dbo:abstract
|
- Jezevec je české rodové jméno sdružující 5 rodů z čeledi lasicovitých šelem. Jediným českým zástupcem je jezevec lesní. Současné genetické studie naznačují, že tato skupina není jednotná: „smrdutí jezevci“ – rod Mydaus – ve skutečnosti nemají se zbytkem této skupiny nic společného a patří spíše k jiným smrdutým šelmám, totiž ke skunkům. Nejenže by tak nebyli opravdovými jezevci, ale nepatřili by ani mezi lasicovité šelmy; vhodnější české jméno by pak pro ně bylo označení telagon, používané ve starší literatuře. (cs)
- الغُرَيْر هو جنس من الحيوانات اللاحمة ينتمي إلى فصيلة ابن عرس. وللغُرير غُدَد شَرجية يطلق منها رائحة كريهة كلّما استشعر أذىً أو انزعاجًا. (ar)
- Ο ασβός είναι ζώο θηλαστικό της οικογένειας των , χαρακτηριστικό γνώρισμα των οποίων είναι η παρουσία μιας άσπρης λωρίδας τριχώματος κατά μήκος της ραχιαίας πλευράς του κεφαλιού και του λαιμού του. Σημαντικός αντιπρόσωπος είναι ο ευρασιατικός ασβός, η επιστημονική ονομασία του είναι Meles meles. Είναι αρκετά διαδεδομένο ζώο στις εύκρατες περιοχές της Ευρώπης και της Ασίας, όπου διαβιεί στις ορεινές δασώδεις περιοχές, κατά κανόνα σε ομάδες των έξι ατόμων. Θηρεύεται για το κρέας του, το δέρμα του και το τρίχωμα της ουράς του, το οποίο χρησιμεύει στην κατασκευή μαλακών πινέλων ζωγραφικής. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα οι ασβοί πέφτουν σε χειμερία νάρκη. (el)
- Badgers are short-legged omnivores in the family Mustelidae (which also includes the otters, wolverines, martens, minks, polecats, weasels, and ferrets). Badgers are a polyphyletic rather than a natural taxonomic grouping, being united by their squat bodies and adaptions for fossorial activity. All belong to the caniform suborder of carnivoran mammals. The fifteen species of mustelid badgers are grouped in four subfamilies: four species of Melinae (genera Meles and Arctonyx) including the European badger, five species of Helictidinae (genus Melogale) or ferret-badger, the honey badger or ratel Mellivorinae (genus Mellivora), and the American badger Taxideinae (genus Taxidae). Badgers include the most basal mustelids; the American badger is the most basal of all, followed successively by the ratel and the Melinae; the estimated split dates are about 17.8, 15.5 and 14.8 million years ago, respectively. The two species of Asiatic stink badgers of the genus Mydaus were formerly included within Melinae (and thus Mustelidae), but more recent genetic evidence indicates these are actually members of the skunk family (Mephitidae). Badger mandibular condyles connect to long cavities in their skulls, which gives resistance to jaw dislocation and increases their bite grip strength. This in turn limits jaw movement to hinging open and shut, or sliding from side to side, but it does not hamper the twisting movement possible for the jaws of most mammals. Badgers have rather short, wide bodies, with short legs for digging. They have elongated, weasel-like heads with small ears. Their tails vary in length depending on species; the stink badger has a very short tail, while the ferret-badger's tail can be 46–51 cm (18–20 in) long, depending on age. They have black faces with distinctive white markings, grey bodies with a light-coloured stripe from head to tail, and dark legs with light-coloured underbellies. They grow to around 90 cm (35 in) in length including tail. The European badger is one of the largest; the American badger, the hog badger, and the honey badger are generally a little smaller and lighter. Stink badgers are smaller still, and ferret-badgers are the smallest of all. They weigh around 9–11 kg (20–24 lb), while some Eurasian badgers weigh around 18 kg (40 lb). (en)
- Blaireau est un terme du vocabulaire courant qui désigne plusieurs espèces de mammifères appartenant à la famille des Mustelidae. Ce nom ne correspond pas à un niveau précis de la classification scientifique des espèces. Autrement dit, il s'agit d'un nom vernaculaire dont le sens est ambigu en biologie car il désigne une dizaine d'espèces distinctes parmi les Melinae (blaireaux eurasiatiques), les Mellivora (ratel) et Taxidea (Blaireau d'Amérique). Le plus souvent toutefois, en parlant de « blaireau » les francophones font référence au Blaireau européen (Meles meles). (fr)
- Ainmhí feoiliteach is ea an broc. Mamach atá ann, agus is ball d'fhine na Mustelidae é. Tá ocht speiceas ann san Eoráíse, san Afraic agus i Meiriceá Thuaidh. (ga)
- Badger adalah omnivora berkaki pendek yang termasuk dalam keluarga Mustelidae (yang mencakup berang-berang, , cerpelai, serta ferret), dan Mephitidae (yang juga termasuk sigung). Badger adalah sebuah pengelompokan polifiletik, dan bukan pengelompokan taksonomi alami: badger dipersatukan oleh bentuk tubuh jongkok mereka yang disesuaikan dengan aktivitas . Semua termasuk subordo dari mamalia karnivora. 11 spesies badger mustelid dikelompokkan ke dalam empat subfamili: Melinae (4 spesies, termasuk ), Helictidinae (5 spesies ), Mellivorinae ( atau ratel), dan Taxideinae, dengan masing-masing genera: Arctonyx, , , Mellivora dan . Badger termasuk mustelid basal terbanyak dan badger Amerika adalah yang paling basal di antara semuanya, diikuti berturut-turut oleh ratel dan Melinae; masing-masing diperkirakan sekitar 17,8, 15,5 dan 14,8 juta tahun yang lalu. Dua spesies dari Asiatik dari genus Mydaus yang sebelumnya termasuk dalam Melinae (dan dengan demikian termasuk Mustelidae), tetapi bukti genetik terbaru menunjukkan bahwa mereka sebenarnya anggota keluarga sigung. (in)
- De dassen vormen een informele groep van marterachtige roofdieren. Tot deze groep behoren zo'n 10 soorten in 6 geslachten, die meestal in vier onderfamilies worden ingedeeld: de (met één soort, de zilverdas uit Noord-Amerika), de (de 8 soorten Euraziatische dassen, waaronder de Europese das), de met de zonnedassen uit zuidoost Azië en de (met één nog levende soort, de honingdas uit Afrika en Zuidwest-Azië). (nl)
- Os texugos são animais de pernas curtas e atarracados, de pelagem castanha ou negra, carnívoros que pertencem à família dos mustelídeos (Mustelidae, a mesma família de mamíferos dos furões, doninhas, lontras, e muitos outros tipos de carnívoros). Existem oito espécies de texugo, divididos nestas três subfamílias: Melinae (texugos da Europa e Ásia – ver ligações nas listas de espécies abaixo), (o ratel ou texugo-do-mel), e Taxideinae (o texugo-americano). O texugo-fedido asiático do gênero costumava ser incluído com os Melinae, mas recentes evidências genéticas indicam que seriam, de fato, parentes do Velho Mundo dos cangambás (família Mephitidae). Os texugos típicos (Meles, Arctonyx, Taxidea e Mellivora) têm pernas curtas e são corpulentos. O maxilar inferior é articulado ao superior por meio de um transversal firmemente fixado a uma cavidade longa do crânio, para que a deslocação do maxilar seja quase impossível. Isto permite, ao texugo, manter a sua presa com uma tenacidade máxima, porém limita o movimento de sua mandíbula a dobrar de forma a abrir e fechar ou escorregar de lado a lado, sem o movimento de torção possibilitado pelas mandíbulas da maior parte dos mamíferos. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Jezevec je české rodové jméno sdružující 5 rodů z čeledi lasicovitých šelem. Jediným českým zástupcem je jezevec lesní. Současné genetické studie naznačují, že tato skupina není jednotná: „smrdutí jezevci“ – rod Mydaus – ve skutečnosti nemají se zbytkem této skupiny nic společného a patří spíše k jiným smrdutým šelmám, totiž ke skunkům. Nejenže by tak nebyli opravdovými jezevci, ale nepatřili by ani mezi lasicovité šelmy; vhodnější české jméno by pak pro ně bylo označení telagon, používané ve starší literatuře. (cs)
- الغُرَيْر هو جنس من الحيوانات اللاحمة ينتمي إلى فصيلة ابن عرس. وللغُرير غُدَد شَرجية يطلق منها رائحة كريهة كلّما استشعر أذىً أو انزعاجًا. (ar)
- Ο ασβός είναι ζώο θηλαστικό της οικογένειας των , χαρακτηριστικό γνώρισμα των οποίων είναι η παρουσία μιας άσπρης λωρίδας τριχώματος κατά μήκος της ραχιαίας πλευράς του κεφαλιού και του λαιμού του. Σημαντικός αντιπρόσωπος είναι ο ευρασιατικός ασβός, η επιστημονική ονομασία του είναι Meles meles. Είναι αρκετά διαδεδομένο ζώο στις εύκρατες περιοχές της Ευρώπης και της Ασίας, όπου διαβιεί στις ορεινές δασώδεις περιοχές, κατά κανόνα σε ομάδες των έξι ατόμων. Θηρεύεται για το κρέας του, το δέρμα του και το τρίχωμα της ουράς του, το οποίο χρησιμεύει στην κατασκευή μαλακών πινέλων ζωγραφικής. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα οι ασβοί πέφτουν σε χειμερία νάρκη. (el)
- Blaireau est un terme du vocabulaire courant qui désigne plusieurs espèces de mammifères appartenant à la famille des Mustelidae. Ce nom ne correspond pas à un niveau précis de la classification scientifique des espèces. Autrement dit, il s'agit d'un nom vernaculaire dont le sens est ambigu en biologie car il désigne une dizaine d'espèces distinctes parmi les Melinae (blaireaux eurasiatiques), les Mellivora (ratel) et Taxidea (Blaireau d'Amérique). Le plus souvent toutefois, en parlant de « blaireau » les francophones font référence au Blaireau européen (Meles meles). (fr)
- Ainmhí feoiliteach is ea an broc. Mamach atá ann, agus is ball d'fhine na Mustelidae é. Tá ocht speiceas ann san Eoráíse, san Afraic agus i Meiriceá Thuaidh. (ga)
- De dassen vormen een informele groep van marterachtige roofdieren. Tot deze groep behoren zo'n 10 soorten in 6 geslachten, die meestal in vier onderfamilies worden ingedeeld: de (met één soort, de zilverdas uit Noord-Amerika), de (de 8 soorten Euraziatische dassen, waaronder de Europese das), de met de zonnedassen uit zuidoost Azië en de (met één nog levende soort, de honingdas uit Afrika en Zuidwest-Azië). (nl)
- Badgers are short-legged omnivores in the family Mustelidae (which also includes the otters, wolverines, martens, minks, polecats, weasels, and ferrets). Badgers are a polyphyletic rather than a natural taxonomic grouping, being united by their squat bodies and adaptions for fossorial activity. All belong to the caniform suborder of carnivoran mammals. The two species of Asiatic stink badgers of the genus Mydaus were formerly included within Melinae (and thus Mustelidae), but more recent genetic evidence indicates these are actually members of the skunk family (Mephitidae). (en)
- Badger adalah omnivora berkaki pendek yang termasuk dalam keluarga Mustelidae (yang mencakup berang-berang, , cerpelai, serta ferret), dan Mephitidae (yang juga termasuk sigung). Badger adalah sebuah pengelompokan polifiletik, dan bukan pengelompokan taksonomi alami: badger dipersatukan oleh bentuk tubuh jongkok mereka yang disesuaikan dengan aktivitas . Semua termasuk subordo dari mamalia karnivora. 11 spesies badger mustelid dikelompokkan ke dalam empat subfamili: Melinae (4 spesies, termasuk ), Helictidinae (5 spesies ), Mellivorinae ( atau ratel), dan Taxideinae, dengan masing-masing genera: Arctonyx, , , Mellivora dan . Badger termasuk mustelid basal terbanyak dan badger Amerika adalah yang paling basal di antara semuanya, diikuti berturut-turut oleh ratel dan Melinae; masing-masi (in)
- Os texugos são animais de pernas curtas e atarracados, de pelagem castanha ou negra, carnívoros que pertencem à família dos mustelídeos (Mustelidae, a mesma família de mamíferos dos furões, doninhas, lontras, e muitos outros tipos de carnívoros). Existem oito espécies de texugo, divididos nestas três subfamílias: Melinae (texugos da Europa e Ásia – ver ligações nas listas de espécies abaixo), (o ratel ou texugo-do-mel), e Taxideinae (o texugo-americano). O texugo-fedido asiático do gênero costumava ser incluído com os Melinae, mas recentes evidências genéticas indicam que seriam, de fato, parentes do Velho Mundo dos cangambás (família Mephitidae). (pt)
|