| dbo:abstract
|
- The Wall Live bylo páté sólové koncertní turné britského baskytaristy a zpěváka Rogera Waterse, které proběhlo v letech 2010 až 2013. Jednalo se o první pódiové představení alba (rockové opery) The Wall od skupiny Pink Floyd, na kterém se podílel jeden z jejich členů, od roku 1990, kdy rovněž Waters uspořádal koncert The Wall – Live in Berlin. Tržby z celého turné, které čítalo 219 vystoupení, dosáhly částky 459 milionů dolarů, což z něj učinilo třetí nejvýdělečnější turné všech dob (po od U2 a A Bigger Bang Tour od The Rolling Stones). V září 2014 byl na Torontském mezinárodním filmovém festivalu představen dokumentárně-hudební film Roger Waters The Wall pocházející z tohoto turné, který v roce 2015 následovalo vydání stejnojmenného koncertního/soundtrackového alba. (cs)
- The Wall Live es una gira mundial del conocido álbum The Wall de la banda británica Pink Floyd, que se lleva a cabo a partir del 15 de septiembre de 2010 en Toronto, Canadá, por su exlíder y principal compositor, Roger Waters, como reseña del 30º aniversario del lanzamiento del álbum en noviembre de 1979. Por el momento hay confirmadas 56 fechas en Estados Unidos y Canadá, y 63 fechas para el año 2011 en Europa, comenzando el 21 de marzo en Lisboa, Portugal; en junio de 2011 se confirmó la visita de la gira a Oceanía y Sudamérica para principios de 2012, iniciando esta etapa el 27 de enero en Perth, Australia y el 2 y 3 de marzo en Santiago de Chile, siguiendo su recorrido por Buenos Aires, donde ha quebrado un récord al agotar alrededor de 400.000 entradas para los 9 shows que se realizaron en el famoso Estadio River Plate (los días 7, 9, 10, 12, 14, 15, 17, 18 y 20 de marzo), superando a la banda local Soda Stereo. Al final del recorrido, Roger Waters hizo su paso por Brasil. Es considerado como uno de los shows más monumentales que se haya visto, y con una recaudación e 458 673 798 de dólares, ubican a la gira en el puesto número 3 de Las giras más exitosas de todos los tiempos. El 21 de julio, Waters dio el último concierto de The Wall, pero más tarde aclaró que continuará la gira en 2013 (comenzando por Francia) y confirmó el lanzamiento de un nuevo álbum. Con un claro mensaje antibélico se propuso, en su sitio oficial, a los seguidores un homenaje a todas aquellas personas que han sido víctima de las guerras, pudiendo publicar una foto en el sitio web; como parte de este mensaje, se utiliza un fragmento de un discurso realizado por el presidente estadounidense Dwight Eisenhower: Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired, signifies, in the final sense, a theft, from those who hunger, and are not fed, those who are cold, and not clothed Cada arma que es creada, cada barco de guerra lanzado, cada misil disparado, significa, en el sentido final, un robo, a los que tienen hambre, y que no son alimentados, aquellos que tienen frío, y no son abrigados. (es)
- The Wall Live est une série de concerts mondiaux de Roger Waters, ancien membre de Pink Floyd, où l’album The Wall est joué en entier par son groupe ou par, quelquefois, un ancien membre de Pink Floyd. Le coût de la tournée est estimé à 60 millions de dollars. La première étape de la tournée en Amérique du Nord a rapporté plus de 89,5 millions dollars. La première partie de la tournée a commencé à Toronto le 15 septembre 2010 et s'est terminée le 21 décembre 2010 à Mexico. La deuxième partie, la tournée européenne, a commencé le 21 mars 2011 à Lisbonne au Portugal et s'est terminée le 21 juillet 2011 à Athènes, en Grèce. La tournée suivante, celle de l'Australie, la Nouvelle-Zélande et de l'Amérique du Sud, commence le 27 janvier 2012 à Perth et se termine le 1er avril 2012. La quatrième étape, un retour en Amérique du Nord, commence 27 avril 2012 et se termine le 21 juillet 2012 à Québec, au plaines d'Abraham, un ancien champ de bataille. Ce dernier spectacle à Québec est la deuxième fois que The Wall est joué en plein air. La première était à Berlin en 1990. La seconde partie de la tournée européenne a lieu du 18 juillet au 21 septembre 2013, pour s'achever au stade de France. (fr)
- The Wall Live è stato il terzo tour musicale da solista del cantautore britannico Roger Waters, ex membro della band rock Pink Floyd. Durante il tour venne eseguito, per la prima volta dal 1990, l'intero album The Wall.È il tour con il più alto incasso di sempre per un artista solista. (it)
- The Wall Live was a worldwide concert tour by Roger Waters, formerly of Pink Floyd. The tour is the first time the Pink Floyd album The Wall has been performed in its entirety by the band or any of its former members since Waters performed the album live in Berlin 21 July 1990. The first leg of the tour grossed in North America over $89.5 million from 56 concerts. It was the second-highest-grossing concert tour in North America in 2010 and the third-highest-grossing concert tour worldwide as of 2013. In 2013, the tour held the record for being the highest-grossing tour for a solo musician, surpassing the previous record holder, Madonna (the record was later eclipsed by Ed Sheeran). It is currently the 7th highest-grossing tour of all-time. The tour opened on 15 September 2010 in Toronto, and moved through North America before ending the first leg of the tour in Mexico City, 21 December 2010. The European tour began 21 March 2011 in Lisbon, Portugal, and ended 12 July 2011 in Athens, Greece. In 2012, the tour included Australia, New Zealand, and South America, resuming 27 January in Perth, and ending 1 April 2012 in São Paulo. It was confirmed by Waters during an interview with Jimmy Fallon that he would be returning to North America for yet another leg of The Wall tour, beginning 27 April 2012 in Mexico City and ending 21 July 2012 in Quebec City on the Plains of Abraham, a former battlefield. This last show in Quebec City was the second largest outdoor production of "The Wall" ever – the largest being the Live in Berlin show in 1990. The tour returned to European stadiums again in summer 2013. After the 21 September 2013 Paris show he claimed on stage this to be possibly the last The Wall show, confirming rumours that there will be no further tour dates planned for 2014. Waters, a pacifist, incorporated an increased emphasis on the show's anti-war message, and he requested fans to send him pictures of loved ones who have died as a result of wars. Snowy White (who was a session and tour musician with Pink Floyd in the 1970s, and was in the tour band for the original 1980–81 tour for The Wall) and Dave Kilminster were the first musicians confirmed to be in Waters's touring band. Kipp Lennon, Mark Lennon and Michael Lennon of the band Venice were confirmed for backing vocal duties, but Michael Lennon withdrew from the band due to rehearsal difficulties. He was replaced by cousin Pat Lennon, also of Venice. On 23 April, the full band line-up was announced on Roger Waters's Facebook page. Following a charity gig Waters performed with his former Pink Floyd bandmates on 10 July 2010, he confirmed that David Gilmour would guest on "Comfortably Numb" at one show during the tour. Gilmour appeared at the 12 May 2011 show at The O2, London playing lead guitar on "Comfortably Numb" and mandolin on "Outside the Wall", on which they were also joined by Nick Mason on tambourine. On 24 August 2010, The Times Leader newspaper of Wilkes-Barre, Pennsylvania, reported that Waters and company were in town rehearsing for the tour at the Mohegan Sun Arena. This venue previously hosted pre-tour rehearsals and pre-tour concerts for such performers as Elton John, the Simon & Garfunkel "Old Friends" Reunion Tour in 2003 and AC/DC rehearsals in 2008 before the band's world tour. There were no rehearsals or performances; the crew used the occasion to work out technical details. On 12 September 2010, there was a rehearsal performance at the Izod Center in East Rutherford, New Jersey, for invited guests. In 2014 Waters directed a documentary about the tour titled Roger Waters: The Wall. The film incorporated footage from the concerts in Quebec City and Athens. It premiered in the Special Presentations section of the 2014 Toronto International Film Festival. (en)
- The Wall Live – światowa trasa koncertowa basisty zespołu Pink Floyd, Rogera Waters, trwająca od 2010 do 2013 r.; obejmująca 218 koncertów. W 2010 artysta dał 56 koncertów w Ameryce Północnej; w 2011 - 64 w Europie; w 2012 - po 15 w Oceanii i Ameryce Południowej oraz 42 w Ameryce Północnej; w 2013 - 26 w Europie. (pl)
- The Wall Live foi uma turnê mundial do cantor e compositor britânico Roger Waters, um dos fundadores da banda britânica Pink Floyd. Na turnê, foi a primeira vez que o álbum do Pink Floyd The Wall foi executado na íntegra pela banda ou por qualquer um de seus integrantes desde que Roger Waters tocou o álbum em um show em Berlim em 1990. O show é considerado um dos mais complexos realizado por Roger Waters, custando aproximadamente £37 milhões para ser realizado. A turnê começou em Toronto no dia 15 de setembro de 2010 e continuou por toda a América do Norte antes do fim da primeira parte na Cidade do México em 21 de dezembro de 2010. A parte europeia começou em Portugal, havendo shows dias 21 e 22 de março de 2011 no país, e a segunda parte teve fim dia 12 de julho no mesmo ano em Atenas. Haverá shows na Austrália e Nova Zelândia entre 27 de Janeiro e 23 de fevereiro. No dia 2 de março é iniciada a parte da turnê na América do Sul, passando pelo Chile, Argentina e Brasil, havendo neste 4 shows: um no Estádio Beira Rio em Porto Alegre no dia 25 de março, um no Engenhão na cidade do Rio de Janeiro no dia 29 e dois no Estádio do Morumbi em São Paulo nos dias 01 e 03 (inicialmente marcado para o dia 31 de março, porém adiado devido a questões técnicas e de logística ) de abril. Após a passagem na América do Sul, Waters fará shows na América do Norte novamente a partir de 27 de abril. Waters disse que pode haver mais shows na Europa em 2013.A turnê terminou no dia 21 de julho de 2012, em Quebec, apresentando o segundo maior muro de todos (O maior foi o muro do show The Wall Live in Berlin em 1990).Waters, grande pacifista, enfatizou as mensagens antiguerra dos shows, pedindo a fãs fotos de pessoas amadas que morreram em guerra, essas fotos foram postadas em sua página de Facebook. Snowy White e foram os primeiros músicos confirmados para tocar ao lado de Roger Waters na turnê. Kipp Lennon, Mark Lennon e Michael Lennon da banda Venice participaram como backing vocals. No dia 23 de abril, foi anunciado todos que iriam participar dos shows. Waters disse que David Gilmour, que tocava com Waters na época do Pink Floyd, tocaria Comfortably Numb em um dos seus shows. No dia 12 de maio de 2011, Gilmour tocou e cantou Comfortably Numb em cima de um muro gigante feito no palco, na O2 Arena em Londres, nesse mesmo show eles, juntamente com o baterista do Pink Floyd Nick Mason, tocaram , última música dos shows. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Wall Live è stato il terzo tour musicale da solista del cantautore britannico Roger Waters, ex membro della band rock Pink Floyd. Durante il tour venne eseguito, per la prima volta dal 1990, l'intero album The Wall.È il tour con il più alto incasso di sempre per un artista solista. (it)
- The Wall Live – światowa trasa koncertowa basisty zespołu Pink Floyd, Rogera Waters, trwająca od 2010 do 2013 r.; obejmująca 218 koncertów. W 2010 artysta dał 56 koncertów w Ameryce Północnej; w 2011 - 64 w Europie; w 2012 - po 15 w Oceanii i Ameryce Południowej oraz 42 w Ameryce Północnej; w 2013 - 26 w Europie. (pl)
- The Wall Live bylo páté sólové koncertní turné britského baskytaristy a zpěváka Rogera Waterse, které proběhlo v letech 2010 až 2013. Jednalo se o první pódiové představení alba (rockové opery) The Wall od skupiny Pink Floyd, na kterém se podílel jeden z jejich členů, od roku 1990, kdy rovněž Waters uspořádal koncert The Wall – Live in Berlin. Tržby z celého turné, které čítalo 219 vystoupení, dosáhly částky 459 milionů dolarů, což z něj učinilo třetí nejvýdělečnější turné všech dob (po od U2 a A Bigger Bang Tour od The Rolling Stones). (cs)
- The Wall Live es una gira mundial del conocido álbum The Wall de la banda británica Pink Floyd, que se lleva a cabo a partir del 15 de septiembre de 2010 en Toronto, Canadá, por su exlíder y principal compositor, Roger Waters, como reseña del 30º aniversario del lanzamiento del álbum en noviembre de 1979. Por el momento hay confirmadas 56 fechas en Estados Unidos y Canadá, y 63 fechas para el año 2011 en Europa, comenzando el 21 de marzo en Lisboa, Portugal; en junio de 2011 se confirmó la visita de la gira a Oceanía y Sudamérica para principios de 2012, iniciando esta etapa el 27 de enero en Perth, Australia y el 2 y 3 de marzo en Santiago de Chile, siguiendo su recorrido por Buenos Aires, donde ha quebrado un récord al agotar alrededor de 400.000 entradas para los 9 shows que se realizar (es)
- The Wall Live est une série de concerts mondiaux de Roger Waters, ancien membre de Pink Floyd, où l’album The Wall est joué en entier par son groupe ou par, quelquefois, un ancien membre de Pink Floyd. Le coût de la tournée est estimé à 60 millions de dollars. La première étape de la tournée en Amérique du Nord a rapporté plus de 89,5 millions dollars. (fr)
- The Wall Live was a worldwide concert tour by Roger Waters, formerly of Pink Floyd. The tour is the first time the Pink Floyd album The Wall has been performed in its entirety by the band or any of its former members since Waters performed the album live in Berlin 21 July 1990. The first leg of the tour grossed in North America over $89.5 million from 56 concerts. It was the second-highest-grossing concert tour in North America in 2010 and the third-highest-grossing concert tour worldwide as of 2013. In 2013, the tour held the record for being the highest-grossing tour for a solo musician, surpassing the previous record holder, Madonna (the record was later eclipsed by Ed Sheeran). It is currently the 7th highest-grossing tour of all-time. (en)
- The Wall Live foi uma turnê mundial do cantor e compositor britânico Roger Waters, um dos fundadores da banda britânica Pink Floyd. Na turnê, foi a primeira vez que o álbum do Pink Floyd The Wall foi executado na íntegra pela banda ou por qualquer um de seus integrantes desde que Roger Waters tocou o álbum em um show em Berlim em 1990. O show é considerado um dos mais complexos realizado por Roger Waters, custando aproximadamente £37 milhões para ser realizado. (pt)
|
_-_01.jpg?width=300)
_-_01.jpg){kind=link}
