| dbo:abstract
|
- Ievgueni Aleksàndrovitx Ievtuixenko (rus: Евгений Александрович Евтушенко) (Zimà, 18 de juliol de 1932 - Estats Units, 1 d'abril de 2017) fou un escriptor, guionista, actor i director de cinema rus. (ca)
- Jevgenij Alexandrovič Jevtušenko (rusky Евгений Александрович Евтушенко, ukrajinsky Євген Олександрович Євтушенко; 18. července 1932, Nižněudinsk/Zima, Irkutská oblast – 1. dubna 2017 Tulsa, USA) byl ruský básník, scenárista a režisér šlechtického původu s ruskými, baltsko-německými, ukrajinskými, polskými, běloruskými a tatarskými kořeny. Nejprve působil jako mluvčí sovětské mládeže, což vedlo k tomu, že směl cestovat i do kapitalistické ciziny. (O toto privilegium přišel roku 1963.) Roku 1974 se zastával tehdy vězněného literáta Alexandra Solženicyna. Po pádu komunistické diktatury byl viceprezidentem ruského PEN klubu a čestný člen . Podílel se na výstavbě pomníku pro oběti komunismu naproti sídlu bývalé KGB. (cs)
- يفغيني يفتوشينكو (بالروسية: Евгений Евтушенко) (مواليد 18 يوليو 1932 في زيما - 1 أبريل 2017)، هو روائي وشاعر وكاتب سيناريو روسي من أصل أوكراني. بدأ نشاطه بكتابة الشعر في عام 1949، ثم في عام 1952 أصدر أول كتاب له بعنوان "كشافة المستقبل"، وأصبح أصغر عضو في اتحاد الكتاب في الاتحاد السوفييتي. انتقل سنة 1991 للعيش في الولايات المتحدة. (ar)
- Jewgeni Alexandrowitsch Jewtuschenko (russisch Евгений Александрович Евтушенко, wiss. Transliteration Evgenij Aleksandrovič Evtušenko; * 18. Juli 1932 in Nischneudinsk oder Sima, Sowjetunion; † 1. April 2017 in Tulsa, Oklahoma) war ein russischer Dichter und Schriftsteller. (de)
- Ο Γεβγκένι Γεφτουσένκο (Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, 18 Ιουλίου 1932 - 1 Απριλίου 2017) ήταν Ρώσος ποιητής, μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, δοκιμιογράφος, ηθοποιός και σκηνοθέτης κινηματογραφικών έργων. Σπούδασε στο Ινστιτούτο Φιλολογίας Γκόρκυ της Μόσχας, το οποίο όμως εγκατέλειψε πρόωρα. Το 1952 δημοσίευσε την πρώτη του ποιητική συλλογή και έγινε μέλος της Ένωσης Σοβιετικών Συγγραφέων. Ένα από τα πρώτα ποιήματά του, το Κάτι μου συμβαίνει, έγινε δημοφιλές τραγούδι. Το 1955 έγραψε ένα ποίημα στο οποίο χαρακτηρίζει τα σοβιετικά σύνορα σαν εμπόδιο στην ζωή του. Ήταν μια από τις αφορμές για τις οποίες εκδιώχθηκε το 1957 από το Φιλολογικό Ινστιτούτο και του απαγορεύτηκαν τα ταξίδια. Αλλά απέκτησε μεγάλη δημοτικότητα και οι κρίσεις επιφανών ποιητών, Ρώσσων και ξένων ήταν πολύ ευνοϊκές. Το 1961 έγραψε το περιφημότερο ποίημά του, το Μπάμπι Γιαρ. Αναφέρεται στην σφαγή των Εβραίων του Κιέβου από τους Ναζί τον Σεπτέμβριο του 1941, αλλά ο Γεφτουσένκο καταγγέλλει ταυτόχρονα και την παραποίηση του γεγονότος από Σοβιετικής πλευράς καθώς και τον έντονο αντισημιτισμό της Σοβιετικής Ένωσης. Την ίδια χρονιά έγραψε και τους Κληρονόμους του Στάλιν, όπου αναφέρει ότι ο Σταλινισμός επιβίωσε του Στάλιν και κάνει έκκληση να μη ξαναφανεί. Παρά τις κριτικές του κατά του Σοβιετικού καθεστώτος, την διαμαρτυρία του για την δίκη του Γιόζεφ Μπρόντσκυ και την καταδίκη εκ μέρους του της εισβολής του Συμφώνου της Βαρσοβίας στην Τσεχοσλοβακία το 1968, θεωρήθηκε από πολλούς αντιφρονούντες ως ανειλικρινής. Μετά την πτώση του Κομμουνισμού στην Σοβιετική Ένωση ο Γεφτουσένκο (μέλος ήδη του Κοινοβουλίου από το 1989) υποστήριξε τον Μιχαήλ Γκορμπατσώφ και εν συνεχεία τον Μπορίς Γιέλτσιν τον οποίον όμως αποκήρυξε όταν ο τελευταίος έστειλε τανκς στην Τσετσενία. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του έζησε για μεγάλα χρονικά διαστήματα στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου δίδαξε ποίηση και κινηματογράφο σε πανεπιστήμια. (el)
- Jevgenij Aleksandroviĉ Jevtuŝenko (ruse Евгений Александрович Евтушенко, latin-litere Evgenij Aleksandrovič Evtušenko; origina familinomo Gangnus; naskiĝis la 18-an de julio 1932 en Niĵneudinsk, Irkutska provinco, Sovetunio — mortis la 1-an de aprilo 2017 en Tulsa, Usono) estas fama sovetia kaj rusa poeto] kaj verkisto de la 20-a jarcento. (eo)
- Yevgueni Aleksándrovich Yevtushenko (Yevgueni Aleksándrovich Gangnus; en ruso: Евгéний Алекса́ндрович Евтушéнко; a veces su nombre se ve transcrito como Yevgeni, Yevgeny, Yevgueny, Evgueni, Evgeni, y su apellido, Evtushenko o Evtuchenko) (Nizhneúdinsk, provincia de Irkutsk, 18 de julio de 1932-Tulsa, Oklahoma; 1 de abril de 2017) fue un poeta ruso, que fue profesor de universidad e incursionado en el cine como actor, guionista y director. (es)
- Evgueni Alexandrovitch Evtouchenko (en russe : Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко), né Gangnus le 18 juillet 1932 à Zima, oblast d'Irkoutsk (RSFS de Russie), et mort le 1er avril 2017 à Tulsa, Oklahoma (États-Unis), est un poète russe, qui se distingua également comme acteur, photographe et réalisateur de cinéma. Représentant emblématique de la génération du dégel intellectuel après la mort de Staline, il fut l'une des premières voix humanistes à s'élever en Union soviétique pour défendre la liberté individuelle. (fr)
- Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (18 Juli 1932 – 1 April 2017) adalah seorang penyair Rusia. Ia dibesarkan di Moskow dan di kota kecil dekat jalur trans Siberia yang menjadi tempat penting bagi puisi pertamanya Stantsiya Zima (1956). Ia menempuh pendidikan di Gorky Institute of World Literature, Moskow dan mendapatkan popularitas serta pengakuan resmi setelah kematian Joseph Stalin pada tahun 1953. Yevgeny Yevtushenko merupakan orang yang menghidupkan kembali bahasa slang dan penggunaan lirik cinta dan lirik personal dalam puisi setelah hal tersebut dilarang pada zaman Stalin. Dalam puisi-puisinya ia tampil sebagai juru bicara generasi Rusia yang menjadi dewasa setelah Perang Dunia II. Ia terkenal di luar Rusia sebagai salah satu penulis pertama yang secara terang-terangan bersifat kritis terhadap segi kehidupan masyarakar Rusia. Ia menganggap dirinya sebagai seorang penyair komunis. Karya-karyanya antara lain The Snow (1995), Longbow and Lyre (1959), A Sweep of an arm (1962), Bratsk station and other new poems (1967). Salah satu puisinya yeng terkenal adalah Babi Yar (1961) yang memperingati pembunuhan besar-besaran orang Yahudi dalam Perang Dunia II dan menyerang antisemitisme. Yevtushenko meninggal pada pagi hari tanggal 1 April 2017, di Pusat Medis Hillcrest di Tulsa, Oklahoma. Istrinya, Maria Novikova, melaporkan bahwa ia meninggal dengan tenang dalam tidurnya karena gagal jantung. (in)
- Evgenij Aleksandrovič Evtušenko, nato Gangnus (in russo: Евгений Александрович Евтушенко?; Zima, 18 luglio 1932 – Tulsa, 1º aprile 2017), è stato un poeta e romanziere russo. (it)
- Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (Russian: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко; 18 July 1933 – 1 April 2017) was a Soviet and Russian poet. He was also a novelist, essayist, dramatist, screenwriter, publisher, actor, editor, university professor, and director of several films. (en)
- Jevgeni Aleksandrovitsj Jevtoesjenko (Russisch: Евгений Александрович Евтушенко) ( (oblast Irkoetsk), 18 juli 1932 - Tulsa (Oklahoma), 1 april 2017) was een Russisch dichter. In zijn dichtbundels pleit hij voor meer vrijheid en menselijkheid in een communistische maatschappij. (nl)
- 예브게니 알렉산드로비치 옙투셴코(러시아어: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, 1932년 7월 18일 ~ 2017년 4월 1일)는 러시아의 시인이자 영화 감독이다. 1932년 소련 이르쿠츠크 주의 작은 마을인 지마(Зима)에서 태어났다. 아버지 알렉산드르 간그누스는 지질학자였으며, 어머니 지나이다 옙투셴코(그의 성인 '옙투셴코'는 여기서 온 것이다.)는 가수였다. (ko)
- エフゲニー・アレクサンドロヴィチ・エフトゥシェンコ（ロシア語: Евгений Александрович Евтушенко イェヴギェーニイ・アリェクサーンドライチ・イェフトゥシェーンカ、1933年7月18日 - 2017年4月1日）は、旧ソビエト連邦・ロシアの詩人。 (ja)
- Ievguêni Ievtuchenko (em russo: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, por vezes transliterado como Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko ou Ievgueni Ievtuchenko ou ainda Evgueni Ievtuchenko; , 18 de julho de 1932 – Tulsa, Oklahoma, 1 de abril de 2017) foi um poeta russo. Escreveu, entre outros, os poemas Stantsiia Zima (Estação Zima, 1956) e Mamãe e a bomba atômica (1984), em que expressa suas convicções pacifistas. (pt)
- Jewgienij Aleksandrowicz Jewtuszenko, ros. Евгений Александрович Евтушенко (ur. 18 lipca 1932 w Zimie, zm. 1 kwietnia 2017 w Tulsie) – rosyjski poeta, reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Jevgenij Aleksandrovitj Jevtusjenko (ryska: Евгений Александрович Евтушенко), född 18 juli 1933 i Zima, Sibirien, död 1 april 2017 i Tulsa, Oklahoma, var en sovjetisk-rysk författare och poet. Asteroiden 4234 Evtushenko är uppkallad efter honom. (sv)
- Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко (фамилия при рождении — Гангнус, 18 июля 1932 [по паспорту — 1933], Зима; по другим данным — Нижнеудинск, Иркутская область; — 1 апреля 2017, Талса, Оклахома, США) — русский советский и российский поэт. Получил известность также как прозаик, режиссёр, сценарист, публицист, чтец-оратор и актёр. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1963; по данным СМИ в 2010 году). (ru)
- Євге́н Олекса́ндрович Євтуше́нко (рос. Евгений Александрович Евтушенко; прізвище при народженні — Гангнус, 18 липня 1933, станція Зима Іркутської області Росії — 1 квітня 2017, м. Талса, США) — радянський та російський поет, перекладач, публіцист, режисер, сценарист та актор. Останні 26 років життя мешкав у США. (uk)
- 叶夫根尼·亚历山德罗维奇·叶夫图申科（俄語：Евгений Александрович Евтушенко，1933年7月18日－2017年4月1日），苏联及俄罗斯诗人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ievgueni Aleksàndrovitx Ievtuixenko (rus: Евгений Александрович Евтушенко) (Zimà, 18 de juliol de 1932 - Estats Units, 1 d'abril de 2017) fou un escriptor, guionista, actor i director de cinema rus. (ca)
- يفغيني يفتوشينكو (بالروسية: Евгений Евтушенко) (مواليد 18 يوليو 1932 في زيما - 1 أبريل 2017)، هو روائي وشاعر وكاتب سيناريو روسي من أصل أوكراني. بدأ نشاطه بكتابة الشعر في عام 1949، ثم في عام 1952 أصدر أول كتاب له بعنوان "كشافة المستقبل"، وأصبح أصغر عضو في اتحاد الكتاب في الاتحاد السوفييتي. انتقل سنة 1991 للعيش في الولايات المتحدة. (ar)
- Jewgeni Alexandrowitsch Jewtuschenko (russisch Евгений Александрович Евтушенко, wiss. Transliteration Evgenij Aleksandrovič Evtušenko; * 18. Juli 1932 in Nischneudinsk oder Sima, Sowjetunion; † 1. April 2017 in Tulsa, Oklahoma) war ein russischer Dichter und Schriftsteller. (de)
- Jevgenij Aleksandroviĉ Jevtuŝenko (ruse Евгений Александрович Евтушенко, latin-litere Evgenij Aleksandrovič Evtušenko; origina familinomo Gangnus; naskiĝis la 18-an de julio 1932 en Niĵneudinsk, Irkutska provinco, Sovetunio — mortis la 1-an de aprilo 2017 en Tulsa, Usono) estas fama sovetia kaj rusa poeto] kaj verkisto de la 20-a jarcento. (eo)
- Yevgueni Aleksándrovich Yevtushenko (Yevgueni Aleksándrovich Gangnus; en ruso: Евгéний Алекса́ндрович Евтушéнко; a veces su nombre se ve transcrito como Yevgeni, Yevgeny, Yevgueny, Evgueni, Evgeni, y su apellido, Evtushenko o Evtuchenko) (Nizhneúdinsk, provincia de Irkutsk, 18 de julio de 1932-Tulsa, Oklahoma; 1 de abril de 2017) fue un poeta ruso, que fue profesor de universidad e incursionado en el cine como actor, guionista y director. (es)
- Evgueni Alexandrovitch Evtouchenko (en russe : Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко), né Gangnus le 18 juillet 1932 à Zima, oblast d'Irkoutsk (RSFS de Russie), et mort le 1er avril 2017 à Tulsa, Oklahoma (États-Unis), est un poète russe, qui se distingua également comme acteur, photographe et réalisateur de cinéma. Représentant emblématique de la génération du dégel intellectuel après la mort de Staline, il fut l'une des premières voix humanistes à s'élever en Union soviétique pour défendre la liberté individuelle. (fr)
- Evgenij Aleksandrovič Evtušenko, nato Gangnus (in russo: Евгений Александрович Евтушенко?; Zima, 18 luglio 1932 – Tulsa, 1º aprile 2017), è stato un poeta e romanziere russo. (it)
- Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (Russian: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко; 18 July 1933 – 1 April 2017) was a Soviet and Russian poet. He was also a novelist, essayist, dramatist, screenwriter, publisher, actor, editor, university professor, and director of several films. (en)
- Jevgeni Aleksandrovitsj Jevtoesjenko (Russisch: Евгений Александрович Евтушенко) ( (oblast Irkoetsk), 18 juli 1932 - Tulsa (Oklahoma), 1 april 2017) was een Russisch dichter. In zijn dichtbundels pleit hij voor meer vrijheid en menselijkheid in een communistische maatschappij. (nl)
- 예브게니 알렉산드로비치 옙투셴코(러시아어: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, 1932년 7월 18일 ~ 2017년 4월 1일)는 러시아의 시인이자 영화 감독이다. 1932년 소련 이르쿠츠크 주의 작은 마을인 지마(Зима)에서 태어났다. 아버지 알렉산드르 간그누스는 지질학자였으며, 어머니 지나이다 옙투셴코(그의 성인 '옙투셴코'는 여기서 온 것이다.)는 가수였다. (ko)
- エフゲニー・アレクサンドロヴィチ・エフトゥシェンコ（ロシア語: Евгений Александрович Евтушенко イェヴギェーニイ・アリェクサーンドライチ・イェフトゥシェーンカ、1933年7月18日 - 2017年4月1日）は、旧ソビエト連邦・ロシアの詩人。 (ja)
- Ievguêni Ievtuchenko (em russo: Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, por vezes transliterado como Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko ou Ievgueni Ievtuchenko ou ainda Evgueni Ievtuchenko; , 18 de julho de 1932 – Tulsa, Oklahoma, 1 de abril de 2017) foi um poeta russo. Escreveu, entre outros, os poemas Stantsiia Zima (Estação Zima, 1956) e Mamãe e a bomba atômica (1984), em que expressa suas convicções pacifistas. (pt)
- Jewgienij Aleksandrowicz Jewtuszenko, ros. Евгений Александрович Евтушенко (ur. 18 lipca 1932 w Zimie, zm. 1 kwietnia 2017 w Tulsie) – rosyjski poeta, reżyser i scenarzysta filmowy. (pl)
- Jevgenij Aleksandrovitj Jevtusjenko (ryska: Евгений Александрович Евтушенко), född 18 juli 1933 i Zima, Sibirien, död 1 april 2017 i Tulsa, Oklahoma, var en sovjetisk-rysk författare och poet. Asteroiden 4234 Evtushenko är uppkallad efter honom. (sv)
- Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко (фамилия при рождении — Гангнус, 18 июля 1932 [по паспорту — 1933], Зима; по другим данным — Нижнеудинск, Иркутская область; — 1 апреля 2017, Талса, Оклахома, США) — русский советский и российский поэт. Получил известность также как прозаик, режиссёр, сценарист, публицист, чтец-оратор и актёр. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1963; по данным СМИ в 2010 году). (ru)
- Євге́н Олекса́ндрович Євтуше́нко (рос. Евгений Александрович Евтушенко; прізвище при народженні — Гангнус, 18 липня 1933, станція Зима Іркутської області Росії — 1 квітня 2017, м. Талса, США) — радянський та російський поет, перекладач, публіцист, режисер, сценарист та актор. Останні 26 років життя мешкав у США. (uk)
- 叶夫根尼·亚历山德罗维奇·叶夫图申科（俄語：Евгений Александрович Евтушенко，1933年7月18日－2017年4月1日），苏联及俄罗斯诗人。 (zh)
- Jevgenij Alexandrovič Jevtušenko (rusky Евгений Александрович Евтушенко, ukrajinsky Євген Олександрович Євтушенко; 18. července 1932, Nižněudinsk/Zima, Irkutská oblast – 1. dubna 2017 Tulsa, USA) byl ruský básník, scenárista a režisér šlechtického původu s ruskými, baltsko-německými, ukrajinskými, polskými, běloruskými a tatarskými kořeny. Podílel se na výstavbě pomníku pro oběti komunismu naproti sídlu bývalé KGB. (cs)
- Ο Γεβγκένι Γεφτουσένκο (Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко, 18 Ιουλίου 1932 - 1 Απριλίου 2017) ήταν Ρώσος ποιητής, μυθιστοριογράφος, θεατρικός συγγραφέας, δοκιμιογράφος, ηθοποιός και σκηνοθέτης κινηματογραφικών έργων. Παρά τις κριτικές του κατά του Σοβιετικού καθεστώτος, την διαμαρτυρία του για την δίκη του Γιόζεφ Μπρόντσκυ και την καταδίκη εκ μέρους του της εισβολής του Συμφώνου της Βαρσοβίας στην Τσεχοσλοβακία το 1968, θεωρήθηκε από πολλούς αντιφρονούντες ως ανειλικρινής. (el)
- Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko (18 Juli 1932 – 1 April 2017) adalah seorang penyair Rusia. Ia dibesarkan di Moskow dan di kota kecil dekat jalur trans Siberia yang menjadi tempat penting bagi puisi pertamanya Stantsiya Zima (1956). Ia menempuh pendidikan di Gorky Institute of World Literature, Moskow dan mendapatkan popularitas serta pengakuan resmi setelah kematian Joseph Stalin pada tahun 1953. Yevgeny Yevtushenko merupakan orang yang menghidupkan kembali bahasa slang dan penggunaan lirik cinta dan lirik personal dalam puisi setelah hal tersebut dilarang pada zaman Stalin. Dalam puisi-puisinya ia tampil sebagai juru bicara generasi Rusia yang menjadi dewasa setelah Perang Dunia II. Ia terkenal di luar Rusia sebagai salah satu penulis pertama yang secara terang-terangan bersifat kriti (in)
|
