| dbo:abstract
|
- يوكاري تامورا (田村ゆかり تامورا يوكاري) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 27 فبراير 1976 في محافظة فوكوكا. (ar)
- Jukari Tamura (jap.: 田村 ゆ か り, Tamura Jukari) (* 27. únor 1976, Fukuoka, Japonsko) je populární zpěvačka a seijú. Mezi svými fanoušky je též známa pod přezdívkou Jukarin (jap.: ゆかりん). Dabingu a zpěvu se začala věnovat po ukončení školní docházky. Později se stala hlasatelkou japonské televizní stanice Animax. (cs)
- Yukari Tamura (jap. 田村 ゆかり, Tamura Yukari; * 27. Februar 1976 in der Präfektur Fukuoka) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū) und Sängerin. (de)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?, Prefectura de Fukuoka, Japón, 27 de febrero de 1976) es una actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a Amuleto. Previamente estuvo afiliada a las compañías Arts Vision y I'm Enterprise. Es conocida por su voz aguda e interés en la moda Lolita. Debutó como actriz de voz en 1997, estrenando su primer sencillo Yūki o Kudasai el 26 de marzo de ese año. Varios de sus lanzamientos han sido utilizados como temas de apertura y cierre en series de anime, mientras que algunos calificaron en Oricon. Su papel como Nanoha Takamachi en Mahō Shōjo Lyrical Nanoha contribuyó a un aumento en su popularidad, debido a que varios de sus singles ("Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") fueron utilizados como temas de cierre para las adaptaciones del anime de la franquicia. Además de Nanoha, Tamura le dio vida en cada título de los personajes tales como Ruru Amour/Cure Amour en , Haruka Minazuki / Angel Rojo en , Ringo Kinoshita en Nō-Rin, Yamada en B Gata H Kei y Kaoru Tsunashi en Danna ga Nani o Itteiru ka Wakaranai Ken. Otro de sus trabajos más importantes en anime incluyen Ranpha Franboise en Galaxy Angel, Mai Kawasumi en Kanon, Mei Sunohara en Clannad, Saku Tōyama en Tantei Opera Milky Holmes, Rika Furude en Higurashi no Naku Koro ni y Tenten en Naruto. En los videojuegos, además de los que fueron adaptados en anime, hace las voces de Talim en Soulcalibur y Myao en Marl Kingdom. En tokusatsu, es conocida por ser la voz de Navi en la 35º Super Sentai Series, Kaizoku Sentai Gokaiger. (es)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり, Tamura Yukari), née le 27 février 1976 dans la préfecture de Fukuoka au Japon, surnommée Yukarin, est une chanteuse et seiyū japonaise travaillant pour . (fr)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari, lahir 27 Februari 1976 di Prefektur Fukuoka) adalah seorang Pengisi suara dan penyanyi Jepang yang beragensi dengan Amuleto, sebelumnya Arts Vision dan I'm Enterprise. Dipanggil dengan penuh kasih oleh Yukarin oleh para penggemarnya, dia juga dikenal karena suaranya yang bernada tinggi dan tertarik pada . Dia memulai debutnya sebagai aktris suara pada tahun 1997, merilis debut single "Yūki o Kudasai" pada tanggal 26 Maret 1997. Beberapa rilisannya telah digunakan sebagai pembuka dan penutup tema untuk serial anime, sementara beberapa telah mencapai Oricon 100 singel dan bagan album teratas. Perannya sebagai dalam seri berkontribusi terhadap peningkatan popularitasnya, seperti beberapa single-nya ("Little Wish: Lyrical Step", "", "", "Beautiful Amulet") digunakan sebagai tema penutup untuk adaptasi anime waralaba. Selain Nanoha , dia menyuarakan karakter Haruka Minazuki/Red Angel]] di , Ringo Kinoshita in , Yamada di , dan Kaoru Tsunashi di . Peran suara utama lainnya di anime termasuk Elizabeth Midford di Black Butler, Suzuha Amane dalam , Mai Kawasumi di Kanon, Mei Sunohara di Clannad, dan Saku Tōyama di , Rika Furude di , dan Tenten di Naruto. Dalam gim video, selain yang diadaptasi menjadi anime, ia menyuarakan Talim di dan Myao di . Di tokusatsu, dia dikenal karena peran suaranya sebagai Navi di Serial Super Sentai, Kaizoku Sentai Gokaiger. (in)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?; Fukuoka, 27 febbraio 1976) è una doppiatrice e cantante giapponese, facente parte dell'agenzia . Affettuosamente chiamata Yukarin dai fan, è anche nota per la sua voce molto alta ed il suo interesse nella moda Lolita. Ha debuttato come doppiatrice nel 1997, ed ha pubblicato il suo singolo di debutto Yūki o Kudasai il 26 marzo 1997. Molti dei suoi brani musicali sono stati utilizzati come sigle di apertura e chiusura degli anime in cui la Tamura ha lavorato come doppiatrice. Uno dei suoi principali ruoli è stato sicuramente quello di Nanoha Takamuchi nell'anime Mahō shōjo Lyrical Nanoha. (it)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり, Tamura Yukari, born February 27, 1976) is a Japanese voice actress and singer affiliated with Amuleto (formerly Arts Vision and I'm Enterprise). She debuted as a voice actress in 1997, releasing her debut single "Yūki o Kudasai" on March 26, 1997. Her role as Nanoha Takamachi in the Magical Girl Lyrical Nanoha series contributed to a rise in her popularity, as several of her singles ("Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") were used as the ending themes for the franchise's anime adaptations. Besides Nanoha, she voices the title characters Haruka Minazuki / Red Angel in Kaitō Tenshi Twin Angel, Ringo Kinoshita in No-Rin, Yamada in B Gata H Kei and Kaoru Tsunashi in I Can't Understand What My Husband Is Saying. Other major voice roles in anime include Ruru/Ruru Amour/Cure Amour in Hugtto! PreCure, Elizabeth Midford in Black Butler, Jibril in No Game No Life, Finis in Lost Song Michiru in Air, Kanako Kurusu in Oreimo, Suzuha Amane in Steins;Gate, Mai Kawasumi in Kanon, Mei Sunohara in Clannad and Saku Tōyama in Tantei Opera Milky Holmes, Rika Furude in Higurashi When They Cry and Tenten in Naruto. In video games, besides the ones that were adapted into anime, she voices Talim in Soulcalibur, Saya in Blue Archive, Qiqi and Nahida in Genshin Impact, Bounce Man in Mega Man 11, Theresa Apocalypse in Honkai Impact 3rd, Remilia Scarlet in Touhou Cannonball, Io in Granblue Fantasy, Gnar in League of Legends, Bernkastel in Umineko When They Cry, Nand Myao in Marl Kingdom and M4 SOPMOD II in Girls' Frontline. (en)
- 타무라 유카리(일본어: 田村 ゆかり 다무라 유카리[*], 1976년 2월 27일 ~ )는 일본의 여자 성우다. , 소속. 본명은 읽는 법은 같지만, 이름을 쓰는 방법이 다른 ‘田村由香里’이다. 1남 1녀 중 첫째이며 취미는 리본묶기와 과자만들기이다. 소위 말하는 로리 캐릭터 역할을 자주 맡고 있으며 그외에도 누님 캐릭터(ex - 갤럭시 앤젤의 란파 프란보와즈), 쿨데레 캐릭터(ex - 카논의 카와스미 마이), 잔혹한 이미지의 소녀(ex - 작안의 샤나의 티리엘) 등 연기폭이 넓다. 쿠기미야 리에와 산페이 유코, 사이토 치와, 호리에 유이 등과 교우관계가 깊다.호리에 유이와 함께 신인 시절 야마토나데시코라는 유닛을 결성. (ko)
- 田村 ゆかり（たむら ゆかり、1976年2月27日 - ）は、日本の女性声優、歌手。 福岡県福岡市出身、アミュレート（事務所）、Cana aria（音楽レーベル）所属。公式ファンクラブは「Mellow Pretty」。 (ja)
- Yukari Tamura (jap. 田村 ゆかり Tamura Yukari; ur. 27 lutego 1976 w Fukuoce) – japońska piosenkarka, autorka tekstów i seiyū, współpracująca z agencją Amuleto (wcześniej z Arts Vision i I'm Enterprise). Przez swoich fanów nazywana Yukarin, znana jest również ze swojego wysokiego głosu i zainteresowania modą Lolita. Jako seiyū zadebiutowała w 1997 roku, a swój pierwszy singel Yūki o kudasai wydała 26 marca tego samego roku. Jako seiyū niektóre z jej wydawnictw muzycznych zostały wykorzystane w openingach i endingach do seriali anime, osiągając wysokie pozycje w rankingu Top 100 serwisu Oricon. Dzięki roli jako w serii Magical Girl Lyrical Nanoha przyczyniła się do wzrostu jej popularności. (pl)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?, nascida em 27 de fevereiro de 1976) é uma dubladora e cantora afiliada a Amuleto (originalmente Arts Vision e I'm Enterprise). Ela começou seu trabalho como dubladora em 1997, estreando a música "Yūki o Kudasai" em 26 março de 1997. Sua interpretação do papel de Nanoha Takamachi na série Magical Girl Lyrical Nanoha contribuiu pro crescimento de sua popularidade, e várias de suas canções (como "Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") forma usada como temas de encerramento de diversas franquias de adaptações de anime. Além de Nanoha, ela também deu sua voz a personagens como Haruka Minazuki / Red Angel em Kaitō Tenshi Twin Angel, Ringo Kinoshita em No-Rin, Yamada em B Gata H Kei e Kaoru Tsunashi em I Can't Understand What My Husband Is Saying. Outras interpretações de vozes importantes incluem Elizabeth Midford em Black Butler, Kanako Kurusu em Oreimo, Suzuha Amane em Steins;Gate, Mai Kawasumi em Kanon, Mei Sunohara em Clannad, Saku Tōyama em Tantei Opera Milky Holmes, Rika Furude em Higurashi no Naku Koro Ni e Tenten em Naruto. Em videos games, além dos que foram adaptados para anime, ela dublou Talim em Soulcalibur, Nights em Nights: Journey of Dreams, Sega Superstars Tennis, e Sonic & All-Stars Racing Transformed, Nand Myao em Marl Kingdom e M4 SOPMOD II em Girls Frontline (pt)
- Юкари Тамура (яп. 田村 ゆかり Тамура Юкари) — популярная сэйю и J-pop-певица. Родилась 27 февраля 1976 года в г. Фукуока, преф. Фукуока, Япония. Как сэйю, сотрудничает с компанией amuleto, как певица — с компанией Cana aria. Официальный фан-клуб, учреждённый в апреле 2001 года, носит название «Mellow Pretty». Поклонники называют её Юкарин (яп. ゆかりん), среди коллег она также известна, как Юкари-тан (ゆかりたん) и Юкари-химэ (ゆかり姫). Её двоюродный брат (яп. 服巻 浩司 Харамаки Ко:дзи) также является сэйю. В её репертуаре персонажи самых различных типов: наивные, жестокие, цундэрэ, молчаливые, загадочные и т. д. Ей приходилось играть «двойные» роли, например, роль Рики Фурудэ в Higurashi no Naku Koro ni или Рино Рандо/Путтян в . Может озвучивать также и роли мальчиков, хотя делает это нечасто. (ru)
- Юкарі Тамура (яп. 田村 ゆかり Тамура Юкарі) , популярна сейю та J-pop-співачка. Народилась 27 лютого 1976 року, в місті Фукуока, преф. Фукуока, Японія. Як сейю, співпрацює компанією amuleto, як співачка — з компанією Cana aria. Офіціальний фан-клуб, заснований в квітні 2001 року, носить назву «Mellow Pretty». Шанувальники називають її Юкарін (яп. ゆ か り ん), серед колег вона також відома, як Юкарі-тан (ゆ か り た ん) і Юкарі-хіме (ゆ か り 姫). Її двоюрідний брат (яп. 服巻 浩司 Харамакі Ко:дзі) також є сейю. В її репертуарі - персонажі самих різних типів: наївні, криваві, цундере, мовчазні, загадкові і т. д. Їй доводилося грати «подвійні» ролі, наприклад, роль Фуруде Ріки в Higurashi no Naku Koro ni, або Рандо: Ріно / Путтян в Best Student Council. Може озвучувати також і ролі хлопчиків, хоча робить це нечасто. (uk)
- 田村由香里（1976年2月27日－）是一位日本女性聲優、歌手，隸屬於Amuleto（聲優合約）及（歌手合約）。出生於福岡縣福岡市。身高157公分，血型為A型。本名為日文讀音相同的「田村 由香里」，成名後名字改用平假名表記的「田村 ゆかり」。台灣金牌大風公佈中文譯名為「田村由加莉」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يوكاري تامورا (田村ゆかり تامورا يوكاري) هي مؤدية أصوات يابانية ولدت في 27 فبراير 1976 في محافظة فوكوكا. (ar)
- Jukari Tamura (jap.: 田村 ゆ か り, Tamura Jukari) (* 27. únor 1976, Fukuoka, Japonsko) je populární zpěvačka a seijú. Mezi svými fanoušky je též známa pod přezdívkou Jukarin (jap.: ゆかりん). Dabingu a zpěvu se začala věnovat po ukončení školní docházky. Později se stala hlasatelkou japonské televizní stanice Animax. (cs)
- Yukari Tamura (jap. 田村 ゆかり, Tamura Yukari; * 27. Februar 1976 in der Präfektur Fukuoka) ist eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū) und Sängerin. (de)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり, Tamura Yukari), née le 27 février 1976 dans la préfecture de Fukuoka au Japon, surnommée Yukarin, est une chanteuse et seiyū japonaise travaillant pour . (fr)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?; Fukuoka, 27 febbraio 1976) è una doppiatrice e cantante giapponese, facente parte dell'agenzia . Affettuosamente chiamata Yukarin dai fan, è anche nota per la sua voce molto alta ed il suo interesse nella moda Lolita. Ha debuttato come doppiatrice nel 1997, ed ha pubblicato il suo singolo di debutto Yūki o Kudasai il 26 marzo 1997. Molti dei suoi brani musicali sono stati utilizzati come sigle di apertura e chiusura degli anime in cui la Tamura ha lavorato come doppiatrice. Uno dei suoi principali ruoli è stato sicuramente quello di Nanoha Takamuchi nell'anime Mahō shōjo Lyrical Nanoha. (it)
- 타무라 유카리(일본어: 田村 ゆかり 다무라 유카리[*], 1976년 2월 27일 ~ )는 일본의 여자 성우다. , 소속. 본명은 읽는 법은 같지만, 이름을 쓰는 방법이 다른 ‘田村由香里’이다. 1남 1녀 중 첫째이며 취미는 리본묶기와 과자만들기이다. 소위 말하는 로리 캐릭터 역할을 자주 맡고 있으며 그외에도 누님 캐릭터(ex - 갤럭시 앤젤의 란파 프란보와즈), 쿨데레 캐릭터(ex - 카논의 카와스미 마이), 잔혹한 이미지의 소녀(ex - 작안의 샤나의 티리엘) 등 연기폭이 넓다. 쿠기미야 리에와 산페이 유코, 사이토 치와, 호리에 유이 등과 교우관계가 깊다.호리에 유이와 함께 신인 시절 야마토나데시코라는 유닛을 결성. (ko)
- 田村 ゆかり（たむら ゆかり、1976年2月27日 - ）は、日本の女性声優、歌手。 福岡県福岡市出身、アミュレート（事務所）、Cana aria（音楽レーベル）所属。公式ファンクラブは「Mellow Pretty」。 (ja)
- 田村由香里（1976年2月27日－）是一位日本女性聲優、歌手，隸屬於Amuleto（聲優合約）及（歌手合約）。出生於福岡縣福岡市。身高157公分，血型為A型。本名為日文讀音相同的「田村 由香里」，成名後名字改用平假名表記的「田村 ゆかり」。台灣金牌大風公佈中文譯名為「田村由加莉」。 (zh)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?, Prefectura de Fukuoka, Japón, 27 de febrero de 1976) es una actriz de voz y cantante japonesa, afiliada a Amuleto. Previamente estuvo afiliada a las compañías Arts Vision y I'm Enterprise. Es conocida por su voz aguda e interés en la moda Lolita. Debutó como actriz de voz en 1997, estrenando su primer sencillo Yūki o Kudasai el 26 de marzo de ese año. Varios de sus lanzamientos han sido utilizados como temas de apertura y cierre en series de anime, mientras que algunos calificaron en Oricon. Su papel como Nanoha Takamachi en Mahō Shōjo Lyrical Nanoha contribuyó a un aumento en su popularidad, debido a que varios de sus singles ("Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") fueron utilizados como temas de (es)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari, lahir 27 Februari 1976 di Prefektur Fukuoka) adalah seorang Pengisi suara dan penyanyi Jepang yang beragensi dengan Amuleto, sebelumnya Arts Vision dan I'm Enterprise. Dipanggil dengan penuh kasih oleh Yukarin oleh para penggemarnya, dia juga dikenal karena suaranya yang bernada tinggi dan tertarik pada . Dia memulai debutnya sebagai aktris suara pada tahun 1997, merilis debut single "Yūki o Kudasai" pada tanggal 26 Maret 1997. Beberapa rilisannya telah digunakan sebagai pembuka dan penutup tema untuk serial anime, sementara beberapa telah mencapai Oricon 100 singel dan bagan album teratas. Perannya sebagai dalam seri berkontribusi terhadap peningkatan popularitasnya, seperti beberapa single-nya ("Little Wish: Lyrical Step", "", "", "Beautiful Amulet" (in)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり, Tamura Yukari, born February 27, 1976) is a Japanese voice actress and singer affiliated with Amuleto (formerly Arts Vision and I'm Enterprise). She debuted as a voice actress in 1997, releasing her debut single "Yūki o Kudasai" on March 26, 1997. Her role as Nanoha Takamachi in the Magical Girl Lyrical Nanoha series contributed to a rise in her popularity, as several of her singles ("Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") were used as the ending themes for the franchise's anime adaptations. Besides Nanoha, she voices the title characters Haruka Minazuki / Red Angel in Kaitō Tenshi Twin Angel, Ringo Kinoshita in No-Rin, Yamada in B Gata H Kei and Kaoru Tsunashi in I Can't Understand What My Husband Is Saying. Other m (en)
- Yukari Tamura (jap. 田村 ゆかり Tamura Yukari; ur. 27 lutego 1976 w Fukuoce) – japońska piosenkarka, autorka tekstów i seiyū, współpracująca z agencją Amuleto (wcześniej z Arts Vision i I'm Enterprise). Przez swoich fanów nazywana Yukarin, znana jest również ze swojego wysokiego głosu i zainteresowania modą Lolita. Jako seiyū zadebiutowała w 1997 roku, a swój pierwszy singel Yūki o kudasai wydała 26 marca tego samego roku. (pl)
- Юкари Тамура (яп. 田村 ゆかり Тамура Юкари) — популярная сэйю и J-pop-певица. Родилась 27 февраля 1976 года в г. Фукуока, преф. Фукуока, Япония. Как сэйю, сотрудничает с компанией amuleto, как певица — с компанией Cana aria. Официальный фан-клуб, учреждённый в апреле 2001 года, носит название «Mellow Pretty». Поклонники называют её Юкарин (яп. ゆかりん), среди коллег она также известна, как Юкари-тан (ゆかりたん) и Юкари-химэ (ゆかり姫). Её двоюродный брат (яп. 服巻 浩司 Харамаки Ко:дзи) также является сэйю. (ru)
- Yukari Tamura (田村 ゆかり Tamura Yukari?, nascida em 27 de fevereiro de 1976) é uma dubladora e cantora afiliada a Amuleto (originalmente Arts Vision e I'm Enterprise). Ela começou seu trabalho como dubladora em 1997, estreando a música "Yūki o Kudasai" em 26 março de 1997. Sua interpretação do papel de Nanoha Takamachi na série Magical Girl Lyrical Nanoha contribuiu pro crescimento de sua popularidade, e várias de suas canções (como "Little Wish: Lyrical Step", "Spiritual Garden", "Hoshizora no Spica", "Beautiful Amulet") forma usada como temas de encerramento de diversas franquias de adaptações de anime. Além de Nanoha, ela também deu sua voz a personagens como Haruka Minazuki / Red Angel em Kaitō Tenshi Twin Angel, Ringo Kinoshita em No-Rin, Yamada em B Gata H Kei e Kaoru Tsunashi em I Can' (pt)
- Юкарі Тамура (яп. 田村 ゆかり Тамура Юкарі) , популярна сейю та J-pop-співачка. Народилась 27 лютого 1976 року, в місті Фукуока, преф. Фукуока, Японія. Як сейю, співпрацює компанією amuleto, як співачка — з компанією Cana aria. Офіціальний фан-клуб, заснований в квітні 2001 року, носить назву «Mellow Pretty». Шанувальники називають її Юкарін (яп. ゆ か り ん), серед колег вона також відома, як Юкарі-тан (ゆ か り た ん) і Юкарі-хіме (ゆ か り 姫). Її двоюрідний брат (яп. 服巻 浩司 Харамакі Ко:дзі) також є сейю. (uk)
|
