| dbo:abstract
|
- Juan Diego Flórez (* 13. ledna 1973, Lima) je peruánský operní pěvec, tenor, obzvláště známý pro své belcantové role. (cs)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 de gener de 1973) és un tenor peruà, considerat pels especialistes el millor tenor lleuger del moment. Va néixer el 1973 a Lima, Perú, on va iniciar els seus estudis musicals al Conservatori Nacional de Música que prosseguí després a l'Institut Curtis de Filadèlfia. El 1996 va debutar oficialment amb , de Rossini, en el festival Rossini d'Òpera de Pesaro (Itàlia) i va ser considerat de seguida com una autèntica revelació, convertint-se avui en dia en un dels millors tenors del món i sens dubte el millor representant de la vocalitat belcantista. Les seves capacitats sorprenents per aquest repertori el converteixen en un dels baluards de l'obra de Bellini, Donizetti, i per descomptat, de Rossini, els tres pilars fonamentals d'un estil que va molts més enllà de la pura i simple pirotècnia vocal. Ha col·leccionat èxits en tots els principals teatres del món com La Scala de Milà, el Metropolitan Opera House de Nova York, el Covent Garden de Londres, de Viena, l'Òpera de París, el Festival de Salzburg, l', el Teatro Real de Madrid, el Liceu de Barcelona, l'Òpera de San Francisco, l', entre molts d'altres. Ha estat dirigit pels més prestigiosos directors d'orquestra del moment, com ara Riccardo Muti, James Levine, Riccardo Chailly, , , Gianluigi Gelmetti, , , Sir , , Roberto Abbado, Jesús López Cobos i , entre molts d'altres. La temporada 2015-2016 debuta en el personatge d'Edgardo de Lucia Di Lammermoor en Liceu de Barcelona Ha rebut el Premi Abbiati, el Rossini d'Or, el Premi , el Premi , el Premi Opera Award. Totes les seves gravacions han rebut diversos premis internacionals. Perú l'ha condecorat amb la més alta distinció, l'Ordre del Sol en el grau de Gran Cruz. (ca)
- Ο Χουάν Ντιέγο Φλόρες (ισπανικά:Juan Diego Flórez, γενν. Λίμα, 13 Ιανουαρίου 1973) είναι διεθνούς φήμης Περουβιανός (τενόρος "leggero" ή τενόρος "di grazia"). Είναι γνωστός κυρίως για τις ερμηνείες του σε όπερες μπελ κάντο. Στις 4 Ιουνίου 2007 έλαβε την υψηλότερη τιμητική διάκριση της χώρας του, το Μεγαλόσταυρο της Τάξης του Ήλιου του Περού (Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú). (el)
- Juan Diego Flórez (* 13. Januar 1973 in Lima, Peru) ist ein peruanisch-österreichischer Opernsänger (Tenor). Er gilt als der führende Vertreter des seltenen und schwierigen Tenore di grazia der Gegenwart. Inzwischen hat er sich zum lyrisch-dramatischen Tenor entwickelt. (de)
- Juan Diego Flórez (Lima, Peru, 1973ko urtarrilaren 13a) tenorra da. (eu)
- Juan Diego Flórez Salom (Lima, 13 de enero de 1973) es un tenor lírico ligero peruano, mayormente reconocido por sus interpretaciones en óperas belcantistas. Es considerado como uno de los mejores tenores del panorama actual. (es)
- Juan Diego Flórez (born Juan Diego Flórez Salom, January 13, 1973) is a Peruvian operatic tenor, particularly known for his roles in bel canto operas. On June 4, 2007, he received his country's highest decoration, the Knight Grand Cross in the Order of the Sun of Peru. (en)
- Juan Diego Flórez Salom, né à Lima, le 13 janvier 1973, est un ténor péruvien, spécialisé dans le répertoire belcantiste, connu principalement pour ses interprétations des œuvres de Rossini, Bellini et Donizetti. (fr)
- ファン・ディエゴ・フローレス（Juan Diego Flórez、1973年1月13日 - ）は、ペルー出身のテノール歌手。超高音を得意とし、ロッシーニ等のベルカントオペラでは現代最高のテノールである。 (ja)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 januari 1973) is een Peruaanse opera-tenor, in het bijzonder bekend vanwege zijn rollen in belcanto-opera’s. Op 4 juni 2007 ontving hij de hoogste onderscheiding van zijn land, de Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú, het Grootkruis in de Orde van de Zon. (nl)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 gennaio 1973) è un tenore peruviano, di fama internazionale. (it)
- Juan Diego Flórez (ur. 13 stycznia 1973 w Limie) – peruwiański śpiewak operowy (tenor). Otrzymał wysokie noty od krytyków i publiczności, eksperci uważają, że jest jednym z najlepszych współczesnych tenorów lirycznych. W 2007 uhonorowany najwyższym odznaczeniem państwowym – Krzyżem Wielkim Orderu Słońca Peru. (pl)
- Juan Diego Flórez Salom (13 de janeiro de 1973) é um tenor peruano, particularmente associado com o bel canto, recebeu a Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú. Flórez é um tenor leggero, com agudos frequentes e com uma estrutura harmônica única. Sua capacidade é de duas oitavas alcançando um Ré agudo). Para comprovar seu talento, Pavarotti em 2003 declarou, que se houvesse um sucessor a seu legado, este seria Flórez. (pt)
- Хуа́н Дие́го Фло́рес (исп. Juan Diego Flórez Salom; 13 января 1973, Лима, Перу) — перуанский оперный певец, тенор, получивший очень высокую оценку публики и критиков и прозванный «золотым мальчиком». Некоторые специалисты считают его одним из лучших современных лирических теноров. Обладатель высшей государственной награды своей страны — Рыцарь Большого Креста ордена «Солнце Перу». (ru)
- Juan Diego Flórez Salom, född 13 januari 1973 i Lima, är en peruansk operatenor, speciellt känd för roller i så kallade "bel canto"-operor. Den 4 juli 2007 mottog han sitt lands högsta utmärkelse, "Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú" (sv)
- 璜·迪亞果·弗洛雷茲 (Juan Diego Flórez，1973年1月13日－），著名祕魯籍男高音歌唱家，其聲音類型是少見的花腔男高音 (tenor leggiero)。近年弗洛雷雷茲以成功演唱羅西尼的歌劇作品而著名。2007年6月4日，弗洛雷茲獲授祕魯國家最高榮譽，大十字级秘鲁太陽勳章。 (zh)
- Хуа́н Діє́ґо Фло́рес (ісп. Juan Diego Florez; 13 січня 1973, Ліма, Перу) — оперний співак (тенор) перуанського походження, лідер серед сучасних «ліричних тенорів» світу. Живе і працює у Відні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Diego Flórez (* 13. ledna 1973, Lima) je peruánský operní pěvec, tenor, obzvláště známý pro své belcantové role. (cs)
- Ο Χουάν Ντιέγο Φλόρες (ισπανικά:Juan Diego Flórez, γενν. Λίμα, 13 Ιανουαρίου 1973) είναι διεθνούς φήμης Περουβιανός (τενόρος "leggero" ή τενόρος "di grazia"). Είναι γνωστός κυρίως για τις ερμηνείες του σε όπερες μπελ κάντο. Στις 4 Ιουνίου 2007 έλαβε την υψηλότερη τιμητική διάκριση της χώρας του, το Μεγαλόσταυρο της Τάξης του Ήλιου του Περού (Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú). (el)
- Juan Diego Flórez (* 13. Januar 1973 in Lima, Peru) ist ein peruanisch-österreichischer Opernsänger (Tenor). Er gilt als der führende Vertreter des seltenen und schwierigen Tenore di grazia der Gegenwart. Inzwischen hat er sich zum lyrisch-dramatischen Tenor entwickelt. (de)
- Juan Diego Flórez (Lima, Peru, 1973ko urtarrilaren 13a) tenorra da. (eu)
- Juan Diego Flórez Salom (Lima, 13 de enero de 1973) es un tenor lírico ligero peruano, mayormente reconocido por sus interpretaciones en óperas belcantistas. Es considerado como uno de los mejores tenores del panorama actual. (es)
- Juan Diego Flórez (born Juan Diego Flórez Salom, January 13, 1973) is a Peruvian operatic tenor, particularly known for his roles in bel canto operas. On June 4, 2007, he received his country's highest decoration, the Knight Grand Cross in the Order of the Sun of Peru. (en)
- Juan Diego Flórez Salom, né à Lima, le 13 janvier 1973, est un ténor péruvien, spécialisé dans le répertoire belcantiste, connu principalement pour ses interprétations des œuvres de Rossini, Bellini et Donizetti. (fr)
- ファン・ディエゴ・フローレス（Juan Diego Flórez、1973年1月13日 - ）は、ペルー出身のテノール歌手。超高音を得意とし、ロッシーニ等のベルカントオペラでは現代最高のテノールである。 (ja)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 januari 1973) is een Peruaanse opera-tenor, in het bijzonder bekend vanwege zijn rollen in belcanto-opera’s. Op 4 juni 2007 ontving hij de hoogste onderscheiding van zijn land, de Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú, het Grootkruis in de Orde van de Zon. (nl)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 gennaio 1973) è un tenore peruviano, di fama internazionale. (it)
- Juan Diego Flórez (ur. 13 stycznia 1973 w Limie) – peruwiański śpiewak operowy (tenor). Otrzymał wysokie noty od krytyków i publiczności, eksperci uważają, że jest jednym z najlepszych współczesnych tenorów lirycznych. W 2007 uhonorowany najwyższym odznaczeniem państwowym – Krzyżem Wielkim Orderu Słońca Peru. (pl)
- Juan Diego Flórez Salom (13 de janeiro de 1973) é um tenor peruano, particularmente associado com o bel canto, recebeu a Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú. Flórez é um tenor leggero, com agudos frequentes e com uma estrutura harmônica única. Sua capacidade é de duas oitavas alcançando um Ré agudo). Para comprovar seu talento, Pavarotti em 2003 declarou, que se houvesse um sucessor a seu legado, este seria Flórez. (pt)
- Хуа́н Дие́го Фло́рес (исп. Juan Diego Flórez Salom; 13 января 1973, Лима, Перу) — перуанский оперный певец, тенор, получивший очень высокую оценку публики и критиков и прозванный «золотым мальчиком». Некоторые специалисты считают его одним из лучших современных лирических теноров. Обладатель высшей государственной награды своей страны — Рыцарь Большого Креста ордена «Солнце Перу». (ru)
- Juan Diego Flórez Salom, född 13 januari 1973 i Lima, är en peruansk operatenor, speciellt känd för roller i så kallade "bel canto"-operor. Den 4 juli 2007 mottog han sitt lands högsta utmärkelse, "Gran Cruz de la Orden del Sol del Perú" (sv)
- 璜·迪亞果·弗洛雷茲 (Juan Diego Flórez，1973年1月13日－），著名祕魯籍男高音歌唱家，其聲音類型是少見的花腔男高音 (tenor leggiero)。近年弗洛雷雷茲以成功演唱羅西尼的歌劇作品而著名。2007年6月4日，弗洛雷茲獲授祕魯國家最高榮譽，大十字级秘鲁太陽勳章。 (zh)
- Хуа́н Діє́ґо Фло́рес (ісп. Juan Diego Florez; 13 січня 1973, Ліма, Перу) — оперний співак (тенор) перуанського походження, лідер серед сучасних «ліричних тенорів» світу. Живе і працює у Відні. (uk)
- Juan Diego Flórez (Lima, 13 de gener de 1973) és un tenor peruà, considerat pels especialistes el millor tenor lleuger del moment. Va néixer el 1973 a Lima, Perú, on va iniciar els seus estudis musicals al Conservatori Nacional de Música que prosseguí després a l'Institut Curtis de Filadèlfia. El 1996 va debutar oficialment amb , de Rossini, en el festival Rossini d'Òpera de Pesaro (Itàlia) i va ser considerat de seguida com una autèntica revelació, convertint-se avui en dia en un dels millors tenors del món i sens dubte el millor representant de la vocalitat belcantista. Les seves capacitats sorprenents per aquest repertori el converteixen en un dels baluards de l'obra de Bellini, Donizetti, i per descomptat, de Rossini, els tres pilars fonamentals d'un estil que va molts més enllà de la (ca)
|
_(2)_(cropped).jpg?width=300)
_(2)_(cropped).jpg){kind=link}