| dbo:abstract
|
- حمض بيرفلورو الأوكتانويك هو مركب عضوي اصطناعي ينتمي إلى الأحماض الكربوكسيلية الفلورية، يرمز له اختصاراً PFOA. للمركب الصيغة الكيميائية C8HF15O2، ويكون على شكل صلب في الحالة العادية. (ar)
- L'àcid perfluorooctanoic (PFOA), també conegut com a C8 i perfluorooctanoat, és un àcid carboxílic perfluorat i tensioactiu sintètic. Una aplicació industrial és com a agent tensioactiu en la polimerització d'emulsió de fluoropolímers. S'ha utilitzat en la fabricació de béns de consum prominents, com el Tefló. El 2013, Gore-Tex va eliminar l'ús de PFOAs en la fabricació dels seus teixits funcionals resistents a la intempèrie. El PFOA ha estat fabricat de la dècada del 1940 ençà en quantitats industrials. També està format per la degradació de precursors tals com alguns fluorotelòmers. A causa de l'acumulació de la seva toxicitat i la seva persistència, està classificat a Europa sota la regulació REACH com a "substància molt preocupant" i, per tant, autorització presentada, i que s'haurien de substituir en la mesura del possible per molècules alternatives. El govern noruec la classifica com a substància perillosa prioritària (la llista de prioritats) (ca)
- El ácido perfluorooctanoico (PFOA), también conocido como C8 y perfluorooctanoato, es un y tensioactivo sintético. Una aplicación industrial es como agente tensioactivo en la de . Se ha utilizado en la fabricación de bienes de consumo prominentes, como el teflón. En 2013, Gore-Tex eliminó el uso de PFOA en la fabricación de sus tejidos funcionales resistentes a la intemperie. El PFOA se ha fabricado desde la década de 1940 en cantidades industriales. También está formado por la degradación de precursores tales como algunos . Desde el caso de la contaminación por DuPont en Estados Unidos demandada por Robert Bilott, comenzó a estudiarse la toxicidad de este compuesto. La Unión Europea lo incluyó en la lista de sustancias de alta preocupación como cancerígeno, tóxico para la reproducción y . El PFOA fue propuesto para su inclusión en el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes en 2015, y en 2019, el PFOA, sus sales y los compuestos relacionados con el PFOA fueron añadidos al Anexo A del Convenio de Estocolmo por la Conferencia de las Partes. Unos cientos de sales y precursores del PFOA entran en el ámbito de aplicación de la restricción. (es)
- Perfluoroctansäure (Kurzzeichen PFOA, von engl. perfluorooctanoic acid) ist eine Perfluorcarbonsäure, d. h. eine durchgängig fluorierte Carbonsäure, die zu den per- und polyfluorierten Alkylverbindungen (PFAS) gehört. PFOA wird als „Ewigkeitschemikalie“ bezeichnet, weil sie sich in der Umwelt nie abbaut. Aufgrund seiner Einstufung als CMR-Stoff und PBT-Stoff ist – von wenigen Ausnahmen abgesehen – die Herstellung und das Inverkehrbringen von PFOA und Vorläuferverbindungen in der EU seit dem 4. Juli 2020, in der Schweiz seit dem 1. Juni 2021, verboten. (de)
- Azido perfluorooktanoikoa (PFOA), C8 izenez ere ezagutzen dena, mundu osoan prozesu kimikoetan moduan eta lehengai gisa erabiltzen den azido karboxiliko da. Osasun-arazoak eragiten ditu eta bere zerrendan sartuta dago. PFOA konposatu tentsoaktibotzat da bere egitura kimikoa medio. Egitura kimiko horrek isats-talde bat (perflurooktil taldea) eta buru-talde bat ditu. Buru-taldea hidrofiloa dela esan daiteke, eta isatsa, berriz, hidrofoboa eta . Isats-taldea geldoa da eta ez du parte molekular polarrekin edo ez-polarrekin gogor elkarreragiten. Buru-taldea erreaktiboa da eta , bereziki urarekin, elkarreragin handia du. Isatsa hidrofoboa da, ez baita polarra, eta baita lipofoboa ere, fluorokarburoek hidrokarburoek baino sentikortasun txikiagoa baitute.. PFOA hainbat industria-aplikaziotarako erabiltzen da: alfonbrak, tapizeria, jantziak, zoruetako argizaria, ehunak, suteen aurkako aparra eta zigilatzaileak. PFOA tentsioaktibo gisa erabiltzen da fluoropolimeroen emultsio bidezko polimerizazioan, eta lehengai gisa perfluoroalkiloz ordezkatutako konposatuetan eta material polimerikoeetan. PFOA surfaktante gisa erabiltzen da, uraren gainazal-tentsioa hidrokarburoak baino gehiago murriztu dezakeelako eta gainera, oso egonkortasun handia du perfluoroalkilozko itsas-talde bat baitu. Industriaren ikuspegitik PFOAren egonkortasuna oso desiragarria da, baina kezkagarria da ingurumenaren ikuspegitik. (eu)
- Perfluorooctanoic acid (PFOA; conjugate base perfluorooctanoate; also known colloquially as C8, for its 8 carbon chain structure) is a perfluorinated carboxylic acid produced and used worldwide as an industrial surfactant in chemical processes and as a material feedstock. PFOA is considered a surfactant, or fluorosurfactant, due to its chemical structure, which consists of a perfluorinated, n-octyl "tail group" and a carboxylate "head group". The head group can be described as hydrophilic while the fluorocarbon tail is both hydrophobic and lipophobic. The tail group is inert and does not interact strongly with polar or non-polar chemical moieties; the head group is reactive and interacts strongly with polar groups, specifically water. The "tail" is hydrophobic due to being non-polar and lipophobic because fluorocarbons are less susceptible to the London dispersion force than hydrocarbons. PFOA is one of many synthetic organofluorine compounds collectively known as per- and polyfluoroalkyl substances (PFASs). PFOA is used in several industrial applications, including carpeting, upholstery, apparel, floor wax, textiles, fire fighting foam and sealants. PFOA serves as a surfactant in the emulsion polymerization of fluoropolymers and as a building block for the synthesis of perfluoroalkyl-substituted compounds, polymers, and polymeric materials. PFOA has been manufactured since the 1940s in industrial quantities. It is also formed by the degradation of precursors such as some fluorotelomers. PFOA is used as a surfactant because it can lower the surface tension of water more than hydrocarbon surfactants while having exceptional stability due to having perfluoroalkyl tail group. The stability of PFOA is desired industrially but is a cause of concern environmentally. A study of workers living near a DuPont Teflon plant found an association between PFOA exposure and two kinds of cancer as well as four other diseases. A positive exposure-response trend for kidney cancer is supported by many studies. PFOA has been detected in the blood of more than 98% of the general US population in the low and sub-parts per billion (ppb) range, and levels are higher in chemical plant employees and surrounding subpopulations. How general populations are exposed to PFOA is not completely understood. PFOA has been detected in industrial waste, stain-resistant carpets, carpet-cleaning liquids, house dust, microwave popcorn bags, water, food, and Teflon (PTFE) products. As a result of a class-action lawsuit and community settlement with DuPont, three epidemiologists conducted studies on the population surrounding a chemical plant that was exposed to PFOA at levels greater than in the general population. Studies have found correlation between high PFOA exposure and six health outcomes: kidney cancer, testicular cancer, ulcerative colitis, thyroid disease, hypercholesterolemia (high cholesterol), and pregnancy-induced hypertension. The primary manufacturer of PFOS, the 3M Company (known as Minnesota Mining and Manufacturing Company from 1902 to 2002), began a production phase-out in 2002 in response to concerns expressed by the United States Environmental Protection Agency (EPA). Eight other companies agreed to gradually phase out the manufacturing of the chemical by 2015. By 2014, EPA had listed PFOA and perfluorooctanesulfonates (salts of perfluorooctanesulfonic acid, PFOS) as emergent contaminants: PFOA and PFOS are extremely persistent in the environment and resistant to typical environmental degradation processes. [They] are widely distributed across the higher trophic levels and are found in soil, air and groundwater at sites across the United States. The toxicity, mobility and bioaccumulation potential of PFOS and PFOA pose potential adverse effects for the environment and human health. (en)
- Asam perfluorooktanoat (PFOA) (basa konjugat perfluorooktanoat)—atau C8—adalah yang diproduksi dan digunakan di seluruh dunia sebagai surfaktan industri dalam proses kimiawi dan bahan mentah material. Senyawa ini mengancam kesehatan dan diatur ketat oleh pemerintah. Berbagai industri telah menghentikan produksinya secara sukarela. PFOA digolongkan sebagai surfaktan atau fluorosurfaktan karena struktur kimianya terdiri atas "gugus ekor" n-oktil ter-perfluorinasi dan "gugus kepala" karboksilat. Gugus kepalanya bersifat hidrofilik, sedangkan gugus fluorokarbonnya bersifat hidrofobik dan . Gugus ekornya lengai dan berinteraksi lemah dengan moietas polar maupun non-polar; gugus kepalanya reaktif dan berinteraksi kuat dengan gugus polar, khususnya air. "Ekor"-nya hidrofobik karena non-polar dan lipofobik karena fluorokarbon lebih kebal gaya London daripada hidrokarbon. PFOA digunakan di berbagai produk pabrikan, termasuk karpet, pelapis furnitur, pakaian, pengilap lantai, kain/tekstil, busa pemadam api, dan perekat. PFOA berperan sebagai surfaktan dalam sekaligus bahan dasar sintesis senyawa pengganti perfluoroalkil, polimer, dan zat-zat polimer. PFOA sudah diproduksi secara massal sejak tahun 1940-an. PFOA juga dibentuk melalui bahan-bahan prekursor seperti . PFOA dijadikan surfaktan karena lebih mampu mengurangi tegangan permukaan air daripada surfaktan hidrokarbon dan sangat stabil karena mengandung gugus ekor perfluoroalkil. PFOA disukai pabrik karena stabil, tetapi cenderung berbahaya bagi lingkungan. Berbagai penelitian menemukan hubungan sebab-akibat antara keterpaparan PFOA dengan kanker ginjal. PFOA dengan kandungan bagian per miliar (ppb) yang rendah dan sangat rendah ditemukan di darah 98% penduduk Amerika Serikat. PFOA dengan kandungan ppb yang lebih tinggi ditemukan di darah pegawai paabrik dan penduduk sekitarnya. PFOA ditemukan di limbah industri, karpet antinoda, cairan pembersih karpet, debu rumah, kantong , air, makanan, dan produk-produk Teflon. Untuk menindaklanjuti gugatan perwakilan kelompok dan pembayaran ganti rugi oleh DuPont, tiga ahli penyakit meneliti penduduk sekitar pabrik yang terpapar PFOA di atas normal. Mereka menemukan kaitan antara tingginya keterpaparan PFOA dengan enam jenis penyakit: kanker ginjal, , radang usus besar, , hiperkolesterolemia (kolesterol tinggi), dan . Produsen utama , 3M Company (atau Minnesota Mining and Manufacturing Company pada tahun 1902 sampai 2002), berhenti memproduksi PFOA pada tahun 2002 setelah Badan Perlindungan Lingkungan Amerika Serikat (EPA) menyampaikan keluhan resmi.:2 Delapan perusahaan lain bersedia menghentikan produksi senyawa kimia ini secara bertahap pada tahun 2015.:3 Pada tahun 2014, EPA menetapkan PFOA dan perfluorooktansulfonat (garaman , PFOS) sebagai (emergent contaminant): PFOA dan PFOS sangat sulit dilenyapkan dari lingkungan dan tidak mengalami proses penguraian normal. [Keduanya] tersebar merata di seluruh tingkat trofik tinggi dan ditemukan di tanah, udara, dan air tanah di seluruh Amerika Serikat. Potensi toksisitas, mobilitas, dan bioakumulasi PFOS dan PFOA dapat berakibat buruk bagi lingkungan dan kesehatan manusia.:1 (in)
- L'acido perfluoroottanoico (PFOA) è un acido carbossilico di sintesi. Il suo sale, il perfluoroottanoato viene usato come tensioattivo nella polimerizzazione in emulsione per la produzione di polimeri fluorurati. (it)
- L’acide perfluorooctanoïque (APFO ou PFOA en anglais), aussi connu sous les noms de C8 et de perfluorooctanoate, est un acide carboxylique perfluoré et un tensioactif fluoré synthétique (il n'est pas produit dans la nature), très stable et donc extrêmement persistant (quasi indéfiniment) dans l'environnement où on le trouve presque partout (pollution diffuse), jusque dans l'Arctique. En raison du cumul de sa toxicité et de sa persistance, il est classé en Europe dans le cadre du règlement REACH comme « substance extrêmement préoccupante » et donc soumise à autorisation, et qui devrait dans la mesure du possible être remplacé par des molécules alternatives. Le Gouvernement norvégien le fait figurer parmi les substances dangereuses prioritaires (la liste prioritaire) : « Il est impossible d'établir un niveau acceptable pour les substances ayant un tel impact sur l'environnement, et les émissions provenant de ces substances et l'exposition à celles-ci doivent être limitées autant que possible ». En juin 2017, la Commission européenne a conclu une procédure de restriction à l'encontre de l'APFO et des substances apparentées. Selon ce texte, l'APFO ne pourra plus être fabriqué et commercialisé à partir du 4 juillet 2020. Dans les mélanges, la limite supérieure pour l'APFO est de 25 ppb et pour les substances apparentées de l'APFO est de 1000 ppb. Il existe quelques exemptions. L'APFO et ces substances apparentées ont été désignés pour être inclus dans Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants en 2015 et ont été inclus dans l'annexe A (élimination) en mai 2019. En effet, plusieurs centaines de sels et de substances apparentées de l'APFO tombent sous le coup de cette restriction. Le film Dark Waters retrace l'histoire de l'avocat Robert Bilott défendant le fermier Wilbur Tennant dont le troupeau de vaches meurt précocement sans raison apparente. Cet avocat va documenter l'origine des contaminations à Parkersburg et engager une poursuite judiciaire contre DuPont. Il est toujours chargé de la lutte contre l'APFO et son fabricant. (fr)
- ペルフルオロオクタン酸（ペルフルオロオクタンさん、Perfluorooctanoic acid, PFOA, ピーフォア 通称：C8）は、完全フッ素化された直鎖アルキル基を有するカルボン酸である。共役塩基のアニオンが界面活性剤として用いられ、PFO (perfluorooctanoate) と呼ばれる。 (ja)
- Perfluoroctaanzuur of decapentafluoroctaanzuur, vaak afgekort als C8 of PFOA (van het Engelse perfluorooctanoic acid) is een hulpstof in de bereiding van teflon. In zuivere toestand is het een kleurloze vaste stof. Het belangrijkste gebruik van de stof is voor de productie van fluorhoudende polymeren zoals polytetrafluorethyleen (PTFE, beter bekend onder de merknaam teflon). De stof komt daardoor in kleine hoeveelheden voor op met teflon gecoate producten, indien de teflonlaag met behulp van perfluoroctaanzuur is geproduceerd. Ook wordt perfluoroctaanzuur gebruikt in bakpapier, pizzadozen, tapijten, tapijtenreinigers, vloerwas en textiel. Dit vanwege de zeer goede olie- en waterwerende werking van de stof. Deze stof behoort tot de poly- en perfluoralkylstoffen (vaak afgekort als PFAS). (nl)
- Ácido perfluorooctanóico (PFOA), também conhecido como C8 e perfluorooctanoato, é um e fluorosurfactante sintético e estável. Uma aplicação industrial é como surfactante na de fluoropolímeros. O PFOA tem sido produzido desde os anos 1940 mediante síntese industrial. Também pode ser formado pela degradação de precursores, tais como os . (pt)
- Перфтороктанова кислота (ПФОК, англ. Perfluorooctanoic acid, PFOA, C8) — перфторована карбонова кислота. (uk)
- Перфтороктановая кислота (ПФОК- англ. Perfluorooctanoic acid, PFOA, C8) — перфторированная октановая кислота. Относится к одноосновным карбоновым кислотам. Ядовита. (ru)
- 全氟辛酸（英語：Perfluorooctanoic acid，缩写PFOA，共軛鹼为全氟辛酸根，英語：perfluorooctanoate），也称为C8，是一个人工合成的全氟羧酸和含氟表面活性剂。工业上的一个应用是作为含氟聚合物的一种表面活性剂。它已用于制造聚四氟乙烯（商品名为“特氟龙”）这样的常见消费品。PFOA自1940年代以来就已经实现工业化生产。PFOA也是降解的前体。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حمض بيرفلورو الأوكتانويك هو مركب عضوي اصطناعي ينتمي إلى الأحماض الكربوكسيلية الفلورية، يرمز له اختصاراً PFOA. للمركب الصيغة الكيميائية C8HF15O2، ويكون على شكل صلب في الحالة العادية. (ar)
- Perfluoroctansäure (Kurzzeichen PFOA, von engl. perfluorooctanoic acid) ist eine Perfluorcarbonsäure, d. h. eine durchgängig fluorierte Carbonsäure, die zu den per- und polyfluorierten Alkylverbindungen (PFAS) gehört. PFOA wird als „Ewigkeitschemikalie“ bezeichnet, weil sie sich in der Umwelt nie abbaut. Aufgrund seiner Einstufung als CMR-Stoff und PBT-Stoff ist – von wenigen Ausnahmen abgesehen – die Herstellung und das Inverkehrbringen von PFOA und Vorläuferverbindungen in der EU seit dem 4. Juli 2020, in der Schweiz seit dem 1. Juni 2021, verboten. (de)
- L'acido perfluoroottanoico (PFOA) è un acido carbossilico di sintesi. Il suo sale, il perfluoroottanoato viene usato come tensioattivo nella polimerizzazione in emulsione per la produzione di polimeri fluorurati. (it)
- ペルフルオロオクタン酸（ペルフルオロオクタンさん、Perfluorooctanoic acid, PFOA, ピーフォア 通称：C8）は、完全フッ素化された直鎖アルキル基を有するカルボン酸である。共役塩基のアニオンが界面活性剤として用いられ、PFO (perfluorooctanoate) と呼ばれる。 (ja)
- Ácido perfluorooctanóico (PFOA), também conhecido como C8 e perfluorooctanoato, é um e fluorosurfactante sintético e estável. Uma aplicação industrial é como surfactante na de fluoropolímeros. O PFOA tem sido produzido desde os anos 1940 mediante síntese industrial. Também pode ser formado pela degradação de precursores, tais como os . (pt)
- Перфтороктанова кислота (ПФОК, англ. Perfluorooctanoic acid, PFOA, C8) — перфторована карбонова кислота. (uk)
- Перфтороктановая кислота (ПФОК- англ. Perfluorooctanoic acid, PFOA, C8) — перфторированная октановая кислота. Относится к одноосновным карбоновым кислотам. Ядовита. (ru)
- 全氟辛酸（英語：Perfluorooctanoic acid，缩写PFOA，共軛鹼为全氟辛酸根，英語：perfluorooctanoate），也称为C8，是一个人工合成的全氟羧酸和含氟表面活性剂。工业上的一个应用是作为含氟聚合物的一种表面活性剂。它已用于制造聚四氟乙烯（商品名为“特氟龙”）这样的常见消费品。PFOA自1940年代以来就已经实现工业化生产。PFOA也是降解的前体。 (zh)
- L'àcid perfluorooctanoic (PFOA), també conegut com a C8 i perfluorooctanoat, és un àcid carboxílic perfluorat i tensioactiu sintètic. Una aplicació industrial és com a agent tensioactiu en la polimerització d'emulsió de fluoropolímers. S'ha utilitzat en la fabricació de béns de consum prominents, com el Tefló. El 2013, Gore-Tex va eliminar l'ús de PFOAs en la fabricació dels seus teixits funcionals resistents a la intempèrie. El PFOA ha estat fabricat de la dècada del 1940 ençà en quantitats industrials. També està format per la degradació de precursors tals com alguns fluorotelòmers. (ca)
- El ácido perfluorooctanoico (PFOA), también conocido como C8 y perfluorooctanoato, es un y tensioactivo sintético. Una aplicación industrial es como agente tensioactivo en la de . Se ha utilizado en la fabricación de bienes de consumo prominentes, como el teflón. En 2013, Gore-Tex eliminó el uso de PFOA en la fabricación de sus tejidos funcionales resistentes a la intemperie. El PFOA se ha fabricado desde la década de 1940 en cantidades industriales. También está formado por la degradación de precursores tales como algunos . (es)
- Azido perfluorooktanoikoa (PFOA), C8 izenez ere ezagutzen dena, mundu osoan prozesu kimikoetan moduan eta lehengai gisa erabiltzen den azido karboxiliko da. Osasun-arazoak eragiten ditu eta bere zerrendan sartuta dago. PFOA hainbat industria-aplikaziotarako erabiltzen da: alfonbrak, tapizeria, jantziak, zoruetako argizaria, ehunak, suteen aurkako aparra eta zigilatzaileak. PFOA tentsioaktibo gisa erabiltzen da fluoropolimeroen emultsio bidezko polimerizazioan, eta lehengai gisa perfluoroalkiloz ordezkatutako konposatuetan eta material polimerikoeetan. (eu)
- L’acide perfluorooctanoïque (APFO ou PFOA en anglais), aussi connu sous les noms de C8 et de perfluorooctanoate, est un acide carboxylique perfluoré et un tensioactif fluoré synthétique (il n'est pas produit dans la nature), très stable et donc extrêmement persistant (quasi indéfiniment) dans l'environnement où on le trouve presque partout (pollution diffuse), jusque dans l'Arctique. (fr)
- Perfluorooctanoic acid (PFOA; conjugate base perfluorooctanoate; also known colloquially as C8, for its 8 carbon chain structure) is a perfluorinated carboxylic acid produced and used worldwide as an industrial surfactant in chemical processes and as a material feedstock. PFOA is considered a surfactant, or fluorosurfactant, due to its chemical structure, which consists of a perfluorinated, n-octyl "tail group" and a carboxylate "head group". The head group can be described as hydrophilic while the fluorocarbon tail is both hydrophobic and lipophobic. The tail group is inert and does not interact strongly with polar or non-polar chemical moieties; the head group is reactive and interacts strongly with polar groups, specifically water. The "tail" is hydrophobic due to being non-polar and li (en)
- Asam perfluorooktanoat (PFOA) (basa konjugat perfluorooktanoat)—atau C8—adalah yang diproduksi dan digunakan di seluruh dunia sebagai surfaktan industri dalam proses kimiawi dan bahan mentah material. Senyawa ini mengancam kesehatan dan diatur ketat oleh pemerintah. Berbagai industri telah menghentikan produksinya secara sukarela. PFOA digolongkan sebagai surfaktan atau fluorosurfaktan karena struktur kimianya terdiri atas "gugus ekor" n-oktil ter-perfluorinasi dan "gugus kepala" karboksilat. Gugus kepalanya bersifat hidrofilik, sedangkan gugus fluorokarbonnya bersifat hidrofobik dan . Gugus ekornya lengai dan berinteraksi lemah dengan moietas polar maupun non-polar; gugus kepalanya reaktif dan berinteraksi kuat dengan gugus polar, khususnya air. "Ekor"-nya hidrofobik karena non-polar dan (in)
- Perfluoroctaanzuur of decapentafluoroctaanzuur, vaak afgekort als C8 of PFOA (van het Engelse perfluorooctanoic acid) is een hulpstof in de bereiding van teflon. In zuivere toestand is het een kleurloze vaste stof. Deze stof behoort tot de poly- en perfluoralkylstoffen (vaak afgekort als PFAS). (nl)
|
