| dbo:abstract
|
- Karmiel —כרמיאל) és una ciutat del districte del Nord (Israel). Fundada el 1964, es troba a la , que separa l' i la . La ciutat es troba al centre de la xarxa viària del nord del país, a 35 km de Tiberíades, a 30 km de Safed, a 22 km d'Acó i a 45 km de Haifa. Karmiel és coneguda com el cor de Galilea, o també com la ciutat de la coexistència gràcies als esforços duts a terme per a esdevenir una autèntica comunitat multicultural. Durant el període d'immigració massiva des de l'URSS a principis dels anys noranta, Karmiel fou un dels centres d'acollida dels nouvinguts. La ciutat sempre procura estar en bons termes amb els pobles àrabs de la rodalia com ara Dir-Al-Assad, Majd-Al-Krum, Ba'ane i Rama. Segons el pla de desenvolupament municipal, hom espera que al futur la ciutat arribi als 120.000 habitants, especialment després que arribi el tren a Karmiel. (ca)
- Karmiel (hebrejsky כַּרְמִיאֵל, Karmi'el, doslova „má vinice je Bůh“, v oficiálním přepisu do angličtiny Karmi'el) je město v Izraeli, v Severním distriktu. (cs)
- كرميئيل (بالعبرية: כַּרְמִיאֵל) وهي تسمى قبل قيام إسرائيل ب "الرمية") مدينة إسرائيلية، تقع في الجليل ضمن اللواء الشمالي. تأسست عام 1964 على أراضي صاردتها إسرائيل من قرى عربية مجاورة. أصبحت مدينة في عام 1986. تبلغ مساحتها 19.9 كم2 مقسمة على 6 مجاورات سكنية، وقد بلغ عدد سكانها عام 2009 قرابة 44,000 نسمة معظمهم من المهاجرين اليهود من الإتحاد السوفييتي، بالإضافة لعدد قليل من العرب يعاني معظمهم من التمييز العنصري. (ar)
- Karmi'el (hebräisch כַּרְמִיאֵל, arabisch كارميل) ist eine Stadt in Galiläa im Nordbezirk Israels, etwa 20 Kilometer östlich von Akko. Seit ihrer Gründung im Jahr 1964 ist Karmi'el auf 46.124 Einwohner (2018) gewachsen, wozu auch der Status einer Entwicklungsstadt beitrug; zukünftige Planungen gehen von bis zu 120.000 Einwohnern aus. Begünstigt wird diese Entwicklung durch den Anschluss an die Eisenbahn. (de)
- Carmiel es una ciudad ubicada en el Distrito Norte de Israel. Establecida en 1964, Carmiel está situada en el Valle de Beit HaKerem, que divide la Alta Galilea y la Baja Galilea. La ciudad está situada en el centro de la red principal de caminos del área norteña. Carmiel está situada a 35 kilómetros de Tiberiades, a 30 kilómetros de Safed, 22 kilómetros de Acre y a 45 kilómetros de Haifa. La ciudad abarca hoy un área de cerca de 24.000 dunams (24 km²) con una población de 44.000 habitantes. Se calcula, que en el futuro Carmiel tendrá una población de aproximadamente 120.000 habitantes. Carmiel es conocida como “el Corazón de la Galilea” o también como “la Ciudad de la Coexistencia” debido a los esfuerzos que asegura realizar para ser una comunidad verdaderamente multicultural. Durante el período de la inmigración judía en gran escala a Israel desde la Unión Soviética en los años 90 después de la caída del comunismo, Carmiel fue uno de los centros principales de absorción de inmigrantes. Carmiel se esfuerza siempre estar en buenas relaciones con las vecinas aldeas de población árabe, Dir al-Asad, Majd al-Krum, Ba'ane, y Rama. En el parque conmemorativo del Holocausto titulado "Del Holocausto a la Resurrección" se encuentra la escultura La Esperanza de Nicky Imber. (es)
- Karmiel (Hebrew: כַּרְמִיאֵל) is a city in northern Israel. Established in 1964 as a development town, Karmiel is located in the Beit HaKerem Valley which divides upper and lower Galilee. The city is located south of the Acre-Safed road, 32 kilometres (20 miles) from Safed and 20 km (12 miles) from Ma'alot-Tarshiha and 20 km (12 mi) from Acre. In 2019 Karmiel had a population of 46,252. (en)
- Karmiel atau Karmi'el (bahasa Ibrani: כרמיאל) ialah sebuah kota di Israel yang didirikan pada tahun 1964. Kota ini terletak di Israel utara di patahan gunung Galilea (Ha'Galil) timur Akko di lembah , pada garis pembag di antara keduanya, yang disebut Galilea Atas (di utara) dan Galilea Bawah (di selatan). Iklim kota ini ramah, penduduknya relatif muda, industri teknologi tinggi dan menarik sebagai pusat perdagangan, industri, pendidikan, dan budaya di Galilea. Karmiel berpenduduk 50.000 jiwa. (in)
- Karmiel (כרמיאל, en arabe كرميئيل) est une ville du district nord d'Israël. Elle se situe au centre de la Galilée, à la frontière entre la Haute et la Basse Galilée. Son symbole est le coquelicot. Son code postal est 21-671. (fr)
- Karmiel (in ebraico: כַּרְמִיאֵל?, letteralmente "i vigneti di Dio") è una città nel nord di Israele. Fondata nel 1964 come città di sviluppo, Karmiel è situata nella valle di Beit HaKerem che divide la parte superiore e inferiore della Galilea. La città si trova a sud della strada Acri-Safad, a 32 chilometri da Safad e 20 chilometri da Ma'alot-Tarshiha e Acri. Nel 2017 Karmiel aveva una popolazione di 45 919 abitanti. (it)
- Carmiel (em hebraico: כַּרְמִיאֵל, lit. Vinhas de Deus) é uma cidade israelense na região norte do país, situada nas montanhas da Galileia, com 44.400 habitantes. Segundo o plano de desenvolvimento municipal, espera-se que no futuro a sua população ronde os 120.000 habitantes, especialmente depois da construção do novo comboio que ligar-se-á a Carmiel. (pt)
- Karmiël (Hebreeuws: כרמיאל) is een middelgrote stad gelegen in Galilea, in het noordelijke district van Israël. Het ligt ongeveer twintig kilometer ten oosten van de havenstad Akko. In 2008 woonden er 44.600 mensen, planningen gaan uit van 120.000 inwoners in de toekomst. Op 20 september 2017 werd het treinstation van Karmiël in gebruik genomen. Station Karmiël vormt het eindpunt van een nieuwe spoorlijn richting Akko, met een rechtstreekse verbinding naar Haifa en Tel Aviv. (nl)
- Karmiel (hebr. כרמיאל; arab. كرميئيل; ang. Karmiel; pol. Winnica Boża) – miasto położone w Dystrykcie Północnym w Izraelu. Ważny ośrodek administracyjny, gospodarczy, kulturalny i edukacyjny Dolnej Galilei. Miasto często bywa nazywane „sercem Galilei”. (pl)
- Кармиэль (ивр. כַּרְמִיאֵל) — город в Израиле. Расположен в Западной Галилее, в 35 км от Тверии, 22 км от Акко, 45 км от Хайфы. Население на 2016 год — 44 858 человек. Город основан в 1964 году. Кармиэль — коммерческий, культурный и индустриальный центр региона. Город, население которого составляют как уроженцы страны, так и репатрианты из 80 стран мира, имеет развитую промышленность, от обработки дерева и металла до производства пластических материалов, современной электроники и компьютерного оборудования. Город находится на высоте 250 м над уровнем моря, окружён живописными холмами, расположен в 20 км от побережья Средиземного моря. Климат — сухой, умеренный, разительно отличается от приморских городов прохладой в летние месяцы и мягкостью в зимние. Город изначально возводился с учётом генерального плана строительства с индивидуальным проектированием каждого района. Для создания более качественной экологической обстановки промышленная зона в Кармиэле полностью отделена от жилых кварталов, а также насажены многочисленные парки и скверы. (ru)
- Karmi'el (hebreiska: כרמיאל) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Norra distriktet, i den norra delen av landet. Karmi'el ligger 233 meter över havet och antalet invånare är 44 382. Terrängen runt Karmi'el är kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 747 meter över havet, 3,2 km norr om Karmi'el. Runt Karmi'el är det ganska tätbefolkat, med 90 invånare per kvadratkilometer. Karmi'el är det största samhället i trakten. Omgivningarna runt Karmi'el är i huvudsak ett öppet busklandskap. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 553 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 165 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Карміель (івр. כַּרְמִיאֵל) — місто в Північному окрузі Ізраїлю, друге за величиною місто округу. Населення міста становить 50 тис. осіб (2006).
* Пам'ятник жертвам холокосту
* Вигляд з боку Сімейного парку
* Муніципалітет
* Пам'ятник воїнам Другої Світової війни
* Муніципалітет (uk)
- 卡梅爾是以色列的城市，位於該國北部，距離阿卡約20公里，由北部區負責管轄，面積19.188平方公里，海拔高度262米，2008年人口44,800，人口密度每平方公里2,335人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Karmiel (hebrejsky כַּרְמִיאֵל, Karmi'el, doslova „má vinice je Bůh“, v oficiálním přepisu do angličtiny Karmi'el) je město v Izraeli, v Severním distriktu. (cs)
- كرميئيل (بالعبرية: כַּרְמִיאֵל) وهي تسمى قبل قيام إسرائيل ب "الرمية") مدينة إسرائيلية، تقع في الجليل ضمن اللواء الشمالي. تأسست عام 1964 على أراضي صاردتها إسرائيل من قرى عربية مجاورة. أصبحت مدينة في عام 1986. تبلغ مساحتها 19.9 كم2 مقسمة على 6 مجاورات سكنية، وقد بلغ عدد سكانها عام 2009 قرابة 44,000 نسمة معظمهم من المهاجرين اليهود من الإتحاد السوفييتي، بالإضافة لعدد قليل من العرب يعاني معظمهم من التمييز العنصري. (ar)
- Karmi'el (hebräisch כַּרְמִיאֵל, arabisch كارميل) ist eine Stadt in Galiläa im Nordbezirk Israels, etwa 20 Kilometer östlich von Akko. Seit ihrer Gründung im Jahr 1964 ist Karmi'el auf 46.124 Einwohner (2018) gewachsen, wozu auch der Status einer Entwicklungsstadt beitrug; zukünftige Planungen gehen von bis zu 120.000 Einwohnern aus. Begünstigt wird diese Entwicklung durch den Anschluss an die Eisenbahn. (de)
- Karmiel (Hebrew: כַּרְמִיאֵל) is a city in northern Israel. Established in 1964 as a development town, Karmiel is located in the Beit HaKerem Valley which divides upper and lower Galilee. The city is located south of the Acre-Safed road, 32 kilometres (20 miles) from Safed and 20 km (12 miles) from Ma'alot-Tarshiha and 20 km (12 mi) from Acre. In 2019 Karmiel had a population of 46,252. (en)
- Karmiel atau Karmi'el (bahasa Ibrani: כרמיאל) ialah sebuah kota di Israel yang didirikan pada tahun 1964. Kota ini terletak di Israel utara di patahan gunung Galilea (Ha'Galil) timur Akko di lembah , pada garis pembag di antara keduanya, yang disebut Galilea Atas (di utara) dan Galilea Bawah (di selatan). Iklim kota ini ramah, penduduknya relatif muda, industri teknologi tinggi dan menarik sebagai pusat perdagangan, industri, pendidikan, dan budaya di Galilea. Karmiel berpenduduk 50.000 jiwa. (in)
- Karmiel (כרמיאל, en arabe كرميئيل) est une ville du district nord d'Israël. Elle se situe au centre de la Galilée, à la frontière entre la Haute et la Basse Galilée. Son symbole est le coquelicot. Son code postal est 21-671. (fr)
- Karmiel (in ebraico: כַּרְמִיאֵל?, letteralmente "i vigneti di Dio") è una città nel nord di Israele. Fondata nel 1964 come città di sviluppo, Karmiel è situata nella valle di Beit HaKerem che divide la parte superiore e inferiore della Galilea. La città si trova a sud della strada Acri-Safad, a 32 chilometri da Safad e 20 chilometri da Ma'alot-Tarshiha e Acri. Nel 2017 Karmiel aveva una popolazione di 45 919 abitanti. (it)
- Carmiel (em hebraico: כַּרְמִיאֵל, lit. Vinhas de Deus) é uma cidade israelense na região norte do país, situada nas montanhas da Galileia, com 44.400 habitantes. Segundo o plano de desenvolvimento municipal, espera-se que no futuro a sua população ronde os 120.000 habitantes, especialmente depois da construção do novo comboio que ligar-se-á a Carmiel. (pt)
- Karmiël (Hebreeuws: כרמיאל) is een middelgrote stad gelegen in Galilea, in het noordelijke district van Israël. Het ligt ongeveer twintig kilometer ten oosten van de havenstad Akko. In 2008 woonden er 44.600 mensen, planningen gaan uit van 120.000 inwoners in de toekomst. Op 20 september 2017 werd het treinstation van Karmiël in gebruik genomen. Station Karmiël vormt het eindpunt van een nieuwe spoorlijn richting Akko, met een rechtstreekse verbinding naar Haifa en Tel Aviv. (nl)
- Karmiel (hebr. כרמיאל; arab. كرميئيل; ang. Karmiel; pol. Winnica Boża) – miasto położone w Dystrykcie Północnym w Izraelu. Ważny ośrodek administracyjny, gospodarczy, kulturalny i edukacyjny Dolnej Galilei. Miasto często bywa nazywane „sercem Galilei”. (pl)
- Карміель (івр. כַּרְמִיאֵל) — місто в Північному окрузі Ізраїлю, друге за величиною місто округу. Населення міста становить 50 тис. осіб (2006).
* Пам'ятник жертвам холокосту
* Вигляд з боку Сімейного парку
* Муніципалітет
* Пам'ятник воїнам Другої Світової війни
* Муніципалітет (uk)
- 卡梅爾是以色列的城市，位於該國北部，距離阿卡約20公里，由北部區負責管轄，面積19.188平方公里，海拔高度262米，2008年人口44,800，人口密度每平方公里2,335人。 (zh)
- Karmiel —כרמיאל) és una ciutat del districte del Nord (Israel). Fundada el 1964, es troba a la , que separa l' i la . La ciutat es troba al centre de la xarxa viària del nord del país, a 35 km de Tiberíades, a 30 km de Safed, a 22 km d'Acó i a 45 km de Haifa. Segons el pla de desenvolupament municipal, hom espera que al futur la ciutat arribi als 120.000 habitants, especialment després que arribi el tren a Karmiel. (ca)
- Carmiel es una ciudad ubicada en el Distrito Norte de Israel. Establecida en 1964, Carmiel está situada en el Valle de Beit HaKerem, que divide la Alta Galilea y la Baja Galilea. La ciudad está situada en el centro de la red principal de caminos del área norteña. Carmiel está situada a 35 kilómetros de Tiberiades, a 30 kilómetros de Safed, 22 kilómetros de Acre y a 45 kilómetros de Haifa. La ciudad abarca hoy un área de cerca de 24.000 dunams (24 km²) con una población de 44.000 habitantes. Se calcula, que en el futuro Carmiel tendrá una población de aproximadamente 120.000 habitantes. (es)
- Karmi'el (hebreiska: כרמיאל) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Norra distriktet, i den norra delen av landet. Karmi'el ligger 233 meter över havet och antalet invånare är 44 382. Terrängen runt Karmi'el är kuperad. Den högsta punkten i närheten är , 747 meter över havet, 3,2 km norr om Karmi'el. Runt Karmi'el är det ganska tätbefolkat, med 90 invånare per kvadratkilometer. Karmi'el är det största samhället i trakten. Omgivningarna runt Karmi'el är i huvudsak ett öppet busklandskap. (sv)
- Кармиэль (ивр. כַּרְמִיאֵל) — город в Израиле. Расположен в Западной Галилее, в 35 км от Тверии, 22 км от Акко, 45 км от Хайфы. Население на 2016 год — 44 858 человек. Город основан в 1964 году. Кармиэль — коммерческий, культурный и индустриальный центр региона. Город, население которого составляют как уроженцы страны, так и репатрианты из 80 стран мира, имеет развитую промышленность, от обработки дерева и металла до производства пластических материалов, современной электроники и компьютерного оборудования. Город находится на высоте 250 м над уровнем моря, окружён живописными холмами, расположен в 20 км от побережья Средиземного моря. Климат — сухой, умеренный, разительно отличается от приморских городов прохладой в летние месяцы и мягкостью в зимние. Город изначально возводился с учёто (ru)
|
