| dbo:description
|
- християнське свято (uk)
- episodio da vida da Virxe María no que o arcanxo Gabriel lle anuncia o nacemento de Xesús (gl)
- sărbătoare creștină celebrată în data de 25 martie (ro)
- Jėzaus gimimo pranešimas Marijai (lt)
- মরিয়মের কাছে যীশুর গর্ভধারণ ও জন্মের ঘোষণা (bn)
- announcement of the birth of Jesus to Mary (en)
- anonco de la naskiĝo de Jesuo al Maria (eo)
- digwyddiad yn y Beibl a thema yng nghelf (cy)
- episodio de la vida de la Virgen María (es)
- 가브리엘이 마리아에게 예수를 잉태할 것이라 알린 사건 (ko)
- kaganapan sa buhay ng Birhen Maria (tl)
- ההודעה שהביא המלאך גבריאל למרים כי היא הרה ושאביו של בנה הוא האל (iw)
- o nascimento de Jesus anunciado a Maria (pt)
- Jézus fogantatásának, illetve születésének hírül adása, valamint ennek főünnepe (hu)
- aankondiging (annunciatie) van de geboorte van Jezus aan Maria (nl)
- annuncio dell'Arcangelo Gabriele alla Vergine Maria (it)
- أول الأعياد من حيث ترتيب أحداث ميلاد يسوع (ar)
- novozákonní biblická epizoda a umělecký námět (cs)
- Fest im Kirchenjahr, künstlerisches Thema, beruhend auf einer biblischen Erzählung aus Lukas 1 (de)
- İsa'nın doğumunun Meryem'e duyurulması (tr)
- евангельское событие (ru)
- W chrześcijaństwie objawienie się Marii Archanioła Gabriela i jego zapowiedź narodzenia Jezusa Chrystusa, Syna Bożego (pl)
- anunci de la concepció i naixement de Jesús a Maria per part de l'arcàngel Gabriel (ca)
- annonce faite à la Vierge Marie de sa maternité divine par l'archange Gabriel (fr)
- 基督教藝術主題 (zh)
- 新約聖書のエピソードの一つ (ja)
- praznik v cerkvenem letu in umetniška tema, ki temelji na svetopisemski zgodbi o tem, kako je angel Gabriel oznanil Devici Mariji, da bo čudežno rodila božjega sina (sl)
|