| p:abstract
| - Hartwall Areena (often called Helsinki Areena, Helsingin Areena or Helsingforsarenan ('The Helsinki Arena') by the Finnish press) is a large multifunctional indoor arena located in Helsinki, Finland. The arena gets its name from its largest sponsor, the beverage company Hartwall, based in Helsinki.
The idea of building the arena came from Harry Harkimo in 1994. It was built to be ready for the Ice Hockey World Championships in 1997 and was delivered by the constructor on April 11, 1997. The building is elliptical, 153 metres long and 123 metres wide.
Total capacity in ice hockey games is 13 464 (all seats). The arena is convertible for various events. For sport events, the capacity is about 10,000, about 14,000 for basketball, for concerts about 12,000, and as an amphitheatre, 3,000-5,000. It is connected to a multi-storey carpark, which has a total capacity of 1,421 vehicles.
Hartwall Areena is the home venue of ice hockey team Jokerit.
Past events:
* Concerts : The Beach Boys (the first event after the arena opened), Aerosmith, Guns N' Roses, Luciano Pavarotti, Eric Clapton, No Doubt, KISS, Spice Girls, Bob Dylan, Neil Young, Cher, Elton John, Shania Twain, Bryan Adams, David Bowie, Bon Jovi, The Eagles, AC/DC, Robbie Williams, Rammstein, Nightwish, Iron Maiden, John Fogerty, R.E.M., Judas Priest, Black Sabbath, Rush, Lenny Kravitz, Backstreet Boys, Phil Collins, Anastacia, Ricky Martin, Depeche Mode, 50 Cent, P.Diddy, Snoop Dogg, Shakira, Il Divo, Evanescence, George Michael, The Who, The Pussycat Dolls, Ozzy Osbourne, Gwen Stefani, Rihanna, Celine Dion, Kylie Minogue
* Sports: Ice Hockey World Championships, World Figure Skating Championships, 2002 Men's World Floorball Championships, Thunder Indoor Karting, World Cup of Hockey, NHL Challenge, Monster Jam, three visits by WWE in 2002, 2004 and 2005
* Theatre and shows: Riverdance, Jesus Christ Superstar, Chess, Cats, Les Misérables, Saturday Night Fever, David Copperfield, Mamma Mia! -musical
* Other events: Assembly demo party
* Trivia: Here on May 26th 1998 Geri Halliwell performed with the Spice Girls for the last time, until the 2007 reunion. Tarja Turunen also performed her last show as lead vocalist of symphonic heavy metal band Nightwish.
Hartwall Areena was the venue for the 2007 Eurovision Song Contest on Thursday 2007-05-10 Saturday 2007-05-12. (en)
- Hartwall Areena, a veces llamada Helsingin areena (Arena de Helsinki) por la prensa finlandesa, es una gran arena multifuncional localizada en la ciudad de Helsinki, Finlandia. La idea de la construcción de la arena vino de Harry Harkimo en 1994. Fue construida para la Copa Mundial de Hockey sobre Hielo de 1997. Su construcción fue finalizada el 11 de abril de 1997.
La construcción tiene forma elíptica, con 133 metros de largo y 103 metros de ancho.
La capacidad total en juegos de hockey es de 13.665 espectadores. La arena es convertible para varios tipos de eventos: para competencias de atletismo tiene una capacidad cercana a las 10,000 personas; para conciertos de 12.000 personas; y como un anfiteatro tiene un aforo de entre 3.000 y 5.000 personas. La arena esta conectada a un estacionamiento de varios pisos, que tiene una capacidad de 1.421 vehículos.
La Hartwall Areena es casa del equipo de hockey Jokerit.
Albergó la semifinal y final del Festival de la Canción de Eurovisión 2007. (es)
- Die Hartwall Areena ist eine Multifunktionshalle im Stadtteil Pasila der finnischen Hauptstadt Helsinki. Hartwall ist einer der größten Getränkehersteller Finnlands. Der finnische Geschäftsmann Harry Harkimo lieferte die Idee für die Erbauung der Halle. Sie war pünktlich zu der Eishockey-Weltmeisterschaft 1997 fertiggestellt und wurde offiziell am 11. April 1997 eröffnet. Zehn Jahre später war sie der Austragungsort des Eurovision Song Contest, für den in der Nähe zusätzlich ein Pressezentrum errichtet worden ist.
Die Halle ist elliptisch, 133 Meter lang, 103 Meter breit und 32,5 Meter hoch.
Die Hartwall Areena ist die Heimarena der Eishockeymannschaft Jokerit. Bei Eishockeyspielen hat sie eine Kapazität von 13.665.
Die Halle kann für andere Veranstaltungen umgebaut werden. Bei Leichtathletik beträgt die Kapazität noch ungefähr 10.000, bei Konzerten 12.000 und als Amphitheater 3.000-5.000. Die Halle wird außerdem für Kongresse verwendet. An die Hartwall Areena ist ein mehrstöckiges Parkhaus angeschlossen, das Platz für 1.391 Fahrzeuge bietet. Außerdem gelangt man über einen Aufzug unter die Erde, wo sich eine Trainingseisfläche befindet, die in einen Felsen hineingebaut wurde. Hinter ihr befindet sich ein abgesperrter Raum für Gymnastik. (de)
- Hartwall-areena (lehdistössä toisinaan Helsinki-areena) on 1994 keväällä Harry "Hjallis" Harkimon ideoima monitoimihalli, joka valmistui huhtikuussa 1997. Se sijaitsee Helsingin Keski-Pasilassa. Areena saa nimensä juomavalmistaja Hartwallilta, joka on toiminut hallin nimisponsorina alusta lähtien. (fi)
- Hartwall Areena (également appelée Helsinki Areena ou Helsingin Areena) est une grande salle multifonction située à Helsinki en Finlande. Cette salle a servi entre autre à accueillir le Concours Eurovision de la chanson 2007 ou la démo party Assembly en 2002 ainsi que de nombreux spectacles et concerts à grands budgets. Le Jokerit Helsinki, un club de hockey sur glace de la ville, a pour domicile cette salle.
Elle tire son nom d'une entreprise finlandaise de boissons basée à Helsinki, Hartwall.
Le projet de construire une salle de spectacle à Helsinki est une idée de Harry Harkimo en 1994 afin d'accueillir les Championnat du monde de hockey sur glace. La Hartwall Areena est inaugurée le 11 avril 1997. Le bâtiment a une forme ovale, ses dimensions sont de 153 mètres de long et 123 de large.
Sa capacité est de 13 665 places pour les matchs de hockey sur glace. La salle est convertible pour divers événements. La salle est connectée avec un parking pouvant contenir 1 421 véhicules. (fr)
- スタジアム内部
ハートウォールアリーナ(Hartwall Areena もしくはヘルシンキアリーナ)はフィンランド・ヘルシンキにあるフィンランド最大の屋内競技場。
1997年のアイスホッケー世界選手権開催のために建設された。設計者はハリー・ハルキモ。収容人数はアイスホッケーで13,665、コンサートで10,000、円形劇場としても最高5,000人まで収容できる。また1421台の駐車場も完備されている。 (ja)
- De Hartwall Areena staat op een centraal punt in Helsinki, op een steenworp afstand van het stadscentrum.
Hier worden voornamelijk congressen, popconcerten en sportwedstrijden, zoals schaatskampioenschappen en ijshockeytoernooien, gehouden. De Hartwall Areena ontleent haar bekendheid voornamelijk aan de grote ijsbaan die het centrum biedt.
Door de overwinning van de Finse Band Lordi zal in mei 2007 de Hartwall Areena in het teken staan van het Eurovisie Songfestival 2007. (nl)
- Hartwall Areena hala widowiskowa w Helsinkach zbudowana w 1997. Obiekt używany jest zarówno do organizacji zawodów sportowych jak i koncertów muzycznych. Hala o kształcie elipsy mierzy 153 m długości i 123 m szerokości. W roku 2007 po zwycięstwie grupy Lordi na Konkursie Piosenki Eurowizji w Grecji odbył się tu festiwal eurowizji, którego zwycięższczynią była Maria Serifovic reprezentująca Serbię. (pl)
- Hartwall Areena (frequentemente chamado pela imprensa finlandesa de Helsingin Areena, "Arena de Helsíquia") é uma grande e multifuncional arena localizada em Helsínquia, Finlândia. A idéia da construção da arena veio de Harry Harkimo em 1994. Ele foi construído para o Campeonato Mundial de Hockey no Gelo em 1997, e foi entregue pelo construtor em 11 de abril de 1997.
A construção é redonda, 133 metros de comprimento e 103 metros diâmetro.
A capacidade total nos jogos de Hockey de gelo é 13.665 (todos os assentos). A arena é convertível para vários eventos. Para atléticos, a capacidade é cerca de 10.000, para shows aproximadamente 12.000, e como anfiteatro 3.000-5.000. Ele é conectado com estacionamento, que tem uma capacidade total de 1.421 veículos.
Hartwall Areena é do time de hockey no gelo Jokerit. (pt)
- Hartwall Areena eller Helsingforsarenan är en inomhusanläggning i Helsingfors i Finland, som främst används för ishockey och konserter. Hartwall Areena byggdes inför VM i ishockey 1997 har fått sitt namn efter bryggeriföretaget Oy Hartwall Ab. Jokerit spelar sina hemmamatcher i arenan och publikkapaciteten är 13665. För konserter 12-15 000.
Eurovisionsschlagerfestivalen 2007 hölls här. (sv)
|
| rdfs:comment
| - Hartwall Areena (often called Helsinki Areena, Helsingin Areena or Helsingforsarenan ('The Helsinki Arena') by the Finnish press) is a large multifunctional indoor arena located in Helsinki, Finland. The arena gets its name from its largest sponsor, the beverage company Hartwall, based in Helsinki. (en)
- Hartwall Areena, a veces llamada Helsingin areena (Arena de Helsinki) por la prensa finlandesa, es una gran arena multifuncional localizada en la ciudad de Helsinki, Finlandia. La idea de la construcción de la arena vino de Harry Harkimo en 1994. Fue construida para la Copa Mundial de Hockey sobre Hielo de 1997. Su construcción fue finalizada el 11 de abril de 1997. (es)
- Die Hartwall Areena ist eine Multifunktionshalle im Stadtteil Pasila der finnischen Hauptstadt Helsinki. Hartwall ist einer der größten Getränkehersteller Finnlands. Der finnische Geschäftsmann Harry Harkimo lieferte die Idee für die Erbauung der Halle. Sie war pünktlich zu der Eishockey-Weltmeisterschaft 1997 fertiggestellt und wurde offiziell am 11. April 1997 eröffnet. (de)
- Hartwall-areena (lehdistössä toisinaan Helsinki-areena) on 1994 keväällä Harry "Hjallis" Harkimon ideoima monitoimihalli, joka valmistui huhtikuussa 1997. Se sijaitsee Helsingin Keski-Pasilassa. Areena saa nimensä juomavalmistaja Hartwallilta, joka on toiminut hallin nimisponsorina alusta lähtien. (fi)
- Hartwall Areena (également appelée Helsinki Areena ou Helsingin Areena) est une grande salle multifonction située à Helsinki en Finlande. Cette salle a servi entre autre à accueillir le Concours Eurovision de la chanson 2007 ou la démo party Assembly en 2002 ainsi que de nombreux spectacles et concerts à grands budgets. Le Jokerit Helsinki, un club de hockey sur glace de la ville, a pour domicile cette salle. (fr)
- スタジアム内部 ハートウォールアリーナ(Hartwall Areena もしくはヘルシンキアリーナ)はフィンランド・ヘルシンキにあるフィンランド最大の屋内競技場。 (ja)
- De Hartwall Areena staat op een centraal punt in Helsinki, op een steenworp afstand van het stadscentrum. Hier worden voornamelijk congressen, popconcerten en sportwedstrijden, zoals schaatskampioenschappen en ijshockeytoernooien, gehouden. De Hartwall Areena ontleent haar bekendheid voornamelijk aan de grote ijsbaan die het centrum biedt. Door de overwinning van de Finse Band Lordi zal in mei 2007 de Hartwall Areena in het teken staan van het Eurovisie Songfestival 2007. (nl)
- Hartwall Areena hala widowiskowa w Helsinkach zbudowana w 1997. Obiekt używany jest zarówno do organizacji zawodów sportowych jak i koncertów muzycznych. Hala o kształcie elipsy mierzy 153 m długości i 123 m szerokości. W roku 2007 po zwycięstwie grupy Lordi na Konkursie Piosenki Eurowizji w Grecji odbył się tu festiwal eurowizji, którego zwycięższczynią była Maria Serifovic reprezentująca Serbię. (pl)
- Hartwall Areena (frequentemente chamado pela imprensa finlandesa de Helsingin Areena, "Arena de Helsíquia") é uma grande e multifuncional arena localizada em Helsínquia, Finlândia. A idéia da construção da arena veio de Harry Harkimo em 1994. Ele foi construído para o Campeonato Mundial de Hockey no Gelo em 1997, e foi entregue pelo construtor em 11 de abril de 1997. (pt)
- Hartwall Areena eller Helsingforsarenan är en inomhusanläggning i Helsingfors i Finland, som främst används för ishockey och konserter. Hartwall Areena byggdes inför VM i ishockey 1997 har fått sitt namn efter bryggeriföretaget Oy Hartwall Ab. Jokerit spelar sina hemmamatcher i arenan och publikkapaciteten är 13665. För konserter 12-15 000. (sv)
|