| dbo:description
|
- cconxunto de mecanismos que no interior dun organismo teñen a finalidade de protexelo das doenzas (gl)
- Σύστημα οργάνων υπεύθυνο για την άμυνα του οργανισμού. (el)
- organismoa infekziotatik babesten duten mekanismo zelularren multzoa; agente patogenoak ezagutzeaz eta suntsitzeaz arduratzen da (eu)
- підсистема у хребетних тварин, що поєднує органи та тканини, що захищають організм від захворювань (uk)
- 自己を非自己から防御する生体の機構の1つ (ja)
- umurtqali mavjudotlardagi organ va to'qimalarni birlashtiruvchi, kasalliklardan himoya qiluvchi tizim (uz)
- bilohiko a sistema (ilo)
- biologalaš vuogádat (se)
- biological system (en)
- biologilâš vuáhádâh (smn)
- biologisches Abwehrsystem höherer Lebewesen (de)
- biologisk system som vernar organismen mot sjukdom (nn)
- biologiskt system som skyddar mot patogener (sv)
- biološki sistem (sl)
- elimistön puolustusjärjestelmä (fi)
- ansamblul proceselor și al sistemelor biologice dedicate protecției unui organism (ro)
- korpa sistemo por batali kontraŭ infekcioj (eo)
- menghalangj terjangkit penyakit yang melanda (ms)
- sistem pertahanan dalam tubuh (in)
- sistema biològic (ca)
- système biologique de défense de l'organisme (fr)
- systém obranyschopnosti organismu (cs)
- tata kakebalan ing jero awak (jv)
- tete vorekuekuéra ñangarekoha (gn)
- sustav organa koji štiti organizam od napada stranih mikroorganizama (hr)
- conjunto de procesos y sistemas biológicos dedicados a la protección del organismo (es)
- سیستم بیولوژیکی که بدن را در برابر بیماری محافظت میکند (fa)
- fertőzés elleni védekezésben részt vevő sejtek, szövetek és szervek együttese (hu)
- জৈৱিক ব্যৱস্থা যিয়ে কোনো জীৱক ৰোগৰ পৰা ৰক্ষা কৰে (as)
- sistema di difesa di un organismo vivente contro gli attacchi biologici (it)
- sistema de estruturas e processos biológicos que protegem o organismo contra doenças (pt)
- biologisch systeem van dieren en planten dat ziekteverwekkers afweert (nl)
- кеше һәм хайуан организмын сирҙән һаҡлау системаһы (ba)
- hệ thống bảo vệ vật chủ gồm nhiều cấu trúc và quá trình sinh học của cơ thể nhằm bảo vệ chống lại bệnh tật (vi)
- подсистема у позвоночных животных, объединяющая органы и ткани, защищающие организм от заболеваний (ru)
- koendema bergirî di laşê mirov de li dij hokarên nexweşiyê, bergirî dirûst dike. koendama bergiriyê ji endaman wekî sipil, adenoîd, aloq, lîmfegirê, şileya lîmfê, tîmus, moxê hestî û ji xirokên spî pêk tê. (ku)
- מערכת בגוף האדם (iw)
- جهازٌ حيوي (ar)
- canlılarda hastalıklara karşı koruma sağlayan biyolojik savunma sistemi bütünü (tr)
- जैविक प्रणाली (ne)
- জৈবিক তন্ত্র (bn)
- organisma aizsardzības sistēma pret slimības izraisošiem patogēniem (lv)
- 疾病防御力 (zh)
- 면역을 담당하는 기관계 (ko)
|