| dbo:abstract
|
- التَشَيُّخ المَنَاعِيّ (بالإنجليزية: Immunosenescence) هو مُصطلح يشير إلى التَدَهور التدريجيّ للجهاز المَناعيّ نتيجة التقدّم بالعمر. ويؤثّر على استطاعة الجسم للاستجابة إلى العَدوى وعلى تطوير الذاكرة المناعيّة طويلة الأمَد، خاصّة بواسطة التلقيح. يعدّ عَوَز المَناعة المتعلِّق بالعمر واسع الانتشار ويوجد عند الأنواع (المَخلوقات) قصيرة وطويلة العمر كتابِعٍ لعمرها النسبيّ إلى مَأْموليّة الحَياة (متوسط العمر المتوقَّع) أكثر منه إلى العمر الزَّمَنيّ. يعتبر عامِلًا رئيسيًّا مُساهِمًا في زيادة تواتُر المَراضَة والوفيّات عند الكبار في السن. لا يعتبر التشيّخ المناعيّ ظاهِرة عشوائيّة مُتلِفة، بل يعتبر تكرارًا عَكسيًّا لنمط تَطَوُّرِيّ وتخضع معظم المُتَثابِتات (parameters) المتأثّرة به لتحكّمٍ جينيّ (وِراثيّ). ويمكن تصوُّرها أحيانًا كنتيجة للتحدٍّ المستمر في التعرُّض الحَتمِيّ للعديد من المُسْتَضِدَّات مثل الفيروسات والبكتيريا. (ar)
- Immunoseneszenz, auch Immunseneszenz, (lat. immunis eigentlich ‚steuerfrei‘, im übertragenen Sinn ‚unberührt‘, ‚frei‘, ‚rein‘ und lat. senescere = ‚alt werden‘) ist die Bezeichnung für die langsame Verschlechterung des Immunsystems bei älteren Menschen. Eine Auswirkung der Immunoseneszenz ist die Zunahme der infektionsbedingten Morbidität und Mortalität bei älteren Patienten. Der Begriff „Immunoseneszenz“ (engl. immunosenescence) wurde 1969 von dem US-amerikanischen Gerontologen Roy Walford geprägt, das Konzept selbst hatte er bereits Ende 1964 veröffentlicht. Auch wenn nachfolgend im Wesentlichen die Immunoseneszenz beim Menschen gemeint ist, so ist dieses Phänomen nicht auf den Menschen beschränkt. Die meisten Wirbeltiere, möglicherweise sogar alle, sind davon betroffen. (de)
- La inmunosenescencia se refiere al deterioro gradual del sistema inmune provocado por el avance natural de la edad. Implica tanto la capacidad del huésped para responder a las infecciones como el desarrollo de la memoria inmune a largo plazo, especialmente mediante la vacunación. Esta deficiencia inmunológica asociada con la edad es omnipresente y se encuentra tanto en especies de vida larga como de corta, en función de su edad y en relación con la esperanza de vida en lugar del tiempo cronológico. Se considera un importante factor contribuyente a la mayor frecuencia de morbilidad y mortalidad entre los individuos ancianos. La inmunosenescencia no es un fenómeno de deterioro aleatorio, sino que parece repetir inversamente un patrón evolutivo y la mayoría de los parámetros afectados por la inmunosenescencia parecen estar bajo un control genético. La inmunosenescencia también puede considerarse a veces como resultado del desafío continuo de la exposición inevitable a una variedad de antígenos como virus y bacterias. (es)
- zahartze ahala immunitate-sistemak jasaten duen narriadurari deritzo . Horren ondorioz, gizabanako zaharrek sentikorragoak bihurtzen dira infekzioen aurrean, eta minbizia pairatzeko probabilitate gehiago ere badute (gogoratu immunitate-sistemak funtsezko zeregina burutzen duela minbiziaren prebentzioan) . Immunoseneszentziak gehiago eragiten dio immunitate-sistema espezifikoari ez-espezifikoari baino . (eu)
- Immunosenescence is the gradual deterioration of the immune system, brought on by natural age advancement. A 2020 review concluded that the adaptive immune system is affected more than the innate immune system. Immunosenescence involves both the host's capacity to respond to infections and the development of long-term immune memory. Age-associated immune deficiency is found in both long- and short-lived species as a function of their age relative to life expectancy rather than elapsed time. It has been studied in animal models including mice, marsupials and monkeys. Immunosenescence is a contributory factor to the increased frequency of morbidity and mortality among the elderly. Along with anergy and T-cell exhaustion, immunosenescence belongs among the major immune system dysfunctional states. However, while T-cell anergy is a reversible condition, as of 2020 no techniques for immunosenescence reversal had been developed. Immunosenescence is not a random deteriorative phenomenon, rather it appears to inversely recapitulate an evolutionary pattern. Most of the parameters affected by immunosenescence appear to be under genetic control. Immunosenescence can be envisaged as the result of the continuous challenge of the unavoidable exposure to a variety of antigens such as viruses and bacteria. (en)
- L’Immunosénescence est le phénomène de perte marquée d'efficacité du système immunitaire (immunité innée et/ou adaptative), induite par le vieillissement de l'individu (chez l'homme ou d'autres espèces) ; Dans le contexte de l'augmentation générale de l'espérance de vie ou pour chaque personne âgée il contribue à augmenter la susceptibilité infectieuse du sujet et à diminuer de la réponse immune et vaccinale (dysimmunité), ce qui pose des problèmes particuliers en gérontologie, en épidémiologie et en santé publique. L'immunosénescence explique en partie la plus grande vulnérabilité des personnes âgées à de nombreuses infections et épidémies (grippe notamment) ; même s'il existe de rares exceptions où un système immunitaire réagissant plus lentement se montre plus efficace (certains microbes déclenchent une réaction trop brutale et violente du système immunitaire, phénomène parfois dénommé « tempête de cytokines » qui peut induire des apoptoses cellulaires en série et la mort éventuelle du patient.. comme ce fut souvent le cas par exemple pour le virus H1N1 de la grippe espagnole ou d'autres virus dits « HP », c'est-à-dire "Hautement pathogènes" ). (fr)
- Imunosenesens adalah istilah yang mengacu kepada penurunan sistem imun yang berlangsung secara perlahan akibat penuaan. Yang terkena dampaknya adalah kemampuan tubuh suatu organisme dalam menanggapi infeksi dan juga dalam mengembangkan memori imun jangka panjang (khususnya melalui vaksinasi). Defisiensi imun yang terkait dengan usia ini dapat ditemui pada spesies dengan rentang hidup yang pendek maupun panjang relatif terhadap harapan hidup mereka alih-alih panjang waktu secara absolut. Imunosenesens dianggap sebagai faktor yang meningkatkan kematian pada golongan lansia. Imunosenesens bukanlah fenomena yang acak, tetapi malah ditentukan oleh genetika. (in)
- L'immunosenescenza o anche senescenza immunitaria, (dal latino Immunis ovvero 'esente da imposte', figurativamente 'intatto', 'libero', 'puro' e Senescere = 'invecchiare') è il nome del graduale deterioramento nel tempo del sistema immunitario causato dal naturale avanzamento dell'età. Il sistema immunitario acquisito è più colpito del sistema immunitario innato.Il termine "immunosenescenza" (in inglese Immunosenescence) fu coniato dal gerontologo americano Roy Walford nel 1969. L'immunosenescenza coinvolge sia la capacità dell'ospite di rispondere alle infezioni sia lo sviluppo della memoria immunitaria a lungo termine. Questa deficienza immunitaria associata all'età si trova sia nelle specie a lunga vita che quelle a breve vita in funzione della loro età rispetto all'aspettativa di vita piuttosto che rispetto al tempo cronologico. L'immunosenescenza è considerata un importante fattore che contribuisce all'aumento della frequenza di morbilità e mortalità negli anziani. L'immunosenescenza non è un fenomeno deteriorativo casuale anche se la maggior parte dei parametri interessati dall'immunosenescenza sembrano essere sotto controllo genetico. L'immunosenescenza può anche essere talvolta considerata come il risultato della continua sfida dell'inevitabile esposizione a una varietà di antigeni come virus e batteri. Questo fenomeno si riferisce essenzialmente all'immunosenescenza dell'uomo, ma il fenomeno non è limitato all'uomo, infatti, la maggior parte dei vertebrati, forse tutti i viventi ne sono soggetti.È stato studiato anche un modello marsupiale, il phascogale dalla coda rossa. L'immunosenescenza è strettamente correlata allo sviluppo di infezioni, malattie autoimmuni e tumori maligni. (it)
- A imunossenescência é o processo de deterioração gradual do sistema imunológico decorrente do envelhecimento natural do organismo. Passa pela perda da capacidade do corpo em responder a infecções e deterioração da memória imunológica, especialmente da vacinação.. É considerado um fator de mortalidade entre os idosos. Esta deterioração do sistema imunológico relacionada à idade afeta principalmente os linfócitos T, que são as células responsáveis pela resposta celular às infecções, devido à involução do timo. O timo, órgão responsável pela produção e maturação dessas células, sofre alterações durante o processo de involução, onde passa a substituir a sua constituição de tecido linfoide por tecido adiposo, diminuindo assim a sua capacidade de produção de linfócitos T . Dá-se também o declínio da proporção de células T virgens, em comparação com as células T de memória, onde as células T virgens remanescentes se apresentam defeituosas, produzindo menos citocinas (proteínas reguladoras) . Tal redução na produção de linfócitos T e citocinas gera empecilhos para a ocorrência de uma resposta imunitária eficaz para os antígenos vacinais ou contra patógenos invasores. Outros fatores relatados na população idosa que contribuem para a baixa capacidade protetora das vacinas ou ao aumento da suscetibilidade a doenças infecciosas são a redução da capacidade fagocítica de neutrófilos e macrófagos, a diminuição do número de células de Langerhans na epiderme e a alta produção de auto-anticorpos, os quais agem contra antígenos próprios, associada a perda gradual da capacidade de diferenciação de antígenos estranhos . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- zahartze ahala immunitate-sistemak jasaten duen narriadurari deritzo . Horren ondorioz, gizabanako zaharrek sentikorragoak bihurtzen dira infekzioen aurrean, eta minbizia pairatzeko probabilitate gehiago ere badute (gogoratu immunitate-sistemak funtsezko zeregina burutzen duela minbiziaren prebentzioan) . Immunoseneszentziak gehiago eragiten dio immunitate-sistema espezifikoari ez-espezifikoari baino . (eu)
- التَشَيُّخ المَنَاعِيّ (بالإنجليزية: Immunosenescence) هو مُصطلح يشير إلى التَدَهور التدريجيّ للجهاز المَناعيّ نتيجة التقدّم بالعمر. ويؤثّر على استطاعة الجسم للاستجابة إلى العَدوى وعلى تطوير الذاكرة المناعيّة طويلة الأمَد، خاصّة بواسطة التلقيح. يعدّ عَوَز المَناعة المتعلِّق بالعمر واسع الانتشار ويوجد عند الأنواع (المَخلوقات) قصيرة وطويلة العمر كتابِعٍ لعمرها النسبيّ إلى مَأْموليّة الحَياة (متوسط العمر المتوقَّع) أكثر منه إلى العمر الزَّمَنيّ. يعتبر عامِلًا رئيسيًّا مُساهِمًا في زيادة تواتُر المَراضَة والوفيّات عند الكبار في السن. (ar)
- Immunoseneszenz, auch Immunseneszenz, (lat. immunis eigentlich ‚steuerfrei‘, im übertragenen Sinn ‚unberührt‘, ‚frei‘, ‚rein‘ und lat. senescere = ‚alt werden‘) ist die Bezeichnung für die langsame Verschlechterung des Immunsystems bei älteren Menschen. Eine Auswirkung der Immunoseneszenz ist die Zunahme der infektionsbedingten Morbidität und Mortalität bei älteren Patienten. Der Begriff „Immunoseneszenz“ (engl. immunosenescence) wurde 1969 von dem US-amerikanischen Gerontologen Roy Walford geprägt, das Konzept selbst hatte er bereits Ende 1964 veröffentlicht. (de)
- Immunosenescence is the gradual deterioration of the immune system, brought on by natural age advancement. A 2020 review concluded that the adaptive immune system is affected more than the innate immune system. Immunosenescence involves both the host's capacity to respond to infections and the development of long-term immune memory. Age-associated immune deficiency is found in both long- and short-lived species as a function of their age relative to life expectancy rather than elapsed time. It has been studied in animal models including mice, marsupials and monkeys. Immunosenescence is a contributory factor to the increased frequency of morbidity and mortality among the elderly. Along with anergy and T-cell exhaustion, immunosenescence belongs among the major immune system dysfunctional st (en)
- La inmunosenescencia se refiere al deterioro gradual del sistema inmune provocado por el avance natural de la edad. Implica tanto la capacidad del huésped para responder a las infecciones como el desarrollo de la memoria inmune a largo plazo, especialmente mediante la vacunación. Esta deficiencia inmunológica asociada con la edad es omnipresente y se encuentra tanto en especies de vida larga como de corta, en función de su edad y en relación con la esperanza de vida en lugar del tiempo cronológico. Se considera un importante factor contribuyente a la mayor frecuencia de morbilidad y mortalidad entre los individuos ancianos. (es)
- Imunosenesens adalah istilah yang mengacu kepada penurunan sistem imun yang berlangsung secara perlahan akibat penuaan. Yang terkena dampaknya adalah kemampuan tubuh suatu organisme dalam menanggapi infeksi dan juga dalam mengembangkan memori imun jangka panjang (khususnya melalui vaksinasi). Defisiensi imun yang terkait dengan usia ini dapat ditemui pada spesies dengan rentang hidup yang pendek maupun panjang relatif terhadap harapan hidup mereka alih-alih panjang waktu secara absolut. Imunosenesens dianggap sebagai faktor yang meningkatkan kematian pada golongan lansia. (in)
- L’Immunosénescence est le phénomène de perte marquée d'efficacité du système immunitaire (immunité innée et/ou adaptative), induite par le vieillissement de l'individu (chez l'homme ou d'autres espèces) ; Dans le contexte de l'augmentation générale de l'espérance de vie ou pour chaque personne âgée il contribue à augmenter la susceptibilité infectieuse du sujet et à diminuer de la réponse immune et vaccinale (dysimmunité), ce qui pose des problèmes particuliers en gérontologie, en épidémiologie et en santé publique. (fr)
- L'immunosenescenza o anche senescenza immunitaria, (dal latino Immunis ovvero 'esente da imposte', figurativamente 'intatto', 'libero', 'puro' e Senescere = 'invecchiare') è il nome del graduale deterioramento nel tempo del sistema immunitario causato dal naturale avanzamento dell'età. Il sistema immunitario acquisito è più colpito del sistema immunitario innato.Il termine "immunosenescenza" (in inglese Immunosenescence) fu coniato dal gerontologo americano Roy Walford nel 1969. (it)
- A imunossenescência é o processo de deterioração gradual do sistema imunológico decorrente do envelhecimento natural do organismo. Passa pela perda da capacidade do corpo em responder a infecções e deterioração da memória imunológica, especialmente da vacinação.. É considerado um fator de mortalidade entre os idosos. (pt)
|
