| dbo:abstract
|
- Thomond és un comtat d'Irlanda, que abans fou un dels principats irlandesos, amb títol de regne. El seu territori correspon als moderns comtats administratius de Clare i Limerick i la part nord del comtat de Tipperary i una part del d'Offaly. Els sobirans portaven el títol de rei de Tuaidh Mumhan (irlandès: Munster del Nord) (ca)
- Thomond (irisch: Tuadhmhumhain, was Nord-Munster bedeutet, und heute Tuamhain geschrieben wird) war ein historisches Königreich in Irland, das von 1118 bis 1543 existierte. Es umfasste das Gebiet der heutigen County Clare, County Limerick, und den nördlichen Teil der Countys Kerry und Tipperary. Heute wird der Name Thomond von vielen Einrichtungen und Organisationen verwendet. Das Thomond College of Education in Limerick war eine pädagogische Hochschule, die später mit der Universität von Limerick verschmolzen wurde. Thomond Park ist das Rugby-Stadion, das vom Munster Rugby Team genutzt wird. In heißen die alten Kasernen Thomond Villas. Die Thomond Bridge war jahrhundertelang die einzige Brücke in Limerick über den Fluss Shannon. Die Straße, die über diese Brücke führt, führt durch eine Gegend, die bis heute Thomondgate heißt. Historisch wird Thomond zu den Königreichen gezählt, die in Irland bereits vor der Invasion der Anglonormannen existierten. Brian Boru, der Kopf des später nach ihm benannten O'Brian-Clan (dem dominierenden Clan in Munster wird die Befreiung Irlands von der Vorherrschaft der Wikinger in der Schlacht von Clontarf 1014 n. Chr. zugeschrieben.) Brian Boru war kurz der einzige echte Hochkönig von Irland. 1543 endete das Königreich, Murrough O’Brien, der letzte König von Thomond, erkannte Heinrich VIII. von England als Lehnsherrn sowie dessen kirchlichen Supremat an und wurde zum 1. Earl of Thomond innerhalb des Peerage of Ireland. Das Earldom Thomond erlosch 1741 mit dem Tod des . Es erfolgte eine Neukreation des Titels 1756, welche mit dem Tod des Trägers Percy Wyndham O'Brien 1774 endgültig erlosch. (de)
- El Reino de Thomond fue un reino histórico localizado en la costa oeste de Irlanda. El origen del nombre proviene del irlandés Tuadh-Mhumhain, que significa "Norte de Muster", actualmente denominado Tuamhain. El reino de Thomond se originó en el año 1118, basado en el Tratado de Glanmire, cuando la mayor parte de Munster se fracturó en el Reino de Desmond y el Reino de Thomond. Comprendía las regiones actuales del Condado de Clare, el Condado de Limerick, el norte del Condado de Kerry y el norte del Condado de Tipperary. Constituyó el territorio ancestral de los Dál gCais, aunque otros pueblos gaélicos habitaron la zona, tales como los y los Eóganachta e incluso los nórdicos de Limerick. Su vigencia se extendió desde el colapso del Reino de Munster en el siglo XII, cuando el enfrentamiento entre los Ó Briain y los Mac Cárthaigh llevaron al cisma del reino entre Thomond (norte de Munster) y Desmond (sur de Munster). Continuó existiendo fuera del Señorío de Irlanda hasta el siglo XVI. El origen exacto de Thomond, originalmente como parte de Munster, es objeto de debate. Se admite generalmente que los Déisi Muman se desplazaron al noroeste entre los siglos V y VIII, ocupando los territorios de los Uí Fiachrach Aidhne, tribu de los Connachta. Finalmente,los Dál gCais controlaron todo Munster, en detrimento de los Eóganachta. El personaje más famoso de esta tribu fue Brian Boru, Rey Supremo de Irlanda, conocido por su victoria en Clontarf. Cuatro generaciones después, y tras proporcionar tres reyes supremos más, los Dál gCais fueron incapaces de mantener el poder y Thomond se convirtió en una entidad separada. Entre mediados del siglo XII y finales del siglo XIII, cuando la mayor parte de Irlanda quedó bajo control directo de los ingleses, Thomond pasó también a formar parte de la esfera angloirlandesa. La familia estableció una colonia en Bunratty, mientras que los Butler y FitzGeralds se establecían tierra adentro. Sin embargo, a partir de la batalla de Dysert O'Dea, Thomond fue restaurado como reino, y sus gobernantes recuperaron Limerick. Los O'Brien no entrarían en la órbita inglesa hasta los años 1540. (es)
- Le Royaume puis comté de Thomond est une des entités historiques de l'Irlande qui correspond aux actuels de comtés de Clare et de Limerick ainsi qu'au nord du comté de Tipperary et à une partie du comté d'Offaly. (fr)
- Ríocht Ghaelach na meánaoise ba ea Tuamhain (i nGaeilge na linne seo "Tuamhain"), a bhí bainteach go geografach le Contae an Chláir agus Contae Luimnigh, chomh maith le codanna de Chontae Thiobraid Árann timpeall an Aonaigh agus a chúlchríoch, mar atá inniu ann. Tír dhúchais na nDál gCais ab ea an ríocht, cé go raibh Gaeil eile sa cheantar, amhail is Éile Eoghanachta, agus Lochlannaigh Luimnigh, fiú. (ga)
- Thomond (bahasa Irlandia: Tuadhmhumhain; : Tuamhain) adalah sebuah kerajaan yang terletak di Irlandia, tepatnya di wilayah dan modern serta sebagian wilayah di sekitar Nenagh dan wilayah pedalamannya. Kerajaan ini merupakan tempat tinggal suku , walaupun di kerajaan ini juga terdapat kelompok-kelompok Gael lainnya seperti dan Eóganachta. Di kerajaan ini bahkan juga terdapat orang Nordik dari Limerick. Kerajaan ini didirikan pada tahun 1118 setelah terpecah menjadi dua, yaitu Thomond (Munster Utara) dan Desmond (Munster Selatan). Kerajaan ini sendiri terpecah akibat konflik antar keluarga dengan . Thomond merupakan kerajaan yang dikuasai oleh keluarga Ó Briain, sementara Desmond dipimpin oleh Mac Cárthaigh. Kerajaan ini berdiri di luar kendali Lordship of Ireland (yang dikuasai oleh Inggris-Norman) hingga abad ke-16. Kerajaan ini dibubarkan pada tanggal 1 Juli 1543 setelah raja Thomond yang terakhir, , memutuskan untuk menyerahkan haknya kepada Raja Henry VIII dari Inggris, dan sebagai gantinya ia mendapatkan gelar . (in)
- Il Regno di Thomond (irlandese classico: Tuadhmhumhain; irlandese moderno: Tuamhain) era un regno dell'Irlanda gaelica, associato geograficamente alle attuali Contea di Clare e Contea di Limerick, nonché parti della Contea di Tipperary attorno a Nenagh e al suo entroterra. Il regno rappresentava la patria principale del popolo Dál gCais, sebbene nella zona vi fossero altre tribù gaeliche, come gli Éile e gli Eóganachta, e vichinghe (attorno a Limerick). Esistette a partire dal crollo del Regno del Munster nel XII Secolo, poiché la competizione tra le famiglie Ó Briain (O'Brien) e Mac Cárthaigh (MacCarthy) portò allo scisma tra Thomond ("Munster del nord"), appannaggio degli O'Brien, e Desmond ("Munster del sud"), governato dai MacCarthy. Il regno continuò ad esistere al di fuori della Signoria d'Irlanda controllata dagli anglo-normanni fino al XVI Secolo. L'origine esatta di Thomond, originariamente come parte interna del Munster, è dibattuta. Si ritiene generalmente che i Déisi Muman si spinsero a nord-ovest a partire dal V fino all'inizio dell'VIII secolo, occupando l'area precedentemente controllata dagli del Connacht. Alla fine, i Dál gCais salirono al potere in tutto il Munster, a scapito degli Eóganachta. La figura più famosa associata a questo processo storico è Brian Boru, Alto Re d'Irlanda, noto soprattutto per le sue imprese nella battaglia di Clontarf. Quattro generazioni dopo, e dopo aver fornito altri tre alti re, i Dál gCais non furono in grado di trattenere tutto il Munster, e così il regno di Thomond nacque come entità separata. Tra la metà del XII e la fine del XIII Secolo, quando gran parte dell'Irlanda passò sotto il diretto controllo e/o insediamento inglese, anche Thomond entrò nella sfera anglo-irlandese. La famiglia de Clare stabilì una colonia a Bunratty, mentre anche le famiglie Butler e FitzGerald si fecero strada. Tuttavia, dal tempo della , nel 1318, Thomond fu restaurato come regno, con i suoi sovrani che ripristinarono Limerick all'interno della loro dominazione. La dinastia O'Brien al potere si rassegnò al dominio inglese non più tardi del 1540. (it)
- Thomond (Classical Irish: Tuadhmhumhain; Modern Irish: Tuamhain), also known as the kingdom of Limerick, was a kingdom of Gaelic Ireland, associated geographically with present-day County Clare and County Limerick, as well as parts of County Tipperary around Nenagh and its hinterland. The kingdom represented the core homeland of the Dál gCais people, although there were other Gaels in the area such as the Éile and Eóganachta, and even the Norse of Limerick. It existed from the collapse of the Kingdom of Munster in the 12th century as competition between the Ó Briain and the Mac Cárthaigh led to the schism between Thomond ("North Munster") and Desmond ("South Munster"). It continued to exist outside of the Anglo-Norman-controlled Lordship of Ireland until the 16th century. The exact origin of Thomond, originally as an internal part of Munster, is debated. It is generally held that the Déisi Muman pushed north-west starting from the 5th to the early 8th century, taking the area from the Uí Fiachrach Aidhne of the Connachta. Eventually, the Dál gCais rose to power in all of Munster, to the detriment of the Eóganachta. The person most famously associated with this is Brian Boru, High King of Ireland, best known for his feats at the Battle of Clontarf. Four generations down the line and after providing three more High Kings, the Dál gCais were unable to hold onto all of Munster and so Thomond came into being as a separate entity. Between the mid-12th and late 13th century, when much of Ireland came under direct English control and/or settlement, Thomond too came into the Anglo-Irish sphere. The de Clare family established a colony at Bunratty, while the Butler and FitzGerald families also made inroads. However, from the time of the Battle of Dysert O'Dea, Thomond was restored as a kingdom, with its rulers reinstating Limerick within their overrule. Not until the 1540s did the ruling O'Brien dynasty come under English rule. (en)
- 토몬드(영어: Thomond, 고대 아일랜드어: Tuadhmhumhain; 아일랜드어: Tuamhain 토어부운), 또는 리머릭 왕국은 의 왕국 중 하나로, 오늘날 클래어주와 리머릭주뿐만 아니라, 니나 주변과 배후지인 티퍼레리주 일부 지역들과도 지리적으로 연관되어 있다. 토몬드는 엘레 및 등의 다른 게일인들, 심지어는 까지 있었지만, 들의 본거지 중심지로 소개된다. 과 간의 경쟁이 토몬드("북먼스터")과 데스몬드("남먼스터")의 분열로 이끈, 12세기 먼스터 왕국의 멸망시기에 생겨나, 16세기에 외부의 앵글로노르만 세력이 아일랜드 군주령을 다스릴 때까지 존재했었다. (ko)
- Thomond (iriska: Tuadh Mumhan, Norra Munster), ibland kallat County Thomond var ett antikt kungadöme på Irland vilket inkluderade det som idag kallas grevskapen Clare och under en tid även delar av Kerry, Limerick, Offaly och Tipperary. Namnet Thomond används fortfarande på Irland, bland annat fanns det en skola som bar namnet Thomond College of Education i staden Limerick. Skolan tillhör idag . Det finns även en park i just Limerick som kallas Thomond Park och föremål som Thomondgate och Thomond Bridge finns även de i just Limerick. Thomand var även en irländsk biltillverkare från huvudstaden Dublin. Företaget producerade fyra bilar från 1925 till 1933. Företaget överlevde inte den stora depressionen. (sv)
- Томонд (англ. Kingdom of Thomond, ирл. Tuadhmhumhain) — историческое королевство на юго-западе Ирландии, позднее графство в провинции Манстер. (ru)
- Томонд (англ. Thomond, ірл. Tuadhmhumhain, сучасна ірл. Tuamhain) — Туадмуман, Туаман, Тувань, Туавувань — королівство у середньовічній Ірландії. Існувало у 1118—1543 роках. Столиця — місто Клонроад (Енніс, Ініс). Королівство було розташоване на території нинішніх графств Клер, Лімерік, Тіпперері (частково). Королівство було вотчиною клану Дал г-Кайс, хоча на землях королівства жили й інші ірландські клани. Королівство утворилося у 1118 році після розпаду давнього королівства Манстер (Муму), внаслідок ворожнечі кланів Бріан (О'Браєн) та Мак Карті. Королівство Манстер розпалося на королівства Томонд (Північний Манстер) та Десмонд (Південний Манстер). У цей час Англія намагалася завоювати Ірландію, але королівство Томонд чинило відчайдушний опір і лишалося незалежним ірландським королівством до 1543 року. Точне походження населення королівства Томонд дискутується істориками. Вважається, що клан Десі Муман мігрував з центральної Ірландії у V—VIII століттях на цю територію і взяв під свій контроль землі, що до цього належали клану Ві Фіахрах з королівства Коннахт. Потім клан Дал г-Кайс, що був гілкою клану Десі Муман, захопив владу в усьому королівстві Манстер, усунувши від влади клан Еогнахта. Найбільш відомою людиною клану Дал г-Кайс був верховний король Ірландії Бріан Бору (Браян Борума), що зумів на короткий час об'єднати Ірландію і вигнати з Ірландії вікінгів, розгромивши їх у битві під Клонтарфом. Чотири покоління королів після Бріана Бору не змогли зберегти цілісність Ірландії, не змогли зберегти навіть цілісність королівства Манстер — королівство розпалося. Протягом понад 400 років з часу початку англо-норманського завоювання Ірландї гели (ірландці) чини опір завойовникам, але поступово втрачали землі, одне королівство за іншим. Королівство Томонд протистояло завойовникам і виграло багато битв з англійцями. Найвідомішою з них була битва Дісерт О'Де, відомими борцями за незалежність Ірландії були Браян Сремах О'Бріан та Тадг Томайд О'Бріан з королівства Томонд. Королівство було завойоване англійцями після поразки повстання Шовкового Томаса. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Thomond és un comtat d'Irlanda, que abans fou un dels principats irlandesos, amb títol de regne. El seu territori correspon als moderns comtats administratius de Clare i Limerick i la part nord del comtat de Tipperary i una part del d'Offaly. Els sobirans portaven el títol de rei de Tuaidh Mumhan (irlandès: Munster del Nord) (ca)
- Le Royaume puis comté de Thomond est une des entités historiques de l'Irlande qui correspond aux actuels de comtés de Clare et de Limerick ainsi qu'au nord du comté de Tipperary et à une partie du comté d'Offaly. (fr)
- Ríocht Ghaelach na meánaoise ba ea Tuamhain (i nGaeilge na linne seo "Tuamhain"), a bhí bainteach go geografach le Contae an Chláir agus Contae Luimnigh, chomh maith le codanna de Chontae Thiobraid Árann timpeall an Aonaigh agus a chúlchríoch, mar atá inniu ann. Tír dhúchais na nDál gCais ab ea an ríocht, cé go raibh Gaeil eile sa cheantar, amhail is Éile Eoghanachta, agus Lochlannaigh Luimnigh, fiú. (ga)
- 토몬드(영어: Thomond, 고대 아일랜드어: Tuadhmhumhain; 아일랜드어: Tuamhain 토어부운), 또는 리머릭 왕국은 의 왕국 중 하나로, 오늘날 클래어주와 리머릭주뿐만 아니라, 니나 주변과 배후지인 티퍼레리주 일부 지역들과도 지리적으로 연관되어 있다. 토몬드는 엘레 및 등의 다른 게일인들, 심지어는 까지 있었지만, 들의 본거지 중심지로 소개된다. 과 간의 경쟁이 토몬드("북먼스터")과 데스몬드("남먼스터")의 분열로 이끈, 12세기 먼스터 왕국의 멸망시기에 생겨나, 16세기에 외부의 앵글로노르만 세력이 아일랜드 군주령을 다스릴 때까지 존재했었다. (ko)
- Томонд (англ. Kingdom of Thomond, ирл. Tuadhmhumhain) — историческое королевство на юго-западе Ирландии, позднее графство в провинции Манстер. (ru)
- Thomond (irisch: Tuadhmhumhain, was Nord-Munster bedeutet, und heute Tuamhain geschrieben wird) war ein historisches Königreich in Irland, das von 1118 bis 1543 existierte. Es umfasste das Gebiet der heutigen County Clare, County Limerick, und den nördlichen Teil der Countys Kerry und Tipperary. (de)
- El Reino de Thomond fue un reino histórico localizado en la costa oeste de Irlanda. El origen del nombre proviene del irlandés Tuadh-Mhumhain, que significa "Norte de Muster", actualmente denominado Tuamhain. El reino de Thomond se originó en el año 1118, basado en el Tratado de Glanmire, cuando la mayor parte de Munster se fracturó en el Reino de Desmond y el Reino de Thomond. Comprendía las regiones actuales del Condado de Clare, el Condado de Limerick, el norte del Condado de Kerry y el norte del Condado de Tipperary. (es)
- Thomond (bahasa Irlandia: Tuadhmhumhain; : Tuamhain) adalah sebuah kerajaan yang terletak di Irlandia, tepatnya di wilayah dan modern serta sebagian wilayah di sekitar Nenagh dan wilayah pedalamannya. Kerajaan ini merupakan tempat tinggal suku , walaupun di kerajaan ini juga terdapat kelompok-kelompok Gael lainnya seperti dan Eóganachta. Di kerajaan ini bahkan juga terdapat orang Nordik dari Limerick. Kerajaan ini didirikan pada tahun 1118 setelah terpecah menjadi dua, yaitu Thomond (Munster Utara) dan Desmond (Munster Selatan). Kerajaan ini sendiri terpecah akibat konflik antar keluarga dengan . Thomond merupakan kerajaan yang dikuasai oleh keluarga Ó Briain, sementara Desmond dipimpin oleh Mac Cárthaigh. (in)
- Thomond (Classical Irish: Tuadhmhumhain; Modern Irish: Tuamhain), also known as the kingdom of Limerick, was a kingdom of Gaelic Ireland, associated geographically with present-day County Clare and County Limerick, as well as parts of County Tipperary around Nenagh and its hinterland. The kingdom represented the core homeland of the Dál gCais people, although there were other Gaels in the area such as the Éile and Eóganachta, and even the Norse of Limerick. It existed from the collapse of the Kingdom of Munster in the 12th century as competition between the Ó Briain and the Mac Cárthaigh led to the schism between Thomond ("North Munster") and Desmond ("South Munster"). It continued to exist outside of the Anglo-Norman-controlled Lordship of Ireland until the 16th century. (en)
- Il Regno di Thomond (irlandese classico: Tuadhmhumhain; irlandese moderno: Tuamhain) era un regno dell'Irlanda gaelica, associato geograficamente alle attuali Contea di Clare e Contea di Limerick, nonché parti della Contea di Tipperary attorno a Nenagh e al suo entroterra. Il regno rappresentava la patria principale del popolo Dál gCais, sebbene nella zona vi fossero altre tribù gaeliche, come gli Éile e gli Eóganachta, e vichinghe (attorno a Limerick). Esistette a partire dal crollo del Regno del Munster nel XII Secolo, poiché la competizione tra le famiglie Ó Briain (O'Brien) e Mac Cárthaigh (MacCarthy) portò allo scisma tra Thomond ("Munster del nord"), appannaggio degli O'Brien, e Desmond ("Munster del sud"), governato dai MacCarthy. Il regno continuò ad esistere al di fuori della Sign (it)
- Thomond (iriska: Tuadh Mumhan, Norra Munster), ibland kallat County Thomond var ett antikt kungadöme på Irland vilket inkluderade det som idag kallas grevskapen Clare och under en tid även delar av Kerry, Limerick, Offaly och Tipperary. Namnet Thomond används fortfarande på Irland, bland annat fanns det en skola som bar namnet Thomond College of Education i staden Limerick. Skolan tillhör idag . Det finns även en park i just Limerick som kallas Thomond Park och föremål som Thomondgate och Thomond Bridge finns även de i just Limerick. (sv)
- Томонд (англ. Thomond, ірл. Tuadhmhumhain, сучасна ірл. Tuamhain) — Туадмуман, Туаман, Тувань, Туавувань — королівство у середньовічній Ірландії. Існувало у 1118—1543 роках. Столиця — місто Клонроад (Енніс, Ініс). Королівство було розташоване на території нинішніх графств Клер, Лімерік, Тіпперері (частково). Королівство було вотчиною клану Дал г-Кайс, хоча на землях королівства жили й інші ірландські клани. Королівство утворилося у 1118 році після розпаду давнього королівства Манстер (Муму), внаслідок ворожнечі кланів Бріан (О'Браєн) та Мак Карті. Королівство Манстер розпалося на королівства Томонд (Північний Манстер) та Десмонд (Південний Манстер). У цей час Англія намагалася завоювати Ірландію, але королівство Томонд чинило відчайдушний опір і лишалося незалежним ірландським королівством (uk)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
