| dbo:abstract
|
- SAP Arena je multifunkční aréna v Mannheimu, Německo. Je primárně užívaná k lednímu hokeji a házené a je domovským stadionem hokejového týmu Adler Mannheim a házenkářského týmu . Maximální kapacita arény je 15 000 míst. Každoročně hostí koncerty a kongresové události. Je jednou z největších stadionů v Německu a jednou z těch s nejšpičkovější technologií v Evropě. Je pojmenována po svém sponzorovi, společnosti SAP. Tramvajová linka číslo 6 spojuje arénu s centrem Mannheimu a nově je budováno silniční spojení na , spojnici s dálnicí , která se kříží s dálnicí A6. (cs)
- Die SAP Arena ist eine Multifunktionshalle in der baden-württembergischen Großstadt Mannheim. Die Arena mit bis zu 15.000 Plätzen wurde im September 2005 eröffnet, der Baubeginn war im November 2002. Der Namenssponsor ist der deutsche Softwarehersteller SAP. Während der Planungsphase trug sie den Namen Mannheim-Arena. (de)
- La SAP Arena est une salle omnisports située à Mannheim dans le Land du Bade-Wurtemberg en Allemagne. La salle est principalement utilisée pour les rencontres de hockey sur glace, de handball et les concerts. Elle a une capacité de 13 200 à 13 900 places pour les sports et plus de 15 000 places pour les concerts. Depuis 2005, elle accueille les clubs de hockey sur glace du Adler Mannheim et de handball des Rhein-Neckar Löwen. (fr)
- El SAP Arena es un pabellón polideportivo situado en Mannheim, Alemania. El arena pertenece a Dietmar Hopp. Fue inaugurado el 2 de septiembre de 2005 y desde su apertura el estadio es utilizado por el de ice hockey y por el Rhein-Neckar Löwen de la Handball Bundesliga. (es)
- SAP Arena is a multi-purpose arena in Mannheim, Germany. It is primarily used for ice hockey and handball, and is the home arena of the Adler Mannheim ice hockey club and the Rhein-Neckar Löwen handball club. Inaugurated in 2005, the arena has a capacity of up to 15,000 people. More than a hundred concerts and convention events are hosted at the arena annually. The SAP Arena is one of the largest in Germany and one of the most high-tech in Europe. The arena is named after its sponsor SAP. A tram line (number 6) connects the SAP Arena to Mannheim city center and a newly built road connection to the highway connects it to the A 656 Autobahn, leading to the A656/A 6 interchange, connecting eastbound Mannheim to Heidelberg (A656), and north-southbound to Frankfurt, Karlsruhe and Stuttgart (A6), as well as a little north on the A6 to Kaiserlautern (westbound). In January 2018 the SAP Arena became the first multi-purpose arena in Germany that provides location-based services like indoor navigation and proximity marketing to its visitors. Therefore name sponsor SAP has had the arena equipped with 630 iBeacons by the German technology startup . (en)
- SAPアレーナ（SAP-Arena）はドイツのマンハイムにある屋内競技場。 (ja)
- De SAP Arena is een multifunctioneel stadion in de Duitse stad Mannheim. Er werd in 2002 begonnen met de bouw en in september 2005 ging de Arena open. Het stadion zou oorspronkelijk Mannheim-Arena heten maar werd uiteindelijk genoemd naar hoofdsponsor SAP. De Arena wordt gebruikt door ijshockeyclub Adler Mannheim en handbalclub Rhein-Neckar Löwen. Ook worden er basketbalwedstrijden, worstelevenementen en concerten georganiseerd. (nl)
- SAP Arena – hala widowiskowo-sportowa w Mannheimie (Niemcy). Jest to domowa hala zespołu hokejowego Adler Mannheim. Została otwarta w 2005 i jest w stanie pomieścić do 15 tys. widzów (w zależności od konfiguracji). Nazwa obiektu pochodzi od przedsiębiorstwa SAP SE. (pl)
- SAP Arena, tysk inomhusarena i Mannheim, är hemmaarena för handbollslaget Rhein-Neckar Löwen och ishockeylaget Adler Mannheim. Arenan är namngiven efter mjukvarutillverkaren SAP AG. Arenan var en av värdarenorna under Världsmästerskapet i handboll för herrar 2007 och världsmästerskapet i ishockey för herrar 2010. (sv)
- САП-Арена (нем. SAP Arena) — стадион в городе Мангейме, Германия, названная по имени главного спонсора — фирмы SAP, чей офис располагается в регионе. САП-Арена открыта в сентябре 2005 года и вмещает 15 000 зрителей, на хоккейных матчах арена вмещает 13 600 зрителей.Используется в первую очередь для проведения матчей по хоккею с шайбой и гандболу, но также для всевозможных массовых культурных и спортивных мероприятий — таких как больших музыкальных концертов и боксёрских поединков. «Хозяевами поля» являются: успешная хоккейная команда «Адлер Мангейм» и гандбольная «Райн-Неккар Лёвен» (чемпионы Германии 2015/16 и 2016/17). На САП-Арене успешно защищал титул чемпиона мира по боксу в тяжёлом весе Владимир Кличко (2006, 2007, 2008). В 2010 году на арене проводились матчи чемпионата мира по хоккею с шайбой. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- SAP Arena je multifunkční aréna v Mannheimu, Německo. Je primárně užívaná k lednímu hokeji a házené a je domovským stadionem hokejového týmu Adler Mannheim a házenkářského týmu . Maximální kapacita arény je 15 000 míst. Každoročně hostí koncerty a kongresové události. Je jednou z největších stadionů v Německu a jednou z těch s nejšpičkovější technologií v Evropě. Je pojmenována po svém sponzorovi, společnosti SAP. Tramvajová linka číslo 6 spojuje arénu s centrem Mannheimu a nově je budováno silniční spojení na , spojnici s dálnicí , která se kříží s dálnicí A6. (cs)
- Die SAP Arena ist eine Multifunktionshalle in der baden-württembergischen Großstadt Mannheim. Die Arena mit bis zu 15.000 Plätzen wurde im September 2005 eröffnet, der Baubeginn war im November 2002. Der Namenssponsor ist der deutsche Softwarehersteller SAP. Während der Planungsphase trug sie den Namen Mannheim-Arena. (de)
- La SAP Arena est une salle omnisports située à Mannheim dans le Land du Bade-Wurtemberg en Allemagne. La salle est principalement utilisée pour les rencontres de hockey sur glace, de handball et les concerts. Elle a une capacité de 13 200 à 13 900 places pour les sports et plus de 15 000 places pour les concerts. Depuis 2005, elle accueille les clubs de hockey sur glace du Adler Mannheim et de handball des Rhein-Neckar Löwen. (fr)
- El SAP Arena es un pabellón polideportivo situado en Mannheim, Alemania. El arena pertenece a Dietmar Hopp. Fue inaugurado el 2 de septiembre de 2005 y desde su apertura el estadio es utilizado por el de ice hockey y por el Rhein-Neckar Löwen de la Handball Bundesliga. (es)
- SAPアレーナ（SAP-Arena）はドイツのマンハイムにある屋内競技場。 (ja)
- De SAP Arena is een multifunctioneel stadion in de Duitse stad Mannheim. Er werd in 2002 begonnen met de bouw en in september 2005 ging de Arena open. Het stadion zou oorspronkelijk Mannheim-Arena heten maar werd uiteindelijk genoemd naar hoofdsponsor SAP. De Arena wordt gebruikt door ijshockeyclub Adler Mannheim en handbalclub Rhein-Neckar Löwen. Ook worden er basketbalwedstrijden, worstelevenementen en concerten georganiseerd. (nl)
- SAP Arena – hala widowiskowo-sportowa w Mannheimie (Niemcy). Jest to domowa hala zespołu hokejowego Adler Mannheim. Została otwarta w 2005 i jest w stanie pomieścić do 15 tys. widzów (w zależności od konfiguracji). Nazwa obiektu pochodzi od przedsiębiorstwa SAP SE. (pl)
- SAP Arena, tysk inomhusarena i Mannheim, är hemmaarena för handbollslaget Rhein-Neckar Löwen och ishockeylaget Adler Mannheim. Arenan är namngiven efter mjukvarutillverkaren SAP AG. Arenan var en av värdarenorna under Världsmästerskapet i handboll för herrar 2007 och världsmästerskapet i ishockey för herrar 2010. (sv)
- SAP Arena is a multi-purpose arena in Mannheim, Germany. It is primarily used for ice hockey and handball, and is the home arena of the Adler Mannheim ice hockey club and the Rhein-Neckar Löwen handball club. Inaugurated in 2005, the arena has a capacity of up to 15,000 people. More than a hundred concerts and convention events are hosted at the arena annually. The SAP Arena is one of the largest in Germany and one of the most high-tech in Europe. The arena is named after its sponsor SAP. (en)
- САП-Арена (нем. SAP Arena) — стадион в городе Мангейме, Германия, названная по имени главного спонсора — фирмы SAP, чей офис располагается в регионе. САП-Арена открыта в сентябре 2005 года и вмещает 15 000 зрителей, на хоккейных матчах арена вмещает 13 600 зрителей.Используется в первую очередь для проведения матчей по хоккею с шайбой и гандболу, но также для всевозможных массовых культурных и спортивных мероприятий — таких как больших музыкальных концертов и боксёрских поединков. «Хозяевами поля» являются: успешная хоккейная команда «Адлер Мангейм» и гандбольная «Райн-Неккар Лёвен» (чемпионы Германии 2015/16 и 2016/17). (ru)
|
.jpg){kind=link}
