| p:abstract
| - Billie Holiday (born Eleanora Fagan; April 7, 1915 – July 17, 1959) was an American jazz singer and songwriter. Nicknamed Lady Day by her sometime collaborator Lester Young, Holiday was a seminal influence on jazz and pop singing. Her vocal style — strongly inspired by instrumentalists — pioneered a new way of manipulating wording and tempo, and also popularized a more personal and intimate approach to singing. Critic John Bush wrote that she "changed the art of American pop vocals forever."She co-wrote only a few songs, but several of them have become jazz standards, notably "God Bless the Child", "Don't Explain", and "Lady Sings the Blues". (en)
- Billie Holiday (née Eleanora Fagan, Baltimore, 7 avril 1915 - New York, 17 juillet 1959) était une chanteuse de jazz américaine. Bien que moins populaire que ses contemporaines Sarah Vaughan ou Ella Fitzgerald, Lady Day, comme on la surnomme, a toujours séduit un public d'amateurs, et est considérée comme l'une des plus grandes divas que le jazz ait connues.Sa voix unique, rocailleuse et lyrique à la fois, portait les stigmates d'une vie douloureuse. Marquée par ses souffrances, excessive, fragile, Billie trouva dans le chant le peu de paix et de liberté qui lui était promis, avant sa mort prématurée à quarante-quatre ans. (fr)
- ビリー・ホリデイ（Billie Holiday, 1915年4月7日 - 1959年7月17日）はアメリカ合衆国の黒人女性ジャズ歌手。「レディ・デイ」の呼称で知られる。サラ・ヴォーンやエラ・フィッツジェラルドと並んで、ジャズ史上最高の歌手の一人に数えられる。人種差別や、麻薬・アルコール依存症との闘いなど壮絶な人生を送った彼女は、多くの人々を魅了したその声も晩年にはかれ、音域も極端に狭くなっていた。しかし、なお情感豊かな唄声は他に並ぶ者がないほどの高い評価を与えられ、ジャニス・ジョプリンをはじめとする多くのミュージシャンに影響を与えた。彼女の生涯に於いて代表的なレパートリーであった「Strange Fruit」や「God Bless' the Child」、「I Love You, Porgy」、「Fine and Mellow」は、後年、多くのミュージシャンに取り上げられるジャズ・ヴォーカルの古典となった。ジョン・ハモンドに見出され、初レコーディングはベニー・グッドマン楽団と行う。その後、テディ・ウィルソン楽団、カウント・ベイシー楽団らと共演した。特に、著名なミュージシャンたちから大きな目標とされていたサックス奏者レスター・ヤングとの共演が名高い。 (ja)
- Billie Holiday, wordt algemeen beschouwd als één van de belangrijkste en meest invloedrijke Amerikaanse jazzzangeressen van haar tijd. Ze werd, behalve als Billie Holiday, ook bekend onder de door Lester Young voor haar geopperde bijnaam Lady Day. Billie, op haar beurt, was verantwoordelijk voor Youngs bijnaam Pres (afkorting van President). (nl)
- Billie Holiday zwana Lady Day, właściwe nazwisko Eleanora Fagan lub Gough McKay (ur. 7 kwietnia 1915 w Filadelfii, zm. 17 lipca 1959 w Nowym Jorku), amerykańska śpiewaczka jazzowa; przedstawicielka "miejskiej", swingowej odmiany wokalistyki jazzowej.W 1943 została wybrana w ankiecie magazynu "Esquire" najlepszą wokalistką, przed Mildred Bailey i Ellą Fitzgerald. (pl)
- Билли Холидей (Billie Holiday), настоящее имя Элеонора Фэгэн — американская певица, творчество которой составляет целую эпоху в истории джаза.Элеонора родилась в Филадельфии, детство провела в предельной нищете, личность её отца точно не установлена. В 11 лет была изнасилована, а три года спустя попала вместе с матерью под арест по обвинению в проституции. В начале 1930-х, пытаясь добыть хоть какой-то легальный заработок, стала выступать в тех ночных клубах, где в эпоху сухого закона нелегально продавалось спиртное.Весьма скоро Холидей приобрела значительную репутацию в мире джаза и перебралась в самые престижные ночные клубы Нью-Йорка, где с большой силой исполняла медленные песни на романтические темы . Её известность была упрочена фильмом «Симфония в чёрном», в котором она снялась вместе с Дюком Эллингтоном. Работала также с биг-бендами Арти Шоу и Каунта Бэйси, с ансамблем саксофониста Лестера Янга. В 1939 г. записала пронзительную песню о линчевании негра, которая на многие годы стала её визитной карточкой.Самые заурядные песни, уже прошедшие через десятки записей, «Леди Дэй» словно изобретала заново, придавая им на своих выступлениях новизну своеобразия и неповторимый блеск. Подобно француженке Эдит Пиаф, Холидей заставила считаться со своей индивидуальностью воротил шоу-бизнеса, что было в новинку, поскольку все певицы тогда считались взаимозаменяемыми.После тридцати лет у Холидей начались хронические проблемы со здоровьем. Её несколько раз арестовывали за хранение наркотиков, она много пила, что негативно сказывалось на голосе, который стремительно терял былую гибкость. Последние годы прошли под присмотром полиции. Умерла «Леди Дэй» от цирроза печени в возрасте 44 лет.После смерти Холидей не было недостатка в книгах и фильмах, основанных на различных эпизодах её биографии. Так, в картине «Леди поёт блюз» роль певицы исполнила Дайана Росс. В 1987 г. Холидей была удостоена посмертной «Грэмми» за жизненные достижения. Два года спустя группа U2 посвятила памяти певицы песню «Angel of Harlem». Её расслаблено-ленивая манера исполнения узнаваема у многих современных джазовых исполнителей — например, Норы Джонс. (ru)
- Billie Holiday, eg. Eleanor Fagan Gough, även känd som "Lady Day", född 7 april 1915 i Philadelphia, Pennsylvania, död 17 juli 1959 i New York City, New York, var en amerikansk jazzsångerska och låtskrivare. Billie, eller Eleanor som hon hette då, föddes i Philadelphia men växte upp i stadsdelen Falls Point i Baltimore, Maryland. Hon hade en svår barndom och blev prostituerad i de tidiga tonåren. Hon debuterade på obskyra nattklubbar i Harlem i New York i början av 1930-talet varvid hon använde namnet Billie Holiday på grund av sin beundran för en filmskådespelare, som hette Billie Dove. Hon upptäcktes av John Hammond, som introducerade henne för Benny Goodman. Hon kom senare också att turnera med Count Basie och Artie Shaw. Hon fick tidigt smeknamnet Lady Day. En av Billies högsta önskningar var att vara med i en film, 1947 gick önskan i uppfyllelse, hon fick en roll i filmen New Orleans. Hon spelade hembiträde eftersom tjänstefolk var i princip de enda rollerna svarta fick spela på den här tiden. Mellan 1933 och 1944 gjorde hon över 200 skivsidor, men lär aldrig under den tiden ha fått någon royalty från dem. Trots att hon totalt saknade röstträning, gjorde hennes unika diktion och dramatiska intensitet att Billie Holiday blev den enastående jazzsångerska, som hon var under sin livstid, vilken slutade alltför tidigt 1959, på grund av ett omfattande drogmissbruk. Bland Billie Holidays inspelade låtar märks bland andra Body and Soul, Strange Fruit och God Bless the Child. (sv)
- Eleanora Fagan Gough (Philadelphia, 7 de abril de 1915 - Nueva York, 17 de julio de 1959), Billie Holiday, cantante estadounidense de jazz, también llamada Lady Day. Junto con Sarah Vaughan y Ella Fitzgerald, está considerada por muchos como la más importante e influyente voz femenina del jazz.El valor artístico de Billie Holiday reside en su capacidad interpretativa, en su dominio del "swing" y en la adaptación de sus cualidades vocales al contenido de la canción. Billie Holiday transmite a sus canciones una intensidad inigualable que, en muchos casos, es fruto de una traslación de sus vivencias personales a las letras cantadas. Esta personalización de lo cantado hace que su estilo esté muy vinculado a intérpretes clásicos de blues como Bessie Smith o Ma Rainey; también está clara su deuda, confirmada por ella misma, con Louis Armstrong (en su autobiografía dejó escrito: "Siempre quise el gran sonido de Bessie y el sentimiento de Pops") y, desde luego, con quien sería su principal acompañante inicial y su marido, Lester Young. (es)
- Billie Holiday (ristimänimi Eleanora Fagan, 7. huhtikuuta 1915 – 17. heinäkuuta 1959), joka tunnetaan myös saksofonisti Lester Youngin hänelle antamalla nimellä Lady Day, oli yhdysvaltalainen laulaja, jota edelleen pidetään yhtenä parhaista jazzsolisteista. (fi)
- In realt�, il suo vero nome era Eleanora Fagan Gough (Fagan era il cognome della madre), ma scelse il nome d'arte Billie Holiday perché il padre, riferendosi scherzosamente ai suoi atteggiamenti da maschiaccio, la chiamava Billy, e come omaggio all'attrice Billie Dove, di cui era una grande ammiratrice. Il vero padre si chiamava Clarence Holiday, un suonatore di banjo, diventato padre appena sedicenne, il quale non si occupò quasi mai di lei, ma con il quale ebbe alcuni contatti. Billie nacque a Philadelphia da genitori poco più che adolescenti. Quando scelse il suo nome d'arte volle prendere quello del suo vero padre. Billie ebbe un'infanzia travagliata. Trascorse l'infanzia a Baltimora, trattata duramente dalla cugina della madre alla quale quest'ultima l'aveva affidata mentre lavorava come domestica a New York. Billie ricorda che guadagnava qualche spicciolo lavando le soglie delle case del quartiere: non si faceva pagare solo dalla tenutaria del bordello, che in cambio le lasciava ascoltare i dischi di Louis Armstrong sul fonografo del salotto. Ancora bambina raggiunse la madre, e cominciò a procurarsi da vivere prostituendosi in un bordello ad Harlem, il che le procurò ben presto una condanna a quattro mesi di carcere. Quando fu rilasciata, per evitare di tornare a prostituirsi, cercò una scrittura come ballerina in un locale notturno: Billie non sapeva ballare, ma venne assunta immediatamente quando la fecero cantare e, ad appena 15 anni iniziò la sua carriera di cantante nei nightclub di Harlem. In questo periodo le colleghe iniziarono a chiamarla "Lady" perché si rifiutava di raccogliere le mance ai tavoli prendendo la banconote tra le cosce come le altre. Nel 1933, diciottenne, venne scoperta dal produttore John Hammond, che le organizzò alcune sedute in sala d'incisione con Benny Goodman. Successivamente lavorò con leggende del jazz come Count Basie, Artie Shaw e Lester Young, al quale fu legata da un intenso rapporto d'amicizia e per il quale coniò il soprannome "Prez", "il presidente". Billie Holiday, con l'aiuto e il supporto di Artie Shaw, fu tra i primi cantanti neri ad esibirsi assieme a musicisti bianchi, superando le barriere di razza e colore. Tuttavia, nei locali dove cantava doveva comunque utilizzare l'ingresso riservato ai neri, e rimanere chiusa in camerino fino all'entrata in scena. Una volta sul palcoscenico, si trasformava in Lady Day: portava sempre una gardenia bianca tra i capelli, che divenne il suo segno distintivo. Il suo coinvolgimento emotivo e la sua voce unica riuscivano a rendere speciali anche le canzoni più semplici. Nel 1947 apparve nel film-musical New Orleans accanto a Louis Armstrong. Nel 1954 andò in tournée in Europa, e nel 1956 scrisse un'autobiografia, Lady sings the Blues . Morì tre anni dopo, ad appena pochi mesi di distanza dal suo vecchio amico Lester Young, al cui funerale non poté cantare. La carriera e la vita di Billie Holiday furono segnate dalla dipendenza dall'alcool e dalla droga, da relazioni burrascose e da problemi finanziari. Anche la sua voce ne risentì, e nelle sue ultime registrazioni l'impeto giovanile lasciò il posto al rimpianto. La morte la portò via molto presto, ad appena 44 anni, per le complicanze di un'epatite. Il suo impatto sugli altri artisti fu comunque notevole in ogni fase della sua carriera. Anche dopo la morte continuò ad influenzare altre cantanti come Janis Joplin e Nina Simone. Diana Ross interpretò la sua parte nel film La signora del blues, tratto dalla sua autobiografia. Alla fine degli anni ottanta, gli U2 le dedicarono la struggente Angel of Harlem: «Lady Day got diamond eyes, she sees the truth behind the lies» . Tra le canzoni più famose del repertorio di Billie Holiday ricordiamo "God Bless the Child", "Lover Man", "I Loves You Porgy" e "The Man I Love" di George Gershwin, "Billie's Blues", "Fine and mellow", "Strange Fruit". Quest'ultima canzone fu negli anni quaranta l'inno della protesta per i diritti civili: (it)
- Billie Holiday (Filadélfia, 7 de Abril, 1915 — Nova Iorque, 17 de Julho, 1959), Lady Day para os fãs, é por muitos considerada a maior de todas as cantoras do jazz. Nascida Eleanor Fagan Gough, foi criada em Baltimore por pais adolescentes. Quando nasceu, seu pai, Clarence Holiday, tinha quinze anos de idade e sua mãe, Sara Fagan, apenas treze . Seu pai, guitarrista e banjista, abandonou a família quando Billie ainda era bebê, seguindo viagem com uma banda de jazz. Sua mãe, também inexperiente, freqüentemente a deixava com familiares. Menina americana negra e pobre, Billie passou por todos os infortúnios possíveis. Aos dez anos foi violentada por um vizinho, e internada numa casa de correção. Aos doze, trabalhava lavando assoalhos em prostíbulo e aos catorze anos, morando com sua mãe em Nova York, caiu na prostituição. Sua vida como cantora começou em 1930. Estando mãe e filha ameaçadas de despejo por falta de pagamento de sua moradia, Billie sai à rua em desespero, na busca de algum dinheiro. Entrando em um bar do Harlem, ofereceu-se como dançarina, mostrando-se um desastre. Penalizado, o pianista perguntou-lhe se sabia cantar. Billie cantou e saiu com um emprego fixo. Billie nunca teve educação formal de música e seu aprendizado se deu ouvindo Bessie Smith e Louis Armstrong.Após três anos cantando em diversas casas, atraiu a atenção do crítico John Hammond, através de quem ela gravou seu primeiro disco, com a big band de Benny Goodman. Era o real início de sua carreira. Começou a cantar em casas noturnas do Harlem, onde adotou seu nome artístico. Cantou com as big bands de Artie Shaw e Count Basie. E foi uma das primeiras negras a cantar com uma banda de brancos, em uma época de segregação racial nos EUA . Consagrou-se apresentando-se com as orquestras de Duke Ellington, Teddy Wilson, Count Basie e Artie Shaw, e ao lado de Louis Armstrong. Billie Holiday foi uma das mais comoventes cantoras de jazz de sua época. Com uma voz etérea, flexível e levemente rouca, Sua dicção, seu fraseado, a sensualidade à flor da voz, expressando incrível profundidade de emoção, a aproximaram do estilo de Lester Young, com quem, em quatro anos, gravou cerca de cinqüenta canções, repletas de swing e cumplicidade. Lester Young foi quem lhe apelidou "Lady Day".A partir de 1940, apesar do sucesso, Billie Holiday, sucumbiu ao álcool e às drogas, passando por momentos de depressão, refletindo em sua voz. Pouco antes de sua morte, Billie Holiday publicou sua autobiografia em 1956, Lady Sings the Blues, a partir da qual foi feito um filme, em 1972, tendo Diana Ross no papel principal. (pt)
- 比莉·霍利戴（Billie Holiday，1915年4月7日－1959年7月17日）是美國爵士歌手及作曲家。綽號"戴夫人" ，霍利戴是一個開創性的爵士樂及流行歌手。影評人John Bush寫道，她"永遠改變了美國流行歌唱的藝術" 。 她的聲樂風格是強烈的靈感樂，開創了一種新的方式操縱的字眼和節奏，也推廣了更個性化和親密的歌唱方式。 霍利戴被公認為20世紀最重要的爵士樂歌手之一，與艾拉·費茲潔拉（Ella J Fitzgerald) 和莎拉·沃恩（Sarah Vaughan）齊名。 (zh)
- Billie Holiday (7. april 1915 - 17. juli 1959) var en amerikansk jazzsangerinde. Hendes store musikalske hemmelighed var hendes enestående evne til at gå ind i populærmusikkens bedste melodier gennem flere årtier og foredrage teksterne på en så hjertegribende måde, at de ofte banale ord kom til at fremstå som lysende poesi. Den oprindelige ungpigelige sødme i hendes sang afløstes efterhåden af en hæs skrøbelighed i stemmen, der bar vidnesbyrd om det liv, hun levede (alkokol- og narkotikamisbrug). Hun bevarede dog til det sidste evnen til at bære teksternes ofte bittersøde kærlighedsviden direkte frem til lytternes egen erfaring. (da)
- Billie Holiday, geboren als Elinore Harris, (* 7. April 1915 in Philadelphia † 17. Juli 1959 in New York City) zählt zu den bedeutendsten Jazzsängerinnen. (de)
- Billie Holiday, egentlig Eleanora Fagan Gough, kalt «Lady Day» (født 7. april 1915 i Philadelphia, Pennsylvania, død 17. juli 1959 i New York City) var en amerikansk jazzsangerinne og låtskriver. Hun ble født i Philadelphia, men vokste opp i bydelen Falls Point i Baltimore, Maryland. Hun debuterte på obskure nattklubber i Harlem i New York tidlig i 1930-årene, og tok scenenavnet Billie Holiday.7. februar 1954 holdt Billie Holiday konsert i Colosseum kino i Oslo. (no)
|
| rdfs:comment
| - Billie Holiday (born Eleanora Fagan; April 7, 1915 – July 17, 1959) was an American jazz singer and songwriter. Nicknamed Lady Day by her sometime collaborator Lester Young, Holiday was a seminal influence on jazz and pop singing. Her vocal style — strongly inspired by instrumentalists — pioneered a new way of manipulating wording and tempo, and also popularized a more personal and intimate approach to singing. (en)
- Billie Holiday (née Eleanora Fagan, Baltimore, 7 avril 1915 - New York, 17 juillet 1959) était une chanteuse de jazz américaine. (fr)
- ビリー・ホリデイ（Billie Holiday, 1915年4月7日 - 1959年7月17日）はアメリカ合衆国の黒人女性ジャズ歌手。「レディ・デイ」の呼称で知られる。サラ・ヴォーンやエラ・フィッツジェラルドと並んで、ジャズ史上最高の歌手の一人に数えられる。人種差別や、麻薬・アルコール依存症との闘いなど壮絶な人生を送った彼女は、多くの人々を魅了したその声も晩年にはかれ、音域も極端に狭くなっていた。しかし、なお情感豊かな唄声は他に並ぶ者がないほどの高い評価を与えられ、ジャニス・ジョプリンをはじめとする多くのミュージシャンに影響を与えた。彼女の生涯に於いて代表的なレパートリーであった「Strange Fruit」や「God Bless' the Child」、「I Love You, Porgy」、「Fine and Mellow」は、後年、多くのミュージシャンに取り上げられるジャズ・ヴォーカルの古典となった。ジョン・ハモンドに見出され、初レコーディングはベニー・グッドマン楽団と行う。その後、テディ・ウィルソン楽団、カウント・ベイシー楽団らと共演した。特に、著名なミュージシャンたちから大きな目標とされていたサックス奏者レスター・ヤングとの共演が名高い。 (ja)
- Billie Holiday, wordt algemeen beschouwd als één van de belangrijkste en meest invloedrijke Amerikaanse jazzzangeressen van haar tijd. (nl)
- Billie Holiday zwana Lady Day, właściwe nazwisko Eleanora Fagan lub Gough McKay (ur. 7 kwietnia 1915 w Filadelfii, zm. (pl)
- Билли Холидей (Billie Holiday), настоящее имя Элеонора Фэгэн — американская певица, творчество которой составляет целую эпоху в истории джаза.Элеонора родилась в Филадельфии, детство провела в предельной нищете, личность её отца точно не установлена. (ru)
- Billie Holiday, eg. Eleanor Fagan Gough, även känd som "Lady Day", född 7 april 1915 i Philadelphia, Pennsylvania, död 17 juli 1959 i New York City, New York, var en amerikansk jazzsångerska och låtskrivare. Billie, eller Eleanor som hon hette då, föddes i Philadelphia men växte upp i stadsdelen Falls Point i Baltimore, Maryland. (sv)
- Eleanora Fagan Gough (Philadelphia, 7 de abril de 1915 - Nueva York, 17 de julio de 1959), Billie Holiday, cantante estadounidense de jazz, también llamada Lady Day. (es)
- Billie Holiday (ristimänimi Eleanora Fagan, 7. huhtikuuta 1915 – 17. (fi)
- In realt�, il suo vero nome era Eleanora Fagan Gough (Fagan era il cognome della madre), ma scelse il nome d'arte Billie Holiday perché il padre, riferendosi scherzosamente ai suoi atteggiamenti da maschiaccio, la chiamava Billy, e come omaggio all'attrice Billie Dove, di cui era una grande ammiratrice. (it)
- Billie Holiday (Filadélfia, 7 de Abril, 1915 — Nova Iorque, 17 de Julho, 1959), Lady Day para os fãs, é por muitos considerada a maior de todas as cantoras do jazz. Nascida Eleanor Fagan Gough, foi criada em Baltimore por pais adolescentes. (pt)
- 比莉·霍利戴（Billie Holiday，1915年4月7日－1959年7月17日）是美國爵士歌手及作曲家。綽號"戴夫人" ，霍利戴是一個開創性的爵士樂及流行歌手。影評人John Bush寫道，她"永� 改變了美國流行歌唱的藝術" 。 她的聲樂風� �是強烈的靈感樂，開創了一種新的方式操縱的字眼和節奏，也推廣了更個性化和親密的歌唱方式。 霍利戴被公認為20世紀最重要的爵士樂歌手之一，與艾拉·費茲潔拉（Ella J Fitzgerald) 和莎拉·沃恩（Sarah Vaughan）齊名。 (zh)
- Billie Holiday (7. april 1915 - 17. (da)
- Billie Holiday, geboren als Elinore Harris, (* 7. April 1915 in Philadelphia † 17. Juli 1959 in New York City) zählt zu den bedeutendsten Jazzsängerinnen. (de)
- Billie Holiday, egentlig Eleanora Fagan Gough, kalt «Lady Day» (født 7. april 1915 i Philadelphia, Pennsylvania, død 17. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
