| dbo:abstract
|
- Juan Ignacio Chela és un jugador professional de tennis nascut el 30 d'agost de 1979 a , Buenos Aires, Argentina. Porta conquistats 4 títols d'ATP en la seua carrera i en 2004 abastà la seua millor posició en el rànquing a l'arribar al 15º lloc de l'escalafó mundial. (ca)
- Juan Ignacio Chela (narozen 30. srpna 1979, , Provincie Buenos Aires, Argentina) je profesionální tenista z Argentiny. Jeho nejsilnějším povrchem je pomalý tvrdý kurt, ale jako většina argentinských hráčů je spokojený na antuce. (cs)
- Juan Ignacio Chela (* 30. August 1979 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Tennisspieler und derzeitiger -trainer. (de)
- Juan Ignacio Chela (30 de agosto de 1979 en Ciudad Evita, Buenos Aires, Argentina) es un exjugador profesional de tenis argentino, entrenador y presentador. Conquistó 2 títulos ATP 500, 4 ATP 250, y 9 ATP Challengers en su carrera, y en 2004 alcanzó su mejor posición en el ranking al llegar al 15º lugar del escalafón mundial. Sus mejores participaciones en torneos de Grand Slam son en Roland Garros 2004 y 2011, y en el Abierto de Estados Unidos 2007 donde alcanzó los cuartos de final. Finalizó once temporadas entre los 75 mejores del mundo y cuatro de ellas entre los mejores 30, lo que destaca su gran regularidad. Se retiró del tenis disputando su último partido en Wimbledon 2012 perdiendo ante Martin Klizan en primera ronda, y terminando a los 33 años con 15 años de carrera profesional en el circuito. Pese a no haber alcanzado el Top Ten, es el sexto tenista argentino con más victorias en el circuito ATP, por detrás de Guillermo Vilas, Juan Martín del Potro, David Nalbandian, José Luis Clerc y Juan Mónaco, totalizando 326. (es)
- Juan Ignacio Chela (Spanish pronunciation: [xwan iɣˈnasjo ˈtʃela]; born 30 August 1979), nicknamed as “El Flaco” or “Liliano,” is a former professional tennis player from Argentina. Chela was given a three-month ban from the professional tour in 2001 for failing a drugs test. Post-doping ban, Chela went on to reach the quarterfinals of the 2004 and 2011 French Open, and the 2007 US Open, attaining a career-high singles ranking of world No. 15 in August 2004. Chela is currently the coach of Argentinian tennis player Diego Schwartzman. (en)
- Juan Ignacio Chela, né le 30 août 1979 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1998 à 2012. En 2001, il a été contrôlé positif à la (en) au tournoi de Cincinnati. Il a été suspendu trois mois et a dû verser la somme de 8 000 dollars à l'ATP. Comme beaucoup de Sud-américains, c'est un bon joueur sur terre battue. C'est d'ailleurs sur cette surface qu'il a remporté ses six tournois en simple. (fr)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 agosto 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista argentino, professionista dal 1998 al 2012. Destro, ha nel rovescio bimane il suo colpo migliore. (it)
- フアン・イグナシオ・チェラ（Juan Ignacio Chela, 1979年8月30日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の男子プロテニス選手。自己最高位はシングルス15位、ダブルス32位。ATPツアーでシングルス6勝、ダブルス3勝を挙げた。身長190cm、体重75kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Juan Ignacio Chela (ur. 30 sierpnia 1979 w Buenos Aires) – argentyński tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, dwukrotny olimpijczyk (2000 i 2004). (pl)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 augustus 1979) is een voormalig Argentijns tennisser. Hij speelde tennis op professioneel niveau tussen 1998 en 2012. Hij kwam in 2000 voor het eerst de top 100 binnen en in 2001 voor het eerst de top 50. Zijn hoogste notering op de ATP-ranglijst is de 15e, die hij behaalde op 9 augustus 2004. Chela heeft in zijn carrière zes enkeltoernooien en drie dubbeltoernooien op zijn naam geschreven. In het enkelspel won hij ook negen challengers en drie futurestoernooien. Zijn beste resultaat in het enkelspel op een grandslamtoernooi is de kwartfinale. (nl)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 de agosto de 1979) é um ex- tenista profissional da Argentina. (pt)
- Juan Ignacio Chela, född 30 augusti 1979 i Buenos Aires, Argentina är en argentinsk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
- Хуан Игнасио Чела (исп. Juan Ignacio Chela; родился 30 августа 1979 года в Сьюдад-Хенераль-Мартин-Мигель-де-Гуэмесе, Буэнос-Айрес, Аргентина) — бывший аргентинский профессиональный теннисист; победитель девяти турниров ATP (из них шесть в одиночном разряде); полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2010); обладатель командного Кубка мира (2007) в составе национальной сборной Аргентины. (ru)
- Хуа́н Ігна́сіо Че́ла (ісп. Juan Ignacio Chela, нар.30 серпня 1979) - аргентинський тенісист. Найкраще Чела грає на повільному харді, однак непогано почуває себе також на ґрунтових кортах. В турнірах Великого шолома його найкращим досягненням були чвертьфінали Відкритого чемпіонату Франції та Відкритого чемпіонату США. Станом на червень 2011 Чела зіграв 10 матчів за Аргентину в кубку Девіса, вигравши 6 і програвши 4. (uk)
- 胡安·伊格納西奧·切拉（1979年8月30日－），阿根廷職業網球運動員（1998年—），他擅長的場地為慢速硬地，但是大部分的阿根廷選手擅長紅土。截至目前最高單打排名為世界第15（2004年8月30日）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Ignacio Chela és un jugador professional de tennis nascut el 30 d'agost de 1979 a , Buenos Aires, Argentina. Porta conquistats 4 títols d'ATP en la seua carrera i en 2004 abastà la seua millor posició en el rànquing a l'arribar al 15º lloc de l'escalafó mundial. (ca)
- Juan Ignacio Chela (narozen 30. srpna 1979, , Provincie Buenos Aires, Argentina) je profesionální tenista z Argentiny. Jeho nejsilnějším povrchem je pomalý tvrdý kurt, ale jako většina argentinských hráčů je spokojený na antuce. (cs)
- Juan Ignacio Chela (* 30. August 1979 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Tennisspieler und derzeitiger -trainer. (de)
- Juan Ignacio Chela (Spanish pronunciation: [xwan iɣˈnasjo ˈtʃela]; born 30 August 1979), nicknamed as “El Flaco” or “Liliano,” is a former professional tennis player from Argentina. Chela was given a three-month ban from the professional tour in 2001 for failing a drugs test. Post-doping ban, Chela went on to reach the quarterfinals of the 2004 and 2011 French Open, and the 2007 US Open, attaining a career-high singles ranking of world No. 15 in August 2004. Chela is currently the coach of Argentinian tennis player Diego Schwartzman. (en)
- Juan Ignacio Chela, né le 30 août 1979 à Buenos Aires, est un joueur de tennis argentin, professionnel de 1998 à 2012. En 2001, il a été contrôlé positif à la (en) au tournoi de Cincinnati. Il a été suspendu trois mois et a dû verser la somme de 8 000 dollars à l'ATP. Comme beaucoup de Sud-américains, c'est un bon joueur sur terre battue. C'est d'ailleurs sur cette surface qu'il a remporté ses six tournois en simple. (fr)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 agosto 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista argentino, professionista dal 1998 al 2012. Destro, ha nel rovescio bimane il suo colpo migliore. (it)
- フアン・イグナシオ・チェラ（Juan Ignacio Chela, 1979年8月30日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の男子プロテニス選手。自己最高位はシングルス15位、ダブルス32位。ATPツアーでシングルス6勝、ダブルス3勝を挙げた。身長190cm、体重75kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 (ja)
- Juan Ignacio Chela (ur. 30 sierpnia 1979 w Buenos Aires) – argentyński tenisista, reprezentant w Pucharze Davisa, dwukrotny olimpijczyk (2000 i 2004). (pl)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 augustus 1979) is een voormalig Argentijns tennisser. Hij speelde tennis op professioneel niveau tussen 1998 en 2012. Hij kwam in 2000 voor het eerst de top 100 binnen en in 2001 voor het eerst de top 50. Zijn hoogste notering op de ATP-ranglijst is de 15e, die hij behaalde op 9 augustus 2004. Chela heeft in zijn carrière zes enkeltoernooien en drie dubbeltoernooien op zijn naam geschreven. In het enkelspel won hij ook negen challengers en drie futurestoernooien. Zijn beste resultaat in het enkelspel op een grandslamtoernooi is de kwartfinale. (nl)
- Juan Ignacio Chela (Buenos Aires, 30 de agosto de 1979) é um ex- tenista profissional da Argentina. (pt)
- Juan Ignacio Chela, född 30 augusti 1979 i Buenos Aires, Argentina är en argentinsk högerhänt professionell tennisspelare. (sv)
- Хуан Игнасио Чела (исп. Juan Ignacio Chela; родился 30 августа 1979 года в Сьюдад-Хенераль-Мартин-Мигель-де-Гуэмесе, Буэнос-Айрес, Аргентина) — бывший аргентинский профессиональный теннисист; победитель девяти турниров ATP (из них шесть в одиночном разряде); полуфиналист одного турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2010); обладатель командного Кубка мира (2007) в составе национальной сборной Аргентины. (ru)
- Хуа́н Ігна́сіо Че́ла (ісп. Juan Ignacio Chela, нар.30 серпня 1979) - аргентинський тенісист. Найкраще Чела грає на повільному харді, однак непогано почуває себе також на ґрунтових кортах. В турнірах Великого шолома його найкращим досягненням були чвертьфінали Відкритого чемпіонату Франції та Відкритого чемпіонату США. Станом на червень 2011 Чела зіграв 10 матчів за Аргентину в кубку Девіса, вигравши 6 і програвши 4. (uk)
- 胡安·伊格納西奧·切拉（1979年8月30日－），阿根廷職業網球運動員（1998年—），他擅長的場地為慢速硬地，但是大部分的阿根廷選手擅長紅土。截至目前最高單打排名為世界第15（2004年8月30日）。 (zh)
- Juan Ignacio Chela (30 de agosto de 1979 en Ciudad Evita, Buenos Aires, Argentina) es un exjugador profesional de tenis argentino, entrenador y presentador. Conquistó 2 títulos ATP 500, 4 ATP 250, y 9 ATP Challengers en su carrera, y en 2004 alcanzó su mejor posición en el ranking al llegar al 15º lugar del escalafón mundial. Sus mejores participaciones en torneos de Grand Slam son en Roland Garros 2004 y 2011, y en el Abierto de Estados Unidos 2007 donde alcanzó los cuartos de final. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
