
- –1 (en)
- –3 (en)
- +24 (en)
- –13 (en)
- –6 (en)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- All 120 seats in the Knesset (en)
|
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:totalSc
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:votes
|
- 216 (xsd:integer)
- 265 (xsd:integer)
- 353 (xsd:integer)
- 368 (xsd:integer)
- 385 (xsd:integer)
- 401 (xsd:integer)
- 404 (xsd:integer)
- 428 (xsd:integer)
- 518 (xsd:integer)
- 556 (xsd:integer)
- 562 (xsd:integer)
- 603 (xsd:integer)
- 624 (xsd:integer)
- 701 (xsd:integer)
- 733 (xsd:integer)
- 819 (xsd:integer)
- 1140 (xsd:integer)
- 1168 (xsd:integer)
- 1316 (xsd:integer)
- 1438 (xsd:integer)
- 2417 (xsd:integer)
- 3281 (xsd:integer)
- 3394 (xsd:integer)
- 3843 (xsd:integer)
- 4135 (xsd:integer)
- 4618 (xsd:integer)
- 74701 (xsd:integer)
- 118031 (xsd:integer)
- 138598 (xsd:integer)
- 143666 (xsd:integer)
- 152756 (xsd:integer)
- 156473 (xsd:integer)
- 159468 (xsd:integer)
- 173004 (xsd:integer)
- 190870 (xsd:integer)
- 193442 (xsd:integer)
- 249049 (xsd:integer)
- 258275 (xsd:integer)
- 1125881 (xsd:integer)
- 1140370 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les eleccions legislatives d'Israel d'abril de 2019, les vint-i-unenes de l'Estat d'Israel, foren convocades per a elegir els diputats de la Kenésset, el parlament israelià, per a un mandat de quatre anys. Es van celebrar el 9 d'abril de 2019. (ca)
- Volby do 21. Knesetu jsou předčasné parlamentní volby, které v Izraeli proběhly 9. dubna 2019. Dvě nejsilnější strany, Netanjahuův Likud a Modrobílá koalice Bennyho Gance získaly po 35 křeslech, přičemž blok pravicových a nábožensky profilovaných stran docílil jasné převahy 65 mandátů. Na základě výsledků voleb byl předseda Likudu Benjamin Netanjahu pověřen sestavením nové vlády. Koaliční většinu ale získat nedokázal a Kneset následně odsouhlasil své rozpuštění a vypsání nových voleb v září 2019 (cs)
- الانتخابات الإسرائيلية للكنيست ال 21 عقدت في 9 أبريل 2019م. قبل موعدها الأصلي بسبعة أشهر، تنافس في هذه الانتخابات 47 قائمة سياسية، انسحبت 7 قوائم وخاضت الانتخابات 40 قائمة، وكانت نتيجتها فوز حزب الليكود برئاسة بنيامين نتنياهو بعدد الاصوات الأكثر، مع غالبية لكتل اليمين في الكنيست. (ar)
- Die Wahl zur 21. Knesset fand am 9. April 2019 statt. (de)
- Las elecciones para el vigésimo primer Knéset se desarrollaron el 9 de abril de 2019. Las elecciones se debían realizar en noviembre de 2019, pero se adelantaron luego de una disputa entre miembros del actual gobierno por un proyecto de ley sobre el servicio nacional para la población ultraortodoxa, así como por los cargos de corrupción inminentes contra el actual primer ministro Benjamin Netanyahu. Las elecciones resultaron en un parlamento colgado por la que el presidente Reuven Rivlin encomendó a Benjamin Netanyahu formar un gobierno de coalición, pero este fracaso en lograr dicha coalición y el parlamento se disolvió. (es)
- Le elezioni parlamentari in Israele dell'aprile 2019 si sono tenute il 9 aprile per eleggere i 120 membri della Knesset, il parlamento israeliano, per un periodo di quattro anni. Nonostante lo stesso numero di seggi ottenuti dai due partiti principali candidati alle elezioni, Likud ha la possibilità di formare una maggioranza più ampia alleandosi con altri partiti minori di destra. (it)
- 第21回イスラエル議会総選挙（だい21かいイスラエルぎかいそうせんきょ、ヘブライ語: ）は、2019年4月9日にイスラエルで行われたクネセト議員の総選挙である。 (ja)
- Wybory parlamentarne w Izraelu do Knesetu XXI kadencji zostały zarządzone na dzień 9 kwietnia 2019 roku. (pl)
- As eleições para o XXI Knesset foram realizadas em 9 de abril de 2019, para formar um novo parlamento em Israel. Como nenhum partido conseguiu garantir uma maioria mínima para governar, uma nova eleição foi convocada para setembro do mesmo ano. (pt)
- 議會选举于2019年4月9日在以色列举行，以选出第二十一届以色列议会议员。选举原本預定於2019年11月举行，选举结果出炉后各政党却在组阁谈判时就哈雷迪猶太教是否要参与发生争执，使得新政府无法按时产生，最終導致议会解散，2019年9月17日再次举行第二十二届以色列议会选举。 (zh)
- Στις 9 Απριλίου 2019 πραγματοποιήθηκαν στο Ισραήλ πρόωρες βουλευτικές εκλογές για την εκλογή των 120 μελών της 21ης Κνεσέτ . Οι εκλογές έπρεπε να διεξαχθούν τον Νοέμβριο του 2019, αλλά διεξήχθησαν νωρίτερα έπειτα από διαμάχη μεταξύ των μελών της κυβέρνησης σχετικά με νομοσχέδιο για την στρατιωτική υπηρεσία για τον υπερορθόδοξο πληθυσμό, καθώς και επικείμενες κατηγορίες διαφθοράς εναντίον του πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου . Λόγω της συνέχισης των διαφωνιών σχετικά με την εθνική υπηρεσία των υπερορθοδόξων, προκηρύχθηκαν πρόωρες εκλογές και πραγματοποιήθηκαν στις 17 Σεπτεμβρίου 2019. (el)
- Early legislative elections were held in Israel on 9 April 2019 to elect the 120 members of the 21st Knesset. Elections had been due in November 2019, but were brought forward following a dispute between members of the current government over a bill on national service for the ultra-Orthodox population, as well as impending corruption charges against incumbent Prime Minister Benjamin Netanyahu. Due to continuation of the disagreements over the national service of the ultra-Orthodox, a snap election was called, and was held on 17 September 2019. (en)
- {C7L ErKnesset yang ke-21. Pemilihan seharusnya diadakan pada November 2019, tetapi jadwalnya dimajukan akibat perselisihan antara anggota pemerintahan yang sebelumnya mengenai rancangan undang-undang wajib militer untuk warga Yahudi ultra-Ortodoks serta dakwaan korupsi yang menghantui Perdana Menteri Benjamin Netanyahu . (in)
- Les élections législatives israéliennes d'avril 2019 ont lieu de manière anticipée le 9 avril 2019 en Israël pour désigner les membres de la 21e législature de la Knesset. Le scrutin est marqué par le duel entre les deux principales formations dominant la campagne : le nouvellement créé parti Bleu et Blanc de Benny Gantz et le Likoud du premier ministre sortant Benyamin Netanyahou. Ce dernier en sort finalement gagnant, son parti arrivant en tête du scrutin avec des résultats en hausse, accompagné des bons résultats de ses alliés sur la droite de l'échiquier politique. Netanyahou est alors pressenti pour être reconduit dans ses fonctions pour un cinquième mandat. (fr)
- De Israëlische parlementsverkiezingen van 9 april 2019 waren de verkiezingen, waarin de honderdtwintig leden van de 21e Knesset werden gekozen. De verkiezingen waren ongeveer zeven maanden vervroegd. De Likud en Blauw en Wit werden de grootste partijen met beide 35 zetels, maar de Likud had de meeste kans om coalitie te vormen omdat de rechtse partijen en de ultra-orthodoxe partijen samen een meerderheid van 65 zetels hebben en Netanyahu steunden. Toch stelden Shas en VTJ enerzijds en Israel Beitenu anderzijds tegengestelde voorwaarden voor deelname aan de coalitie, met name inzake het wetsvoorstel over de dienstplicht. Het lukte Netanyahu daarom niet om een meerderheid te vormen en op woensdag 29 mei 2019 stemde de Knesset voor de ontbinding van de 21e Knesset en werden nieuwe verkiezinge (nl)
- Парламентские выборы в Кнессет 21-го созыва были проведены досрочно, 9 апреля 2019 года. Списки кандидатов в депутаты кнессета 21 созыва были предоставлены центральной избирательной комиссии до 21 февраля 2019 года. (ru)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات التشريعية الإسرائيلية 2019 (أبريل) (ar)
- Eleccions legislatives d'Israel d'abril de 2019 (ca)
- Volby do Knesetu 2019 (duben) (cs)
- Parlamentswahl in Israel April 2019 (de)
- Ισραηλινές βουλευτικές εκλογές Απριλίου 2019 (el)
- April 2019 Israeli legislative election (en)
- Elecciones parlamentarias de Israel de abril de 2019 (es)
- Pemilihan umum legislatif Israel April 2019 (in)
- Élections législatives israéliennes d'avril 2019 (fr)
- Elezioni parlamentari in Israele dell'aprile 2019 (it)
- 第21回イスラエル議会総選挙 (ja)
- Israëlische parlementsverkiezingen 2019 (april) (nl)
- Eleições legislativas de Israel em abril de 2019 (pt)
- Wybory parlamentarne w Izraelu w kwietniu 2019 roku (pl)
- Парламентские выборы в Израиле (апрель 2019) (ru)
- 2019年4月以色列議會選舉 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextElection
of | |
| is dbp:previousElection
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
