| dbo:abstract
|
- فولكس فاجن بولو سيارة صغيرة تصنعها فولكس فاجن وهي تباع في أوروبا والأسواق الأخرى في جميع أنحاء العالم في صورة هاتشباك، الصالون، الكوبيه ومتغيرات أخرى. (ar)
- Volkswagen Polo je označení malého automobilu, který vyrábí koncern Volkswagen od roku 1975. (cs)
- Το Volkswagen Polo είναι ένα supermini αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας Β, που κατασκευάζεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen, από τον Μάρτιο του 1975. Μέχρι σήμερα, έχουν κυκλοφορήσει 6 γενιές του μοντέλου, με κάποιες επιπλέον ενδιάμεσες ανανεώσεις. Η έκτη και σημερινή γενιά του Polo, παρουσιάστηκε και κυκλοφόρησε στα τέλη του 2017. (el)
- El Volkswagen Polo es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante alemán de automóviles Volkswagen desde 1975. Su nombre deriva del deporte Polo. A lo largo de su historia se ha vendido con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas, sedán de dos y cuatro puertas y familiar de cinco puertas. El modelo es un cinco plazas con motor delantero transversal y tracción delantera. Ha sido producido durante seis generaciones. Algunos de sus modelos relacionados dentro del Grupo Volkswagen son el Škoda Fabia, el SEAT Ibiza y el Audi A1. Originalmente era la versión más austera del algo mejor equipado Audi 50, que cesó su producción a mediados de 1978. Volkswagen comercializó bajo las denominaciones Polo Classic o Polo Variant un SEAT Córdoba con diseño diferente en la parte frontal y trasera. Volkswagen Sudáfrica vendió el SEAT Ibiza bajo el nombre de Volkswagen Polo Playa. El Volkswagen Polo ganó el premio a Coche del Año en Europa en 2010 (la quinta generación), anteriormente habiendo quedado en segundo y tercer lugar en 1995 y 1982 respectivamente. Además ha ganado 12 reconocimientos internacionales entre 1975 y 2018. El modelo actual es el Volkswagen Polo VI. Hasta 2018 se han producido más de 14 millones de unidades Polo. (es)
- Der VW Polo ist ein seit Frühjahr 1975 gebauter Kleinwagen des Wolfsburger Automobilherstellers Volkswagen. Das Fahrzeugmodell, dessen Name sich von der Sportart Polo ableitet, war zunächst die Sparversion des etwas besser ausgestatteten Audi 50, dessen Produktion Mitte 1978 eingestellt wurde. Der Polo IV erreichte die Abmessungen des VW Golf II. Unter den Bezeichnungen Polo Classic bzw. Polo Variant vertrieb Volkswagen einen Seat Cordoba bzw. Seat Cordoba Vario mit geänderter Front- und Heckpartie. Volkswagen Südafrika verkaufte den Seat Ibiza unter dem Namen „VW Polo Playa“. Aktuelles Modell ist der VW Polo VI. (de)
- Volkswagen Polo B segmentuko turismo bat da, Alemaniako Volkswagen fabrikatzaileak egina. Bost plaza ditu, zeharkako aurreko motorra, eta aurreko trakzioa; bere segmentuan, , Ford Fiesta eta Renault Clio ditu lehiakide nagusi. Polok bost belaunaldi ditu: 1975, 1981, 1994, 2001 eta 2009. urteetan atera direnak, hain zuzen. Gaur egun, Poloa Iruñean (Euskal Herria), Shanghain (Txina), (Hegoafrika), Punen (India) eta (Errusia) ekoizten da. (eu)
- Volkswagen Polo est une automobile, de la gamme des polyvalentes, de la marque allemande Volkswagen. Depuis sa commercialisation en 1975, six générations de polo se sont succédé :
* Volkswagen Polo I
* Volkswagen Polo II
* Volkswagen Polo III
* Volkswagen Polo IV
* Volkswagen Polo V
* Volkswagen Polo VI (fr)
- Volkswagen Polo adalah sebuah mobil mini (city car) produksi perusahaan otomotif Jerman Volkswagen AG. Dari awal peluncurannya pada tahun 1975 hingga sekarang, Volkswagen Polo telah memasuki generasi kelima. Seiring bergabungnya beberapa merek dalam Volkswagen Group seperti SEAT, Skoda, dan Audi, Volkswagen Polo Mk.II juga menggunakan platform yang sama dengan SEAT Ibiza. (in)
- The Volkswagen Polo is a supermini car (B-segment) produced by the German car manufacturer Volkswagen since 1975. It is sold in Europe and other markets worldwide in hatchback, saloon, and estate variants throughout its production run. (en)
- La Volkswagen Polo è un'autovettura utilitaria della Volkswagen, il cui nome deriva dallo sport omonimo. La prima generazione è stata presentata nel 1975, mentre nel 2017 è giunta alla sesta serie. Si classifica nel segmento B, e quindi, nei cataloghi della casa tedesca, si colloca al di sopra della citycar up! e al di sotto della media Golf. Polo I (it)
- De Volkswagen Polo is een personenwagen in de compacte klasse van het merk Volkswagen. (nl)
- Volkswagen Polo − samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 1975 roku. Od 2017 roku produkowana jest szósta generacja modelu. (pl)
- ポロ（Polo）は、フォルクスワーゲンが製造・販売しているコンパクトカーである。 (ja)
- O Volkswagen Polo é um automóvel fabricado pela Volkswagen no Brasil desde 2002, e na Alemanha desde 1974. A época, representou um avanço em termos de qualidade de produção na Volkswagen brasileira pois trouxe inovações como corte de chapas e soldas feitas a laser, o que aumentou a qualidade construtiva e a rigidez estrutural bem como diminuiu o volume de solda utilizado e consequentemente o custo final de montagem. O Polo brasileiro não tem todo o refinamento tecnológico presente no modelo europeu, contudo incorpora a razoável tecnologia em termos de segurança passiva e ativa (4 estrelas para adultos e 1 estrela para pedestres EuroNCAP). Dentre os componentes de segurança presentes destacam-se os airbags (opcional) e a célula de absorção de impacto de deformação programada. A partir de 2004 o modelo foi dotado de motorização flexível em combustível (Flex), que pode queimar tanto álcool quanto gasolina, em qualquer proporção. O atual Polo brasileiro também se tornou base de estilo chunga Volkswagen brasileira, pois cedeu sua plataforma para a construção do Volkswagen Fox e a partir de 2008 essa plataforma passou a ser utilizado no Volkswagen Gol. Até março de 2014, o Polo estava disponível na configuração hatchback e sedan, sendo produzido na planta de São Bernardo do Campo (SP, São Paulo). O Polo Hatch/Sedan fabricados no Brasil eram exportados para toda América Latina, com grande êxito em mercados como México, Chile e na América Central. Todavia, não foi comercializado na Argentina, já que no país vizinho a VW produzia a antiga geração do Polo europeu, com a velha plataforma do Seat Cordoba, lançada em 1995 e que sobreviveu até 2010 com algumas pequenas maquiagens, e sobretudo por seu custo benefício no país vizinho. O Polo argentino já foi vendido no Brasil no fim da década de 1990 com o nome de Polo Classic mas não obteve sucesso, deixou de ser importado com o lançamento do modelo nacional, muito mais moderno e alinhado com o Polo europeu. Atualmente o Polo Classic argentino é exportado ao México com o nome de VW Derby. No fim de 2006 o Polo Hatch e Sedan brasileiros passaram por uma reforma visual que os alinhou com o estilo do modelo europeu, aumentando ainda mais o cacife do modelo VW para brigar pela liderança dos compactos Premium. No primeiro trimestre de 2009 foi lançado na Europa a quinta geração do modelo, com desenho fortemente inspirado no Volkswagen Scirocco. A imprensa especializada cogita que o modelo não venha para a América Latina nem vá aos Estados Unidos, mas será desenvolvida uma versão especialmente para estes mercados, tendo em vista o gosto dos locais, por carros de maior espaço, devido a faixa de preço que o Polo ocupa. (pt)
- Volkswagen Polo är en mindre bilmodell från Volkswagen lanserad 1975. Polo dök upp som en billigare, men likvärdig, variant av den något äldre Audi 50. Polo skördade därför också större framgångar än denna förebild. Modellen säljs som hatchback, sedan och kombi. Volkswagen valde Polon som modell när de började tävla i WRC 2013. Bilen var mycket framgångsrik och vann både förarmästerskapet och konstruktörsmästerskapet fyra år i rad med Sébastien Ogier, 2013–2016, innan Volkswagen drog sig ur mästerskapet efter säsongen 2016. Polon har uppdaterats till flera nya versioner, senast 2017. (sv)
- Volkswagen Polo (ˈpoːlo, рус. Фольксва́ген По́ло) — компактный автомобиль немецкого автоконцерна Volkswagen, находящийся в производстве с 1975 года. Выпускался с кузовами типа хэтчбек (Polo, Polo Coupe), седан (Derby, Polo Classic, Polo Sedan), универсал (Polo Variant) и грузопассажирский фургон (Caddy). В 2010 году был признан автомобилем года в Европе и в мире. Polo стабильно входит в десятку самых продаваемых автомобилей Европы. С 2010 года Polo производится по полному циклу на заводе Volkswagen в России под Калугой. (ru)
- Volkswagen Polo — компактні хетчбеки, що виробляються концерном Volkswagen. Вони виготовляються з 1975 року. (uk)
- 大众波罗（Volkswagen Polo）是德国大众汽车公司出产的小型车，有两厢版、三厢版、轿跑版和休旅版。2005年型号的厂商内部编号为9N和9N2。 最早的大众波罗源自于1978年生产的奥迪50的简装版本。波罗的名称来自于极地涡旋（大众汽车有以各类自然风为车型取名的传统），同时也借鉴马球运动。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فولكس فاجن بولو سيارة صغيرة تصنعها فولكس فاجن وهي تباع في أوروبا والأسواق الأخرى في جميع أنحاء العالم في صورة هاتشباك، الصالون، الكوبيه ومتغيرات أخرى. (ar)
- Volkswagen Polo je označení malého automobilu, který vyrábí koncern Volkswagen od roku 1975. (cs)
- Το Volkswagen Polo είναι ένα supermini αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας Β, που κατασκευάζεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen, από τον Μάρτιο του 1975. Μέχρι σήμερα, έχουν κυκλοφορήσει 6 γενιές του μοντέλου, με κάποιες επιπλέον ενδιάμεσες ανανεώσεις. Η έκτη και σημερινή γενιά του Polo, παρουσιάστηκε και κυκλοφόρησε στα τέλη του 2017. (el)
- Volkswagen Polo B segmentuko turismo bat da, Alemaniako Volkswagen fabrikatzaileak egina. Bost plaza ditu, zeharkako aurreko motorra, eta aurreko trakzioa; bere segmentuan, , Ford Fiesta eta Renault Clio ditu lehiakide nagusi. Polok bost belaunaldi ditu: 1975, 1981, 1994, 2001 eta 2009. urteetan atera direnak, hain zuzen. Gaur egun, Poloa Iruñean (Euskal Herria), Shanghain (Txina), (Hegoafrika), Punen (India) eta (Errusia) ekoizten da. (eu)
- Volkswagen Polo est une automobile, de la gamme des polyvalentes, de la marque allemande Volkswagen. Depuis sa commercialisation en 1975, six générations de polo se sont succédé :
* Volkswagen Polo I
* Volkswagen Polo II
* Volkswagen Polo III
* Volkswagen Polo IV
* Volkswagen Polo V
* Volkswagen Polo VI (fr)
- Volkswagen Polo adalah sebuah mobil mini (city car) produksi perusahaan otomotif Jerman Volkswagen AG. Dari awal peluncurannya pada tahun 1975 hingga sekarang, Volkswagen Polo telah memasuki generasi kelima. Seiring bergabungnya beberapa merek dalam Volkswagen Group seperti SEAT, Skoda, dan Audi, Volkswagen Polo Mk.II juga menggunakan platform yang sama dengan SEAT Ibiza. (in)
- The Volkswagen Polo is a supermini car (B-segment) produced by the German car manufacturer Volkswagen since 1975. It is sold in Europe and other markets worldwide in hatchback, saloon, and estate variants throughout its production run. (en)
- La Volkswagen Polo è un'autovettura utilitaria della Volkswagen, il cui nome deriva dallo sport omonimo. La prima generazione è stata presentata nel 1975, mentre nel 2017 è giunta alla sesta serie. Si classifica nel segmento B, e quindi, nei cataloghi della casa tedesca, si colloca al di sopra della citycar up! e al di sotto della media Golf. Polo I (it)
- De Volkswagen Polo is een personenwagen in de compacte klasse van het merk Volkswagen. (nl)
- Volkswagen Polo − samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 1975 roku. Od 2017 roku produkowana jest szósta generacja modelu. (pl)
- ポロ（Polo）は、フォルクスワーゲンが製造・販売しているコンパクトカーである。 (ja)
- Volkswagen Polo är en mindre bilmodell från Volkswagen lanserad 1975. Polo dök upp som en billigare, men likvärdig, variant av den något äldre Audi 50. Polo skördade därför också större framgångar än denna förebild. Modellen säljs som hatchback, sedan och kombi. Volkswagen valde Polon som modell när de började tävla i WRC 2013. Bilen var mycket framgångsrik och vann både förarmästerskapet och konstruktörsmästerskapet fyra år i rad med Sébastien Ogier, 2013–2016, innan Volkswagen drog sig ur mästerskapet efter säsongen 2016. Polon har uppdaterats till flera nya versioner, senast 2017. (sv)
- Volkswagen Polo (ˈpoːlo, рус. Фольксва́ген По́ло) — компактный автомобиль немецкого автоконцерна Volkswagen, находящийся в производстве с 1975 года. Выпускался с кузовами типа хэтчбек (Polo, Polo Coupe), седан (Derby, Polo Classic, Polo Sedan), универсал (Polo Variant) и грузопассажирский фургон (Caddy). В 2010 году был признан автомобилем года в Европе и в мире. Polo стабильно входит в десятку самых продаваемых автомобилей Европы. С 2010 года Polo производится по полному циклу на заводе Volkswagen в России под Калугой. (ru)
- Volkswagen Polo — компактні хетчбеки, що виробляються концерном Volkswagen. Вони виготовляються з 1975 року. (uk)
- 大众波罗（Volkswagen Polo）是德国大众汽车公司出产的小型车，有两厢版、三厢版、轿跑版和休旅版。2005年型号的厂商内部编号为9N和9N2。 最早的大众波罗源自于1978年生产的奥迪50的简装版本。波罗的名称来自于极地涡旋（大众汽车有以各类自然风为车型取名的传统），同时也借鉴马球运动。 (zh)
- Der VW Polo ist ein seit Frühjahr 1975 gebauter Kleinwagen des Wolfsburger Automobilherstellers Volkswagen. Das Fahrzeugmodell, dessen Name sich von der Sportart Polo ableitet, war zunächst die Sparversion des etwas besser ausgestatteten Audi 50, dessen Produktion Mitte 1978 eingestellt wurde. Der Polo IV erreichte die Abmessungen des VW Golf II. Unter den Bezeichnungen Polo Classic bzw. Polo Variant vertrieb Volkswagen einen Seat Cordoba bzw. Seat Cordoba Vario mit geänderter Front- und Heckpartie. Volkswagen Südafrika verkaufte den Seat Ibiza unter dem Namen „VW Polo Playa“. (de)
- El Volkswagen Polo es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante alemán de automóviles Volkswagen desde 1975. Su nombre deriva del deporte Polo. A lo largo de su historia se ha vendido con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas, sedán de dos y cuatro puertas y familiar de cinco puertas. El modelo es un cinco plazas con motor delantero transversal y tracción delantera. Ha sido producido durante seis generaciones. Algunos de sus modelos relacionados dentro del Grupo Volkswagen son el Škoda Fabia, el SEAT Ibiza y el Audi A1. (es)
- O Volkswagen Polo é um automóvel fabricado pela Volkswagen no Brasil desde 2002, e na Alemanha desde 1974. A época, representou um avanço em termos de qualidade de produção na Volkswagen brasileira pois trouxe inovações como corte de chapas e soldas feitas a laser, o que aumentou a qualidade construtiva e a rigidez estrutural bem como diminuiu o volume de solda utilizado e consequentemente o custo final de montagem. (pt)
|
_%E2%80%93_f_03032019_(exposure_adjusted).jpg?width=300)
_–_f_03032019_(exposure_adjusted).jpg?width=300){kind=link}
_5-door_hatchback_(2009-01-07)_01.jpg){kind=link}
_5-door_hatchback_(2015-07-10)_02.jpg){kind=link}
_SE_5-door_hatchback_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_5-door_hatchback_(2009-01-07)_01.jpg){kind=link}
_5-door_hatchback_(2015-07-10)_02.jpg){kind=link}
_SE_5-door_hatchback_01.jpg){kind=link}
_GTI_3-door_hatchback_(2011-10-25).jpg){kind=link}
_GTI_3-door_hatchback_02.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_–_Frontansicht,_7._März_2011,_Mettmann.jpg){kind=link}
_–_Heckansicht,_7._März_2011,_Mettmann.jpg){kind=link}
_–_f_03032019_(exposure_adjusted).jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
_IMG_5730.jpg){kind=link}
_IMG_5732.jpg){kind=link}
_1X7A0343.jpg){kind=link}
_1X7A0344.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
