| dbo:abstract
|
- La carència o deficiència de vitamina D, o hipovitaminosi D, pot ser deguda a una ingesta nutricional inadequada de vitamina D, una exposició insuficient de la llum del sol (en particular la llum solar amb els raigs B ultraviolats adequats), trastorns que limitin l'absorció de la vitamina D, i a trastorns de fetge, de ronyó o bé hereditaris que dificultin la conversió de vitamina D en metabòlits actius, La carència disminueix la mineralització òssia, donant lloc a malalties de carència o disminució òssia com raquitisme en nens i osteomalàcia i osteoporosi en adults. (ca)
- نقص فيتامين د (بالإنجليزية: Vitamin D deficiency)، يعرف بأنه المستوى الأقل من الطبيعي من فيتامين د. يحدث بشكل شائع عند الأشخاص عند تعرضهم لأشعة الشمس بشكل غير كافٍ (خصوصًا الأشعة فوق البنفسجية ب). يمكن أن ينجم نقص فيتامين د أيضًا بسبب عدم كفاية المدخول الغذائي لفيتامين د، الاضطرابات التي تحد من امتصاص فيتامين د، والتي تعيق تحول الفيتامين د إلى مستقلبات نشطة—بما في ذلك بعض أمراض الكبد، الكلى، واضطرابات وراثية. النقص يضعف تمعدن العظام، مما يؤدي إلى أمراض تليين العظام مثل الكساح عند الأطفال. كما يمكن أن يؤدي إلى تفاقم تلين العظام وهشاشة العظام لدى البالغين، مما يؤدي إلى زيادة خطر الإصابة بكسور العظام. ضعف العضلات هو أيضًا عرض شائع لنقص فيتامين د، مما يزيد من خطر السقوط وكسور العظام لدى البالغين. يمكن تصنيع فيتامين د في الجلد تحت التعرض للأشعة فوق البنفسجية من أشعة الشمس. الأسماك الزيتية مثل السلمون، الرنجة والماكريل هي أيضًا مصادر لفيتامين د، مثلها مثل الفطر. غالبًا ما يتم تحصين الحليب بفيتامين د وأحيانًا يتم تدعيم الخبز والعصائر ومنتجات الألبان الأخرى بفيتامين د أيضًا. تحتوي العديد من الفيتامينات المتعددة الآن على فيتامين د بكميات مختلفة. (ar)
- La deficiencia de Vitamina D (o hipovitaminosis D) más generalmente resultada de exposición al sol inadecuada (en particular con adecuados rayos ultravioleta B). La deficiencia de vitamina D también puede ser causada por su ingesta nutricional inadecuada, desórdenes que limitan su absorción, y condiciones que deterioran la conversión de vitamina D en metabolitos activos que (incluyendo ciertos desórdenes hepáticos, de riñón y hereditarios. La deficiencia perjudica la mineralización de los huesos y conduce a enfermedades de ablandamiento óseo como rickets en niños. También pueda empeorar la osteomalacia y la osteoporosis en adultos, conduciencio a un riesgo de fracturas óseas mayor. La debilidad muscular también es un síntoma común de la deficiencia de vitamina, aumentando el riesgo de caídas y fracturas de hueso en adultos. Los rayos de sol ultravioleta B son una gran fuente de vitamina D. Los pescados grasosos como el salmón, el arenque, y la caballa son también fuentes de vitamina D. La leche es a menudo fortificada con vitamina D y a veces panes, jugos y diversos productos lácteos son también fortificados con vitamina D. Muchos multivitamínicos actualmente contienen vitamina D en diferentes cantidades. (es)
- Kekurangan vitamin D atau hipovitaminosis D biasanya disebabkan karena seseorang tidak cukup terkena sinar matahari (khususnya sinar ). Kekurangan Vitamin D juga dapat disebabkan oleh kurangnya konsumsi makanan yang mengandung vitamin D, penyakit yang membatasi penyerapan vitamin D, dan kondisi yang menghambat pengubahan vitamin D menjadi metabolit aktif-termasuk beberapa penyakit hati, ginjal, atau genetik. Kekurangan vitamin D menghambat , sehingga memicu penyakit yang melemahkan tulang seperti rakitis pada anak-anak. Keadaan juga dapat memburuk menjadi osteomalasia dan osteoporosis pada orang dewasa yang meningkatkan risiko tulang retak. Kelemahan otot juga merupakan gejala kekurangan vitamin D, yang semakin menambah risiko tulang retak pada orang dewasa. Sinar ultraviolet B dari sinar matahari merupakan sumber utama vitamin D. Ikan salmon, herring dan makerel juga merupakan sumber vitamin D. Susu biasanya ditambah dengan vitamin D. Kadang-kadang vitamin D juga ditambahkan pada roti, jus, dan produk-produk peternakan lainnya. Banyak produk multivitamin yang kini mengandung vitamin D dengan kandungan yang berbeda-beda. (in)
- Vitamin D deficiency or hypovitaminosis D is a vitamin D level that is below normal. It most commonly occurs in people when they have inadequate exposure to sunlight, particularly sunlight with adequate ultraviolet B rays (UVB). Vitamin D deficiency can also be caused by inadequate nutritional intake of vitamin D; disorders that limit vitamin D absorption; and disorders that impair the conversion of vitamin D to active metabolites, including certain liver, kidney, and hereditary disorders. Deficiency impairs bone mineralization, leading to bone-softening diseases, such as rickets in children. It can also worsen osteomalacia and osteoporosis in adults, increasing the risk of bone fractures. Muscle weakness is also a common symptom of vitamin D deficiency, further increasing the risk of fall and bone fractures in adults. Vitamin D deficiency is associated with the development of schizophrenia. Vitamin D can be synthesized in the skin under the exposure of UVB from sunlight. Oily fish, such as salmon, herring, and mackerel, are also sources of vitamin D, as are mushrooms. Milk is often fortified with vitamin D; sometimes bread, juices, and other dairy products are fortified with vitamin D. Many multivitamins contain vitamin D in different amounts. (en)
- ビタミンD欠乏症（英: Vitamin D deficiency）は、ビタミンD値が正常値を下回る疾患のことである。 症状には、筋肉痛、脱力感、筋収縮などがあげられるが、ほとんどの場合が無症状である。小児の場合は、骨が適切に石灰化しない病気のくる病を引き起こす。成人の場合は、骨軟化症を引き起こし、骨粗鬆症になる可能性と共に骨折のリスクが高くなる。ビタミンDの欠乏は多くの状態と関連してるが、それらが原因であるかどうかは不明である。 ビタミンD欠乏症の原因には、不十分な、食事からの摂取量の減少、腎臓の障害、腸からの吸収の減少などがあげられる。その他の危険因子には、肝疾患や特定の遺伝性疾患があげられる。診断は、血中の25(OH)Dレベルに基づき、50〜75nmol/L（20〜30ng/ml）未満の場合にビタミンD欠乏症と診断される。症状のない人を検査することは、利点が不明確であるため、推奨されない。 ビタミンDサプリメントの一般的な使用は勧められない。ビタミンD欠乏症の治療は、ビタミンDの経口摂取が一般的である。食事からの摂取源には、脂質の多い魚、きのこ、卵黄などがあげられる。国または地域によってはビタミンD強化されたミルクやその他の食品がある。さらに、カルシウムとリン酸塩の欠乏の矯正が必要な場合もある。 ビタミンD欠乏症の罹患者数は人口の約20〜40％であり、その内、重度の欠乏症は6〜13％である。ただし、これらの統計は血液検査に基づくもので、健康への悪影響に関連するものではない。一般的に幼児と高齢者にみられる。ビタミンDの欠乏が主な原因のくる病は、1645年には報告されている 。 (ja)
- A deficiência de vitamina D ou hipovitaminose D é o resultado da ingestão insuficiente de vitamina D, de exposição insuficiente à radiação solar, de distúrbios que limitam a absorção pelo corpo de vitamina D ou de condições que interferem com a conversão da vitamina D em metabólitos ativos, entre as quais várias doenças do fígado, dos rins e doenças hereditárias. A deficiência impede a correta mineralização dos ossos, o que pode causar doenças como o raquitismo em crianças ou osteoporose em adultos. 70% da população têm um déficit em vitamina D o inverno em Portugal. (pt)
- D-vitaminbrist är en näringsbrist på vitamin D, vilket typiskt drabbar dem som inte får tillräckligt med solljus, är mjölkallergiker eller veganer. Vitamin D bildas av huden i reaktion på solen och finns som spårämne i livsmedel som vissa fiskar, ägg, och sädesslag. I mera sällsynta fall uppkommer D-vitaminbrist för att kroppen inte förmår tillverka vitaminet. Hos barn orsakar bristen rakit och hos vuxna osteomalaci. Sjukdomen, som har diffusa symptom som kan ha andra orsaker, fastställs med blodprov. Vitamin D påverkar kroppens kalcium- och fosforomsättning och därmed mineraliseringen i skelettet. (sv)
- Нарушение утилизации и метаболизма витамина D может привести к разным вариантам гиповитаминоза, требующим неодинакового подхода к лечению. 1.
* Классический рахит и рахит недоношенных. 2.
* Нарушение всасывания витамина D из-за малого поступления жира (особенно при парантеральном питании) и желчных кислот в кишечник из-за холестаза или недостаточности энтеро-гепатической циркуляции. 3.
* Незрелость или недостаточность активности 25-гидроксилазы в печени у недоношенных новорожденных детей, а также у детей и женщин, страдающих сахарным диабетом, или у детей, родившихся в состоянии асфиксии. 4.
* Нарушение метаболизма витамина D в печени под влиянием активаторов её функции, например, фенобарбитала, дифенина, зиксорина, назначаемых для подавления судорог, повышенной возбудимости или профилактики и лечения гипербилирубинемий. 5.
* Нарушение функций канальцев почек: 6.
* Наследственная патология X-хромосомы, в частности, может проявляться в нарушении функции эпителия проксимальных канальцев почек — недостаточности реабсорбции фосфатов. 7.
* Синдром Фанкони, при котором нарушена реабсорбция в проксимальных канальцах почек аминокислот, глюкозы, фосфатов. 8.
* Наследственная патология канальцев почек, передаваемая по аутосомно-рециссивному типу, заключающаяся в неспособности клеток канальцев почек превращать кальцидиол в кальцитриол. 9.
* Наследственная патология, связанная с отсутствием или недостаточностью тканевых рецепторов для кальцитриола. 10.
* Гипопаратиреоз первичный. (ru)
- 维生素D缺乏症是缺乏维生素D所表现出来的一系列病症。这种疾病可能是由于人体摄入的维生素D不足，并且没有接受足够多的阳光照射（准确地说是阳光中的中波紫外线B光）导致的，也有可能是体内发生的紊乱导致维生素D的吸收受限，还有可能是因为肝脏、肾脏或者遗传因素导致的紊乱使得维生素D转换成为具有活性的代谢产物的过程受损。 维生素D缺乏症可以引发骨矿化受损以及多种与骨骼相关的疾病，儿童可能会出现佝偻病，成人可能会出现和骨质疏松症。 (zh)
|
| dbo:complications
|
- Rickets,osteomalacia, other associated disorders
|
| dbo:medicalCause
| |
| dbo:medicalDiagnosis
| |
| dbo:medication
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 65889 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The normal process of Vitamin D absorption (en)
|
| dbp:causes
|
- Lack of vitamin D, inadequate sunlight exposure (en)
|
| dbp:complications
|
- Rickets, osteomalacia, other associated disorders (en)
|
| dbp:diagnosis
|
- Measuring the concentration of calcifediol in the blood (en)
|
| dbp:frequency
|
- Severe deficiency : Europe 13%, US 5.9%, Canada 7.4%. Deficiency : Europe 40%, US 24%, Canada 37% (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:medication
| |
| dbp:name
|
- Vitamin D deficiency (en)
|
| dbp:prevention
|
- Sufficient sunlight exposure, dietary intake (en)
|
| dbp:risks
|
- Age, people with dark skin, obesity, malabsorption, bariatric surgery, breastfed infants (en)
|
| dbp:symptoms
|
- Usually asymptomatic (en)
|
| dbp:synonyms
| |
| dbp:treatment
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La carència o deficiència de vitamina D, o hipovitaminosi D, pot ser deguda a una ingesta nutricional inadequada de vitamina D, una exposició insuficient de la llum del sol (en particular la llum solar amb els raigs B ultraviolats adequats), trastorns que limitin l'absorció de la vitamina D, i a trastorns de fetge, de ronyó o bé hereditaris que dificultin la conversió de vitamina D en metabòlits actius, La carència disminueix la mineralització òssia, donant lloc a malalties de carència o disminució òssia com raquitisme en nens i osteomalàcia i osteoporosi en adults. (ca)
- A deficiência de vitamina D ou hipovitaminose D é o resultado da ingestão insuficiente de vitamina D, de exposição insuficiente à radiação solar, de distúrbios que limitam a absorção pelo corpo de vitamina D ou de condições que interferem com a conversão da vitamina D em metabólitos ativos, entre as quais várias doenças do fígado, dos rins e doenças hereditárias. A deficiência impede a correta mineralização dos ossos, o que pode causar doenças como o raquitismo em crianças ou osteoporose em adultos. 70% da população têm um déficit em vitamina D o inverno em Portugal. (pt)
- 维生素D缺乏症是缺乏维生素D所表现出来的一系列病症。这种疾病可能是由于人体摄入的维生素D不足，并且没有接受足够多的阳光照射（准确地说是阳光中的中波紫外线B光）导致的，也有可能是体内发生的紊乱导致维生素D的吸收受限，还有可能是因为肝脏、肾脏或者遗传因素导致的紊乱使得维生素D转换成为具有活性的代谢产物的过程受损。 维生素D缺乏症可以引发骨矿化受损以及多种与骨骼相关的疾病，儿童可能会出现佝偻病，成人可能会出现和骨质疏松症。 (zh)
- نقص فيتامين د (بالإنجليزية: Vitamin D deficiency)، يعرف بأنه المستوى الأقل من الطبيعي من فيتامين د. يحدث بشكل شائع عند الأشخاص عند تعرضهم لأشعة الشمس بشكل غير كافٍ (خصوصًا الأشعة فوق البنفسجية ب). يمكن أن ينجم نقص فيتامين د أيضًا بسبب عدم كفاية المدخول الغذائي لفيتامين د، الاضطرابات التي تحد من امتصاص فيتامين د، والتي تعيق تحول الفيتامين د إلى مستقلبات نشطة—بما في ذلك بعض أمراض الكبد، الكلى، واضطرابات وراثية. النقص يضعف تمعدن العظام، مما يؤدي إلى أمراض تليين العظام مثل الكساح عند الأطفال. كما يمكن أن يؤدي إلى تفاقم تلين العظام وهشاشة العظام لدى البالغين، مما يؤدي إلى زيادة خطر الإصابة بكسور العظام. ضعف العضلات هو أيضًا عرض شائع لنقص فيتامين د، مما يزيد من خطر السقوط وكسور العظام لدى البالغين. (ar)
- La deficiencia de Vitamina D (o hipovitaminosis D) más generalmente resultada de exposición al sol inadecuada (en particular con adecuados rayos ultravioleta B). La deficiencia de vitamina D también puede ser causada por su ingesta nutricional inadecuada, desórdenes que limitan su absorción, y condiciones que deterioran la conversión de vitamina D en metabolitos activos que (incluyendo ciertos desórdenes hepáticos, de riñón y hereditarios. La deficiencia perjudica la mineralización de los huesos y conduce a enfermedades de ablandamiento óseo como rickets en niños. También pueda empeorar la osteomalacia y la osteoporosis en adultos, conduciencio a un riesgo de fracturas óseas mayor. La debilidad muscular también es un síntoma común de la deficiencia de vitamina, aumentando el riesgo de ca (es)
- Kekurangan vitamin D atau hipovitaminosis D biasanya disebabkan karena seseorang tidak cukup terkena sinar matahari (khususnya sinar ). Kekurangan Vitamin D juga dapat disebabkan oleh kurangnya konsumsi makanan yang mengandung vitamin D, penyakit yang membatasi penyerapan vitamin D, dan kondisi yang menghambat pengubahan vitamin D menjadi metabolit aktif-termasuk beberapa penyakit hati, ginjal, atau genetik. Kekurangan vitamin D menghambat , sehingga memicu penyakit yang melemahkan tulang seperti rakitis pada anak-anak. Keadaan juga dapat memburuk menjadi osteomalasia dan osteoporosis pada orang dewasa yang meningkatkan risiko tulang retak. Kelemahan otot juga merupakan gejala kekurangan vitamin D, yang semakin menambah risiko tulang retak pada orang dewasa. (in)
- Vitamin D deficiency or hypovitaminosis D is a vitamin D level that is below normal. It most commonly occurs in people when they have inadequate exposure to sunlight, particularly sunlight with adequate ultraviolet B rays (UVB). Vitamin D deficiency can also be caused by inadequate nutritional intake of vitamin D; disorders that limit vitamin D absorption; and disorders that impair the conversion of vitamin D to active metabolites, including certain liver, kidney, and hereditary disorders. Deficiency impairs bone mineralization, leading to bone-softening diseases, such as rickets in children. It can also worsen osteomalacia and osteoporosis in adults, increasing the risk of bone fractures. Muscle weakness is also a common symptom of vitamin D deficiency, further increasing the risk of fall (en)
- ビタミンD欠乏症（英: Vitamin D deficiency）は、ビタミンD値が正常値を下回る疾患のことである。 症状には、筋肉痛、脱力感、筋収縮などがあげられるが、ほとんどの場合が無症状である。小児の場合は、骨が適切に石灰化しない病気のくる病を引き起こす。成人の場合は、骨軟化症を引き起こし、骨粗鬆症になる可能性と共に骨折のリスクが高くなる。ビタミンDの欠乏は多くの状態と関連してるが、それらが原因であるかどうかは不明である。 ビタミンD欠乏症の原因には、不十分な、食事からの摂取量の減少、腎臓の障害、腸からの吸収の減少などがあげられる。その他の危険因子には、肝疾患や特定の遺伝性疾患があげられる。診断は、血中の25(OH)Dレベルに基づき、50〜75nmol/L（20〜30ng/ml）未満の場合にビタミンD欠乏症と診断される。症状のない人を検査することは、利点が不明確であるため、推奨されない。 ビタミンDサプリメントの一般的な使用は勧められない。ビタミンD欠乏症の治療は、ビタミンDの経口摂取が一般的である。食事からの摂取源には、脂質の多い魚、きのこ、卵黄などがあげられる。国または地域によってはビタミンD強化されたミルクやその他の食品がある。さらに、カルシウムとリン酸塩の欠乏の矯正が必要な場合もある。 (ja)
- D-vitaminbrist är en näringsbrist på vitamin D, vilket typiskt drabbar dem som inte får tillräckligt med solljus, är mjölkallergiker eller veganer. Vitamin D bildas av huden i reaktion på solen och finns som spårämne i livsmedel som vissa fiskar, ägg, och sädesslag. I mera sällsynta fall uppkommer D-vitaminbrist för att kroppen inte förmår tillverka vitaminet. Hos barn orsakar bristen rakit och hos vuxna osteomalaci. Sjukdomen, som har diffusa symptom som kan ha andra orsaker, fastställs med blodprov. (sv)
- Нарушение утилизации и метаболизма витамина D может привести к разным вариантам гиповитаминоза, требующим неодинакового подхода к лечению. 1.
* Классический рахит и рахит недоношенных. 2.
* Нарушение всасывания витамина D из-за малого поступления жира (особенно при парантеральном питании) и желчных кислот в кишечник из-за холестаза или недостаточности энтеро-гепатической циркуляции. 3.
* Незрелость или недостаточность активности 25-гидроксилазы в печени у недоношенных новорожденных детей, а также у детей и женщин, страдающих сахарным диабетом, или у детей, родившихся в состоянии асфиксии. 4.
* Нарушение метаболизма витамина D в печени под влиянием активаторов её функции, например, фенобарбитала, дифенина, зиксорина, назначаемых для подавления судорог, повышенной возбудимости или пр (ru)
|
| rdfs:label
|
- نقص فيتامين د (ar)
- Carència de vitamina D (ca)
- Vitamin-D-Mangel (de)
- Deficiencia de vitamina D (es)
- Kekurangan vitamin D (in)
- ビタミンD欠乏症 (ja)
- Deficiência de vitamina D (pt)
- Vitamin D deficiency (en)
- D-vitaminbrist (sv)
- Гиповитаминоз D (ru)
- 维生素D缺乏症 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Vitamin D deficiency (en)
|
| is dbo:medicalCause
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:causes
of | |
| is dbp:risks
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
