| dbo:abstract
|
- Muircheartach Ua Briain (old spelling: Muirchertach Ua Briain) (also known as Murtaugh O'Brien) (c. 1050 – c. 10 March 1119), son of Toirdelbach Ua Briain and great-grandson of Brian Boru, was King of Munster and later self-declared High King of Ireland. (en)
- Muircheartach Ua Briain (también conocido como Murtough O'Brien) (c. 1050-c. 10 de marzo de 1119), hijo de Toirdelbach Ua Briain y bisnieto de Brian Bóruma, fue rey de Munster y se proclamó rey supremo de Irlanda. (es)
- Ba Ard-Rí go bhfreasúra (ó 1101 go dtí 1118) é Muircheartach Ua Briain (t. 1050 – t. 10 Márta 1119). Mac le Toirdhealbhach Ua Briain (árd rí Éirinn ó 1055 go 1086 agus garmhac Brian Bóirmhe) ab ea Muircheartach. Ó ríshliocht Dál gCais a bhí sé, agus rugadh é in aice le g i gContae an Chláir. Ghabh sé ríocht Áth Cliath sa bhliain 1075 i rith árd ríocht a hathair. Fuair Toirdhealbhach bás sa bhliain 1086 agus roinntear Mumhan i trí chuid idir Muircheartach, Tadhc agus Diarmaid, a thrí mhic. Fuair Tadhc bás go luath, áfach, agus dhíbir Muircheartach Diarmaid as an cúige chun cumhacht a ghlacadh dó féin. Chuaigh Muircheartach ar ruathar go Mide agus Laighean sa bhliain 1089 agus ghlac sé ríochta Laighean agus Áth Cliath. Sa bhliain 1093, ghéill a dheartháir Diarmaid dó i gCaiseal, agus ghéill , rí Uí Néill Teamhrach freisin. Insíonn Annála Inis Faithleann faoi "cogadh mór" a tharla idir Muircheartach agus ríthe le tacaíocht , rí Lochlannaigh Átha Cliath. Chuaigh Muircheartach ar mórshiúil chuig Baile Átha Cliath. Dhíbir sé Gofraid as an gcathair agus mharaigh sé Domhnaill mac Flainn Ua Maíl Shechnaill. Sa bhliain 1101, ghlac sé ard ríocht Éirinn agus chuaigh sé ar "turas an rí" timpeall na cúigí chun géilleadh na ríthe ruireach a dhaingniú. Bhí tionóil mór ag Muircheartach inar bhronnaigh sé dún Caiseal don Eaglais. An bhliain ina dhiaidh sin, rinne sé comhaontas le an tIorua de bharr pósadh mac Magnus leis a hiníon. D'éirigh Muircheartach tinn sa bhliain 1114 agus ghabh Diarmaid ríocht Mumhan ó Muircheartach. Dhíbir sé as cathair Luimnigh é agus thóg sé níos mó ná bliain go dtí go raibh neart a dhóthain ag Muircheartach cumhacht a ghlacadh ar ais. Bhí sé i gcoimhlint le Diarmaid ó 1114 ar aghaidh maidir le ríocht an cúige. Fuair Muircheartach Ua Briain bás sa bhliain 1118. (ga)
- Muirchertach Ua Briain adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Muirchertach Ua Briain mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 1075. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 1086. (in)
- Muirchertach Mór mac Toirdhleabhach Ua Briain (anglais Murtagh O’Brien) (né en 1050 mort 10 mars 1119) roi de Munster (1086-1114), (1115-1116) et (1118-1119) ; Ard ri Érenn « Ard ri Erenn co fressabra » c'est-à-dire « Haut-roi en opposition » de 1093 à 1119). (fr)
- Muircheartach Ua Briain (... – 1118) è stato re supremo d'Irlanda dal 1101 al 1118. Nel 1101 divenne re e viaggiò nelle province dell'isola. Nel 1114 si ammalò gravemente e prese il potere su Mumu e bandì Muircheartach, che l'anno successivo catturò Diarmait e poi riprese il controllo di Mumu. Nel 1118 Muircheartach Ó Briain morì. (it)
- Муйрхертах Уа Бриайн (ирл. Muirchertach Ua Briain; ок. 1050 — 10 марта 1119) — король Мунстера (1086—1114, 1115—1116, 1118—1119), верховный король Ирландии (1101—1119). Третий сын верховного короля Ирландии Тойрделбаха Уа Бриайна (ирл. — Toirdelbach Ua Briain), правнук верховного короля Ирландии Бриана Борума. (ru)
- Муйрхертах Ва Бріайн — (ірл. — Muirchertach Ua Briain) — він же: О'Браєн — верховний король Ірландії. Син верховного короля Ірландії Тойрделбаха О'Бріайна (ірл. — Toirdelbach Ua Briain), правнук верховного короля Ірландії Бріана Борума. Час правління: 1101—1119. Був королем Манстера, потім самопроголошеним верховним королем Ірландії. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- King of MunsterandHigh King of Ireland (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 39124 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:caption
|
- Fanciful depiction of Muirchertach. (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
|
- Derbforgaill, daughter of Tadhg Mac Giolla Pádraig of Osraige (en)
|
| dbp:name
|
- Muirchertach Ua Briain (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
|
- King of Munster and High King of Ireland (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Muircheartach Ua Briain (old spelling: Muirchertach Ua Briain) (also known as Murtaugh O'Brien) (c. 1050 – c. 10 March 1119), son of Toirdelbach Ua Briain and great-grandson of Brian Boru, was King of Munster and later self-declared High King of Ireland. (en)
- Muircheartach Ua Briain (también conocido como Murtough O'Brien) (c. 1050-c. 10 de marzo de 1119), hijo de Toirdelbach Ua Briain y bisnieto de Brian Bóruma, fue rey de Munster y se proclamó rey supremo de Irlanda. (es)
- Muirchertach Ua Briain adalah . Dublin sendiri adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di sisi timur Pulau Irlandia, dan kerajaan ini juga merupakan kerajaan Viking pertama di pulau tersebut. Muirchertach Ua Briain mulai berkuasa sebagai raja pada tahun 1075. Masa kekuasaannya kemudian berakhir pada tahun 1086. (in)
- Muirchertach Mór mac Toirdhleabhach Ua Briain (anglais Murtagh O’Brien) (né en 1050 mort 10 mars 1119) roi de Munster (1086-1114), (1115-1116) et (1118-1119) ; Ard ri Érenn « Ard ri Erenn co fressabra » c'est-à-dire « Haut-roi en opposition » de 1093 à 1119). (fr)
- Muircheartach Ua Briain (... – 1118) è stato re supremo d'Irlanda dal 1101 al 1118. Nel 1101 divenne re e viaggiò nelle province dell'isola. Nel 1114 si ammalò gravemente e prese il potere su Mumu e bandì Muircheartach, che l'anno successivo catturò Diarmait e poi riprese il controllo di Mumu. Nel 1118 Muircheartach Ó Briain morì. (it)
- Муйрхертах Уа Бриайн (ирл. Muirchertach Ua Briain; ок. 1050 — 10 марта 1119) — король Мунстера (1086—1114, 1115—1116, 1118—1119), верховный король Ирландии (1101—1119). Третий сын верховного короля Ирландии Тойрделбаха Уа Бриайна (ирл. — Toirdelbach Ua Briain), правнук верховного короля Ирландии Бриана Борума. (ru)
- Муйрхертах Ва Бріайн — (ірл. — Muirchertach Ua Briain) — він же: О'Браєн — верховний король Ірландії. Син верховного короля Ірландії Тойрделбаха О'Бріайна (ірл. — Toirdelbach Ua Briain), правнук верховного короля Ірландії Бріана Борума. Час правління: 1101—1119. Був королем Манстера, потім самопроголошеним верховним королем Ірландії. (uk)
- Ba Ard-Rí go bhfreasúra (ó 1101 go dtí 1118) é Muircheartach Ua Briain (t. 1050 – t. 10 Márta 1119). Mac le Toirdhealbhach Ua Briain (árd rí Éirinn ó 1055 go 1086 agus garmhac Brian Bóirmhe) ab ea Muircheartach. Ó ríshliocht Dál gCais a bhí sé, agus rugadh é in aice le g i gContae an Chláir. Ghabh sé ríocht Áth Cliath sa bhliain 1075 i rith árd ríocht a hathair. Fuair Toirdhealbhach bás sa bhliain 1086 agus roinntear Mumhan i trí chuid idir Muircheartach, Tadhc agus Diarmaid, a thrí mhic. Fuair Tadhc bás go luath, áfach, agus dhíbir Muircheartach Diarmaid as an cúige chun cumhacht a ghlacadh dó féin. (ga)
|
| rdfs:label
|
- Muirchertach Ua Briain (es)
- Muircheartach Ua Briain (ga)
- Muirchertach Ua Briain (fr)
- Muirchertach Ua Briain (in)
- Muircheartach Ua Briain (it)
- Muirchertach Ua Briain (en)
- Муйрхертах Уа Бриайн (ru)
- Муйрхертах Ва Бріайн (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Muirchertach Ua Briain (en)
|
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:father
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
