| dbo:abstract
|
- فاسيلي بافلوفيتش أكسيونوف (Russian: Васи́лий Па́влович Аксёнов; IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf] ولد في 20 أغسطس.1932- 6 يوليو 2009 كان كاتباً سوفيتياً وروسياً ومعروف في الغرب عن روايته «الحرق» (Ожог, Ozhog, from 1975) وروايته جيل الشتاء، (Московская сага, Moskovskaya Saga, from 1992). (ar)
- Vasilij Pavlovič Aksjonov (rusky Василий Павлович Аксёнов; 20. srpna 1932, Kazaň – 6. července 2009, Moskva) byl ruský spisovatel židovského původu, přední osobnost intelektuálního disentu v SSSR. (cs)
- Vassili Aksiónov (rus: Аксёнов Василий Павлович) (Kazan, 20 d'agost de 1932 - Moscou, 6 de juliol de 2009), nom complet amb patronímic VassilI Pàvlovitx Aksiónov, rus: Васи́лий Па́влович Аксёнов, AFI / vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf/, fou un novel·lista soviètic i rus. A Occident és conegut, entre d'altres, com a autor de La saga moscovita (rus: Московская сага, Moskóvskaia Saga, del 1992), una que descriu tres generacions de la família Gràdov entre 1925 i 1953. (ca)
- Wassili Pawlowitsch Aksjonow (russisch Василий Павлович Аксёнов, wissenschaftliche Transliteration Vasilij Pavlovič Aksënov, * 20. August 1932 in Kasan; † 6. Juli 2009 in Moskau) war ein russischer Schriftsteller. Er begann seine Laufbahn in der Sowjetunion und musste später in die USA emigrieren. (de)
- Vasili Pavlovitx Aksionov (Kazan, Sobietar Batasuna, 1932ko abuztuaren 20a - Mosku, Errusia, 2009ko uztailaren 6a) sobietar idazlea izan zen. (eu)
- Vasili Pávlovich Aksiónov (en ruso: Василий Павлович Аксёнов); 20 de agosto de 1932 en Kazán, URSS - 6 de julio de 2009 en Moscú) fue un prolífico novelista ruso contemporáneo. Comenzó su carrera literaria en la era de la Unión Soviética. (es)
- Vasilij Pavlovič Aksënov (in russo: Василий Павлович Аксёнов?; Kazan', 30 novembre 1932 – Mosca, 6 luglio 2009) è stato uno scrittore russo e figlio della scrittrice Evgenija Ginzburg. (it)
- Vassili Pavlovitch Axionov (en russe : Василий Павлович Аксёнов) est un médecin, écrivain et scénariste russe né le 20 août 1932 à Kazan (Union soviétique) et mort le 6 juillet 2009 à Moscou (Russie). (fr)
- Vasily Pavlovich Aksyonov (Russian: Васи́лий Па́влович Аксёнов, IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf]; August 20, 1932 – July 6, 2009) was a Soviet and Russian novelist. He became known in the West as the author of The Burn (Ожог, Ozhog, from 1975) and of Generations of Winter (Московская сага, Moskovskaya Saga, from 1992), a family saga following three generations of the Gradov family between 1925 and 1953. (en)
- ワシリー・パーヴロヴィチ・アクショーノフ（Vasily Aksyonov、ロシア語: Васи́лий Па́влович Аксёнов、1932年8月20日 - 2009年7月6日）は、ロシアの作家。タタールスタン共和国（当時のソビエト連邦）カザン生まれ。母親は小説家のエヴゲーニヤ・ギンズブルグ。 1956年卒業、1960年に同大学の医学博士号を修得、大学を出て3年間医師として各地で医療活動に従事した。1960年より『同期生』でデビューし、その後も『星の切符』などの作品を発表し、スターリン批判以後の新しい世代の中心的な作家といわれた。 1980年にフランスへと亡命し、翌年アメリカ合衆国へと移住した。1990年よりアメリカ市民権を習得し、ジョージ・メイソン大学に勤めていた。2004年ロシア・ブッカー賞受賞。 (ja)
- Vasili Pavlovitsj Aksjonov (Russisch: Василий Павлович Аксёнов) (Kazan, 20 augustus 1932 - Moskou, 6 juli 2009) was een Russisch schrijver van Joodse komaf. (nl)
- Wasilij Pawłowicz Aksionow (ros. Василий Павлович Аксёнов; ur. 20 sierpnia 1932 w Kazaniu, Tatarska ASRR, zm. 6 lipca 2009 w Moskwie, Rosja) – rosyjski i amerykański pisarz, dramaturg filmowy, scenarzysta. Syn pisarki Jewgieniji Giznburg. (pl)
- Vasilij Pavlovitj Aksionov, född 20 augusti 1932 i Kazan, död 6 juli 2009 i Moskva, var en ryskspråkig författare. Han var son till författaren Evgenia Ginzburg. Båda hans föräldrar deporterades till Sibirien 1937. Aksionov studerade medicin i Leningrad, men slog i början av 1960-talet, under Nikita Chrusjtjovs "töväder", genom som författare med böcker som Zvezdnyj bilet (1961, sv. övers. Stjärnbiljetten 1966). Hans moderna och föga konformistiska stil tilltalade de unga läsarna mer än den behagade sovjetledningen. 1981, för övrigt samma år som han publicerade Ostrov Krym (sv. övers Ön Krim 1984), förlorade han sitt sovjetiska medborgarskap. Han flyttade då till Washington och började arbeta som lärare. 1994 publicerade han en av sina allra mest uppskattade böcker, Moskovskaia Saga. Denna bok berättar historien om läkarfamiljen Gradov under stalinåren 1924-1953, och är en bred släktsaga som har beröringspunkter med Tolstojs romaner. (sv)
- Васи́лий Па́влович Аксёнов (20 августа 1932, Казань — 6 июля 2009, Москва) — русский писатель, драматург и сценарист, переводчик, педагог. С 1980 года жил в США (где преподавал в университетах и работал радиожурналистом), в последние годы жизни — во Франции. Помимо прозы и драматургии писал сценарии к художественным фильмам, был соавтором группового авантюрного романа «Джин Грин — неприкасаемый», издал одну книгу на английском языке («Желток яйца», 1989) и переводил с этого языка. (ru)
- Васи́ль Па́влович Аксьо́нов (нар. 20 серпня 1932, Казань — 6 липня 2009, Москва) — радянський, американський і російський письменник, сценарист, кінодраматург. Один із лідерів сповідальної радянської прози 1960-х років, де використовується міський молодіжний сленг. Належав до покоління шістдесятників. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فاسيلي بافلوفيتش أكسيونوف (Russian: Васи́лий Па́влович Аксёнов; IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf] ولد في 20 أغسطس.1932- 6 يوليو 2009 كان كاتباً سوفيتياً وروسياً ومعروف في الغرب عن روايته «الحرق» (Ожог, Ozhog, from 1975) وروايته جيل الشتاء، (Московская сага, Moskovskaya Saga, from 1992). (ar)
- Vasilij Pavlovič Aksjonov (rusky Василий Павлович Аксёнов; 20. srpna 1932, Kazaň – 6. července 2009, Moskva) byl ruský spisovatel židovského původu, přední osobnost intelektuálního disentu v SSSR. (cs)
- Vassili Aksiónov (rus: Аксёнов Василий Павлович) (Kazan, 20 d'agost de 1932 - Moscou, 6 de juliol de 2009), nom complet amb patronímic VassilI Pàvlovitx Aksiónov, rus: Васи́лий Па́влович Аксёнов, AFI / vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf/, fou un novel·lista soviètic i rus. A Occident és conegut, entre d'altres, com a autor de La saga moscovita (rus: Московская сага, Moskóvskaia Saga, del 1992), una que descriu tres generacions de la família Gràdov entre 1925 i 1953. (ca)
- Wassili Pawlowitsch Aksjonow (russisch Василий Павлович Аксёнов, wissenschaftliche Transliteration Vasilij Pavlovič Aksënov, * 20. August 1932 in Kasan; † 6. Juli 2009 in Moskau) war ein russischer Schriftsteller. Er begann seine Laufbahn in der Sowjetunion und musste später in die USA emigrieren. (de)
- Vasili Pavlovitx Aksionov (Kazan, Sobietar Batasuna, 1932ko abuztuaren 20a - Mosku, Errusia, 2009ko uztailaren 6a) sobietar idazlea izan zen. (eu)
- Vasili Pávlovich Aksiónov (en ruso: Василий Павлович Аксёнов); 20 de agosto de 1932 en Kazán, URSS - 6 de julio de 2009 en Moscú) fue un prolífico novelista ruso contemporáneo. Comenzó su carrera literaria en la era de la Unión Soviética. (es)
- Vasilij Pavlovič Aksënov (in russo: Василий Павлович Аксёнов?; Kazan', 30 novembre 1932 – Mosca, 6 luglio 2009) è stato uno scrittore russo e figlio della scrittrice Evgenija Ginzburg. (it)
- Vassili Pavlovitch Axionov (en russe : Василий Павлович Аксёнов) est un médecin, écrivain et scénariste russe né le 20 août 1932 à Kazan (Union soviétique) et mort le 6 juillet 2009 à Moscou (Russie). (fr)
- Vasily Pavlovich Aksyonov (Russian: Васи́лий Па́влович Аксёнов, IPA: [vɐˈsʲilʲɪj ˈpavləvʲɪtɕ ɐˈksʲɵnəf]; August 20, 1932 – July 6, 2009) was a Soviet and Russian novelist. He became known in the West as the author of The Burn (Ожог, Ozhog, from 1975) and of Generations of Winter (Московская сага, Moskovskaya Saga, from 1992), a family saga following three generations of the Gradov family between 1925 and 1953. (en)
- ワシリー・パーヴロヴィチ・アクショーノフ（Vasily Aksyonov、ロシア語: Васи́лий Па́влович Аксёнов、1932年8月20日 - 2009年7月6日）は、ロシアの作家。タタールスタン共和国（当時のソビエト連邦）カザン生まれ。母親は小説家のエヴゲーニヤ・ギンズブルグ。 1956年卒業、1960年に同大学の医学博士号を修得、大学を出て3年間医師として各地で医療活動に従事した。1960年より『同期生』でデビューし、その後も『星の切符』などの作品を発表し、スターリン批判以後の新しい世代の中心的な作家といわれた。 1980年にフランスへと亡命し、翌年アメリカ合衆国へと移住した。1990年よりアメリカ市民権を習得し、ジョージ・メイソン大学に勤めていた。2004年ロシア・ブッカー賞受賞。 (ja)
- Vasili Pavlovitsj Aksjonov (Russisch: Василий Павлович Аксёнов) (Kazan, 20 augustus 1932 - Moskou, 6 juli 2009) was een Russisch schrijver van Joodse komaf. (nl)
- Wasilij Pawłowicz Aksionow (ros. Василий Павлович Аксёнов; ur. 20 sierpnia 1932 w Kazaniu, Tatarska ASRR, zm. 6 lipca 2009 w Moskwie, Rosja) – rosyjski i amerykański pisarz, dramaturg filmowy, scenarzysta. Syn pisarki Jewgieniji Giznburg. (pl)
- Васи́лий Па́влович Аксёнов (20 августа 1932, Казань — 6 июля 2009, Москва) — русский писатель, драматург и сценарист, переводчик, педагог. С 1980 года жил в США (где преподавал в университетах и работал радиожурналистом), в последние годы жизни — во Франции. Помимо прозы и драматургии писал сценарии к художественным фильмам, был соавтором группового авантюрного романа «Джин Грин — неприкасаемый», издал одну книгу на английском языке («Желток яйца», 1989) и переводил с этого языка. (ru)
- Васи́ль Па́влович Аксьо́нов (нар. 20 серпня 1932, Казань — 6 липня 2009, Москва) — радянський, американський і російський письменник, сценарист, кінодраматург. Один із лідерів сповідальної радянської прози 1960-х років, де використовується міський молодіжний сленг. Належав до покоління шістдесятників. (uk)
- Vasilij Pavlovitj Aksionov, född 20 augusti 1932 i Kazan, död 6 juli 2009 i Moskva, var en ryskspråkig författare. Han var son till författaren Evgenia Ginzburg. Båda hans föräldrar deporterades till Sibirien 1937. Aksionov studerade medicin i Leningrad, men slog i början av 1960-talet, under Nikita Chrusjtjovs "töväder", genom som författare med böcker som Zvezdnyj bilet (1961, sv. övers. Stjärnbiljetten 1966). Hans moderna och föga konformistiska stil tilltalade de unga läsarna mer än den behagade sovjetledningen. (sv)
|
